ブログ記事20件
『日本人の知らない日本語なるほど〜×爆笑!の日本語”再発見”コミックエッセイ』蛇蔵&海野凪子KADOKAWA141p8月の3冊目の本日本語ってこんなふうになってたのか!?思わず「ほ~っ!」の日本語、再発見コミックエッセイ登場!日本語学校に集まるマジメな外国人生徒たち。そんな彼らの、外国人ならではの日本語の使い方やギモンの数々は、私たち日本人も知らなかった日本語の一面を教えてくれます。2009年に刊行された本の再読です。書架に第2巻があり、懐かしくて再読したの
今日は何の予定もない貴重な平日。午前中からシャキシャキ動いて午後はのんびり刺繍でもしようかと考えていたけど。掃除洗濯を終えたあたりで何となく頭が重くなってきた。お昼ご飯を食べる前に薬を飲んで、昼食後もしばらくのんびり過ごしているうちに薬が効いてきて元気が復活。朝作成したやる事リストを上からこなしていく。大したことではなくて、クリーニングに行くとか、郵便局へ行くとか銀行に電話するとかの諸々。それらを終えたらもうスーパーへ行く時間になってしまった。結局は刺繍はできなかったけど、雑用が済んだ
5/2は会議で出張でした。GWのど真ん中にこんなスケジュール組んだヤツは誰なんだよ😡まぁ、もともと勤務日だけど。車で片道2時間半かかるから、7:30に職場を出発する予定で出勤。GWで道路がガラ空きで、職場に早く着いてしまって、まだ車庫が開いてなかった💦警備員さんが鍵を開けるのを待って、そそくさと社用車に乗り換えて出発。遠かった~😫県内の同業者が集まるから、先輩や後輩もいたりして、年に一度の顔合わせ(生存確認)みたいな感じ。腰や膝の痛みの話で盛り上がりました😅帰りもずっと運転して、とに
【「国際人」はじめました。~コミュニケーションに国境なし!共感&納得コミックエッセイ~】著者:海野凪子、ゆづか正成出版社:大和出版ISBN:9784479670841発売日:2014年8月13日【作品紹介】英語がもっとできたなら、外国人とうまくコミュニケーションできるのに…。そんな漫画家ゆづかが、日本語教師なぎこ先生に体当たり。国際交流に本当に必要なことをコミックエッセイで解説します。日本語抜き打ちテスト付き。(honto/商品説明から引用)【感想】「日本人の知らない
「日本人の知らない日本語3」は先々週から紹介してきた「日本人の知らない日本語」の続々巻である。▼先々週の「日本人の知らない日本語」の記事『蛇蔵&海野凪子「日本人の知らない日本語」KADOKAWA2009』「日本人の知らない日本語」は、日本語学校で日本語を教えている海野さんの面白ネタを蛇蔵さんが漫画にしたコミックエッセイである。2009年出版なので少し古…ameblo.jp▼先週の「日本人の知らない日本語2」の記事『蛇蔵&海野凪子「日本人の知らない日本語2」KADOKAW
「日本人の知らない日本語2」は先週紹介した「日本人の知らない日本語」の続巻で、日本語学校で日本語を教えている海野さんの面白ネタを蛇蔵さんが漫画にしたコミックエッセイである。前作はなかなか面白かったし、為になるところもあったのは勿論なのだが、それだけではなく外国人が日本語を学ぶ視点だと疑問の持ち方がそもそも違っているということがよくわかった。個人的には特にこの点が、日本語を相対化して見直すという意味でなかなか良かった。日本人でも日本語について知らないことは沢山あるね
「日本人の知らない日本語」は、日本語学校で日本語を教えている海野さんの面白ネタを蛇蔵さんが漫画にしたコミックエッセイである。2009年出版なので少し古いが、タイトルに魅かれて読んでみた。2010年にテレビドラマ化されていたので、当時はそれなりに売れたのかもしれない。日本人の知らない日本語|読売テレビ『日本人の知らない日本語』~公式サイトwww.ytv.co.jp日本人でも日本語について知らないことは沢山あるので、基本的にはこういう路線のネタを想定して読み
日本語って難しい、100円書斎Love。日本人の知らない日本語1~4海野凪子/蛇蔵外国人に日本語を教える日本語教師の日常を描いたエッセイコミック。外国人からの質問に四苦八苦したり、勘違いにびっくりしていく毎日。読んでいると、自分が実に適当に日本語を扱っていることに気づいてびっくりする。やはり視点が違うって大事だなって思った。僕たちが不思議とも思っていないことが彼らにとっては不思議なんだ。笑ってだけでなく実にタメになる作品でした。
