ブログ記事795件
この年齢でもまだまだ日本語は難しいと思うことがありました日本語が難しいのか出会ってなかった種類の人なのかわかりませんがある人がうちに来ると言い出したのですもちろん嫌ですし用事もありませんのできっぱりと何度も何度も断ったのですが来ると言ってききませんしかたなく当日待っていたのですが「13時に行きます」と言いながら来ないのです15分くらい過ぎて私から道に迷ってるのかと連絡しましたそれからさらに15分くらいして「今から行きます」とそれだけ返信がありました
こんにちは次男が突然、言い出したいつもの事w次男お母さん!知ってる!?日本語って難しいんだって!!お…おぅ…知ってるよ。ひらがな、カタカナ、漢字の3種類あってそれぞれ使い分けたりしてるもんね!だよね〜!「大人」っていう文字も、いろいろな読み方するもんね!後に付ける言葉で読み方も意味も変わるしね〜例えば?「大人」だけなら「おとな」で人の事。「大人しい」なら「おとなしい」で静かな事。そぅだね〜それに漢字の「気」を付けても変わるよね!???………!「だいにんき」だ!その
いろんなことに興味を待つ息子さん次は同音異義語です💧花と鼻雲と蜘蛛誇りと埃雨と飴会うと合う意外と以外切ると着る開くと空く返すと帰す機械と機会校長と好調牡蠣と柿回答と解答消化と消火家庭と仮定と過程と課程解放と開放最小と最少体制と体勢と耐性と大勢対象と大将と大正と対照人口と人工いろいろ意味を聞かれて本人がいま面白がってるのは「貴社の記者が汽車で貴社した」日本語って本当めんどくさいわ早い、速いとか抗議、講義あげて行ったらきりがないくらいあって💧
先週から仕事復帰しているのですが、月曜日担当のクラスは祝日が重なったため3週間ぶり。「先生、お久しぶりです!」「お久しぶりです!」と声をかけられる。ある学生が、「先生!懐かしいです!」懐かしい、、は言い過ぎかな。日本語は難しい😓
日本語は難しいとよく聞きますが、WeoftenhearthatJapaneseisdifficult,それは何と比べているのでしょうか?butwhatdotheycompareitwith?もし難しいとしたら簡略化すべきなのでしょうか?Ifitisreallyhard,shouldwesimplifythelanguage?日本人が一番多く習う外国語は英語なので、AsmostJapanesepeoplelearnEnglish,英語と
日本語は難しいとよく聞きますが、それは何と比べているのでしょうか?もし難しいとしたら簡略化すべきなのでしょうか?日本人が一番多く習う外国語は英語なので、英語と比べている場合が多いと考えられます。でも、そもそも言葉は文化と深く結びついています。ひとつの言語を真に理解するには文法や構文を知るだけではなく、その背景となる文化を知らなければなりません。そう考えると、全ての言語は難しく、比較も無意味に思えてきます。文法や表記だけで考えると日本語は英語より複雑なのは確かです。とにかく文字の種類が多いです
おはぽん、ぽんにちは、ぽんばんはMEID最年長の30歳、フラワーピンク担当の本田唯生です最近、時間の都合などでキャッチフレーズを省略することも多いんですけど。そんな時しれっと「最年長」「30歳」というワードを入れ込んでいます。最初こそ三十路な自分が受け入れられなかったけど、今ではそれで印象に残るならラッキーって思ってます。人って変わるもんですねぇ…。-----キリトリ-----日本語は難しい。なーんて、よく言いますよね。国際的な調査においても、習得が難しい言
https://www.kyoto-np.co.jp/articles/-/1249414買った店で「ゴミ箱」に捨ててだなごみ屋敷に店がなる日本語は難しい外国人はもとより日本人もあいうえおのひらがなさえ読めないひとがほんま多いからね客を順番から並ばして火箸でアツアツを口んなか突っ込んでったらどうかしら美味しいよ当店自慢の味でございます
自分が幸せだったとして、それを「みなさんと分かち合いたいです💕」と言ったら喜んでくれる人がいるんだろうか?と疑問に思ってしまう…そんな私は捻くれ者?もし逆の立場で誰かがとっても幸せそうで「みなさんと分かち合いたい」って言ったらどうです?幸せって基準がそれぞれ違うからね自分の幸せは他人にはまったく響かないものかもしれないし、逆もまた然りそれに他人の幸せは僻み(ひがみ)や妬み嫉み(ねたみそねみ)をかうもの(あー💦日本語は難しい😓)…という気がしてしまいますだ
今日、朝の前に勉強しました。日本語は難しい!!今、日本語の本を勉強しに行きます。またね。。。
