”本意“という問題は、私にとっては、単に言葉を取り扱う技術の問題ではなく、私の内面に深くかかわっているということに気がついた。文化というものが、既成の秩序とこれに対する抵抗という形でつくられていくものだとしたら、私はやはり、既成の秩序の側に在る人間であるということに気がついた。決して私が望んだりしたのではなく、選んだりしたのではなく、そうなのであった。既成の秩序は、言葉における本意と置き換えられるだろう。私の生まれ育った環境は、しぜんに私を本意の側に固定していた。本意の側、即ち滅びる側である。言