翠華餐廳

目下、台湾旅行の記録を色々書いているところですがやっぱりこの香港国際空港主催の「ワールド・オブ・ウィナーズ」キャンペーンはざわつきますよねえでも冷静にならなくてはいけないのは「諸税、燃油サーチャージ、その他諸料金は含まれません。」これです。香港エクスプレスのその他諸料金は22,000円キャセイは25,000円ここまでは往復で22,000円で香港行けたらいいよねーってなります今香港に行けるとしたら、ずっと我華慢していた香港ディズニーランドに行きたい翠華餐廳で

昨日ヤクンカヤトーストのことを書いてたら思い出しました。『西新宿でカヤトースト』この7月あたまに住友ビルにオープンしたヤクンカヤトーストに行ってきました。カリッと焼けた薄いトーストにバターとカヤというココナッツミルクと卵のペーストが挟ま…ameblo.jp私の初カヤ体験は香港でした。食べたのは翠華餐廳という茶餐廳（香港式ファミレス）の人気チェーンのお店で、西多士に使われていたのでした。西多士は香港式フレンチトーストで、食パン二枚の間にピーナツバターなどを塗って卵液をつけて揚げ

1967にオープンしてその後支店を香港国内外に増やし続ける香港の大手チェーン、翠華餐廳TsuiWahRestaurant(^^)ミルクティーが入っているカップが可愛い♡香港に来たらぜひ濃厚な香港ミルクティーをお試しください(´∀｀)濃い目に入れた紅茶にエバミルクという甘くないコンデンスミルクのようなものを加えて風味をだした飲み物ですお店は香港らしい雰囲気とメニューで、観光の休憩で入るにはいいと思います(о´∀`о)ご飯はシンプルで大雑把なスタイルなので、せっかく香港に旅行に

所用帰り、急にサンドウィッチが食べたくなり向かった先はコチラ。日本人には「すいかレストラン」と呼ばれている香港のファミレスの代表格、翠華餐廳（TsuiWahRestaurant）。設立は1967年と古く、香港に現在29店舗、24時間営業のお店もあります。香港ではこのような喫茶店とファミレスの中間のカテゴリーを「茶餐廳（チャーチャンティン）」と呼んでいますが、翠華は茶餐廳というよりもファミレスがしっくりくる、日本人にも馴染みやすい雰囲気だと思います。店内はカウンターや2人用テ

昨日、四川料理店で食事をしたのにめずらしく四川らしい辛い物を食べなかった。だから今日は辛い物？って気分でいたけど、なんとなく仕事が終わらない状況で、遅くなる。まぁ、なんかコンビニの冷食コーナーで適当に見繕うかな・・と思っていたりする。たまにはファミレスとか行ってみるか？とかも思うけど、ファミレスで孤食って結構居心地が悪い。昔は気にしなかったし、仕事するのにノートPC持ち込んで、コーヒーとか飲みながら適当につまみながらってのもあって、人間観察も場としても活用し

香港来たら翠華に行きたくなります。日本で例えるならファミレスかな空港にもあります肝心な外見撮るの忘れたので、一部メニューです↓日本語表記もあります注文したのは牛ロースライスヌードルと温かい奶茶(ミルクティ)香港のミルクティは日本より濃くて美味しいそして翠華で温かい奶茶を注文したら、カップに萌え〜可愛いライスヌードルは…可もなく不可もなくw。パクチー入ってたし今回行った翠華はこちら↓(黒◯ついてる所です)曜日によっては、24時間営業です

ホテルにチェックイン後、晩ご飯を求め街に出てみました22時を過ぎていたのだけど、大通り周辺では女性がひとりで歩いていたり治安は良さそうな印象。前回の深圳旅行はこちら→☆香港のファミレス翠華餐廳（スイカレストラン）に行きたかったのに閉まっていた仕方ないのでお向かいにあるレストランに入ってみました。ちなみに入口の綺麗なお姉さんが立っているな〜なんて思っていたらまさかのマネキンでしたビックリ（笑）閉店間際に入ったので、点心類のみなら注文ＯＫとのこと。エビ蒸し餃子こ

