ブログ記事1,069件
こんばんは。日本語学校と学習塾との両方に通う留学生が増えています。東京をはじめ、都市部で増加している留学生の多くは、日本の大学受験に向けて、日本語学校では日本語を勉強し、ほかに学習塾では中国人留学生なら、中国人講師が中国語で指導する日本語、更に数学、物理、化学、生物、美術など受験に必要な科目を勉強して受験対策に備えています。東京都内は若者で溢れていますが、私はこの数年だけでも、移ろいの激しさに将来的な危うさを感じています。それは日本の少子化が進む中、外国人の転入者の割合が増え続けて、都市
昨日は午前中雨が降っていたので、当面の何もない日の「午前落合代議士のポスティング、午後登録日本語教員取得のための講習受講」のパターンを入れ替えて、朝から受講を開始した。講習Ⅱの5コマ目「日本語授業論B」である。初めて「日本語教育の参照枠」のCandoについて具体的な説明があった。CandoはA1レベルからB2レベルまでの間に785項目があり、そのうちB1までで715項目あるそうだ。最初からわかりにくかったのは、Candoのうち2つ目の「方略Cando」、3つ目の「テクストC
非常勤での勤務校のひとつは、地方の私立大学で、留学生数はわずかです。私が関わるようになった20年前は、短期留学も含めると、一学年30人程の留学生がいた時期もあったのですが、学部改変や方針転換もあって、少なくなりました。今は、日本語教師も私一人になり、1,2年生が、それぞれ週に1コマ受講するだけの外国語としての日本語授業だけになっています。日本語授業は少なくて、レベルアップさせるのが容易ではないのに、ここ数年、毎年、かなり日本語力の低い学生さんも入学して来るのです。今年もとて
今週から、金曜日の日本語授業がしばらく休みになる。開始は夜8時からなのに、午前中に今日の内容をもう一度チェックして、足りない所のPowerPointを捕捉したり、簡単な会話トピックを考える。そこまで準備できれば、特にすることもないし、出かけてもいいのに、なんだか落ち着かなくて大概家にいる。全くお祭り好きの偏桃体をどうにかしたい。そもそも一人が楽だ。先日、近所のスーパーで、長女が小中学のころ仲の良かった子のお母さんにバッタリ出会った。先に気づいて「○○さーん」と声をかけながら手を振って
来週から、今年度の日本語学校授業が始まります。グループ校内で統廃合があり、校舎、担当クラス、担任教員、留学生が全てリニューアルした状態になってのスタートです。3月までのネパールクラスの留学生たち、とてもよい学生が多かったので心残りですが、4月からは中国クラスで2年生の大学受験コースを担当します。使用教材は■EJU対策用、語彙&例文の学校オリジナル教本■新完全マスターN3文法■ハイレベル読解100■EJU対策、速攻トレーニング聴解数年ぶりに、大学受験対策教材ばかりで担当することにな
徒歩や自転車通学が多い日本と違い、車やバイク、トゥクトゥクで親が子供を学校まで送迎するのが一般的なパキスタン。ガソリン節約のためお休みだった学校も、今月からやっと再開しましたでも、まだ金曜日はお休みで、週4日だけだそうですが。ガスも慢性的に不足していて、供給される時間帯は限定的。日本語授業中もスイッチが入るか確認にガスが来ない時間帯は、ホットプレートなど使える調理器具での料理を考えなくちゃいけないし、なかなか生活は大変です。友人娘、ヘナが取れた後、自身で描いたそう幼いころ
NHKの『DearNippon』で、母国語で話すことを禁止しない日本語授業が紹介された。愛知県豊田市の衣代(ころもだい)高校には多くの外国籍の生徒が在籍している。豊田市といえば自動車産業の一台集積地として知られているが、必要とされる技術者や就労者の不足から、近年急激に外国人とその子供達が増えているのだそうだ。普通、小学校でも中学校でも高校でも、外国籍の子供達に対する日本語授業では出来るだけ日本語を話すことを強いられ、時には母国語を禁止されることもあると言う。そうすると何が起きるか。子供達
