ブログ記事97件
・数詞①で以下の話題に触れていた。スペイン語手探り中(44)数詞|雑文・ザンスのブログ(ameblo.jp)これ以外にも面白い話題があるので、「数詞②」として紹介しよう。話題を拾ったのは、「スペイン語のしくみ」(岡本信照著・白水社)。・「unoschicos」,「unaschicas」とは、どういう意味か?それぞれ「数人の少年」、「数人の少女」の意味だって・・。unoの複数形は「いくつかの」、あるいは「若干の」というあまり、多くない数を漠然と表わす場合に使われるのだそうだ
韓国語の勉強137日目今日もリスニングの5課(テキストの8課、10課に対応)の続きを勉強をしました。昨日に続いて、漢字語数詞と固有語数詞の勉強が中心です。ひとつの会話に両方の数詞が出てきてりして頭の中がごちゃごちゃになります(^-^)それにしてもリスニングは難しいですね。もっと韓国ドラマを観ないとだめかな(^-^)ところで、今日の練習問題の音声で出てきたのが「家族は何人ですか」という意味の「가족이몇명이에요?」「カジョギミョッミョンギエヨ」ですが子音のㅇ(
朝から雨でどこにも行けないチビちっち。新しいおもちゃを、下ろしました。数字パズル。数字の覚えが少し遅いので、導入してみました。チビちっちは現在、5までしか数えられません。自分の歳プラス1です。パズルやってみたら、型ハメとしてはすごい早い....1っ回やったら、次からは1-2分でできてしまいます。しかし「数詞」としては理解できていない...導入の難しさを改めて実感した母でありました。数字できましたbyチビちっち
夫が見つけてきた動画これ面白いです👍気が狂っている日本語の助数詞【雑学】#shorts日本語の助数詞は気が狂っているとしか思えない。外国人にとっては理不尽極まりない。でも、おもしろい。#雑学#日本語youtube.com考えてみたら日本語って難しいですね日本語話せるだけでも誇りに思わないとだわって、分からない助数詞あったけど(笑)日本の助数詞に親しむ―数える言葉の奥深さ―Amazon(アマゾン)数詞のひみつ1皿と1切れ(調べ学習紙芝居シリーズ20)Amazon(
第15章EXERCITĀTIŌNĒSp.127数詞、属格の用法、数詞(基数を伴う)の奪格、時の奪格などについて説明されています。1あれらの(illae)あれらの(ea)動物たち(animālia)の間にいる(inter)5人の(quīnque)女性たちは(fēminae)死を(mortem)恐れてい(timēbant)なかった(nōn)2息子(fīliīs)のうち(ex)2人は(duo)ドア(porta)から(ā)野原(agrōs)を通って(per)彼らの
今日は、テキスト第8課の「漢字語数詞」の勉強をしました。韓国語の数詞には、漢字語数詞と固有語数詞があるそうです。漢字語数詞は日本語にすれば「いち、に、さん」、固有語数詞は「ひとつ、ふたつ、みっつ」に相当するようです。それで、今日は漢字語数詞でした。ということで、今日のフレーズは、今日勉強した「1,2,3」です(^-^)0~10までは、「0영(ヨン)、1일(イル)、2이(イー)、3삼(サム)、4사(サー)、5오(オッ)、6육(ユク)、7칠
先週、音訳ボランティア講習の第6回目に参加してきました。毎回、基礎練習と今まで学んだものを復習してから新しいものを学びます。いつものように★「あ」と発声しながら腹式呼吸の練習やっぱり30秒以上続けるのは難しい(>_<)★舌の体操★あいうえお基礎練習★滑舌(アエイウエオアオ)★谷川俊太郎の詩「かっぱ」音読上記に今回は★北原白秋の「五十音」の音読が加わりました放送部の方は覚える基本の発声練習だそうです…水馬赤いな、ア、イ、ウ、エ、オ(あめんぼあかいな…
