海外販売

累計3億円を得ている栗原久美子です。毎月の積み立ての画面を開いて、金額を確かめて、そのまま閉じる。増えてはいるけれど、思っていたほどの勢いはない。もう少し積めたらいいのに、家計を見回しても余裕は出てこない。そんな夜を過ごした方は、少なくないと思います。新NISAや円安の話題が増えるほど、資産形成の話についていけない気持ちになる。でもそれは、意志が弱いからではないと思うのです。私が最初に手をつけたのも、出ていくお金のほうでした。保険を見直し、通信を変え、使っていない月額のものを解

累計3億円を得ている栗原久美子です。飛行機に乗る日は、早めに着かないと不安で、いつも二時間前には空港にいます。手荷物を預けて、保安検査を抜けても、まだ時間が余る。ベンチはどこも埋まっていて、電源のある席は先客がいて、コーヒーを買っても置く場所がない。そうやって一時間が消えて、機内に入ってから、やり残した返信を思い出す。空港の待ち時間が好きになれない方は、きっと私だけではないと思います。海外向けの販売を始めた頃は、移動も徹底して安いほうを選んでいました。早朝の便、乗り継ぎの多い経

累計3億円を得ている栗原久美子です。今週は8月15日から8月20日まで、6本の記事をお届けしました。値段の付け方と見せ方に関わる回が並びました。気になるところから読んでみてください。1.1品22万円、安売り競争から降りた日（8月15日）22万円で仕入れたフィギュアが828,662円で売れました。高額はこわいという思い込みの正体は、調べずに買うことだったと気づいた日のことです。URL：https://turtle-company.com/okuzyo/wp-019/2.値

累計3億円を得ている栗原久美子です。商品は用意した。説明文も書いた。値段も相場を調べて決めた。それなのに、何日たっても閲覧の数字がほとんど動かない。自分のページを開いて写真をぼんやり眺めると、そんなに悪くはないのに、隣の人の写真と見比べると、なんとなく地味に見える。海外向けの販売を始めた方から、この話は本当によく聞きます。売れない理由を商品や値段のせいだと思ってしまう。でも買う人は、一覧に並んだ小さな画像を一秒くらいしか見ていません。中身を読んでもらう前に、通り過ぎられていただけのこ

累計3億円を得ている栗原久美子です。商品の写真は撮った。説明文も日本語で下書きした。あと少しで公開というところで、また手が止まる。出品画面の上のほうは勢いで埋められたのに、下までスクロールした途端、何を選べばいいのか分からなくなる。分からないので、初期設定のまま公開ボタンを押す。それでも出品はできてしまいます。ただ、何日待っても画面に動きがない。海外向けの販売で最初の一件が売れないとき、商品選びを疑う前に見直したいのが、この下半分です。英語の欄を前にすると、人は安全そうなほうを

累計3億円を得ている栗原久美子です。出品した商品に、Canyougivemeadiscount?の一行が届く。買いたいと言ってくれているのは嬉しいのに、返信画面を開いたまま指が動かなくなる。断ったら気を悪くされるだろうか、この一通で取引がなくなるのではないか。かといって言われるまま下げると、手元にはほとんど残らない。海外に売り始めた方が最初につまずくのは、たいていこの場面です。英語で断る言葉を知らないのではありません。Noもcannotも知っている。それでも打て

累計3億円を得ている栗原久美子です。電卓を叩いて、百円だけ上げてみようかと考えて、でも売れなくなったら困ると思い直して、値札に手をつけないまま閉じる。そういう夜を過ごしたことはありませんか。手元に残るお金を増やしたいけれど、できることは値段を上げるか、たくさん売るか。どちらも勇気がいって、結局そのままにしてしまう。日本の中だけで売っていた頃、私もそうでした。そのころ、手取りを動かすつまみは、私の手元に値段の一つしかありませんでした。送料も梱包材も勝手に上がるのに、入ってくる金額は

