林俊傑

５区にクリスマスケーキ🎂作りに必要なものを買いに来ました。abbyAbby-ĐồLàmBánh,NấuĂn,PhaChế·HoChiMinhCity,HoChiMinhCity,District5Googleマップで地図を検索。乗換案内、路線図、ドライブルート、ストリートビューも。見やすい地図でお店やサービス、地域の情報を検索できます。世界地図も日本語で、旅のプランにも便利。maps.app.goo.glそのついでにもし失敗したとき用にシフォンケー

久しぶりに楊洋から、興味ある記事が上がりました昨日林俊傑（JJ・林俊杰）のコンサートに行ったみたい我的青春回头拍了我一下#夏日青春派对#​​​これ、動画切り取ったのでちょっとボケてますが……林俊杰さんはいま、世界ツアーを回っていて13日が、オーラスの北京だったみたいです楊洋が「僕の青春がよみがえる」って言っているのに対してコメントでファンが「あなたが、私の青春よ！」って言っている子が多くて

こんばんは少し時間が経ってしまいましたが先週の１０月２日会いたくて仕方がなかったJJLin（林俊傑）のコンサートに行ってまいりました日本から出ない限りはJJに会うことは叶わないと思っていましたが本当に、本当に会えたんです！！！韓国や中華圏のコンサートだとスマホで動画の撮影も可能だと聞いていましたがプロフェッショナルカメラは禁止とのことで、通常のスマホでは本当に撮影OKだったのは驚きました！！そんな訳でJJの神々しいお姿をこの目に焼き付けながら美しい

こんばんは待ち遠しかったJJのライブまであと５日になりましたその前に先日のブログの更新のあとから利き手の親指の付け根が時々痛むようになっていたので病院を受診したところ関節が悪くなっているそうでもう治ることはないとの事でした行きつけの美容師さんのお陰で深刻だった髪の毛の調子もかなり改善したのでホッとしていましたが今度ば指の関節がダメになっているとは想定外でした後日、改めて手の専門の先生の病院を受診しますがなってしまったのはどうしようもないので

こんばんは普段はブログを書くことが一切できなくなってしまいましたが今夜は一気に更新できそうなのであれからの推し様の出来事について書きたいと思います💜先月の某日、JJの日本演唱会のチケットが先着順で販売されるとの事でしたがかなりギリギリの発表だったのとその日は、どうしても外せない出勤日で、販売も２０時からで急な休みなんてどうしても取れない状況20時販売だと夜勤の私は勤務中なので社員さんに事情を説明し「一生のお願い！！！」と時間を作ってもらってチケット

こんばんは仕事復帰をしてから３週間が経過しようとしていますが体力も以前と変わらない状態まで回復して元気で働いています！あと数日で手術から２ヶ月を過ぎようとしていますがそんな私に予想外の嬉しいお知らせが飛び込んで来ました一昨日の出勤前に某SNSでJJの今年の下半期のライブのお知らせが流れてきて、どうせ今回も日本以外のアジアの会場なんだろうなぁと思っていたのですが...え？(⊙д⊙)東京？？（；つд⊂）ｺﾞｼｺﾞｼ(ºㅁº)東京って日本の東京？

こんにちは今日は、私の新しい推し様林俊傑（リン・シュンジエ）JJLinの４３歳のお誕生日です昨年からの生活環境の変化私の病気の発覚と１番苦しかった昨年の夏に偶然にも出会う事ができたJJ💜『中華圏・アジアのスーパースター！！林俊傑（JJLin）』こんばんは今日は時間がある休職期間中に絶対に書いておきたかった、私の新しい推し様💜林俊傑（リン・ジュンジエ）JJLinの記事になりますそもそもせいらさん、…ameblo.jp彼の情報は日本語での情報がほとんどないので、

こんばんは術後からあと少しで２週間が経とうとしていますがあれから食事作りや買い出しなど以前のように、通しではできませんがゆるく家事をしながら体力回復に努めています気になっていたお臍の傷の痛み、ひきつった感じも先週よりは楽になってきているような？お臍の痛みが気になって先日、楽天で購入していたハイウエストショーツも病院で売っていた１枚３０００円位の物よりは薄手で浅めではありますがお臍も隠れて、シルエットもスッキリ術後の傷口にも優しい素材で5枚入りで洗い替

こんばんは今日は時間がある休職期間中に絶対に書いておきたかった、私の新しい推し様💜林俊傑（リン・ジュンジエ）JJLinの記事になりますそもそもせいらさん、何がきっかけで中華系の歌を聞くようになったの？と思われるかもですが、昨年の夏の初めに何気なくTikTokを見ていた時に流れてきたC-POPの音楽でした私は以前から中華系メイクや美容には興味があってREDやWeiboも登録していたのですがある中華系の方の投稿で流れていたバラード系の歌が凄く気になってサブスクで