こんにちは、みきゆきです。「だいたいこんな感じ」シリーズ第3弾は日本語の授業について書きました。私の日本語の授業、90分だいたいこんな感じです(JLPT対策クラス)IT専門学校で日本語を教えている私の、JLPT対策90分授業の流れを紹介します。N2クラスですが実際はN4レベルから指導。問題演習やKahoot、音読を取り入れた実践的な授業です。mikiyuki.online「だいたいこんな感じ」シリーズ①猫と暮らすパート主婦のゆるい一日猫2匹と暮らすパート主婦の、ゆるい
こんばんは。昨日は一時的に、東京では珍しく3月の雪が降りました☃昨日のように、冷え込みが強い日は特に、教室をエアコンで暖めるために、授業開始30分前くらいから教室に入るようにしています。ネパールクラスでは、早い学生は開始20分前くらいに、教室に入ってきます。挨拶時は、明るい笑顔を見せる学生が多く、「先生元気ですか!?」と声をかけてくれる学生もいます。昨日は登校時間帯に降雪が強かったので、遅刻や欠席が出るかと心配しましたが、3名が5分ほど遅刻しただけで全員登校!体調不良な学生もなく、身
変なタイトルで、すみません。日本語、間違ってるよ、と言われそう…なぜこんなタイトルかと言うと、ですね…今、ちょっとした燃え尽き症候群になるくらい、大きな仕事を終えたところでして、、、でも、周りにいる人は、誰一人としてそんなこと知らないだろうなって思うと、なんか、虚しくなっちゃって。まだあんまり大々的に言える案件ではないので、ブログでこそっと吐き出そうと思ったわけです。「わたし、頑張った!!!」と自分では堂々と言える内容なので、とりあえず、自分で自分を褒めようと思います!
こんにちは^-^私は韓国に住んでいるの人,アンさんです。毎週一回、日本語の授業に通っていて日本語の勉強を始めてから2年が経ちました。日本語授業はとても面白いですが難しいてす。まだ日本語の実力はたくさん不足です。毎週日本語の日記を書くつもりです。不足しているがよろしくお願いします。
昨日は「科目12・教程5」を受講しました。いよいよ科目12も後半戦です。今回の学習では、学習者が実際に受ける“試験”についてじっくりと見ていきました。中心となったのは、BJTビジネス日本語能力テストJLPTそしてJ.TESTです。いずれも「働く人」をターゲットにした側面がありますが、試験によっては商談や会議、ビジネス文書の作成など、実際にオフィスワークの経験がないとイメージしにくい場面設定も多く、とても興味深く感じました。同じ“ビジネス日本語”でも、試験ごとに求められる力や場面設定
クーニャが日本語学校の非常勤講師として勤め始めて7ヶ月が過ぎました。非常勤講師は、授業だけを担当するだけなのですが、授業がない日は休みになるので、夏休みなど長期休暇は仕事がありません。ガン持ちでも体への負担が少ないのですが、授業を行う前には※教案や教材、小テストを作成します。※教案は自分が担当する授業の中でどんなことを解説したり、説明する手順ややりかたを時間ごとに一覧にしたものです。約50分授業をしたら10分休憩。休憩中は、次の授業時間の絵カードを並び替えたり、プリントの答えを確認したり
Hithere,今日は「日本語教師としての英語」私は英語講師としても、日本語講師としても活動をしています。日本語のみで教えているクラスもありますが、ほぼ英語のみで教えているクラスもあります。英語のみで教えているクラスは、欧米人で日本へ駐在予定、駐在員の方々で初めて日本語を学ぶ方々ばかりです。日本語ではなく、英語や生徒の言語を媒介して授業を行うのを「間接法」といいます。普段から英語指導、日本語指導共に品詞を出して説明することが多いです。よく言っている品詞
