考える占い

マツコさんがTOKYOMXの『５時に夢中』にコメンテーターとして出演。首の不調は改善したようで元気にマツコ節。現場で「苦手なシチュエーション」を語りました。「（共演者に）わたしが知らねーやつがいるとイヤ。帰るもん。そういうのすごい苦手。もしも、知らない人が参加する場合、それはどういう人なのか、あらかじめ聞いてないとダメ」（高野により引用および編集）これを英訳しましょうIreallydon’tlikeitwhenthere’sanyoneIdon’t

今回の占的は、タレントでTV番組プロデューサーのデーブ・スペクターさんです。この方は、米国イリノイ州シカゴ市のご出身。本日７２歳になられましたHappyBirthday!ある情報番組でデーブさん、「前から体調悪いと彼は言ってました。日村さんは、これからゆっくりしたほうがいいですよ」そうなのですね。ところで、このコメントを英語で言ってもらったら、何と...私が考えます間、皆様は前回鑑定のリビューを以下はちょうど一年前、私（高野）による投稿記事より******

昨日、あるテレビ番組が採り上げたテーマは「退職代行」。北野武さんと北斗晶さんはこう見ます。「昔、オレんところに若い衆がいっぱいいたけど、直接オレに会って辞めたいと言ったヤツは一人もいない。いつの間にかいなくなっているんだ。辞めますと言えないんだね。情がからむのがイヤで」Backinthosedays,Ihadalotofyoungones,youknow,comedianwannabes.Noneofthemcameuptometos

俳優の佐藤さん。横浜国際映画祭のアンバサダーに任命され、レッドカーペットを歩きました。こんな感想を…「正直、国際映画祭のアンバサダーに、ボクはあまり適任ではないのではないかも。なにしろ、乗り物に弱いもんですから。（ここのレッドカーペットは）意外に短かかった。他国の映画祭のはもっと長いです」（高野により引用および編集）これを英訳しましょうFrankly,meastheambassadorforthisInternationalFilmFestivalm

岩田さんは元・日本テレビのアナウンサー。現在はフリーで活動しています。昨日のトーク番組に、袖がシースルー、ウエストラインで切り替えが入った黒いジャケット姿で登場。MCの加藤浩次さんが目を丸くしました。こんなやり取りを…加藤：局アナの頃と（衣装が）ぜんぜん違う！岩田：はい。好感度を捨てて、今は自分が着たい服を着てます加藤：スタイリストにかけるお金が変わったね。なんで、そんなにおしゃれに？アナウンサー時代はダサかったのに…岩田：それホントにひどーい！（高野により引用および編

今回の占的はタレントの、あのちゃんですこの方は本名、年齢、出身地を非公表。自身の一人称は「ボク」です。そうすることが自己PRではなくて「自分らしい」から。この人のキャラを知りたい私は開花心易（かいかしんえき）を立ててみました。主卦は...見えてきません。淡い金性の気に包まれて。垣間見えたのは火水未済（かすいびせい）。この卦（か）をメインに持つ女性には「しなやかな」魅力あり。華やかな業界や知性的な人への憧れが強い。自身も努力を重ねて彼らの世界に入ります。いつも落ち着いている。慎重に見

５６年前に芸能界デビュー。その頃の野口さんは「演歌歌手」でした。８月に東京で共演する相手は、オーケストラとピアニストである娘さん。最近、スポーツ紙のインタビューでこんなことを…時の流れはボクには関係ないです。何か内面で変わったかというと、そんな実感がありません。外見もそんなに大きく変わってないような。自身のDNAにすごく感謝しています。イップスの期間が３５年間あって本当に辛かった。還暦を迎えた頃、自分を俯瞰（ふかん）できました。声帯に突起物があって、それを直したらまた声が出るように。

女優の大竹さんには二人のお子さんがおられます。すでにどちらも立派な成人。スポーツ紙のインタビューで「子育て」について語りました。父が教師をしていたので、わたしも父と同じように学校の先生になるんだな。そう思っていたんですけど、なんかミーハーな気持ちで受けたオーディションに受かって。それからあっという間という感じ。ちっちゃい頃に学芸会でお芝居するのはすごく好きでしたね。わたしは子に自分の夢を押しつけたりしません。子供たちも自分というものがあるし。女優の仕事を持つわたしは、母親としての

