清潭洞に住んでいます

火曜上級クラスで聞き取りをしているドラマです。18話深夜のデートサンヨプの「選手」ぶりが際立ちます。昭和的な言葉で表すなら「プレイボーイ」でしょうか―レストランで아,홍대근처에핫도그라는데있는데거기죽여~그리가!야!거기가봤지.더쎈데없냐?명동성당어때?아~왜이래~?답지않게.니네센데만주구장창가면질린다.【走狗--】ず～っと（＝계속）니들,아침여섯시에명당성당가본적이없지.오르간소리

火曜上級クラスで行っているドラマの聞き取りです。今回はヘジャが見栄を張って、可哀そうなことになりました。『清潭洞（ﾁｮﾑﾀﾞﾑﾄﾞﾝ）に住んでいます』15話映像を再生しながらスクリプトを目で追い、できたら口の中でイントネーションを真似て発音してみましょう。激音やㅅやㅎは高くなっているはずです。youtubeは再生速度を遅くできるので右下の設定から、速度を75％にして一緒に発音してみましょう。キーワード털다はたく→盗る、かっさらう털리다はたかれる→盗られる、かっさらわ

火曜クラスで聞き取りをしている、『チョンダム洞に住んでいます』14話の続きです。イケメン常連客のサンヒョプが幼馴染を連れてきて貸し切りパーティをする場面からです。音声をつけっぱなしにして、下にスクロールし、セリフのリズムについていけるようになりましょう(上級レベルです)。4分50秒～レストランで오늘안바빠서다행이네요.아,,,네.누나!누가왔는지나와서좀보지?아,어머!은주야~우와~세상에!이게얼마만이야~잘왔다~세상에!은주또나가봐야

火曜日上級クラスでドラマの聞き取りをしています。『清潭（チョンダム）洞に住んでいます』14話ジウンが働くレストランのイケメン常連客↑チョンダム洞に集う人々の格差を見せつけられる話です。（日本より、見た目やブランドやステータスへの拘りが強いと思います・・・）以下、パダスギ(ネイティブチェック済)청담동살아요14화レストランで제가추천했던음식들은입에맞으셨나요?네,맛있었어요.옷챙겨입고나가요.밖에되게추워요.(또저

火曜上級クラスで韓国ドラマの聞き取りをしています。そのままでは少し速いので、「設定」で0.75の速度にして、目で追えたらいいと思います。音の高低やリズムを真似てください。『チョンダム洞に住んでいます』청담동살아요12화～超えられない壁～≪ジウンが働くレストランで≫어머니께서주한대사부인들송년모임을여기서하셨으면하시던데.네,안그래도그것때문에왔어요.저한테얘기하신게있어서.-얜실제를알아갈수록점점힘만빠지게하

アップするの忘れてました。火曜上級クラスで聞き取りをしている『チョンダム洞に住んでいます』のセリフです。청담동살아요9화高価なキャビア（食べ残し）がきらっと光る金持ちのカッコいい彼にブザマな姿を見られたジウン・・・8'14~웃기지.그렇다.만약에진짜로예쁘고진짜로돈많은짱짱한여자갖다놓고キラキラな자,이제부터너를버리고니어머니이여자몸으로들어가는겨야OK?그럼난NO야.싫어.

引っ越しがあったので、アップが遅れました。火曜午後クラスの皆様、これを見て復習してくださいね。映像流しながら、目で追えたらいいと思います。『チョンダム洞に住んでいます』9話청담동살아요9화（ネイティブチェック済み）https://www.youtube.com/watch?v=m4uWOvVCymsヘジャとジウンの会話-너그식당계속다닐거야?식당이아니고레스토랑..-큰호텔다니다그렇게.작은가게를다니고・・・월급은더나와.