株式会社アイ・シー・エイが運営する、日本語学校のICA国際会話学院。事業拡大により全国展開されており、九州では佐賀県嬉野市の嬉野校、鹿児島県霧島市での霧島校などが開校されています。そしてこの度、2025年10月31日に文部科学大臣による認定を受け、2026年4月1日にICA国際会話学院荒尾校の開校に向け、その取り組みが進められています。市の遊休施設の有効活用が必要として、外国人向け日本語学校誘致へと繋がったようです。非常勤5名含む教員数8名で、4月入学生40
「働きに来たわけじゃないからボランティアで請け負う」という私の意思は尊重されず、真っ向から反対の意思を示された。「何がなんでも対価は払う」との意見だったので、3日ぐらい時間貰って考えた。そして直接的な金銭の授受ではなく、日常生活で利用する交通費負担を打診。それでようやく商談成立みたいな感じになり、前回説明したC社に週に4日ボランティア授業に通った。友人らと少し遠出して遊びに行くときとか市場に買い物行くときとかのタクシー代など、会社契約している運転手から会社に請求してもらう形で乗車する
今年から朝授業が水金に変更したので、今日から仕事です。雨予報で、風が強く微妙な雨が降ってる。三匹はそれぞれ時間通りにラファちゃん登場。今日はフル授業と思ってたのに、今日は歯医者行くからまた1時間・・・まあしょうがない。1時間風立ちぬ読むのはしんどいだろうと、軽くフリートークしようと紅白エスパ事件日本のニュースチェックしてるラファちゃんなんで、知ってると思って振ったんですが、知らなかった。で、振った以上
少し昼寝というか、寒さを避けてベッドに避難。16時に教室へ。霧は晴れた。が、やはり天気は下り坂。三匹は大庭から脱走中。一限はもう来ないのわかってるし、二限もレアンドロさん一人なので、1時間開始時間を早めた。彼は連絡もちゃんとくれるし、約束も守るので、きっちり17時半に現れた。まず日にちを質問し、ということを教える。すこし日本の年越しについても説明し、教科書第7課雨が降ったら、ホ
明け方5度まで下がったらしく、とにかく寒い。トイレ我慢してベッドにいたが、さすがに漏らしちゃまずいので、6時半に起床。電気代かかるから使いたくないが、スーパーで買ったミニセラミックヒーターつけて、足元温めながら支度、8時ごろ教室へ。今日も濃い霧庭の庇の上に三匹は寒椿教室の暖房付けて、お茶淹れて、9時にオンライン繋ぐとすぐラファちゃんが現れた。まだインフル治ってないようで鼻声だ。
夕方、教室へ。昨日ほど寒くない。一限はやはり来ない。二限目レアンドロさん一人。クリスマス、イギリス行ってたらしいので、どうだったか聞いて、少しフリートーク。そして、教科書第7課雨が降ったら、ホールでやります3.さくら市民センターからお知らせします4.盆踊り?何ですか?やはり音声聞き取りに難あり・・・繰り返し聞いて時間がかかり、4.は聴解穴埋めまでしかできなかった。31日休みと思ったら、やりた
昨日、シャワールームで滑ってこけて、何故かあばらと頭を打って、痛い・・・まあ大したことはなさそうだが。寒くて朝飯も食わずギリギリまでベッドでぬくぬくして、7時半、教室へ。まだ日の出前三匹は三休舎のそば一限目チェルシーさんは休むと連絡があり、テレザさんは連絡なし。2週休んでたマルガリーダさん一人だけ。まず日付聞いたら、全然わからなくて、一から説明。続いてカタカナ読み練習忘れてしま
こんにちは、Kanaです🌸今日はアメリカの高校でちょっと珍しいクラス、APJapaneseについて紹介します!APJapaneseは、大学レベルの日本語を学べる授業です。APの前にはJapanese1Japanese2Japanese3/3Hとあり一番上のレベルがAPJapaneseです授業では、文法や漢字、会話だけでなく、日本の文化や歴史についても学びます。アメリカ生まれの日本人や、日本語を学んでいるアメリカ人のクラスメイトと一緒