女優の吉田羊さんが雑誌のインタビューに応えました。自己管理について、こんなことを…「午前中を制する者が1日を制する。それがわたしのモットーなので、ランニング、お風呂、英語学習、メールやネットのチェックを午前中に済ませます。細々ですが英語を勉強しているのは、舞台、ドラマ、映画などで海外との合作が増えてきたから。いろんな国の方とのお仕事が当たり前になって、現場で英語が飛び交う現況なんです」（高野により引用および編集）以上を英訳しましょうOnewhodoesnotwa

フードロス削減に寄与しようと思い立った高橋さん。マルシェを開きたい！その準備として社会人向けの農業スクールで学んで卒業しました。雑誌のインタビューでこんな思いを…「晩までドラマ撮影をして次の日の朝、実習のため畑に出ることがありました。日焼けを気にせず土作りしたり、作物に触れたりするのが楽しくて。自然からたくさんパワーをもらって、疲れるよりむしろリセットできた。それまでは、人間が作物を育ててあげているなんて思ってましたけど、植物の生命力は強くて種を植えれば自然に育つ。枯れたりするのは人災

経済学者で慶大大学院教授の岸さんは「AIがキライ」。今どきの学生はその使い方を間違えている。そうおっしゃいます。なぜなら…「正解がある問題で、正解を見つけるのは誰でもできるし、AIやネットがやってくれる。これから世の中では、正解がない問題を考える能力を高めるほうが大事。AIばかりに正解を訊いていると、それが強くならない」（高野により引用および編集）これを英訳しましょうWiththeAI,whenyouaregivenaproblemthathasa

作家の志茂田さんは８６歳。流行や評価に迎合せず、ジャンルも役割も軽やかに超えながら、創作を続けておられます。かつて、イベントに奇抜なファッションで登場して皆の度肝を抜きました。それを回想して…あれは僕が５０歳手前の頃でしたね。ホテルに缶詰め状態で執筆していると、知人女性が訪ねてきました。ニューヨークのお土産をくれたんです。「志茂田さんにコレ似合うかも」と。それは女性のタイツ。マリリン・モンローの顔が大きくプリントされていて。こんなの穿けない！とソファの上に放っておきました。I

「散歩が好き」とおっしゃる山之内さんは２４歳のタレント。この人の「散歩」はハンパでない。東京・下北沢から箱根まで歩き通したことがあります。その距離は９０キロメートル。最近はJR山手線をグルリと徒歩で一周。距離は４６キロメートルでマラソンを超えている。こんなひと言を…「山手線一周４６キロ完歩したのに、足のダメージほぼ無くて最高にはっぴー！きちんと休憩挟みながら12時間ほどで一周できました」（高野により引用および編集）これを英訳しましょうIwalkedprecisel

今回の占的は、お笑いタレントで俳優の日村勇紀さんですこの方は神奈川県相模原市のご出身。５３歳です。ラジオ番組を２週続けて休んだ日村さん。番組で相方の設楽さんは「大したことじゃないんだけど...」２８日に所属事務所が「休養します」と発表しました。そのニュアンスから復帰まで時間がかかりそう。何がどうなのでしょうか。取り急ぎ前回鑑定のリビューを以下は２４年５月１４日付、私（高野）による投稿記事より***********************

俳優の寺島さんは６２歳。このたびハワイ州観光局が主催する『６５歳からのハワイ』キャンペーンの推進役に就きました。こんな感想を…オレは２０代、３０代に仕事がなくて悩んでた。その頃、日本から出ちゃお！と思ってアメリカ横断の旅をしたんです。それで得たものは大きかった。何か始まった気がした。だから皆さんも「どうしようかなあ」じゃなくて、行動するべき。すると何かが始まるよ。齢を重ねても行ってみればいい。（高野により引用および編集）以上を英訳しましょうIwasjobless