位牌三十陽気な声の夏座敷淑枝昨日の句会で◎した句。三十という数字が使われている。俳句での数字の使用は微妙なところがある。その必然性を指摘されるから。上の句の場合も三十でなければいけないということはないが、ほぼ違和感はない。もちろん、数詞を使わない詠み方もあるかもしれないが。講評の時にご先祖様の声が聞こえたような気がしたから、とうい自解があった。概ね、自解はつまらない。テレビを観て作りましたち言い出す人もいる。とっさに句が色褪せる。でも、淑枝さんの自解はいいと思った。明るいホラーだ。炎暑で
今日もまたくもりです。昨日ロシア語で順序数詞の30からが今まで聴いたことがなかったことに初めて気づきました。数字は苦手です。西暦もすごく難しいです。世界史は東南アジアと諸文明に入る予定です。今日はおやつにどら焼きを食べました。豆乳入りと書いてあって、どこに入っているかとふと思ったら、生地に入っているに決まっているから、そうだと思いました。朝にフルグラを食べたら、フルーツが1つしか入らなくて、よく振らないと混じらないと思って面倒だと思いました。発音はできてないです。頭ほぐし
オンライン英会話hanasoが好きな人のための交流の場、hanaso部に参加しています。4月11日でサークル機能が廃止されます。今後はhanaso部での交流はブログを通じて実施しますのでこちらのブログを参照してください。今週の後半からはもう3月。早いものです。通勤仕事が比較的楽になる2,3月にいろいろやりたいと思っていたことがありましたが、大したこともできずにもう2月が終わろうとしていることに愕然とします。時が止まって欲しい....そんな折ですが、オンライン英会話hanas
これならわかるロシア語文法よりNHK出版これならわかるロシア語文法入門から上級までAmazon(アマゾン)3,135〜7,700円程度の大きさを表現するмного(ムノーガ)という単語。軽い気持ちで調べてみたら、思ったよりもヘヴィな内容になってしまいましたよ。基本は副詞僕これ最初、副詞だと思ってたんですよ。もちろん副詞で間違いではないのですが。辞書ひくと[副]ってなってますし。много(ロシア語)の日本語訳、読み方は-コトバンク露和辞典プログレ
昨日は久々のお勉強しばらくディズニーのことで頭いっぱい夢の世界にいましたZ会のワークを進めました「どのねこのしっぽがいちばんながいかな。」そう言えば、先月も同じように長さを問う問題がありましたおーちゃん(娘)「わかんな〜い」その時は紐を使って同じように並べてみてようやく理解できた様子でしたが、でも今回は即答でしたおーちゃん「このあいだやったからわかるも〜ん」ちゃんと覚えていたのね素晴らしいZ会さん、ちゃんと復習問題を用意してくださってありがとう
今日は、大滝詠一の「ロング・バケイション」から「我が心のピンボール」を聞いている。日本語の数詞の起源についての検討の続きである。(7)朝鮮語の数詞吉田金彦編「日本語の語源を学ぶ人のために(世界思想社)」所収の、清瀬義三郎則府の「日本語と朝鮮語・高句麗語」(以下「清瀬論文」」という)が例示している女真語と高句麗語の数詞の比較表に、別の個所で清瀬論文が例示している中期朝鮮語と上代日本語の数詞を対応させると、以下のようになる。女真語高句麗語中期朝鮮語上代日本語
今日は、大滝詠一の「ロング・バケイション」から「Pap‐pi‐doo‐bi‐doo‐ba物語」を聞いている。日本語の数詞の起源についての検討の続きである。(6)数詞tobuの古代日本への伝来畑井弘の「古代倭王朝論(三一書房)」(以下「畑井論文」という)は、「磯城」「十市」「飛鳥」の語源について、以下のようにいう。1)磯城大和国の磯城郡といえば三輪山のあるところ、崇神天皇が都したところである。ところで、海辺でもないのに、なぜ「磯城」なのか。「城
今日は、大滝詠一の「ロング・バケイション」から「カナリア諸島にて」を聞いている。日本語の数詞の起源についての検討の続きである。(5)6から10まで1)6「白川静の「字通(平凡社)」(以下「字通」という)によれば、漢字の「六」の語形は幕舎、つまり仮設のテントの形を表したものであって、漢字の「六」の古い語音のlikuは、そうした幕舎が設置された山麓や君主の墓があった山陵を意味する「陵」や「陸」のlikuを転用したものであったという。つまり、古代中国語では、数詞の