累計3億円を得ている栗原久美子です。仕入れ値を百円でも安く、送料を一円でも削る。同じ品を出している人が下げたら、こちらも下げる。夜中まで梱包していて、ふと今日は何時間働いたのだろうと思う。売った件数は増えているのに、手元にはあまり残っていない。がんばりすぎてしまう方ほど、この場所で立ち止まっています。私も同じところを通ってきました。いちばんこたえたのは、手間が値段に比例しないことでした。千円の品でも、写真を撮り、状態を書き、質問に答え、丁寧に包んで送る。値の張る品でも、やることは

累計3億円を得ている栗原久美子です。今週は8月8日から8月13日まで、6本の記事をお届けしました。英語まわりの話が多い週でした。気になる番号だけ開いていただければ十分です。1.「まだ届きません」と言われた朝、返信は書く順番で決まる（8月8日）まだ届きませんという一通に、全部謝るか追跡番号だけ送るかの両極端になりがちです。謝る前に置く一文と、事実・動き・期限という順番をまとめました。URL：https://turtle-company.com/okuzyo/wp-013/2

●eBayで売れるもの5選！初心者向けこんにちは。ネット集客・販売セミナー講師の坂本です😊よくこうしたご質問🤔を頂きます。「eBayでは何を出品すれば売れるの？」「初心者でも売りやすい商品ってある？」eBayを始めると、最初に悩むのが「何を売るか」ですよね。eBayは世界中の人が利用しているため、🎌日本では普通に手に入るものでも、海外では「欲しい！」と思ってもらえる商品があります🌎今回は、eBayで売れるもの・初心者でも探しやすい商品を分かりやすく紹介します✨この記事を読めば

累計3億円を得ている栗原久美子です。海外に向けて物を売る話をすると、返ってくる言葉はだいたい決まっています。「初期費用って、どれくらいかかりますか」。金額を聞く前から、それなりにかかるのだろうという顔をされて、そのまま「もう少し余裕ができたら」で終わってしまう。もったいないな、といつも思います。実は私も同じでした。パソコンは足りるか、写真に何かいるか、送料はいくらか。ひとつずつ調べてはノートに数字を書き足して、始める前から気持ちが重くなっていく。そうしているあいだ、一品も出してい

累計3億円を得ている栗原久美子です。やろうと決めていたのに、気づいたら一日が終わっている。布団に入ってから、今日も一行も進まなかったな、と思い出す。そんな夜を何度か過ごすと、自分は続けられない人間なのだと思い始めますよね。でも、そこで結論を出すのは早いのです。長く続けている方の話を聞いていると、意外なことに気づきます。誰も毎日はやっていません。体調を崩す日も、家族の予定でつぶれる日もある。それでも半年後に振り返ると、その人だけがずいぶん先に進んでいます。差がついていたのは、動け

累計3億円を得ている栗原久美子です。出品した数日後に、同じ商品が自分より三割安い値段で並んでいるのを見つけてしまう。写真も説明もこちらのほうが丁寧なのに、売れていくのは向こうです。画面を閉じて、しばらく開く気になれない。海外向けの販売を始めた方から、この話をよく聞きます。安さで勝負すると決めた日から、仕事は味気なくなります。朝から他の出品者の値段を確認して下げ、送料を自分で持ってまた削る。手元に残る金額を計算するのが怖くなって、そのうち計算そのものをやめてしまう。値段だけで並ん

⭐️質問者ゆずさんはじめまして。私のハンドメイド作品の海外販売は、今後3ヶ月以内に収入につながっていくでしょうか？出品して3ヶ月が経とうとしますが、まだ一つも売れていません。お願いします！⭐️カード展開🌿「海外販売・3ヶ月収入化スプレッド」8枚①現在の海外販売の状況今のショップ・作品・販売活動がどのような状態にあるか審判②売上につながっていない主な原因現時点で、何が流れを止めているのかソード4③海外のお客様から見た作品の魅力ゆずさんの作品が持っている「売れる

累計3億円を得ている栗原久美子です。写真も撮った、送る箱も用意した。あとは出品するだけ、というところまで来て、画面を開いた瞬間に手が止まる。入力欄の名前がすべて英語で並んでいて、どこに何を入れればいいのか見当がつかない。海外向けの販売でいちばん多い離脱は、実は商品でも配送でもなく、この最初の画面です。英語力が足りないからではありません。学校で習った意味と、売り買いの場で使われる意味が少しずれているだけです。翻訳にかけると、かえって分からなくなります。ReservePriceは

