ブログ記事24件
YouTubeでMISIAが3月に香港でコンサートをやったことを見て、中国にいた時に観た中国の音楽番組のことを思い出し、検索!彼女のよさ、凄さは中国で実感しました。【おすすめ】中国人気歌番組に日本人歌手MISIA出演!中国での反応は?!無料で視聴可能!「歌手」という名前に変わったのは結構前のことでした…(笑)今シーズンは若手が結構出ているみたいです!過去のシーズンもぜひ見てみてくださいね〜^^〈歌手2020〉・第一回https://youtu.be/ZFQVkxi9kRs・第二回https
周深(2021/3/12更新)1992年9月29日生湖南省で生まれ貴州貴陽で育つウクライナリビィブ大學國立音樂學院卒業より詳しい記事を作りました国産アニメシンガー「周深」|C-POP研究所|note国産アニメシンガーとして世界で有名になりつつある「周深」、日本でもファンが多いのが印象的ですがなぜこんなに人気なのでしょうか?疑問に思ったという声をいただいたので彼について詳しく紹介していきたいと思います。元記事『周深まとめ』周深(2021/3/12更新)1992年9月29日生
プロの歌手が順位を競う「歌手」という歌番組。今年は途中から出場者全員がスタジオのある湖南省长沙へ行くことはできず、行ける人だけが行き、あとは北京、上海、台湾、日本から中継でつなぐという異例の方式となった。第八期までは書いているので、それ以降。それぞれの歌はyoutubeにもあるはずなので、興味あったら探してみて。赤い部分だけ動画に跳べる。第九期萧敬腾《披星戴月的想你》声入人心男团SuperVocal《Radioactive》美声なら任せての4人組。旅行团乐队
2020.5.17(日)中国湖南テレビの人気番組「歌手」「我是歌手」2020年2月7日から4月24日の「歌手2020当打之年」は特別でしたね。日本のMISIAが出演した、という事もそうですが、何せコロナ禍。最初の回は大きい会場でお客さんも満杯のステージだったのに、次の回から、長沙、上海、台北、東京とバラバラの中継に。中には、隔離中の自宅から中継、なんていうのもあって。そんな中でも、いやそんな時だからこそ、歌を通じて心を分かち合えるというか、とても感動的なシーンが多々あり
大好きなC-POPを訳しました。誤訳があったら(あると思います)ぜひご教示ください。日本語と中国語とでは文法の語順が異なりますが、可能な限り、歌詞にあわせて訳しています。今回は私が最も愛する台湾の歌手・萧煌奇です。中国の人気番組「我是歌手3」に彼が出演した際に披露したのが彼のデビュー曲であり、代表曲の一曲である「你是我的眼」です。私は偶然、この番組をYouTubeで観て、この曲を知ったのですが、初めて聴いた時の衝撃と心震えたことを今でも覚えています。詞、曲とともに彼が手がけたもので、目
大好きなC-POPを訳しました。誤訳があったら(あると思います)ぜひご教示ください。日本語と中国語とでは文法の語順が異なりますが、可能な限り、歌詞にあわせて訳しています。今回は中国のテレビ番組の「我是歌手」で胡彦斌が香港出身の陈奕迅の「你的背包」をカバーしたものです。一九九五年1995年我们在机场的车站僕たちは空港の駅にいて你借我而我不想归还僕は君に借りたリュックを返したくないと思っていた那个背包あのリュックには载满纪念品和患难君との思い出や苦しみがいっぱい
『歌手·当打之年』というプロの歌手が出て来て順位を争う歌番組。終わるまでの数カ月、ここでも何回か記事にすることになるが、1回目は2月27日に書いている。→今年も始まった『歌手』という歌番組に日本人初登場:MISIA。同じ形式では8年目なのだが、今年はルールが変わり、レギュラーの7人に加えて、新しく「奇袭歌手」3人を投入。中国語も同じで日本語の「奇襲」。その3人はこの7人の中から1人を選んで、その人が歌った後に歌う。歌い終わってすぐ500人の聴衆に投票してもらい、「奇袭歌手」の点数の低いと退