こんばんはあの後、尿管に異常もなく退院診察もオッケーを出してもらえたので一昨日になりますが無事に退院することができました居心地がとても良かった病院だったうえにこの日は雨の日だった事もあったせいか退院するのも思っていた以上に寂しい気持ちになってしまいましたそして、少しがっかりした事は入院中、わずか1週間での体力の低下久しぶりに私服に着替えてヒールの靴を履いた時、いつもより足に力が入らなくなっていましたえー！たった１週間で？うそー！？今まで通りに動け

こんばんは気がつけば１年半くらいブログを書いていませんでしたそして、みなさまのブログにも遊びに行けなくなってしまい申し訳ありません(>_<)あれからも変わりなく多忙でしたがその間に大きな生活の変化もあり仕事の日の自分の時間はほとんど取れなくなってしまい毎日全力で過ごしていましたそんな状況でブログに手をつける事も難しくなってしまったのでライブ参戦などヲタ活は現在はお休みしています昨年の春にお義父さんが急死してから一人ぼっちになってしまったお義

おお、これは！シンガポール出身の林俊傑（JJLin）は中国語圏有数のスターで、これまでにもスティーヴ・アオキ、ルイス・フォンシ、デヴィッド・フォスター、ジェイソン・ムラーズ、浜崎あゆみ、藤原ヒロシなど、様々な国際的なミュージシャンとコラボしてきました。そして、今回の相手は、アンダーソン・パーク（Anderson.Paak）です。JJLin×Anderson.PaakInTheJoy(feat.Anderson.Paak)2023年4月7日配信

昨年末から続いている、北米、アジア・オセアニア・ヨーロッパの世界25ヵ所を周る林俊傑（JJLin）のデビュー20周年を記念したワールドツアー「JJ20世界巡回演唱会（JJ20WorldTour）」｡こちらは、今週香港で披露されたカバー曲《輸了你贏了世界又如何》です。JJのお父さんのお気に入りとのことで、今回彼に贈った曲とのこと。ファンやツウの方は分かると思いますが、このパフォーマンスのアレンジは、こちらで紹介ましたが、2017年の「梦想的声音第二季」で披露された、謂わば「刘卓アレン

普段元気を全身に纏って飛び回っているりっちゃですこんにちは～(笑)😂たまに元気魂が枯渇ナマケモノりっちゃに変身してグダグダグダグダなぁんにもしないでごろごろしちゃう日があるのですが…今日がまさにその日😜要は疲れが溜まるんですな、疲れが😂身と心の疲れが限界越えて溢れただけなので、半日グダクダしたら戻ります。ついでだからぷち断食じゃ〜😂↑ご飯作るのもメンドイ🤣💨でもブログは書くのね…(爆)最近始めたいと思っているスポーツある？▼本日限定！ブログスタンプあなたもスタンプをGETしよう

昨日の一番のニュースはこれ。・神十三返回地球有人宇宙船「神舟13号」が内モンゴルに到着。無事帰還は喜ばしい。行ってた時間が長いなーと思ったら、半年だって。中国、お金ありすぎでしょ。そんなに余っているならコロナ対応に使って欲しい。・神舟十三号着陆瞬间着陸した瞬間。宇宙飛行士３人のうち一人は女性。初ではないんだよね。2012年の刘洋が女性初。・王亚平女儿说收到星星特别开心内モンゴルから北京へ空軍の飛行機で到着した王亚平。タラップから地上に降りるのが担架。半年も無重力のと

まん延防止が解除されたものの、新型コロナウイルスの感染が再び拡大している日本台湾でも、現在増加傾向にあり、1日平均人数のピークだった昨年5月30日の83%になります人気アーティストの林俊傑（JJLin）が、4月8日自身のFacebookで感染を公表し、軽度の喉の痛み、悪寒、頭痛に悩まされていて、前向きな気持ちを保ち、症状がすぐに治まることを期待していますと、現在の気持ちを体調を語っていますまた、友達、家族、ファンの皆さん、心配しないで、すぐに元気になります！とメッセージもあります

今回ご紹介するのは林俊傑の「最好是」です。この曲も彼の切ない歌声が胸に響きます。※日本語と中国語とでは文法の語順が異なりますが、可能な限り、歌詞にあわせて訳しています。誤訳があった際にはご教示いただければ幸いです。南辕北辙心と裏腹に動いてしまう回忆着泛黄的皱折是什么思い返している黄ばんだシワの折り目は何なのか交错的每一格转折为什么交差するすべての転換はなぜなのか轻轻的悄悄的哼着哼成歌そっとこっそりと口ずさんで歌になる她很快

さて、中国版マスクドシンガー「蒙面唱将猜猜猜」の2017年放送の2シーズン目の紹介です。このシーズンは、軽い衝撃がありました。それは番組としてチャレンジングだったからですが、私は、このことはあまり良くは思いませんでした。チャレンジグだったのは、こちらの歌手が登場したから。こちらが、その出演映像です。初登場で歌った《屋顶》の時は観客・出演者は皆、“えっ、まさか！？”という反応。衝撃は、林俊傑（JJLin）の登場…の訳はなく、ステージ名“没朋友的球鞋侠”の彼の正体は蔡宗强とい

