我们的歌

🔰華流ｴﾝﾀﾒ初心者🔰が騒いでるﾌﾞﾛｸです劉宇寧/刘宇宁リウ・ユーニンさんユーニンがこっち見て笑った(´艸｀)…と思ったら、フルサイズ？↓コチラ🤣https://weibo.com/2007657533/5227349798814719ファンの皆さんったら容赦なく共演者の方をぶった切られるから注意ですwあ、北京11/15-16でFIXしましたね！皆さんウェディングドレスですか？↓もう完全に周回遅れですが《抖音美好奇妙夜晚会》25/10/29…ご覧になら

10月6日、中国の音楽番組『我們的歌』に日本の歌手のMs.OOJA（ミス・オオジャ）が再び出演しました。今回は第6シーズンのフィナーレとなる特番です。生放送ということもあってかトークはありませんが、中国の有名歌手と2曲コラボしました。我們的歌好友嗨唱夜番組本編放送日時：10月6日（日）20時30分（中国時間）『我们的歌』は、上海のテレビ局「東方衛視」で2019年から続く音楽番組です。歌手同士のコラボパフォーマンスを楽しむ番組で、これまで数多くの有名歌手が出演してきまし

🔰華流ドラマ初心者がﾜｰ☆ｷｬｰ騒いでる、日記…です🔰今日は💋1日1ユーニン💋性感低音炮つきですｗ一番下です↓※LINK切れ動画、貼り直しました※歌の記事が続いてるので、ユーニン＠劉宇寧のことを…歌手だけの人と思ってる人がいるかもしれない！と、急に心配になりましたｗ歌手だけど、俳優もやってますよ！けっこう売れてますよ！！主演ですよ！！！ｶｯｺｲｲﾝﾃﾞｽﾖということだけ先にお伝えし…あ！！でもユーニンの新曲をご報告申し上げないと。《锦绣安宁》OST

彼らの歌を聴くうちに、その歌詞の世界観を、メロディやリズムにのる日本語で再現したいと思うようになりました。中国語は入門編レベル。個人で歌って愉しむための日本語訳。間違いが見つかりましても、笑って目を瞑っていただければ幸いです。ZhanZhan、お誕生日おめでとうこざいます。この一年の倖せと健康を心からお祈りいたします。あなたの歌声をこよなく愛す私には、好きな曲がたくさんあります。つい、先日の『月亮代表我的心』も、とてもとても心に染み入りました。

9月8日に中国の音楽番組『我們的歌』に日本の歌手のMs.OOJA（ミス・オオジャ）が出演し、中国の有名歌手と2曲コラボしました。これは2日に放送された回の後半です。『Ms.OOJAが中国のテレビ番組で「FirstLove」を歌いました』9月1日に放送された上海の音楽番組『我們的歌』に日本の歌手のMs.OOJA（ミス・オオジャ）が出演し、宇多田ヒカルの「FirstLove」を歌いました。我…ameblo.jp我們的歌シーズン6第8回『我们的歌』は、上海のテレビ局「

9月1日に中国の音楽番組『我們的歌』に日本の歌手のMs.OOJA（ミス・オオジャ）が出演し、宇多田ヒカルの「FirstLove」を歌いました。我們的歌シーズン6第7回▶『我們的歌』第6シーズン『我们的歌』は、上海のテレビ局「東方衛視」で2019年から続く音楽番組です。歌手同士のコラボパフォーマンスを楽しむ番組で、これまで数多くの有名歌手が出演してきました。第6シーズンは2週ごとに出演者が入れ替わるシステムで、毎回、外国人歌手を招くのも特徴のようです▶9月1日放

放送中の「我们的歌（私たちの歌）第五季」から、華人や中華圏に居た人なら誰もが知ってる光良の《童話（おとぎ話）》です。光良は、見えないけど、今年でもう53歳！十数年前の駐在当時、カラオケで良く聴いたので懐かしい。10年前の本人出演のMVは、光良の彼女役が重い病を患ってしまうという切ない設定。そんな彼女がV中涙を流して観ているドラマは、中山美穂主演の『LoveLetter』。編曲は中村タイチで、日本との繋がりを感じます。そのMVがシンクロしてスクリーンに映し出され、最後には、この曲に対するリ

ご訪問ありがとうございます昨日は微博を見ていて個人的にいろいろ気になることがあって簡単にですが調べながらメモしてみたのでシェアさせてくださいいつも古いお話ばかりですみませんほぼ需要はないでしょうがもしもご興味とお時間があればお立ち寄りくださいませ​🔗チャリティ2023.08.05涿州へ共同寄付②-Rabbitdiary昨日に続いて黄晓明さんの基金で大雨災害に見舞われた河北省涿州へ共同寄付🫶cinamon03.hatenablog.jp🔗黄晓明明天爱心基金

彼らの歌を聴くうちに、その歌詞の世界観を、メロディやリズムにのる日本語で再現したいと思うようになりました。中国語は入門編レベル。個人で歌って愉しむための日本語訳。間違いが見つかりましても、笑って目を瞑っていただければ幸いです。曲のメロディやリズムに合わせるため、個人的解釈の意訳が含まれます。音源をお聞きになりながらお読みくださいましたら、とてもうれしいです。***ZhanZhanの1stシングル『满足』を日本語にしてみました。『忘羨』と『曲尽陈情』以外で、Zhanの歌を