【(青いバナナ)フィリピン滞在記212】38年間は日本で高校数学教師でした。数学教師が日本語教師としてフィリピンに渡り、早くも1年。日本に行く技能実習生に日本語を教えています。いろいろなことがあり驚きの毎日です。もの凄く可能性の多いフィリピンですがいろいろな問題もあります。日本から近いようで遠いフィリピンの滞在記です。フィリピンで売られているバナナ。少し小ぶりだ。房に沢山のバナナがついている。青い色のバナナが多い。まだ完全に熟していない。売り場にたくさん置かれて
日本語教師は多文化に触れる楽しいお仕事ですが、日本人として色々考えさせられることもあります。先週の対面授業はJLPTN3の漢字・形容詞・会話の授業を行いました。会話の授業ではベトナム人の男性が上司の家へ遊びに行ったときの場面です。私は、人の家を訪問した時に「何と言いますか?」と質問しました。一人の生徒さんは、「失礼します」と回答しましたが、他の生徒さんは、日本人の家庭を訪問した経験がないので、わからないとのことでした。私が「ごめんください。」ですよと、伝えたところ、
お盆に高校の同窓会しようと同窓会委員の人から連絡があり連絡取れる人に連絡とってと言われて自分のクラスで連絡取れる人が3人で他の人伝いで連絡先教えてもらって連絡した人5人。もう20年も前で連絡もしてない人もいる中で頑張った方かなと思ってたらいやいや、自分同窓会いいんやないし。高校卒業で県外に行く人は同窓会委員やらなくていいってなってたから絶対違うし。と思ったんですが、自分も誰だったか覚えてないし友達に聞いても覚えてなかったです。とりあえず連絡取れるだけ取りま
日本語教師は多文化に触れる楽しいお仕事ですが、日本人として色々考えさせられることもあります。日本語って難しい?マレーシア出身の留学生が無事に大学を卒業したときのお話です。帰国する前に挨拶に来て、「大きなお世話になりました。」と言いました。「大きなお世話??」彼女の言いたいことはわかりましたが、使い方を間違えたことに気が付きました。私は笑いながら、「大きなお世話??」と聞きました。「たくさんお世話になったから『大きなお世話になりました。』と言ったけど、「『大きなお世話』は間違
[Asa-JOより]綾野剛OFFICIALSITEトライストーン・エンタテイメント、綾野剛のOfficialWebSite。ニュース、プロフィール、メディア情報。www.tristone.co.jp***********************これはなかなか難しい「お身体ご自愛ください」自愛という言葉に”お体に気を付けて”という意味があるために重複表現になっているよう気づかずに使っていた方もいるかも日本語は難しい特に
おはようございます😊オススメの歴史ドラマ歴史ドラマになるのかな1980年代の三船敏郎さんが主役だった『将軍』そのリメイク真田広之さんが主役とプロデューサー海外の人気がとても高い私達は割と字幕に慣れてるが字幕が苦手な海外の方々が(約7割日本語)毎週楽しみに見てくださり、評価も高い私は早送りしながらサクサク見てただけど第8話はしっかり見た西岡徳馬さんと真田広之さんの演技を見てポロリと涙出てらっしゃる俳優さんが日本でも演技がうまいと言われる方々が
むかし両親から「本を読みなさい」と、言われ続けて来ました私は小学校の頃から図書室と職員室が大嫌いで、図書の時間は読んでいるフリをして、ただただ時間が過ぎるのを待っている様な子でした夏休みの読書感想文の宿題は苦行以外の何物でもなく「いかに短い本を読んでそれらしく書くか」に焦点を当てていました職員室に関しては…読書などと言うモノとはご縁の無いまま時はすぎて、TVドラマで「砂の器」が中居正広さん主演で放送されると知り、少し興味が出て来たので古本屋で購入して読み始めました読み始めて思ったの
ほしいのは応援よりも支援の方日本語は難しい
昨日のロク漫は初っ端「楽しかったです」は間違った日本語だそうとの話しで、放送中ずっとそれに支配されてしまいました😅私も確かに子どもの頃「“だ”で終われるのが日本語」という感じに学習した記憶はなんとなくあるんです。ですが、今年になって受講したある講座に初歩的な日本語文法の講義があり、そこではこのように教えられました。ものの性質を表し、基本形は「〜いです」で終わり、名詞の前では「〜い」になる「イ形容詞」イ形容詞の活用〜いです〜くないです〜かったです〜くなかったです[楽しい]の活用
これでは必要だから買ってと書いてあるのか欲しいから買ってと書いてあるのか曖昧だねセブンイレブン日本語は難しい
静岡県知事のスピーチの一部分に切り取りはありませんが、スピーチの全文から切り取られたものだけが拡散されていますね。全文ではしっかり第一産業品も褒め称えていらっしゃいます。日本語は難しいです。「ことと」が「仕事と」に差し替えられ、ニュアンスや雰囲気で解釈が様変わりしますから、区別で切って言ったつもりが、報道の雰囲気作りの見せ方で差別に見聞きされてしまう。巧妙で末恐ろしいジャーナリズム。メディアが槍玉に上げる時のみ外側から観ているだけでは見えないところが沢山あります。問題とされた