累計3億円を得ている栗原久美子です。海外のお客さまから値段の相談が届いて、日本語で返事を書いて、翻訳にかけて、出てきた英文をじっと見つめる。合っているのか自分では判断がつかないまま、送信ボタンの上で指が止まる。海外向けの販売を始めたばかりの方から、この話を本当によく聞きます。気になっているのは文法ではありません。機械にかけた文だと気づかれて、慣れていない人だと足元を見られないか。お金の話をしている場面ほど、その不安は大きくなります。以前の機械翻訳は、一文ずつを切り離して訳してい

累計3億円を得ている栗原久美子です。朝、受信箱を開いたら、海外のお客さまから短いメッセージ。「まだ届いていません」。発送はもう二週間前に済ませているのに、と胸が冷たくなる。とりあえず謝らないと、と指が動いて、Sorryから書き始めてしまう。海外向けの販売をしていると、一度は経験する場面だと思います。でも、その一言をどこに置くかで、やり取りの長さはまるで変わります。ひたすら謝る文面は、荷物の居場所も確かめないうちに全部こちらが悪い形になり、必要のない返金につながりやすい。反対に追

Hello!WeareInariStationery🌸Thankyousomuchforvisitingmyblog!WehelpbringJapan'sdelicateandwonderfulstationery,notebooks,papergoods,andhandmadeitemstofansoverseas,includingintheUnitedStates.✨"Iwantpeopleoverseast

★３１１１のオーミケンシは通期決算ですが決算とガイダンスはいかがでしょうか？今後の期待なども☆オーミケンシ（3111）の2026年3月期通期決算および今後のポイントは以下の通りです。直近決算と見通しの概況直前（7月下旬）の下方修正に沿う形で、営業赤字および最終赤字への転落となっています。項目2026年3月期実績（連結）前年実績（2025年3月期）売上高28億9,100万円34億700万円営業利益△2,300万円（赤字転落）2億3,500万円経常利益△2億2,

累計3億円を得ている栗原久美子です。今週は8月1日から8月6日まで、6本の記事をお届けしました。読み逃したものがあれば、ここから気になるものだけ拾ってみてください。保存しておいて、時間のあるときに読んでいただく形でも大丈夫です。1.ダサいと思ったおもちゃの指輪が3万円（8月1日）千円ほどのおもちゃの指輪が1万円で並んでいて、自分ではダサいと思いながら3万円で出したら売れました。売れるかどうかを決めるのは自分の好みではないと気づいた出来事です。URL：https://turtle

累計3億円を得ている栗原久美子です。海外のお客さまとのやり取りは、文字なら何とかなりますよね。翻訳にかけて、少し直して、送る。それで商品は売れていきます。ところがある日、相手から「少し話しませんか」と言われる。まとめて何点か買いたいので、細かいところを直接決めたい、と。その一行を読んだ瞬間に、指が止まる。英語が話せないというだけで、こういう商談を何度も見送ってきた方は多いと思います。話せるようになるまで待とうと英会話を始めても、仕事をしながらだと続かない。そうしているあいだにも

累計3億円を得ている栗原久美子です。AIに文章を書いてもらうと、驚くほど整ったものが返ってきます。誤字もなく、流れもなめらかで、そのまま出せそうに見える。それでも読み終えたあとに、なんとなく落ち着かない感じが残ることがあります。あるとき、自分のことについて書かせた文章を読み返していて、手が止まりました。書かれている場面に、覚えがなかったのです。大きな作り話ではありません。流れをつなぐために、ちょうどいい出来事がひとつ足されているだけ。前後がきれいにつながっているので、読んでいるぶ

●🛒初心者向けeBay出品方法こんにちは。ネット集客・販売セミナー講師の坂本です😊よくこうしたご質問を頂きます。「海外に商品を販売してみたい！」「eBayって聞いたことはあるけど、何から始めればいいの？」そんな初心者の方に向けて、今回は世界最大級のマーケットプレイス「eBay」の出品方法をわかりやすく解説します✨この記事を読めば、eBayで販売を始める流れが理解できます。😊今【ebay海外販売】ZOOM無料相談（個別相談会）をこちらで受付中🔗eBayとは？🌍eBayは世界

