東方神起の韓国語

昨日の夜中急にインスタライブを始めたユノ。私は気づかなくって、朝気づいた～250612유노윤호인스타그램라이브青字は日本語、＜＞は私のコメント今回は一言一句訳すのではなく、コメントに挨拶しているのは省いていますはい、久しぶりに寝る前にインスタライブ始めます。今寝る直前です。知らなかったんですが、今日12時すぎたら今日(6/12)ソロアルバムを出して6周年ですか、はい。そうらしいです。あ、髪の毛はシャワーしてそのまま急いで手で整えました。髪が短くなったでしょ

わぁ～～ん、東方神起が정광장正官庄（チョングァンジャン）のアンバサダーに！！高麗人参特にここの紅参はとっても体にいいのよぉ～久々のブログ更新ですが、この間色々ありました～とりあえず今日は7月8日から始まる作文ミッションのお知らせ！作文とヒアリングと音声チェックまで私・田中久美子と韓国人の先生・김정주とチームティーチングでしっかり指導します～今回から週3回コースもできました。韓国語がなかなか上達しない。。一人で勉強しているとついついさぼっちゃう～そんな人たちにぴったりですペンギン韓

こんにちは～ブログ更新がすっかり滞っていました実はちょっと体調を崩してました～今は元気ですチャンミンのセンパの訳が途中までなので気になっていたのだけど、余裕があれば続きあげます～チャンミンと言えばミュージカル！BenjaminButtonおぉ～ついにミュージカル挑戦～17日の公演を見たら週末東京で対面クラスがあるのでそのままソウルから東京に飛べばいいと思って、17日に見に行くことにしましたユノはセンパでも話してたようにドラマの撮影に入ったようね～タイトルは「巴人파인」ムービング

前回の投稿からすっかり時間が空いてしまいました～確定申告や新しい教材作成等々忙しくて～②は、チャンミンのセンパオープニングトークから最初のコーナーに入るところからです＜＞私のコメント（）ファンの反応や注釈①の続き＜ステージ向かって左前列あたりで異常に叫んでいる人がいた＞確実に感じるのですが、あの方は僕を見て叫んでいるのではありません。ただ叫びたいだけなんですよ（笑）ではIAMチャンミンについて少し説明するとインスタ写真を一枚ずつ見ながら写真にハッシュタグを皆さんと

単発クラス～～とりあえず決まっているクラスの募集します。他に追加クラスあればまたブログにあげますね～＊zoomのオンラインクラスです2月29日（木）東方神起MCクラス２０＆２MC③初級クラス午後3時～4時午後8時30分～9時30分参加費：1500円動画受講：1000円3月1日（金）東方神起MCクラス２０＆２MC②中級クラス午後9時～10時中級レベルのMCクラス別日程でも行いますので希望があればお知らせください！参加費：2000円動画受講：1500円3月

センパ終わってすぐ車の中からライブしてくれたユの～～ご飯を食べるため移動してたのでリアタイではあまり見られなかったのだけど、ありがたいよね～センパ後のライブは３：２２～その前の開演前のライブの訳は別の記事に投稿済「」はライブを見ている人たちのコメント＜＞は私のコメント(）は注釈僕は今家に帰るところです。お。。入って来たかな？一人も入って来てない。おぉ～～わぁ。車で。。。「HappyU-KnowDay」そうです、今日終わって今家に帰っているところです。今日フ

広島在住の東方神起ファンの皆さんで全く韓国語学んだことない、又は以前学んでたけどまた１から学びなおしたいという人がいませんか～？広島市西区三篠町にあるお花屋さんの中のカフェ、ル・サンク今年からここで韓国語クラスをやらせてもらっています。今なら編入可能です実は、この前ユノのセンパで韓国に行った時、広島空港で同じ飛行機だったユノペンさんとお話ししてたら韓国語学んでみたいということでこちらのクラスを紹介しました。その後センパ会場近くのお店でまた別の広島のトンペンさんに偶然会い、その方も韓

ユノの誕生日なのにこちらが祝ってもらっているようなサービス満点のセンパ8時から始まり9時30分に終わる予定だったと思うのだけど結局終わったら10時ちかく。ほぼ2時間。後半はチャレンジがありダンスも見せてくれて韓国語がわからない外国人のファンも楽しめたのでは。でもいつも心から話すユノの言葉、ファンへの熱いメッセージを逃してしまうのは本当に残念なので微力ながら訳させてもらってたくさんの人にユノの想いを知ってほしいなぁと思っています③の続きでは、次の受賞はベストパフォーマンスです（歓声）ベス

②より続きユノAWARDS最後の部門はステージです。この部門は選ぶのが大変でした。レジェンドの舞台、舞台の達人、舞台の上の君主ユノのそうそうたる候ご覧ください。地上軍フェスティバル呪文大合唱とともに行われた２０１６年地上軍フェスティバル「呪文」地上軍フェスティバルの呪文です。ちなみにすっぴんですFollowデビュー16年にして初めてソロに挑戦しました。Follow、初めてのショーケース舞台です。CHECKMATE次はMIROTICコンサートのソ

