愛は花

みんなの回答を見るベットミドラーの『ローズ』が大好きです。先日、ブロ友のノムさんもこの歌をアップされており、ステキな女性のノムさんと同じモノを好きでいられる事が嬉しかったです。家族に神楽の葬式をどうしてもするならば、（直葬希望なので）この『ローズ』と『パリは燃えているのか』を式場に流して欲しいとお願いしております。【Live】手嶌葵×清塚信也「ROSE（BetteMidler）」2019声とピアノどちらも美しくm.youtube.comいつ聴いても神楽の涙腺を刺激します

初めて《愛は花、君はその種子》を収録したアルバムに対する高畑勲監督の直筆のメッセージ1979年のアメリカ映画“TheRose”の主題歌として日本にも紹介された、名歌“TheRose”これは典型的な絶望名歌だと思う。つまり、絶望から生まれ、絶望から立ち直るためのヒントが唄われている。この歌を高畑勲監督が訳詞した《愛は花、君はその種子(たね)》は英語から日本語への訳詞の常識を破った画期的な超訳♪ヨーロッパ系言語から日本語に訳詞したら半分しか意味が入らない、という常識

サン・テグジュペリ『星の王子さま』王子様が大切に育てられた薔薇その薔薇が美しく咲き誇る季節になりました薔薇を見るといつも『星の王子さま』の薔薇頭に浮かびます。薔薇は本当に手がかかるお花美しい薔薇を咲かせるには沢山の時間と労力がかかります。そんな薔薇が印象的な物語。『星の王子さま』世界で聖書の次に、読まれている本だそうです読まれた事がありますかその中の1番有名な一編「じゃあ、秘密を教えるよ。とても簡単なことだ。ものごとはね、心で見なくてはよく見えない。

THEROSE平井堅さんの１ｓｔアルバム「Ken'sBar」のカヴァーが素敵なんですが・・・勿論本家BetteMidlerは素敵です。力を頂ける歌ですよね！アニメエンディングテーマでも有名。Somesaylove,itisariver（愛は川だと言う人もいる）Thatdrownsthetenderreed（柔らかな葦を溺れさせる川だと）Isayl

TheRose-ベット・ミドラーこの曲を初めて聞いた時、歌ってたのが都はるみさん。演歌歌手なのに日本語版の『愛は花、君はその種子』と言うバラードを歌っていてすごく子供心に残ってて大きくなってから検索して見つけたのが元の曲【TheRose】-歌手がベット・ミドラー和訳を検索してたら歌詞がいいじゃないですか！かなりハマりました(笑)下記の和訳を付けてあるのは別の方のサイトから借りました。人の成長を冬から春にかけて当てはめてある歌詞が印象的だなと思って。-----------

ジブリ映画は大好きですジブリ作品の中でも特に思い入れがあるのが…『おもひでぽろぽろ』と『魔女の宅急便』ですジブリ映画は主題歌も魅力の一つです『おもひでぽろぽろ』の主題歌都はるみさんが歌う「愛は花、君はその種子」も、とても印象に残っており…約３０年前に映画館でこの映画を観て以来…今も時折、聴きたくなる大好きな曲ですそして…約３０年後に、この曲がカヴァー曲だと知りましたそれも、カリンバがきっかけで知りました『いつも何度でも』の楽譜を使わせてもらった方の動画に、『TheRose』の

きれいな💚型の三つ葉も美しいカタバミ0h,howmanyofthemthereareinthefields!Buteachflowersinitsownway---------Inthisisthehighestachievementofaflower！（直訳）この野原には、なんとたくさんの花があることだろう。しかもそのすべての花は、それぞれの最高の美しさを成就しているではないか！なんとこれは松尾芭蕉（MatsuoBas

つい、先日幼少期複雑性トラウマの癒やしを友人のセラピストさんにしてもらった。これは１歳から３歳の頃の記憶が殆どない時のトラウマの事なのだけど、そのトラウマを癒すタイミングが私にも巡ってきたのだと思う。トラウマの反応と言うと悪いイメージを連想するかもしれない。けれどそれを使う事が体の生き残りの戦略で、それにより今の私は生き抜いてきたと言っても過言ではない。今の私があるのはそのトラウマ反応のお陰かもしれない。さて、今日はそのトラウマ反応のセッションの内容や過程トラウマとは

写真提供：田川未明中国の少女歌手チェン・チェンによる《大海啊故郷》フランクチャックスフィールド・オーケストラの《引き潮》やぎりん訳詞の《海はふるさと》[大海啊故郷]★《海はふるさと》原歌詞と2つの訳詞比較中国語では1番の歌詞しかありませんが、ボクが2番を書きました。高畑勲さんの”TheRose”の訳詞《愛は花、君はその種子》という超訳の魂に習って、超訳にチャレンジ。まどみちお作詞《ぞうさん》からアイディアを借りました。★九条が平和を守ってきた証拠このブログを訪ね

時々、意外なところで素敵な言葉を見つける事があります。昨日、たぶん去年(だったと思う)700円ぐらいで買った2枚のトレーナーに印刷されていた英文の意味を知りたくてGoogle翻訳さんにお願いしたら意外に素敵な言葉に翻訳してくれました1枚には「thereismoretolifethanincreasingitsspeed」直訳すると「スピードを上げるだけではなく、人生にはより多くの事がある」簡単に言えば「ゆっくり生きましょう」かな？もう1枚には「Love