このたび紫綬褒章を受章した鋼太郎さん。授賞の理由は「長年にわたり、俳優、演出家としてシェークスピア劇を中心に卓越した表現力を発揮し、舞台と映像の両面で日本の演劇界を牽引し続け、発展、進行に多大なる貢献をした」ついては、こんなご感想を「日本という国は懐（ふところ）が広い。イギリスからなら、すっと入ってきますけど。点数の出ない仕事で、自分がやっていることが認めてもらえているのかいないのか。あやふやなところでやってきているので、ひとつここで大丈夫なんだなと、お墨付きをもらったことを自信と

音楽デュオ『コブクロ』の黒田さんは大阪府堺市の出身。テレビ番組のロケクルーと故郷で遭遇しました。せっかくなので「お金の使い方」を訊いてみると、「ボクはねえ…スピーカーとかアンプとか全部６０年代。電気は電柱からダイレクトに引っ張ってる。ライブ会場よりウチの音響の方がいい音します。カーペンターズ聴いたら、そこにカレンがいるくらい。自宅のオーディオには、家１軒建つくらいのお金をつぎ込んできたから」いたって上機嫌の黒田さん「（そやけど）こんだけしゃべらせて１個も使わへんつもりでしょ？

今回の占的は、マルチタレントの松本人志さんですこの方は兵庫県尼崎市の出身で６２歳。配信サービスの利用者たちが、松本さんの「小さな異変」に気づきました。ちょっと下がった口角を囲む無精ヒゲ。当人いわく「鼻のホクロを取りました」。そうなのですね。それは良いとして、ネットの記事の見出し「２年間の活動休止中に」は間違っています。活動しておられました。地上波番組に出ていないだけ...以下は昨年１１月２日付、私（高野）による投稿記事より***************

女優でタレントのMEGUMIさんは４４歳。十代の頃から、果敢なチャレンジ精神で行く道を切り拓きました。雑誌のインタビューで、振り返ってこんなことを…３０代はキツかった。自分に足りないことや苦しいことに向き合い続けた日々。もがき続けているうちに急にバーンと視界が開けて、すべてが「楽しい」に変わりました。３０代の人は何かを掴みたい一心で動いてほしい。立ち止まらずにいつも何かしてください。それが価値ある４０代につながると思います。だって、何が正解か誰も教えてくれないから、やるしかないんです

タレントの長嶋一茂さん。２５日のバラエティ番組で「世の中でもっとも嫌いな人間」を述べました。一番良くないのは、お金を持ってる人がお金を使わないこと。お金を持ってる人は蛇口を広げないといけない。オレが世の中でいちばん嫌いな人間は“ケチ”。これは社会の害だね。お金がある人がお金を使うのは社会貢献。キャバ嬢とか銀座の人たちは散財してるからいい。（高野により引用および編集）以上を英訳しましょうTheworstkindofpeopleoutthereareth

今朝のネットにENCOUNT誌のインタビュー記事あり。テレビで見る、飄々としたキャラクターそのままの答を返したカズさん記者：読書しますかDoyoureadbooks?カズ：小説は読んだら感想を聞かれるのが嫌なので読まない。読むのは実用書と新書。いまクルマの運転免許を取るため教習所に通ってます。予約が全然取れない」Idon’treadnovels,becauseeverytimeImentionanovelIhaverecentlyre

今回の占的は、俳優の竹内涼真さんですこの方は東京都のご出身。本日３３歳になられました。お誕生日おめでとうございます。ミュージカル『奇跡を呼ぶ男』で主演する竹内さん。東京公演を終えて「僕はこのチームが好き。みんな大好きありがとう」来月から大阪、久留米、名古屋を巡ります。各地のファンに「奇跡」をもたらすでしょうか、竹内伝道師以下はちょうど２年前、私（高野）による投稿記事より***************************