マカオでのインタビュー全編あがっているわけではないので細切れで新たに上がったらブログにあげます～この前の記事にも最後の方に追記したのでチェックしてみてくださいTMEASOHUInterviewpart4:TalkAboutChineseYoungIdolGroup’sMIROTICCoverandreaction🥹🥹#동방신기#TVXQ#東方神起#CHANGMIN#YUNHOpic.twitter.com/0nEZMhRMuY—Connie炫(@c

マカオのイベントに出演した時のインタビュー2023/7/14【狐厂大拷问✖️@TVXQ】SpecialInterview！https://t.co/Wj3DDxE9Mk#東方神起#U_Know#Yunho#FollowU_LoveU#유노윤호#정윤호#ユノ#ユンホ#Reality_Show#리얼리티쇼pic.twitter.com/AB80gCpUeO—FollowU·郑允浩主页(@FollowU_Yunho)July14,2023Q:多くの人がユノさ

こんばんは。現在年度末のため仕事がかなりバタバタ。今日も本当に疲れました。昨日は日産スタジアムの当落発表でしたがビギストの皆さんはどうでしたか？私は土曜だけ自分名義で何とか確保しました。友人達は全滅とか、欲しい日が取れなかったなんて声も多かったんですが、夜中までには私も含め、ほぼ希望通りに確保できました…(^▽^;)昨日は、たった半日でいったいどれだけのチケットがネット上を飛び交ったことやら、、、。さて、チャンミンがジェウォンさんのインスタにコメントしてました。https://

前記事にあげたユノのインスタ訳まとめに続き、今度はチャンミンのインスタを訳してまとめてみました。1月30日소통이란걸시작해보자コミュニケーションというものを始めてみよう初投稿。かわいい1月31日#슈퍼문#참크다#그런왜지#술땡긴다#슈퍼문이뭐라고#スーパームーン#すごく大きい#なのになぜか#酒が飲みたい#スーパームーンが何だって왜지なぜ땡기다引っ張る、そそられる、食べたい2月3日별(?)이흐르는도쿄하늘〜星（？）が流れる東京の空〜2月6日

こんばんは。最近、東方神起のユノとチャンミンが個人アカウント（公式）でインスタを始めました。入隊前までは公式非公式関わらずSNSをしていなかったのに。時代の流れですよね。東方神起もチャンミンがよく言ってる第4次産業革命に、遅れないように付いて行かなくては！！…ということでしょうか。さて、せっかく二人が初めてくれたインスタ。当たり前ですがほぼ韓国語です。文書自体短いし、そんなに難しい言葉を使っているわけではないので…韓国語の勉強を始めようする方にはちょうどいいかもです。そ

こんばんは。前回のブログ記事どおり、この間の日曜で東方神起のツアーがオーラスを迎えました。ビギさんやそうじゃない方、現地に参戦された方WOWOWで参戦された方、皆さん大変おつかれさまでした！！！さて、今回のツアー中二人がしきりに言っていて印象に強く残っているのがこれ。それは「もっと日本語の勉強をして日本語力をあげたい」という（ニュアンスの）こと。いやいや、あなたたち十分お上手ですけど……ていうか、二年前より日本語力が上がってますよね絶対。活動休止する前も、二人は日本で活

こんばんは。昨日に引き続き「ユノからチャンミンへの手紙」について、今回も相変わらずの直訳でお送りします←キリッ自然で素敵な翻訳はマインさんのブログでお楽しみください。マインさんのブログはこちら↓↓④9/30手紙～ファンミレポ＆ＭＣ＜訳＞/pinguino23/entry-12321683997.html（マインさんいつもありがとうございます）※お願い前記事の原文を見ていだいて分かる通り、チャンミンほど分かち書きがハッキリしてない部分が多いです。綴りはそのまま、分かち書きも正式なも

こんばんは。さて、9月末のソウルで行なわれた東方神起のファンミーティング「YouRpresenT」。前回記事では「チャンミンからユノへの手紙」を記事にしましたが、今回は「ユノからチャンミンへの手紙」をご紹介します。動画はこちら（動画お借りしました）そして、この時の様子をマインさんがブログであげてくださってます。マインさんのブログはこちら↓↓④9/30手紙～ファンミレポ＆ＭＣ＜訳＞|マインの日記/pinguino23/entry-12321683997.html（いつもあり

こんばんは。少し間が開いてしまいましたが、先日の記事の続きです。（かなり長文になります）9月末にソウルで行われた東方神起のファンミーティング「YouRpresenT」。ユノとチャンミンがお互いに宛てて書いた手紙を読むというコーナーがありました。少し前にその手紙が公式で公開されたので、ちょっと自分なりに訳してみることに自然な翻訳はマインさんのブログにお任せして、私は韓国語学習者としてたどたどしい直訳でお送りしたいと思います。マインさんのブログはこちら↓↓④9/30手紙～ファンミレポ

こんばんは。先日UPした記事、ネガティヴな内容にも関わらずお読みいただきありがとうございました。いいねや温かいコメントもうれしかったです。ありがとうございます。さて、今日の記事は東方神起ネタです。ちょっと今さらですが、9月末にソウルで行われた東方神起のファンミーティング「YouRpresenT」で読まれた、チャンミンからユノへの手紙について。（動画お借りしました）※（こちらの動画の方がチャンミンの口の動きもよく見えるので差し替えました）この動画の中でチャンミンがユノに向けての