今日は、大滝詠一の「ロング・バケイション」から「君は天然色」を聞いている。日本語の数詞の起源についての検討の続きである。(3)「数」「数える」という言葉崎山理の「日本語「形成」論(三省堂)」(以下「崎山論文」という)が指摘するように、「古代日本語で「1」「5」を意味したイツが共通項としてもつのは、手指しかな」く、「古代日本語のもとの意味は、1(親指)から5(小指)まで指折り数えた(数え方にはその逆の場合もあり得る)」」ものであり、また、その「イツ」がマライ・ポリネシア祖語
今日は、大滝詠一の「ロング・バケイション」から「君は天然色」を聞いている。日本語の数詞は、漢字で一、二、三、四、五、六、七、八、九、十と表記され訓読みでは、ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ/よん、いつつ、むっつ、ななつ、やっつ、ここのつ、とお、と読まれ、音読みでは、イチ、ニ、サン、シ、ゴ、ロク、シチ、ハチ、ク/キュウ、ジュウと読まれているが、「イチ、ニ、サン、シ、ゴ、ロク、シチ、ハチ、ク、ジュウ」というのは呉音の読みで、漢音では「イツ、ジ、サン、シ、ゴ、リク、シツ、ハツ、キュウ、シュウ」
では最終回として、曖昧な数を。五六は他の曖昧な数とは違って刺激的なので、次回に。埋火や春に減りゆく夜やいくつ数詞は無いけれど、まるで冬を楽しんでいるような蕪村に目が留まった。朔日や三夕ぐれを一しぐれ三夕暮見渡せば花も紅葉もなかりけり浦の苫屋の秋の夕暮定家さびしさはその色としもなかりけり槇立つ沢の秋の夕暮寂蓮心なき身にもあはれは知られけり鴫立つ沢の秋の夕暮西行初冬の朔日、十月一日、三夕暮を一気に凌駕するほどの時雨。
丗を超えたら百まで見当たらず。では大きな数を。100方(はう)百里雨雲よせぬぼたむ哉百里四方の広大な世界で、色事を寄せ付けずに牡丹だけが凛と咲いている。例の安永6年の作で、娘の離婚が影響しているか。蕪村は牡丹がお好きで、『牡丹散りて打ちかさなりぬ二三片』の傑作があるし、『虹を吐いてひらかんとする牡丹哉』『閻王の口や牡丹を吐かんとす』と拘りもある。霜百里舟中(しゅうちゅう)に我月を領ス舟からは見渡す世界は霜が降りて銀世界。天には冴え切った金
日本語でも、英語でも、「数詞」は頭痛の種だ。生まれたときから「1本、2本、3本」と数えている私のような日本人に、「『イッポン』『ニホン』『サンボン』と発音が違うのは難しいよ」と、昔つとめていた会社で通わせてくれた英語の先生(アメリカ人)は言っていたなあ。そういえば、これと同じ質問を、中学1年生の、初めての英語の授業のとき、先生がクラスのみんなに聞いたっけ。なぜ日本語ではポン、ホン、ボンになるのか、と。誰も答えないので、先生が順々に指名していった。みんな「わからない」と答えたが、私が指
数詞は五六が一番おもしろかったし、一二は掃くほど(捨てませんが)あるけれど七八九となると蕪村さんの力業って感じで、食傷気味です。七春雨や鶴の七日を降くらす気持ちの良い春雨が七日間降り続いているよ、ずっと芭蕉を忘れちゃいませんぜ。『花咲いて七日鶴見る麓哉芭蕉』を踏まえた。舞い降りた地に鶴は七日留まるとか。那須七騎(なすしちき)弓矢に遊ぶ袷かな鎌倉初期、武威を誇った那須一族。遊ぶは稽古をする八八朔もとかく過(すぎ)行(ゆく)をどり哉
蕪村の三、四には面白いものはないかも。では、三≪なんとか好きな三句≫雪(せつ)月(げつ)花(くわ)つゐ(ひ)に三世のちぎりかな和漢朗詠集白居易『雪月花ノ時最モ君ヲ懐(おも)フ』雪月花(風雅)を共に楽しんだ我等、主従の契(縁)は過去、現在、未来の三世に渡る。とうろうを三たびかゝげぬ露ながら前書『秋夜閉窓のもとに指を屈して世になき友を算(かぞ)ふ。』盆灯篭は夜通し露に濡れるままに。故人を想いながら既に三度目。三椀の雑煮かゆるや長者ぶり新年の今朝は
