歌詞日本語翻訳

집앞카페（TheCafe）作詞ウヨン作曲TOYO/SeanMichaelAlexander/SQVARE編曲TOYO2PM＜MUST＞TRACKFILM“집앞카페”2PM＜MUST＞TRACKFILM“집앞카페”2PMTHE7THALBUM＜MUST＞iTunes&AppleMusic:https://apple.co/36bfoSVSpotify:https://spoti.fi/2Sz8vaI2PMOfficialFace

水色文字→韓国語歌詞日本語翻訳(ピンク文字)→日本語VERの歌詞숨겨진세상(intotheunknown)隠された世界(未知の旅へ)태연아-아-아-아아-아-아-아-아-아Intotheunknown…(未知の旅へ)Intotheunknown…(踏み出そう)Intotheunknown!(未知の旅へ)아-아-아-아듣기싫어聞きたくないわ(聞こえてる)저리가あっちへ行って(でも無駄よ)제발좀나를お願いだから私を(

Lovepoem아이유(IU)누구를위해누군가誰かの為に誰かが기도하고있나봐祈っているみたい숨죽여쓴사랑시가息を殺して書いた愛の詩が낮게들리는듯해低く聞こえてくるよう너에게로선명히날아가あなたのもとに鮮明に飛んで行って늦지않게자리에닿기를手遅れになる前にそこに届きますようにI’llbethere홀로걷는너의뒤에私はそこにいます一人で歩くあなたの後ろにSingingtilltheend그치지않을이노래

복숭아桃아이유(IU)자꾸눈이가네하얀그얼굴에しきりに目が行くの真っ白なその肌に질리지도않아넌왜飽きもしないわあなたってなぜかしら슬쩍웃어줄땐나정말미치겠네くすっと笑ってくれると私は本当にどうにかなりそうよ어쩜그리예뻐babeどうしてそんなに綺麗なのかしら뭐랄까이기분この気分は何と言えばいいかな널보면마음이저려오네뻐근하게あなたを見ると胸がいっぱいにしめつけられるの오어떤단어로널설명할수있을까ど

니소식あなたの音さた(近況)송하예ソン・ハイェ그때의우리사랑あの頃の私たちの恋は뜨겁고치열했는데熱く燃え上がっていたけど끝나보니남는건미움뿐終わってみれば残るのは憎しみだけ몇번의계절을더あと何度季節が보내야괜찮아질까過ぎれば大丈夫になるかな미련이듬뿍남은하루를보내未練だらけでいっぱいの一日を送る친구들과통화에友達との電話で우연히들은네소식偶然耳にしたあなたの近況다른사랑을시작해新しい恋を始めたって잘

FeelSpecialTWICE(트와이스)그런날이있어そんな日ってあるでしょ갑자기혼자인것만같은날突然独りぼっちになったような気がする日어딜가도내자리가아닌것만같고どこに行っても私の居場所ではないような気がして고갠떨궈지는날うつむいてしまう日그럴때마다내게そんな時はいつも私に얼마나내가소중한지私がどれだけ大切なのか말해주는너의그한마디에言ってくれるあなたのその一言でEverything'salrightすべ

민중의노래(레미제라블극중노래)DoYouHearthePeopleSing?民衆の歌너는듣고있는가분노한민중의노래戦う者の歌が聞こえるか君は聴こえるか怒れる民衆の歌が다시는노예처럼살수없다외치는소리鼓動があのドラムと響き合えば二度と奴隷のようには生きるかと叫ぶ声が심장박동요동쳐북소리되어울릴때新たに熱い命が始まる心臓の鼓動がドラムの音となって響く時내일이열려밝은아침이오리라明日が来た時そうさ明日が