累計3億円を得ている栗原久美子です。朝のニュースで円安が進んでいますと流れると、なんとなく落ち着かなくなる。逆に円高に戻りましたと聞くと、今度は別の意味でざわつく。数字は自分の生活とつながっていないはずなのに、見るたびに気持ちが上下してしまう。私も長いこと、そうでした。為替が動くと聞くと、多くの方はまず、これから上がるのか下がるのかを読もうとします。私も以前は、その追いかけに時間を使っていました。けれど、方向を当てにいくやり方は、どこまでいっても落ち着きませんでした。観測は決定

累計3億円を得ている栗原久美子です。海外のお客さまから「まだ届かないのですが」と一通入っただけで、胃のあたりがすっと冷たくなる。あわてて返信画面を開いて、最初に打つのがI'msosorry。次の行にもsorry。読み返すと、四行の中にsorryが三回。海外に売り始めた方の最初の一通は、だいたいこの形になります。悪いことをしたわけではありません。日本語で仕事をしてきた人にとって、申し訳ありませんは会話をやわらかく始める挨拶のようなものだからです。ところが、丁寧に謝った

累計3億円を得ている栗原久美子です。朝のニュースで1ドルが162円台になったと流れると、輸入品が高くなると聞いて、そうだよねと思ってテレビを消す。そんな夏を過ごしている方は多いと思います。以前の私も同じでした。円安はずっと、我慢する側の話だと思っていたのです。海外のものが高くなり、行きたかった場所に行けなくなる。円安と聞いて損しか思い浮かばないのは、自分がお金を払う側にしか立っていなかったからでした。当時はそれに気づいていませんでした。数字は同じなのに、立っている場所が違うだけ

累計3億円を得ている栗原久美子です。海外に何かを売ってみたい。そこまでは決まっているのに、何を仕入れればいいのか分からなくて足が止まってしまう。ご相談で一番多いのが、この手前の悩みです。仕入れ先は遠くにあると思い込みがちですが、実はそうではありませんでした。あるとき、メルカリでアニメのキャラクターのおもちゃの指輪が一万円で出ているのを見かけました。もとは千円ほどの子ども向けの品です。正直に言うと、私の好みからは遠く、ダサいとさえ思いました。それでも、その値段がついているという事

累計3億円を得ている栗原久美子です。今週は7月25日から30日まで、6本の記事をお届けしました。読み逃したものがあれば、ここから気になるものだけ拾ってみてください。保存しておいて、時間のあるときに読んでいただく形でも大丈夫です。1.氷で冷やすと逆効果、夏の暑さ対策で損している人へ（7月25日）首やおでこではなく手のひらを冷やすと、体の内側の熱が下がっていきます。氷を使うとかえって逆効果になる理由もお話ししました。午後になると頭がぼんやりする方に読んでいただきたい一本です。URL

こんにちは、RARAの光です。いつもご覧いただきありがとうございます。このたび、RARAの光では海外のお客様にもご覧いただけるよう、英語版の商品ページの作成を始めました。日本国内のお客様はもちろん、世界中の方にもRARAの光のデザインブレスレットをお届けできるよう、一つひとつ商品ページを充実させていきます。これからも、商品写真の見やすさ商品説明の充実安心してお買い物いただけるショップ作りを大切にしながら、より良いショップを目指していきます。✨RARAの光デザインブレスレット

累計3億円を得ている栗原久美子です。海外のお客さまから質問が届いて、まず日本語で返事を書く。それを翻訳に貼り付けて、出てきた英文をそのまま送る。ところが返ってきた返事が、こちらの答えとかみ合わない。二往復で終わるはずのやり取りが五往復になり、その間にお客さまの熱は冷めていきます。英語が下手だから伝わらなかった、と落ち込む場面ですが、原因が英語力にあることは意外と少ないものです。多くの場合、つまずいているのは翻訳にかける前の日本語のほうです。たとえば、お手数をおかけしますが配送状