『我们的歌第四季』第四期より。『苍兰诀』の主題曲「诀爱」です

こんにちは。东方卫视の『我们的歌第四季』観始めました台本通りに進行して誰が優勝するかはじめから決まっているとかいろいろ噂はありますが、純粋に歌を聴いて楽しむことにしています。この番組は第1季から全て香港人が優勝しているので、今季も優勝はきっと香港人の彼女でしょうね昨年の第3季は東北人２人（汪苏泷・刘宇宁）＋北京人1人（大张伟）がずっと相声（＝漫才）をやっていて本当に笑わせてくれました今年「なんか物足りなーい」と感じたのは東北人が1人もいないからでした。北京人は２人（大张

今回ご紹介するのは、肖战が中国のテレビ番組「我们的歌」で披露した「阳光下的星星」です。彼は本当にイケメンで、歌もうまいですよね。※日本語と中国語とでは文法の語順が異なりますが、可能な限り、歌詞にあわせて訳しています。誤訳がありましたら、ご教示いただければ幸いです。☆暖暖阳光懒懒爬进窗暖かい日差しがのんびりと窓に差し込む幽幽微醺淡淡咖啡香淡いコーヒーの香りにかすかにほろ酔う恍然你又在身旁まるで君がまたそばにいるよう笑容星一样明亮笑顔は星のようにきらめいてい

今回ご紹介するのは、中国のテレビ番組「我们的歌」で、那英と肖战がデュエットした「爱上你等于爱上寂寞」です。また、もともと那英のオリジナル曲です。今回も肖战の姿かたちだけでなく、歌声にもシビレまくりです。※日本語と中国語とでは文法の語順が異なりますが、可能な限り、歌詞にあわせて訳しています。誤訳がありましたら、ご教示いただければ幸いです。微凉的晚秋微かに寒い秋の終わり随着落叶擦肩而过落葉が肩をかすめてすぎていくにつれて多少年日升月没转瞬间过何年もの年月が瞬く間に過

私は中国のテレビ局の中では东方卫视(上海)と湖南卫视に好みの番組が多く、上海旅行中はホテルでこの2局を流して過ごすのが楽しみでした。この2局であればどのホテルのテレビでもほぼ確実に映るので助かりました。調べた時に情報がなく困ったので書き残しておきます。私が泊まった上海のホテルの中で、テレビの国内チャンネル数が最も多かったのはオークラ(花园)でした。少ないホテルだと15局くらいしか映らないのに対し50局くらいが選択できて楽しかったです！私が勤深深の歌に出会ったのは最後の上海旅行の最後

大好きなC-POPを訳しました。誤訳があったら(あると思います)ぜひご教示ください。日本語と中国語とでは文法の語順が異なりますが、可能な限り、歌詞にあわせて訳しています。今回は中国大陸の人気番組「我们的歌」で、中国の歌姫の那英と、ドラマ「陈情令」で一気にスターダムに登りつめた肖战とのデュエット曲「心动」です。元々は林晓培の持ち歌です。☆有多久没见你どれくらいあなたに会っていないのかしら以为你在哪里あなたはどこにいるのかと思っていたけれど原来就住在我心底陪伴着我

1.我很担心他勤：团建的内容是开卡丁车，我才知道原来周深其实不会开车，看到他逆向开了，我觉得真的很危险，很担心他2.叫周深陪我一起勤：一定要这么做吗，爱你爱你我：要的嘛还需要做动作，比心，飞吻深：来自香港的朋友遇到了难题勤：做艺人好难啊，我做不出这样的动作啦，能不能叫周深陪我一起深：自己的事情自己做我们：周深有别的动作勤：动作我就不做了拉，让年轻人来做录完后勤：这真的有点，沙丟全场大笑勤：沙丟，我能在节目里这么说吗深（很大声）：不行！特别是在你发音还没搞清楚的时候不许

《我们的歌》はすっごく良い番組でした。対戦ものとはいえ、回を追うごとにベテラン歌手も若手歌手も純粋に歌を音楽を楽しむ姿勢になっていきました。これが番組の色と方向性を決定づけまして、観ていて心地よかったです。筆者も最初こそは周深＆阿云嘎＆肖战目当てだったのに、気がつけば番組自体が好きになりました。そしてこの“好き”には司会者・林海も含まれます。彼の司会は安定感があって、きちんと場の雰囲気をコントロールしていました。また音楽を熱愛していることは発言の端々から伺うことができ、EQの

前置きは抜きで。《我们的歌》は昨日で第9回（中国語では「第9期」）まで放送されました。ベテラン歌手と若手歌手がペアを組んで競うという、これまでにない形の歌番組です（らしい）《声入人心》がミュージカル＆オペラといういわゆる声楽のすばらしさを伝える番組であるのに対し、こちらは流行歌がメインです。下記であげたものはあくまで筆者の（偏りまくった）好みにすぎません。少しでも興味が湧いたらコチラから本編を覗いてみてくださいね《我们的歌》より→こんなに舞台

19日、工作室から追加のスケジュールが発表されましたCr.许魏洲工作室2019/09/199月20日2020東方衛視開放大会in上海21日広告撮影in北京27日《快楽大本営》収録in長沙19日にはドラマ《仲夏満天心》がクランクアップCr.仲夏満天心オフィシャルからCr.onpic2020东方卫视开放大会って、ナンデスカーと思っていたらどうも今後放送するドラマやバラエティを一挙に発表するお披露目会のようですそこで発表があったの