침묵하지않아(Speechless)part2민경아(알라딘OST)무거운법과규칙들이날重い法律と規則が私を족쇄처럼옭아매네足枷のようにしばるの자릴지켜목소릴내지만ここを守るために声を上げるけど이젠난참을수없어もう私は我慢できない절대무너질수는없어絶対に倒れることはできない그래덤벼봐さぁやってみなさい내앞을더막아서봐私の前に立ちはだかってみなさい난지지않아내입을막아도私は負けない、私の口をふさいでも두

IMissYou소유(씨스타)바라보면자꾸눈물이나는건見つめるとしきりに涙があふれるのは왠지몰라도なぜだかわからないけど돌고돌아내게오고있었나요めぐりめぐって私に向かっていたのかな피해지지않는그사랑避けられないその愛Iloveuloveuloveu인연인걸느꼈죠난運命だって感じたの私はAndImissumissu나의운명인사람私の運命の人슬픈눈빛으로왜나를보나요どうして悲しい眼差しで私を

우주선宇宙船정승환チョン・スンファン잠이참오지않던밤なかなか眠れなかった夜끝이없을걸알지만終わりがないことなんてわかってたけど나는먼여행을시작했죠僕は遠い旅行を始めた아무도보이지않고誰も見えず아무향기도없는곳誰の香りもない場所빛이돼줘요光になってください아득히꿈처럼보이던かすかに夢のように見えていた수많은추억이스쳐가네요数多くの思い出が過ぎていく익숙했던궤도밖으로慣れた軌道の外に까만저편너머로

사계四季태연(소녀시대)テヨン(少女時代)사계절이와,그리고또떠나4つの季節が訪れ、そしてまた去る내겨울을주고또여름도주었던私の冬を贈り、また夏も贈った온세상이던널보낼래私の全てだったあなたを見送るわ정말너를사랑했을까?本当にあなたを愛したかしら？언제야,봄이던가いつの間に春だったのかしら맞아그땐한참서로가そうあのころはお互いが셰익스피어의연극같은シェークスピアの演劇のような마지막이될사랑마주한듯最

달라달라違う違うITZY(있지)DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LAPeoplelookatme,andtheytellmeみんな私を見てこう言うの외모만보고내가날라리같대요見た目だけで私が遊び人みたいだってSowhat?신경안써I'msorryだから何？気にしないわ、悪いけどIdon'tcaredon'tcarereallydon'tcare,because気にならないわ、本当になんともないのなぜかって

日本語訳で歌詞の意味がよくわかりました俺はslowDanceがしたいんだ・・軽く動いていく手・・・すべて忘れて踊る・・・まいさん歌詞を訳して下さってありがとうございます動画お借りしましたありがとうございます

시간이달라서時間が違くて스탠딩에그(StandingEgg)처음엔바빠서잘해주지못했어初めは忙しくてよくしてやれなかった나중엔나빠서아프게만했어その後は僕のせいで辛い思いだけをさせた그때는몰랐어あの時は知らなかった그때그눈물이마지막이란걸あの時のあの涙が最後だってことを그땐내가부족해해주지못했지만あの時は僕が未熟なせいでしてあげられなかったけど이젠네가없어서해줄수가없어今は君がいないからしてあげられない그때는

미행(그림자:Shadow)尾行（影）f(x)매일몰래몰래네발걸음을쫓아毎日こっそりあなたの足跡を追いかける항상조심조심네가눈치못채게いつもそっとあなたが気づかないように말하지않아도시작된둘의데이트言葉にしなくても始まる二人のデート둘만의데이트二人だけのデート넌어딜가니한발또한발あなたはどこに行くの？一歩また一歩난너를따라가아무말도없이날이끌어私はあなたについて行く何も言わずに私を導く한발

이름에게名前へ아이유(IU)꿈에서도그리운목소리는夢でも恋しいその声は이름불러도대답을하지않아名前を呼んでも返事をしない글썽이는그메아리만돌아와涙ぐむそのこだまだけがかえってくる그소리를나혼자서들어その音を私一人で聞く깨어질듯이차가워도割れそうなくらいに冷たくても이번에는결코놓지않을게今度は絶対に離さないから아득히멀어진그날의두손을遥か遠いその日の両手を끝없이길었던짙고어두운밤사이로果てしなく長い