今回ご紹介するのは林俊傑の「裹着心的光」です。やっぱり彼の歌声はいいですね～。この曲も一度聴いただけで、すぐに好きになりました。余談ですが、中国には「无题江南」という漢詩があり、江南は美しい場所であることを詠っていて、「江南」と聞けば、一般の中国人は美しい場所だと連想するそうです。そのため、台湾人（林俊傑はシンガポール出身ですが）にも当てはまるのかわかりませんが、この曲の歌詞の「无题江南」を、「美しい江南」と訳してみました。※日本語と中国語とでは文法の語順が異なりますが、可能な限り、歌詞

カラオケで歌える歌を数え始めている。★は歌ったことのある歌。３林俊杰林俊傑精選歌曲30首01-00:00:00#林俊傑-江南02-00:04:27#林俊傑-不潮不用花錢03-00:08:20#林俊傑-背對背擁抱04-00:12:14#林俊傑-愛笑的眼睛05-00:16:26#林俊傑-可惜沒如果(Live)06-00:20:59#林俊傑-一千年以後07-00:24:49#林...www.youtube.com2時間10分、30曲。・江南★・不潮

JungYongHwa&JJLin-CHECKMATE(R3HABRemix)(LyricVideo)JungYongHwa&JJLin-CHECKMATE(R3HABRemix)▶Listennow:https://JYH.lnk.to/CheckmateRemixAY▶ListentotheCYB3RPVNKRadioplaylist:https://cybr.at/ra...www.youtube.com＜動画お借

３ヶ月以上のCN無視の日々が続いてました～いくら無視ってても【CNBLUENEWS】と称して毎週メールが届く。さらに、ほぼ毎日LINEでお知らせもま、お断りすればええ話なんやけどすっぱりと切ってしまうのもな～長年の付き合いやしそれが、どういう訳かヨンファさんが妙に気になり掛けてこの曲、好きなんよね～JungYongHwa&JJLin-CHECKMATE(R3HABRemix)(LyricVideo)JungYongHwa&

前回紹介した李宗盛（ジョナサン・リー）ですが、数多くの名曲を世に送り出しています。彼が提供した楽曲は、百度百科に掲載されているものだけでも242作品。ヒット曲も数知れないのですが、その中から今回は、有名な『领悟』を取り上げました。タイトルの日本語訳は「悟り」でしょうか。歌詞は男女の別れをストレートに歌っています。先ずは、ジョナサン自身のツアー、前回紹介した『给自己的歌』と同じ『既然青春留不住演唱会』の映像から。熟練のパフォーマンス。この語り口調の歌い方から、徐々にグルーヴ感が増してい

久しぶりに開いた微博JJまさかの40歳（数え）双JJたまらないですふたりとも40代とは思えぬ…この時から15年以上経ったんですねデビュー時（大陸版）こちらも歳とりました

今回は、先月初めの春節の頃に書こうと思っていた、ちょっと変わり種なネタ。中国で昔から親しまれている『好一朵美丽的茉莉花』という民謡の紹介から始めます。江戸時代に日本にも伝来したとされるこの歌は、日本では略して『茉莉花（まつりか）』（＝ジャスミンの花）と題されていますが、かなりの頻度で「春节联欢晚会（春晩）」（中国の旧暦の大晦日に放送させるカウントダウン特番）で歌われます。次の映像は、8年前の春晩の時のものですが、驚きのゲストが登場していました。春晩お馴染みの古臭い絵面。ダサいとして観な

今回は林俊傑の「交換餘生」です。曲ももちろん素晴らしいのですが、MVも最高で、何度観ても、涙が溢れて止まりません。感動の一作です。※日本語と中国語とでは文法の語順が異なりますが、可能な限り、歌詞にあわせて訳しています。誤訳があった際にはご教示いただければ幸いです。孤单听雨的猫往时间裂缝里看到了我ぽつんと雨音を聞くねこが時間の裂け目の中で僕を見た雷电交加之外的另一些我雷と稲光が交じり合う以外のもう一つの(何かしらの）僕乌云静止以后跳进平行时空暗雲が静止したら

前回、世界的大ヒットドラマ『流星花園-MeteorGarden-』について触れましたが、その監督である蔡岳勋（ツァイ･ユエシュン）の他の作品で、残念ながらあまり評判が良くなかったドラマがあります。中国、台湾、韓国でもヒットした、安倍夜郎による日本の漫画が原作のドラマ『深夜食堂』の中国版です。日本のドラマが中国でヒットし、中国版が作られ日本に逆輸入されるって面白いですよね。中国では2017年に放送されたが、原作に反し評価は低かった。原作の世界観を壊さないという制約があるからのようですが