『笑っていいとも！』に出演していた美術家の篠原さん。１７日に他界されました。享年８４歳。本人の遺志により通夜葬儀は行っておられません。ご親族がこんなことばを…（篠原は）他人様からどう見られようと、どんなときも、今おかれている状況を面白がって、一生懸命に力のかぎりを尽くす。その在りようは最後の最後まで変わりませんでした。残っている力を全部出しきって終わりたい。そのことば通りに『離陸』いたしました。（高野により引用および編集）以上を英訳しましょうShinohara’sw

いま話題の『AI都知事ユリコ』。これはどのような背景から生まれたのでしょうか「知事の代わりではなく、都政のスポークスマンでもありません」と担当職員。「こうしてAIを活用することで行政の業務が効率化され、都民への還元につながります。リアルすぎると不気味に感じる人もいますので」本人の感想は「問題は…ちょっとかわいすぎるかな？」（高野により引用および編集）以上を英訳しましょう職員：AIYurikoisnotanofficialsubstitutefort

テレビ番組でコメンテーターを務める古市さんは社会学者。独自の速読法を提唱しておられます速読は誰でもできます。読む前に自分の目的を明確にしましょう。まず「前書き」と「後書き」を読む。次に小見出し。理解できる速度でページをめくっていきます。目的に関係のないエピソードは容赦なく無視して大丈夫。これまで本は「何かを教えてもらう媒体」でした。今では「問いを探すための媒体」と思うべき。趣味の読書であれば自分のペースでゆっくり読んでいい。物語には、時間をかけて没入することでしか得られない情緒や感動

小川さんは気鋭の小説家。NEWSWEEK誌のインタビューで「人間とAIの関係」を語りました。こんなことを…AIに無くて人間にはある面白さ。それは「偏り」と思います。自分はどこで偏っているのか、常に考えながら書いています。教育においても偏りは大切。それが個性とか、作家の場合は作風と呼ばれます。いつも正しいことや正解しか言わない人はつまらない。（高野により引用および編集）以上を英訳しましょうWhatAIlacksandhumanspossessisabi

『報道ステーション』の大越キャスターが自身のブログを更新。戦火止まぬイランのありさまに胸中を述べました。駐日イラン大使は小学校空爆への怒りをあらわにしました。トランプ大統領から民間の犠牲者への哀悼や遺憾の言葉が述べられた記憶はあまりない。一方で『イランを石器時代に戻す』など脅し言葉に事欠かない。この人の言葉を聞くたびにめまいがする。アメリカという民主主義国家において、正当な選挙で選ばれたリーダーなのか。（私は）脈が乱れます（高野により引用および編集）以上を英訳しましょう

ドラマ『相棒』で水谷さんと及川さんは不仲だった。メディアはそう報じましたが、二人の関係は噂とは正反対。水谷さんが文春オンラインに語りました。芝居は仲が悪くなるとできないんです。現場の空気が濁ると観る人に分かる。そもそも、僕は役者同士の仲が悪くなるということが理解できない。芝居をしているときは、みんなで一つのことに向かっているという意識があって連帯感が生まれるんです。みんな同じ台本を持って、ああしたらいいか、こうしたらどうだろうとアイデアを出したりして創り上げていくもの。一方で

映画監督の山田氏は９４歳。自身が脚本と監修を務めた映画のイベントで。ヒロイン横山由依さんとこんなやり取りを…横山：わたしには個性がないんです。その点、共演者の皆さまは豊かすぎて…山田：個性ってね、目に見えるような形で存在しないんです。最後まで演じ切って残るもの。それが個性。あなたが今まで生きてきたそのものが個性。認識しなくても、あると信じていればそれで良いんですよ。（高野により引用および編集）以上を英訳しましょう横山：Mr.Yamada,Idon’tthi

女優の高島さんは６１歳。近く舞台作品『明日の幸福』に出演されます。演じる役柄をふまえて雑誌インタビューに応えました。「わたしも昭和女なので、結婚していた時期は夫を立てるタイプでしたね。でも、鋳型に押し込めていたという感覚ではないんです。単純に、そのほうが家庭のためでもあり、自分のためでもありました」（高野により引用）以上を英訳しましょうIamoneofthosewhowereborninthemid-sixties,atypicalShowa