그해여름その年の夏인피니트(INFINITE)햇살이내리는사이마다日差しが指す隙間ごとに흰구름흐르는사이마다白い雲が流れる隙間ごとに바람이스치는사이마다니가비쳐風がかすめる隙間ごとに君が映る시간을타고서내일에도時間に乗って明日も진하게번져와매일에도濃く染み込んでくる毎日그리움가득히나에게또恋しさいっぱいで僕にまた스며와넌아련히넌染み込んでくる君はほのかに君は수줍게넌날타고와恥ずかしそうに

60초60秒김성규(INFINITE)キムソンギュ종종걸어오다멈춰早歩きしていてふと立ち止まり두리번대다가너와마주친시선あたりを見回して君と重なった視線황급히고개를돌려慌ててよそ見をし발끝만보다가천천히올려봐足先だけを見ながらゆっくり顔をあげた커지는눈조금씩벌어지는입술大きくなる目少しずつ開く口내심장이귓가를울려僕の心臓の音が耳元まで聞こえる60초면충분한story60秒もあれば十分なお話내맘으로넌

이사랑この愛다비치(DAVICHI)시간을되돌리면時間を戻せば기억도지워질까記憶も消えるかな해볼수도없는말들을できもしないことを내뱉는걸알아言ってるってわかってる널힘들게했고君を苦しめて눈물로살게했던涙ばかり流させたから미안한마음에그런거야申し訳なくて言ってみたんだ하지만난말야だけど僕はね너의밖에선살수없어君なしでは生きていけない내겐너하나로물든僕には君だけで染まった시간만이흘러갈뿐이

오늘따라보고싶어서그래今日はやたらと会いたくて다비치(DAVICHI)오늘따라그냥좀보고싶어서그래今日はなんだかやたらと会いたくて내가알고있던私が知ってた그모습그대로잘지내는지あの姿のままで元気にしてるのかって너무걱정은마あまり心配しないで그냥미련이조금남아서ただちょっと未練があって혼자라서그래기분도울적해一人だからか気分ものらなくて생각이났나봐ちょっと思い出したみたい다시올까너다시올까また来る

사랑이었다恋だった지코(feat.루나)알수없다わからない눈뜨고꿈꾸는기분일까目を開けたまま夢を見ているような気分괜히가슴이소란스러워지고意味もなく胸がざわついて그리움도경험해본다​​​​​​​恋しさを感じもする내게짓던웃음이참예뻤지만私に向かってかわいくほほ笑んでくれたけど네맘은항상표정을짓지않아あなたの心はいつも表情がない상처난것들을보여주면서傷ついたものを見せながら치유받길거절하는널보며癒されることを

귀를기울이면耳を澄ませば여자친구(GFRIEND)내맘을말로표현할수없어私の気持ちを言葉で表せない스치듯기분좋은바람들과かするような心地いい風と너와나함께들었던あなたと私が一緒に聞いていた노래가사처럼歌の歌詞のように유난히오늘은기분이좋아なんだか今日は気分がいい눈이부시게맑은하늘아래眩しく澄みきった空の下땀방울한방울汗が一滴떨어지는그런날에落ちるようなそんな日に손잡고걸어가手をとって

벌써12시もう12時청하チョンハYeahIlikeit네가말을놓는것도私は好きよあなたがタメ口で話すのもLikeit너의작은말투도好きよあなたのその言い方も나쁘지않은걸悪くないわBoyyouknowknowknowknowあなたは知ってるLiketheway말없이손을잡고いいわ何も言わずに手を掴んでLiketheway조금은놀래도いいわ少しは驚いても싫지가않은걸嫌じゃないのYouknow