久しく食べてなかったのですがここ最近は「食べたい病」が復活香港のファミレス的存在の翠華餐廳茶餐店ですがローカル食だけでなく韓国風やイタリアン風など「なんちゃって」メニューが豊富でどれも美味しそういつも悩みますが…翠華と言えば外せないものがありそれは脆嘩奶油豬バターとコンデンスミルクが美味しい実はこれしか食べたことがない！！単品で食べるときっと美味しくないパンそれがバターとコンデンスミルクでこんなにも美味しくなるのか！？ここ最近、ずっとこれ

シンフォニー・オブ・ライツが終わり、歩いて佐敦のホステルまで戻ります🌃いとことは途中でお別れホステル2軒隣の地下にあるスーパーに寄り、お土産のお菓子等を追加で購入🛍️帰りの手荷物は7kgまでなので、お土産購入のポイントは軽さ！軽くて個包装で美味しいものを選びます今回、MTRでちょっと北までヌガーを買いにいくつもりが、デモ地帯のため行けなかった❌部屋に戻り荷物を置いたら、甘いものを食べに行きますプリンかフルーツ🍊🍈か…佐敦駅の裏手、白加士街にはスイーツのお店がちらほら🏠タピオカの

先月に引き続き、来週もソウルです。3日の日程で、そこに3時間のミュージカルを3本入れるので超タイトなスケジュール…少しは予定を考えないと他どこも行けずに終わる10月、弾丸で香港に行ってきました。成田空港でクロックムッシュをうとうとしている間に、あっという間に香港空港から市内へはいつもバスを利用してますが、今回はKKDAYさんで事前にエアポートエクスプレスのチケットを買ってみました空港ではそのまま乗車、着いたらQRコードをかざして出ます。超便利（帰りはその逆で

2019年8月10日(土)20時20分頃今日はニューワールドミレニアム香港ホテルでビュッフェの朝食を食べたあと、マカオで出遅れと暑さでお腹が空かず、タピオカミルクティーを飲んでエッグタルトを1個食べたきりなので、さすがにお腹が空いてきました。空港なのでそれなりでしょうけど、少しでも美味しいものを食べたくて、ターミナル2のレストランを回ってみました。ですがやっぱり中国語をもっと真剣に覚えないと・・・ですねメニューが読めなくて解読もできず、入ることができません。ターミ

チェックインを済ませてすぐ下に降りてカジノちょっとやったけど一瞬で負けたのでご飯食べます（笑）マカオ一食目は翠華GYALACY内にあります。ベスト１０的なビール飲みたかったけどコーラにマカオ限定っぽい缶がかわいい翠華は初めて香港に行った時以来なので6年振り？！あの時食べた麺が食べたいんだけど・・・記憶を呼び起こし注文上のエビがのってるのがその麺ですやっぱり美味しいスープは麺とセットでついてました。もう一品はこちら梅菜扣肉（なんて読むのか

上海といえば食べるがメインの私。今回の外食をご紹介。❶南翔馒头店小籠包といえばこちら。毎回毎回一回は行く小籠包の名店です。毎回主人は味が落ちたと言うけれど。。。毎回私は変わらず美味しいと言う。今回は特にお肉の質が良かったように感じました。6個入りを４つ。もっと食べれば良かった！！❷saltysoymilk中国名も日本名も知らないけれど、美味しくて大好きな上海の朝食はこれ。英語名、saltysoymilk。醤油系のスープの中に豆乳が入ったもの。今回の上海。

ランチで訪問したマンダリンオリエンタルホテル香港ご訪問ありがとうございます。一体何ヶ月かけて、２泊5日の旅の話を書くつもりなのか・・・しかも、3月の旅行の話を・・・今回も長めの内容となっております。長い話、つらいなぁという方は、体力があるときにご訪問くださいね。今、香港では「逃亡犯条例」改正に反対する雨傘運動が再燃していますね。2014年の雨傘運動の時は、学生さん中心だったのが、今回は一般の方も多く参加していると報道されています。怪我をする方が出ませんように。自

