ブログ記事0件
今日覚えた使えるイタリア語(2017年9月25日に書いた記事に追記し、再アップしてます)ワインセミナー(1)①Seminarioedegustazionedelvino(1)①昨日に引き続き、今日はワインセミナーに関するイタリア語(1)②です。ワイン醸造の基礎知識①vendemmia(ブドウの)収穫Allorainnanzituttoc'èlavendemmia.vendemmiaはブドウの収穫のときに使うんですね。それ以外の作物の場合には、r
今日覚えた使えるイタリア語(2017年10月7日に書いた記事に追記し、再アップしてます)サッカー実況中継のイタリア語①昨日に引き続き、サッカー実況中継のイタリア語②です。サッカーの基本ポジションportiere(男)ゴールキーパーattaccante(男)フォワードdifensore(男)ディフェンダーcentrocampista(男)ミッドフィルダーregista(女)司令塔(トップ下より後方で、攻撃の組み立ての起点となるMF)今回はportiereとかa
今日覚えた使えるイタリア語(2017年9月6日に書いた記事に追記し、再アップしてます)サッカー実況中継Radiocronacadiunapartitadicalcioスポーツの実況中継に出てくるほとんどの動詞は直説法現在形。サッカーの場合は、パス回しや作戦などの専門用語を覚える必要がある。講師の朝岡直芽さんは、サッカー選手のインタビューの仕事をする際、サッカー用語を調べ、スポーツ新聞を読みあさり、ポジション、戦術、選手名とあらゆる情報を叩き込んだそうです。直前に叩き
今日覚えた使えるイタリア語(2017年10月8日に書いた記事に追記し、再アップしてます)今日の星占い②Oroscopodelgiorno②今日は昨日に引き続き、今日の星占い②です。今回はイタリアで一般的な星座の特徴を見ていきます。Ancheoggiproveremoaripetereavocealtaalcunedellefrasicheascolteremo.イタリアで一般的な星座の特徴Alloraoggihoportato...guard
今日覚えた使えるイタリア語(2017年10月7日に書いた記事に追記し、再アップしてます)今日の星占いOroscopodelgiorno架空のラジオ番組のホロスコープを聞いてみましょう。あなたは何座ですか?簡潔で示唆的な表現のため、身近な話題でありながら意外とわかりにくいのが星占い。星座の基礎知識を持つことが謎めいた内容を読み解く鍵となります。Questasettimanaascoltiamoqualcosadiunpo'particolare.Ascoltiam
今日覚えた使えるイタリア語今日は、もうなんとも気持ちのいい清々しいお天気ですね~ワインセミナー(2)①Seminarioedegustazionedelvino(2)①昨日に引き続き、今日はワインセミナーに関するイタリア語(2)②「ワインの試飲会」の様子から、ワインの外観、香りや味を表現する言葉をまとめます。Alloracominciamodall'aspetto.まずはワインの見た目を形容してみましょう。色のうんちくaspettovisivoPeri
今日覚えた使えるイタリア語ワインセミナー(2)①Seminarioedegustazionedelvino(2)①今回は、南イタリアで有名な白ブドウ品種のフィアーノを使った架空の銘柄loStidduzzaというワインの試飲会の様子です。試飲会で話題になるのは、ワインの視覚的な特徴や香り、味、そして料理との相性。ソムリエがワインの説明をするときに使う、ワインの外観、香りや味を表現するさまざまな形容詞を学んで、イタリア語で自分なりのうんちくを語ってみましょう。直芽先生
今日覚えた使えるイタリア語ワインセミナー(1)①Seminarioedegustazionedelvino(1)①イタリアは北から南、その全土にわたってワインが造られていて、それぞれの地方によって味わいや特徴が違っている。イタリアンワインの生産者がワイン造りへのこだわりや会社理念を熱く語るワインセミナーに参加して、多様性のあるイタリアンワインを理解するキーワードを学ぼう!直芽先生のDolcevita"イタリアワイン事情”よりイタリアワインの歴史は古く、フェニキア人が
今日覚えた使えるイタリア語恋愛相談のイタリア語①昨日に引き続き、恋愛相談のイタリア語②です。パートナー関連の表現sonofidanzato/acon~~と付き合っている講師朝岡直芽さんこのsonofidanzataconという言い方はどういうときに使うの?番組パートナーMattiaさんDiciamocheunapersonafidanzataormainonsipreoccupapiùdeglialtri,nonguardapi
今日覚えた使えるイタリア語恋愛相談Consiglid'amore恋愛相談に役立つ表現、自分の気持ちを伝えたり、聞き手として悩む友人を勇気づける表現を覚えよう。講師の朝岡直芽さんによれば、「本場で通用するイタリア語の習得を志す者は、最終的には心の機微を表す恋愛用語をマスターする必要がある。友だちの恋愛の悩み相談に必ず付き合わされるからだ」とのこと。ふむふむ。なるほど。たしかに、(語彙力、表現力的にも)自分が恋愛相談するよりも、聞き手として友達の恋愛の悩みを聞く(というか聞かされる
今日覚えた使えるイタリア語サッカー実況中継のイタリア語①昨日に引き続き、サッカー実況中継のイタリア語②です。サッカーの基本ポジションportiere(男)ゴールキーパーattaccante(男)フォワードdifensore(男)ディフェンダーcentrocampista(男)ミッドフィルダーregista(女)司令塔(トップ下より後方で、攻撃の組み立ての起点となるMF)テキストに書かれているもの以外のポジションを辞書で調べてみると…ala[複-ali](
今日覚えた使えるイタリア語サッカー実況中継Radiocronacadiunapartitadicalcioスポーツの実況中継に出てくるほとんどの動詞は直説法現在形。サッカーの場合は、パス回しや作戦などの専門用語を覚える必要がある。講師の朝岡直芽さんは、サッカー選手のインタビューの仕事をする際、サッカー用語を調べ、スポーツ新聞を読みあさり、ポジション、戦術、選手名とあらゆる情報を叩き込んだそうです。直前に叩き込んだこれら膨大な専門用語を日本語/イタリア語で瞬時に出力でき