ネット記事で、「〇〇したい10つのこと」といった見出しを最近目にすることが増えた。10つって、どこの国の人だよ!翻訳ミスか?って思って眺めていたが、先日、職場での作業指示にて「13つずつずらす」とあった。社会人1年目の青年の手書き指示だ。となると、急に自分に自信がもてなくなる。ネット記事の「10つ」も、誤った表現ではなく、最近では、あるいは理系の世界では当たり前なのか?そんなわけで、ネットで調べた。↓↓よかった。そんな言い方、今のとこ
日本語の古層として、漢字が入って来るより前の大和言葉(やまとことば)があります。大和言葉では、10以下の数詞は次のようになっています。1ひと2ふた3み4よ5いつ6む7なな8や9ここの10とお(0という数概念は現在では常識になっていますが、インドで発見されたものであり、古代日本人は知らなかったようです。岩波新書の古典で吉田洋一著『零の発見』というのがありました。漢字の零を数字として読むときには
五の続ききつね火や五助新田の麦の雨麦「五助新田の」の「の」を学ぶべきか、あるいはもしかしたら新田は「しんで」と読むのかな。庵買うて且うれしさよ炭五俵炭炭五俵は一冬を越せる量鰒汁や五侯の家のもどり足鰒汁五侯;漢の成帝の時諸侯に封じられた云々鰒汁は鰒の肉を入れた味噌汁で、鉄砲汁とも。江戸文化としての鰒が面白いので蕪村の他の句を以下に。鰒汁の宿赤々と灯しけり鰒汁賑わってますね大好きだなぁ、宴たけな
与謝蕪村の数詞その2(五)俳句の並び順は句集、蕪村遺稿(岩波文庫)から制作年次に従っていますが、これに漏れていた句は蕪村句集(角川ソフィア文庫)から拾ってその前に置くこととしました。この後も同じ。では、五六騎の句から始めたので、単独の数として五から列記しますね。栗飯や根来法師の五器折敷(をしき)栗五器;蓋付大椀折敷;縁付き盆こがらしや何に世わたる家五軒凩五月雨や大河を前に家二軒の先駆的な作凩吹きすさぶ小さな集落に、豊かでない家が身を寄せ合うように五軒建って
蕪村にも数詞を使った句はかなりありますが、一番好きなのはやっぱり鳥羽殿ですね。蕪村はこの場面を実際に見たワケでもないのに、この臨場感はなんなんでしょね。妄想の中に入り込んで、騎乗の人となった感さえある。後白河法皇が幽閉された鳥羽殿へ騎馬武者が疾走する、強風の中を。鳥羽殿へ五六騎いそぐ野分哉季語野分で、蕪村にはこのように数字を用いた句がかなりの数あります。手元に集めた好きな句だけでも160ほどあります。今回はその中から五六騎の5,6を味わいます。
ロジバンの機能語の全体像1|宇宙とブラックホールのQ&A(ameblo.jp)ロジバンの機能語の全体像3|宇宙とブラックホールのQ&A(ameblo.jp)----------------------------------今回の範囲7.抽象詞、関係詞、縛位詞7-1抽象詞nu,du’uなど7-2縛位詞be,bei7-3関係詞(節)NOI類7-4関係詞(句)GOI類7-5関係詞に関連する単語8.転
前回の古代日本語の数え方|TOSHI'sdiary(ameblo.jp)の続きとなります。上代日本語における数詞の表現方法を書いたのですが、今回は単位とそれに合わせた数詞の読みについて書いていきましょう。漢数字+単位、ルビ(ひらがな)、音の再現の順で書きますね。申し訳ないですが、多いので出典を探る作業は省略させてくださいませ。それと音の再現はあくまで推定ですので、実際に奈良時代の発音がこうだったかはわかりません。【個=つ】こちらは現代でも全然使われているのですが、当時
忙しくてなかなか更新できず申し訳ないです。ここのところ空き時間がないため、上代日本語で文章を書く練習はお休みさせていただきます。医療従事者ですので、このご時世で時間が取れない事情を察していただければ幸いです。私もいつどうなるかわかりませんので、とりあえず今は悔いのないように、ステイホームでできる趣味に全力を尽くしていきたいと思っています。前置きが長くなってしまいましたが、本編に入りたいと思います。本日は上代日本語で文章を書く練習というよりは、自分のおさらい用も兼ねて、上代とそれ