ベネチアン散策&「翠華餐廳」2019/3/1-2019/3/3ユンジソンペンミ！2泊3日初マカオ旅【2日目(3/2)】マカオ旅レポをずっと放置していたのですこ～～しずつアップしていきます。記憶があるうちに更新しないとどんどん忘れていく...ジソンちゃんペンミの会場が近かったので超有名なザ・ベネチアン・マカオへ行ってみることに。この後、後悔することになるとは..（笑）ここはベネチアン↓写真の方が映える感じです～～。まさにインスタ

こんにちは。本日2度目のアップとなりました、どうもろっこです。遊びに来てくださってありがとうございます。1日目の記事から見たい方はこちらから香港2日目、朝の小さな発見ツァォシャンハオ！おはよー！広東語凄いです！勇気を出して香港人の友人に広東語で朝の挨拶。チョーサンとも言うよ教えてもらいました。面白いね！日本語の朝もチョウと読むよ！関西のおじさんはおはようをおはようさんって言う人もいる。男だけ？若い男性は言わないなぁ。あー！大阪のおっちゃんが言ってたこと思

翠華餐廳で朝食を♪白身魚の大きなフライと、バンズにスクランブルエッグ。コーヒー付き。セットで50ドル弱だったか・・・？美味しかったけど、近くのお店の海老ワンタン麺にしておけばよかったかな～とちょっと後悔(笑)今回の香港旅のメインイベント。ドラゴンズバック龍脊MTR筲箕灣駅A3を出て、9番バス（石澳行き）に乗ります。土地灣で下車。（約25分）出発します！岩が沢山で好きな感じ～♪頂上ですここを左に行く

＼香港のリゾート地で生活中！／日本全国♡世界を飛び回るシンデレラ起業塾主宰＊起業プロデューサーの上野由美子（プロフィールはこちら）です点心ありそうー！！って勝手なイメージで入ってみたら。。。【翠華餐廳TsuiWahRestaurant】全然点心ナーーーイ（笑）香港のローカルレストランのようです！とりあえず辛そうな麺をチョイス！ライスヌードル的な？？全然辛くなかったです(*≧艸≦)普通に美味しかった♡パクチーちょっと感じだけど(￣◇￣;)大好きすぎるレモンティ

グッドモーニング👌朝食は香港のファミレスと言われている翠華餐廳チョイワーチャンテンスイカレストランですね！内装が香港レトロ🇭🇰これをお目当でそのほかにコンデンスミルクとバターのかかったパンをお決まりのミルクティーとレモンティー期待が大きすぎた…そんな美味しくないじゃん笑笑メロンパン…悪くないけど…ミルクティーに関しては美味しくないしわざわざ行く事もないかなたまたまあれば行くかな〜お会計はこんな感じ日本って安いね物価

香港2日目朝食は尖沙咀駅近くにある翠華餐廳（すいかレストラン）に行きました。香港のファミレスみたいです。空港にもありました。とりあえずモーニングセットのA.B.Cを注文しましたよ。↓マカロニとハム↓春雨と高菜、鶏肉に桜エビのような小さい干しエビが入ってました。↓肉入りピリ辛のインスタント麺。セットのメインは↑の3品。それぞれにソフトフランスのような丸いバタートーストが付いていました。パンだけのセット、目玉焼きと魚肉ソーセージのようなウインナーが付いたセット、スクラブエッグが付い

💫#翠華餐廳TsuiWahRestaurant行こうと思ってたのに〜行けなかった〜と思ってたら空港にもあった！さすが世界3大空港🇭🇰有名店が沢山☆*:.｡.#香港式ミルクティー濃い目に淹れたセイロン紅茶にエバミルクが入ってる#カップの絵が可愛いから#みんな注文しちゃう#不思議な絵#yummy#milktea#hongkong#airport#character#tea#local#restaurant#TsuiWahRestaurant#teacup

たまにはローカル飯をという話に、で、香港によくあるファミレス的存在に行ってみました。翠華餐廰香港のちゃーちゃんてぃん、です。お決まりの濃いーミルクティー。ティーカップ、ツボ子供達大好きな、あずきのアイスクリームドリンク魚のつみれ団子や練り物入り、米粉麺。アッサリ。バターがほどよく挟まり、ほの温かい、通称パイナップルパンとにかく美味い。野菜のあんかけ麺パリパリ麺がいい感じー。食べやすかったみたいで、双子もばくばく食べました。たまにはいいね。もうすぐまた香港行くから、本