クリスマスイブですが、ラファちゃん希望で朝授業。三匹はとりあえず朝ご飯時間になりすぐラファちゃんが現れる。が、今日も1時間でお願いします。って…自分で今日やるって言っといてなんだよ。まあイブだししょうがないか。なんかおばあちゃんとクリスマスディナーの準備らしいし。時間ないので無駄話なしで、ミニスピーチクリスマス何か楽しい話かと思ったら、職場のスーパーでのカオス状態の話でした。私も昨日近所
いつも通りちょっと昼寝して、16時過ぎ、教室へ。予報は外れたか?降ってない。にゃ一限はやはり来ない。17時半、ちょっと夕焼け二限目はレアンドロさんが来た。教科書第7課雨が降ったら、ホールでやります1.掲示板のお知らせ2.ガス点検のお知らせです1.の⑵からでしたが、また音声聞き取れず、かなり時間がかかった。第2土曜日というのが認識できなかったようで、そこだけで5回以上聞き直した。第~とい
今朝の最低気温8度で、寒くて目が覚める。6時半に何とかベッドを出て、体温確保のため朝御飯。鶏出汁そば生姜多め昨日のシチュー作るときに外した鶏ももの骨と昆布で出汁を取っておいたので、それに顆粒かつおだし足した。大変美味しゅうございました。一日雨予報だが、止んでる。三匹はマテウスだけ小庭これから雨が降るという予報だが、準備してたら晴れてきた。朝見た天気予報はすでに変更されてて、夕方
朝、寒さで目が覚める。まだ4時半だったので、毛布かけ直して、二度寝。6時半に改めて起きて、支度して、7時過ぎ、教室へ。雨は止んだが、曇ってるので、まだ薄暗い。東の空は三匹は準備して、時間になり、一限目今日もマルガリーダさんは来ず、二人。まず日にち質問今日は何日ですか?昨日は何日でしたか?明日は何日ですか?明日は何の日ですか?テレザさんはもう質問の意味わかってるが、チェルシーさんは
おはようございます。今日から31日までは、ブログ・マラソン〜として1日1記事を投稿してみようかと🍀さて、日本語授業やイベントに取り入れたいものとして、自分が経験した中から1位〜毎月の会話インタビューテスト2位〜全校スピーチ大会の実施をあげました。3位からは、日々の積み重ねが語学学習の基本なので、授業の都度入れたいと思っている■新出語彙の小テスト■語彙、文法学習時に、その日に学習した語彙と文法を用いての短文作りの実践と発表などに、地道に取り組ませるのが、着実な語学力をつける道に繋
おはようございます。日本語学校の授業やイベントで取り入れたいなと思うベスト2は、□スピーチ大会の実施です。スピーチ大会の準備では、・クラスの学生全員に、短いスピーチ(3分〜5分程度)を発表させ、そこからクラス代表者を学生が選び投票制で決めるなどをすることで、クラスがなんとなくまとまる事もありますし、発表を通してその人の趣味や感性などを知ることができたりもします。さて、クラス代表者(クラスで2〜3名)が決まってからは■学生が発表する原稿のチェック(語彙表現、文章全体の構成、内容な
こんばんは。年度内(3月末)までであと何回、自分が担当する日本語授業日があるかと数えると、週1回だけなので11日くらいでした。師走に入ると、時間の流れが急に早まる気がしていて、つい数えてしまいます。訓練校の方は週3〜4日で、年度内出勤日はあと52日でした。残り僅かになってくると、仕事を通して印象に残ったイベントや授業の記憶が蘇ってきています。🍀🍀🍀さて、語学学校ができる事で、授業やイベントに今後も積極的に取り入れていくと学生の語学力がかなりレベルアップするのではないかと思えるベスト3
今日は午前授業があるので、6時半起き。でも寒くてギリギリまでベッドでうだうだ。外が明るくなってきたので、支度して、教室へ。三匹は三休舎から出てる。教室温めて、お茶淹れて、朝御飯。時間になり、ラファちゃん登場。一週間ぶりで、まずミニスピーチ希望前回のスピーチは、仕事の愚痴でしたが、転職の可能性が出てきたらしい。仕事はカウンター業務で今と変わらないが、もっとお堅いとこ。まだ履歴書送っただけだが、