「面舵(おもかじ)いっぱーい!」をネットで検索すると、次のような内容が出てくる。船の操縦のときに使われる言葉で、「舵を右に一杯にきりなさい」という意。左に曲がりたいときは、「取舵(とりかじ)」という。これは十二支に由来するもので、船首を十二時の子(ねずみ)の方向に向けて時計回りに十二支を配置すると、右側の三時の方向は卯(うさぎ)、左側の九時の方向が酉(とり)になる。そこで右側を卯面(うも)、左側を酉と呼ぶようになった。それにより、卯面(右)に舵をきることを「面舵」、酉(左)に
知的障害を伴う発達障害判定は重度の26歳のうちの次男トンネルが大好きドライブに行く際「トンネル寄る?」と聞くと大喜びの次男『トンネル夜』と勘違いしたようで…夜にもまたドライブに出て行こうと「寄る」ではなく「行く」と聞けば良かった以前木曜日の朝に「通所施設ある」と聞いてきた次男「今日と明日は行くよ」と答えたら京都に明日は行くよと勘違いした次男前後の会話から言葉の意味は理解できる筈なのに自分に都合の良いように変換してしまうbyみったん
横浜難読地名「滝ヶ谷公園」横浜市には意外にも難読地名が多い。滝ヶ谷公園。これ、読める人は地元民を除いたら先ずいないかと。もちろん私は読めなかった。「たきぎやとこうえん」こんなの類推は全く無理で覚えるしかない。日本語は難しい。(;´Д`)
今日のN43°はひんやり晴れからじわじわと雲が濃くなり白い曇りへ。気温は7℃風は強めから暴風へ。朝は晴れていて風も穏やかめでしたがだんだんと強く冷たくなり薄雲が重なり白い晴れから曇りになってきました。そして気温ほどの温さは風で吹っ飛ばされやっぱり今日もひんやりした体感になりました。定点写真を撮る頃にはのっぺりとした白い空になって曇り。JRタワーやモエレ山はくっきり
お知らせ🎵1月〜3月上旬はセッションはお休み中。再開後はZoomのみご予約頂けます。🎵Zoomでのパステル体験でご準備頂くものこちらの記事をご参考にどうぞ*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆こんにちは、玲樺です。ご訪問、ありがとうございます。たまにはちょっと息抜き動画を。海外の人には理解不能な日本語あるある「骨折れたわ」#Shorts大丈夫っていうやつ全然大丈夫じゃないあるあるスーパーハイレベルジャパニーズレッスン日常ショートコント言語ショートコ
横浜スタジアムのベイスターズグッズ店。これ、各選手の名前を入れたタオルなんだけど、気づいたのは、タオルに出ている限りでも、「大」の字が多いなあ、ということ。まず監督が三浦大輔(だいすけ)選手が、大田泰示(おおた)大和(やまと)入江大生(たいせい)濱口遥大(はるひろ)山本祐大(ゆうだい)伊勢大夢(ひろむ)石田健大(けんた)上茶谷大河(たいが)関根大気(たいき)大貫晋一(おおぬき)また、ここには出ていないけど、中川虎大
110年振り新入幕快挙尊富士‼︎は、日刊スポーツ(2024/3/25p.1)の見出しである。右足負傷も強行出場勝って決めた、とある。日本語は難しい。何故”尊”を’たける’と読めるのだろうか。受験時世界史のみ選んで、日本史を学ばず、したがって日本史に弱い自分には不可解そのもの、愛想がつかされる。何故我が国は中国から漢字を導入しながら中国語音をそのまま使わないのだろうか。答えは簡単。万葉かなを知れば簡単である。我が国には、文字を欠いたまま古く縄文時代から日本語は存在した
初めに、神は天と地を創造された。創世記1章1節神は創造された。天と地が在る前に神様は存在していた。そこにあった。聖書の中で「私はあってあるもの」だと神は仰っている。う~~~ん日本語は難しい。神様のご性質は人の数だけある。なぜなら神は人を作るとき「我々に似せて人を作ろう」とおっしゃった。え?「我々」って?創世記にはたくさんの????があります。人が作られたのは天地が作られてから6日目。神様は全ての事に理由があって
こんにちは、ヨポです前のポストで約束してどうり今日は外国人が困る日本語のところを紹介したいです。僕はもう5年くらい受動的の方で日本語を勉強しています。受動的の方とは、クラスに行かない、教科書も使わない方です。日本人の友達と話して、映画やアニメを見て、漫画やウェブサイトを読んでとして日本語を勉強していました。5年なのにまだとても下手と思います。日本語は難しい言葉ですけど、学ぶは楽しいと思います。でもペラペラになるのは長い時間かかります。少しみんなさんに紹介するために、何かの難しい日本語のと