ミルクティーが好きですこんばんは目指せ100切り！アラフォーゴルフ女子&紅茶を通じて日々のお茶時間を豊かに。おうちカフェ紅茶教室FIKAフィーカ吉岡あさみです。香港は過ごしやすい気候で、ゴルフ日和な感じです・・・みなさんの初打ち報告ブログ拝見して、羨ましい〜！！と思いつつ、香港観光を楽しんでいますさて、香港といえばミルクティーが有名。元イギリス領だった関係もあるんでしょうね。中国とも違う、独特の文化を感じます。

私が日本から香港に到着した時のディズニーに行くまでの空港での過ごし方をご紹介します。朝4時台に到着してそのままディズニーに移動するパターン（ホテルで朝食なし）はこんな感じ①現地通貨をゲット②マックで充電③翠華餐廳でおじさんのミルクティー飲む④コンビニで飲み物を買う④タクシーで移動①両替しよう！4時台に到着するとすぐに空いている両替所がなかったのですが最近Bの出口側に広い両替所がオープンして4時台でも開いていました。他にも6時位にはトラベレックスなどいくつかオープンし始めます

こんにちはおねーちゃんです香港4人旅の続きです＋＋＋＋＋過去の記事はこちら＋＋＋＋＋【1日目】①→出発～許留山～ビクトリアピーク②→スターフェリー～エッグタルト～女人街～興記煲仔飯【2日目】③→翠華餐廳～香港ディズニーランド前編＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋☆☆☆ティファニーinスカイペットホテルの記事はこちら☆☆☆1日目の1★1日目の2★2日目★3日目★4日目☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

2018年8月10日(金)20時30分少し前空港探知館を見てからガチャガチャをやって、時間をつぶしたのが裏目に出ました空港の食堂、こんなに早く閉まるんだ～20時30分までとか、もう閉まってる所とか食べるの遅い私は、閉店寸前のお店には入れません。仕方ないので、レストラン街をブラブラしてウインドウショッピング21時少し前それで行きついた所がまたここ翠華餐廳出来れば違うところで食べたかったな混んでいましたが、お席は自由のようでしたが、あとから韓国の方と相席になりま

銅鑼湾に戻って、ホテルでちょっと休憩してお茶をしにお散歩。今まで行ってみたかった、でも行く暇なかった翠華餐廳へ。どこにでもあります。お目当てのミルクティーだけで注文いいのかしらーと思ったのでトーストされたパンに練乳がかかったものも注文。紅茶濃い、渋いっ。ミルク入っててもシャキッとする感じ。このトーストは、フォークとナイフ付いてくるので食べやすいです。味は、想像とおり。この後は、JackWills(カフェもオープンしそうでした)などで、お買い物を楽しみまし

2018年8月9日(木)20時30分少し前シンフォニー・オブ・ライツをいつもと変わった角度から眺め、せっかく外に出たから～とホテル周辺をお散歩することにしました。ニューワールドミレニアム香港ホテルは、バーバーフロント側の裏側が正面エントランスになります。エントランスを背に、縦方向に行くと結構楽しめそうな様子。目の前は、免税店でした。その左横、南洋中心にレストランなどがあるので行ってみます。ちょっと古そうなビルで、暗い感じ早々に退散南洋中心を抜けると、テイクアウト

こんばんは❗️陸マイラーのベアです本日は初めて香港を訪れた香港初心者の初日の食事（ブランチから夕食まで）をご紹介したいと思いますホテルで休憩後、小腹が空いたのでブランチすることにブラブラと歩いていると、あるお店が目に入りました「翠華餐廳」（日本語だと「スイカレストラン」と言うそうです）香港式ファミリーレストランらしく、店内はほぼ地元の方と思われる人達が食事を楽しんでいました。オススメを教えて頂き、早速頼んでみることに。至潮魚蛋片頭河（自家製つみれ入りライスヌードルスープ)ミル