ブックカバーチャレンジとは↓好きな本の表紙をアップして、その度どなたか1名指名していく。本書内の説明はなし。表紙の画像を7日間上げ続ける、活字本活性化計画。本日のブックカバーは「日本人なら知っておきたい日本文学」蛇蔵&海野凪子著お二人の著書は日本語学校の凪子先生といろんな国からやってきた愉快な生徒の皆さんとのやり取り「日本人の知らない日本語」が有名かと思います。そのお二人による愉快な日本文学の本✨爆笑しながら、絶対古典が大好きになる一冊😊#BookCoverChallen
私立中学はとっくに、「試験休みという名の冬休み」というものに入っていると思いますが、みなさんお元気でしょうか。私は多分かるく風邪をひいています。治しますから大丈夫です図書館で借りた本が面白かったのご紹介。日本人の知らない日本語なるほど~×爆笑!の日本語“再発見”コミックエッセイ(メディアファク...968円Amazonわたしは2巻まで読みましたが、すでに4巻出ているんですね!「任侠映画好きなフランス人マダム」「忍者好きなスウェーデン美女」「アニ
2016/6/8(水)午後0:57の感想です。(Yahooブログから移動しています)メディアファクトリー「日本人の知らない日本語」蛇蔵&海野凪子・著を読みました。巷でこの本が流行ったのは何年前かなぁ…。気になりつつその当時は手に取らずにいました。で、今読んでみるとやっぱり面白いです。日本語学校の先生が外国人の生徒さんに、日々日本語を教える中で起きたカオス。読んでいて何度となく爆笑してしまいました。助数詞一つとって
日本語教師凪子先生の日本語学校での日常を描いたコミックエッセイ。クスッと笑えながら、ためになる一冊です。凪子先生と国際色豊かな学生達とのやりとりが大変面白い!学生からの質問に、普段何気なく使っている日本語だけれど、改めて気づかされることも多かったです。ページ途中に出てくる日本語クイズに真剣に取り組み、正解するとホッとしたりもしました。日本語について学べるだけでなく、外国の文化との違いやCOOLJAPANについても知ることができる盛り沢山な一冊、おススメです。
またマンガを購入。日本人なら知っておきたい日本文学ヤマトタケルから兼好まで、人物で読む古典972円Amazon日本人の知らない日本語なるほど~×爆笑!の日本語“再発見”コミックエッセイAmazon自分の趣味で購入。蛇蔵さんは主張感強くなく読みやすい絵柄で好きです。「日本人の知らない日本語」は日本語を勉強する外国人から見た日本語の側面から改めて気づかされる事もあり面白いです。ぬけさくにもためになるかな?あーそして今回のテスト国語評価5(共通)記述は記入してる
北欧女子の流れで買ってしまった日本人の知らない日本語なるほど~×爆笑!の日本語“再発見”コミックエッセイ日本人の知らない日本語2爆笑!日本語「再発見」コミックエッセイ日本人の知らない日本語3祝!卒業編(コミックエッセイ)日本人の知らない日本語4海外編(コミックエッセイ)AmazonMusicUnimited新曲から名盤まで、4,000万曲以上が聴き放題。気分や活動に合わせて聴くプレイリスト、好きなだけ楽しめるラジオも。オフラ
日本人の知らない日本語なるほど~×爆笑!の日本語“再発見”コミックエッセイAmazon日本語教師の海野凪子さんの日本語学校でのエピソードを蛇蔵さんがコミックエッセイにしたもの。日本人では思いもよらないことを疑問に思っている外国人。ギャップとカルチャーショックが満載。日本語や文化のうんちくは日本人の私でも初耳。武士や忍者や高倉健に憧れて日本に来る外国人も多くて日本の文化は世界の中でも本当に個性的なんだな~と改めて思う。それにしても、日本は
日本語をマンガで学ぶ:『日本人の知らない日本語』原作者・海野凪子さんに聞くnippon.com*引用日本語教師海野凪子さんが友人の蛇蔵さんと、教室での経験をマンガにしたところ、たちまちベストセラーになった。『日本人の知らない日本語』は、読んで字のごとく、日本人にとっても日本語の再発見が期待できる一冊だ。一方、熱心な多国籍の学生をキャストにした、海野先生と学生たちのコミカルな誤解に満ちた会話や、異文化間のやり取りを描いたマンガでもある。『日本人の知らない日本語』は、テレビドラマで取り上げら