火曜上級クラスでドラマの聞き取りをしています。청담동살아요https://www.youtube.com/watch?v=huvFVsE3grYお金持ちが住むチョンダム洞に越してきたヘジャ。ハイソな(死語？）文芸サロンの奥様方についていけない。前回のうっ憤も相まって・・・ネイティブチェック済み(自作詩を朗読)그것은회색에메랄드빛거대한슬픔파괴된메아리는가벼이떠돈다눈먼천사의잔인한시선은어느새뫼비우스의띠처럼얽혀물결처럼출렁

火曜上級クラスで取り組んでいるドラマ聞き取りです。音声聞きながら、パダスギしたのがすっと入ってくるか？復習は必ずしてください。『チョンダム洞に住んでいます』7話イタリア料理店に面接に行くジウン。そこでヘジャ（母）に出くわす。ヘジャは文芸サークルの清潭洞サモニムたちの話についていけない。https://www.youtube.com/watch?v=WkHq86mbmi0後半6分40秒～シェフとの面談が終わったジウン아,맞다.아이씨,엄마가고난다음에나

火曜日午後クラスでドラマ聞き取りをしています。『チョンダム洞に住んでいます』7話聞き取りに関しては上級レベルです。（内容は普通の会話なのでそれほど難しくありません）（ネイティブチェック済）今回ネイティブも聞き取れない部分が1か所ありました。청담동살아요,지난이야기,3개월전큰꿈을안고청담동으로이사를온혜자네가족.그들의본격적인고생은이제부터시작되려나봅니다.큰마음먹고명품백을사자마자바로직장에서잘린지은이

上級者向けです。今回も聞き取りが難しかったです。言葉が早くて、しょっぱなから分からない。でも分からない所が多い素材のほうが勉強になります。文字で見たら分かるのに聞き取れないのは、リズムに慣れてないから。授業のあと3回くらいは見直してください。音の高低と、リズムを真似て口にしましょう。動画を再生したまま、下にスクロールして、台本見ながら頭の中で言うのが、再生速度についていければＯＫです。止まってしまう所は、繰り返し聞きます。授業で何回も聞けないので自宅でしてください。

火曜クラスでしている韓国ドラマの聞き取りです。3話は飛ばして4話をしました。『チョンダム（清潭）洞に住んでいます』REBOOT編第4話このオジサンたちは何どうやら主人公ヘジャが経営する漫画カフェ＆下宿に住んでいる弟？とその友人のようです。弟は漫画家で、友人は劇作家？セリフは短くて、文字で見ると簡単なんですが、発音が不明瞭だったり速かったりして、聞き取りが難しかったです。難しかった部分を青で示しました。赤は文法的に皆さまに知っておいてほしい部分です。【ネイティブチ

火曜クラスでドラマ聞き取りをしています。『チョンダム洞に住んでいます第2話』第2話のREBOOTバージョンです。今回は難しかったーー。何回聞いても不明な部分が複数ありました。ネイティブに聞いて解明できた後は、もう一度聞くと確かにそう言ってる。あとはリズムに乗って復唱します。ドラマのいいところは「あの場面であの子がああ言ってたな」って視覚的に表現を覚えられることです。myメモ허우대≒몸집안봐도비디오≒뻔하다『チョンダム洞に住んでいます第2

『清潭洞(チョンダムドン)に住んでいます』後半です。（ネイティブチェック済み）5分3秒～≪デパートVIP会員向けのポスター≫시는항상배고픈사람들의편이었습니다.내편이었습니다.하지만시도더이상은배고픈게싫었나봅니다.여기까지들어와장사하는걸보면...≪100만원이상구매고객5만원상품권지급≫（日本人観光客たちの領収証をもらって）100만원이니까5만원상품권벌었다.어어어,저기,저기요..（V

ＪＹＪ一泊二日収穫旅行のＤＶＤでばっちり映ったジュンスの自宅のマンション。見に行っちゃいました(笑)いまも住んでいるのかなあ♥️えーと詳しい場所は明かせませんが「ええっーーーーこんな場所に住んでいるの！？」とめちゃくちゃ分かりやすい場所でした🤣🤣まさしくコレ「清潭洞に住んでいます」(笑)(※画像お借りしました※)そしてこのアプリがめちゃ使えるっ！試しにソウル駅の地図。ロボットみたいなヤツを見たい道の上に乗せて【ロードビューポギ】をクリック。するとこんな鮮明な街中の衛星写真が四