今回の三巻目と四巻目は、三巻目は卒業篇四巻目は外国篇でそれぞれの日本語がわかりやすく解説されています。日本人の知らない日本語(3)祝!卒業編(メディアファクトリーのコミックエッセイ)Amazon日本人の知らない日本語4海外編(コミックエッセイ)Amazon
随分昔の話ですが、かつて、私の部下だった女性が、イギリス人と結婚して、向こうで暮らすことになりました。「しばらくは、ほかにすることもないので、日本語でも教えようかなぁ、と思ってる」とのメールが来たので、「漢英辞典」(漢字の意味や熟語を、英語で説明した辞書)を送ったりして、サポートしましたが、その後、この件について、報告はないので、どうも諦めたみたいです。何十年使い慣れてきた日本語を教えるのだから、簡単、簡単と思いがち(彼女がそうだ、というわけではないですが)。だけど、考えてみれば、体系立て
日本人なら逆に気になるタイトル、蛇蔵&海野凪子さんの「日本人の知らない日本語」日本語学校に集まる様々な外国人たちの相手をする日本人先生の苦労……外国人たちのおもしろ勘違い日本語に振り回される先生は大変というかなんというか。勉強にもなる?のでオススメの1冊。4巻まではすでに発売済みで5巻も出たのかな?位のエッセイ的には長め。
日本人が知らない日本語そういう本があります4巻まで出てますが家には3巻までしかありませんこれは原案・海野凪子漫画及び構成・蛇蔵によるコミックエッセイそれを原作とした連続テレビドラマであります最近思うことがあるんです「人と自分は違うんだよ」そう言ってはいけないような気がしていますいや、それは当然なんですがそれをいってしまったら共感することを拒否してしまうような気がするんですおそらく其をネガティブに使用しているからだとおといますがこの日本語学校には言語や文化の違う人々
「日本人の知らない日本語」シリーズの著者が語る国際コミュニケーション。漫画形式で描かれている。「好きこそものの上手なり」とあの「徒然草」の吉田兼好が述べている。ここでも好きは「国境」を超えるとして日本人よりも日本のことに詳しい外国人たちを取り上げている。好きなことがあると異文化コミュニケーションに困らないようだ。「ラブパワー」は偉大なりと言ったところか。「日本人の知らない日本語」の続編が出ないかな。あのシリーズ気に入っていたので全巻買って読んだからなあ。「国際人」はじめました。~コミ
ママブロネタ「趣味」からの投稿原案海野凪子さん、漫画蛇蔵さんのエッセイ漫画、3巻と4巻を借りてきました3巻は今まで通り、凪子先生の日本語学校でのお話で、1巻と2巻で大活躍の生徒さんたちが、卒業されます~涙と笑いの卒業式4巻は、ちょっと趣向が違って、凪子先生が海外の日本語学校を訪問した時のお話。海外でも、熱心に日本語を勉強されてる方が大勢アニメや漫画、アイドルをきっかけに、ニッポンLOVEになっちゃった方って多いのね~この本は、母もハマってて、私が読む前に貸してあげたら
ママブロネタ「趣味」からの投稿海野凪子さん原案、蛇蔵さん構成・漫画の本です。母の付き添いで近所のクリニックに行った時に、待合室に置いてあったのが、読むきっかけ。日本語学校での先生と生徒のやり取りが描かれてて、漫画だから、サクサク読めるそして、ぶっ飛んだ日本や日本語の解釈とかは、思わず声に出して笑ってしまうくらい面白くて、外では読めないな更に、更に、その解釈に至る経緯を知ると、なるほど~って思ってしまう。これ、仲里依紗さんが凪子先生(ドラマではハルコ先生)で、ド
先日、クリニックで読んだ漫画「日本人の知らない日本語」のことをブログに書いた。これ→http://ameblo.jp/tanubouya1205/entry-12159723574.html外国人のための日本人学校の女性教師が主人公のストーリーで、youtubeで見たテレビの実写版の方は、かなりコミカルに編集されていたが・・・今日、歩いている途中、ふと古本屋に入ってみたら、「日本人の知らない日本語」1巻と2巻が、目の前の棚に並んで置かれていた。見っけーてな感じで、さっそく買ってしま