高畑勲監督の超訳による“TheRose”《愛は花、君はその種子(たね)》を枝元一代(いちよ)さんの歌と、やぎりんトリオ・リベルタ(YagirinTrioLibertad)でYoutubeに公開しました。◎“TheRose”を楽曲分析1979年のアメリカ映画“TheRose”の主題歌として日本にも紹介された、名歌“TheRose”これは伝統的なアイルランド民謡のスタイルで書かれた。メロディは4小節単位で、4フレーズ。つまり16小節で1コーラス。Aメロ、A

1979年のアメリカ映画“TheRose”の主題歌として日本にも紹介された、名歌“TheRose”◎楽曲分析これは伝統的なアイルランド民謡のスタイルで書かれた。メロディは4小節単位で、4フレーズ。つまり16小節で1コーラス。Aメロ、Aメロ、Bメロ、Aメロと二つのメロディでできている。しかも音域は1オクターブしかなく、途中に臨時記号(＃や♭)もない。このスタイルは《庭の千草》(夏のなごりのバラ)、《思い出のサリーガーデン》などのアイルランド民謡と同じ。そもそ

おかえり！ようこそ！好きなだけ休んでいってけれな🍵おむすびと、味噌汁あるよおかえりスイートホーム忘れないで！一人じゃねーぞおむすびカフェOKAERI-おかえり-理念と誓いOKAERI-おかえり-プロジェクト&心の花びらプロジェクト玄花さん仲間いつでも募集中！！何でもいいから、まずはおいでよ！まだ見ぬ仲間たちへ→★今後の予定4月おむすびむすび3日(金)、21日(火)4/8日(水)スターシードラボin秋田(ゴンえりお茶会)4/25(土)みそ玉作り&ランチ

おはこんばんちゃお疲れ様ですね‼️おぼえた事と言えば年老いた親を騙す事ぐらいのガクトです愛は河だと言う人がいる若くて柔らかい芽を飲み込んでしまう河だと愛は鋭い刃物だと言う人がいる魂から血を奪い去る刃物だと愛は飢えだと言う人がいる満たされることのない渇望だと私は愛は花だと思うそして、その大切な種があなたなのだ傷つくことを恐れている心そんな心では楽しく踊る事が出来ない目覚めることを恐れている夢そんな夢ではチャンスをつかめない誰も受け入れられない人それでは与える喜びを

ロゼット〜帰ってきた丹後人（23）〜丹後人がUターンで地元に帰ってきた心境を綴るブログです！初冬の今、地面をよく見てみると葉が放射線状になった雑草を見つけることができます。まるでバラのようなので、この状態を”ロゼット”といいます。これは、地面に葉を添わすことで、雪の重みに耐え、地面の熱を利用する、越年草の知恵のようです。植木屋に頼んだわけでもないのに、よくもまあ、こんなきれいな形になるものです。”雑草魂”とかよくいいます。でも、決して野暮ではないんです。バラのように

おはようございます昨夜の由紀さおりディナーショウのテーブルフラワーです世の流れに従い、お持ち帰りはビニール袋から紙袋へ袋から出すとこのような感じお友達のぶんも頂戴しましたメニューです開演前のステージクリスマスシーズンにがっつり充電しましたあと3日、労働がんばりますおまけは、電車の中なので音聞かないで貼ります「愛は花、君はその種」のオリジナル、BetteMidlerのTheRoseですヘンだったら夜差し替えますね無意識に2日前、Roseのアルバムをダウンロー

誰かが言う愛は河のようだとそれは柔らかい葦を押し流してしまう誰かが言う愛は刃のようだとそれは魂を切り裂き血を流す誰かが言う愛は飢えのようだとそれは終わりがなく疼くように求め続ける私は思う愛は花のようだとそして私のたったひとつの種はあなた今日テレビで大黒摩季さんが唄っていました赤ちゃんが出来なくて旦那様の浮気相手の女性に赤ちゃんが出来て出産したので皆の幸せの為に離婚したと言っていましたどれだけ深く傷ついた事でしょうでも私でもそんな関係にしがみついているなら離婚する

1979年のアメリカ映画“TheRose”の主題歌として日本にも紹介された、名歌“TheRose”これは伝統的なアイルランド民謡のスタイルで書かれた。メロディは4小節単位で、4フレーズ。つまり16小節で1コーラス。Aメロ、Aメロ、Bメロ、Aメロと二つのメロディでできている。しかも音域は1オクターブしかなく、途中に臨時記号(＃や♭)もない。このスタイルは《思い出のサリーガーデン》(アイルランド民謡)とほぼ同じ。そもそもアメリカのポピュラーソングはスティーヴン・

浜田山小PTAコーラス部「さくら🌸」です。10月19日（土）杉並区コーラス連盟主催のコーラス大会に参加します。「きもち」「愛は花、君はその種」を披露します。杉並区の、大先輩の団体から幼稚園ママの団体まで多数が参加するコーラスのイベントです。「さくら」の出番は、14:45です。（写真は、6/30に行われたP協主催のpocoapocoコンサート）※この写真の掲載はコーラス部より掲載希望があり、本人の承諾を得ています。メンバー随時募集中火曜日10:00〜11:45練習場

僕はようこをようこを育てたい君の娘のようにようこは可憐で凛とした強い優しい慈愛を持った子に育てたいようこに僕ができなかったこと怯えて何もできなかったこと鉢でようこに愛情を注ぎたい綺麗な花が咲く春に冬は寒いけど冬を乗り越えればきっと花が咲くきっと咲くよ明るくて強い子に育つよそして優しく愛くるしく僕が好きだったようこ花できっと素敵に描くよベッドミドラーのＲＯＳＥのようにやさしさを押し流す愛それは川魂を切り裂く愛それはナイ

Somesaylove,itisariverthatdrownsthetenderreed.Somesaylove,itisarazorthatleavesyoursoultobleed.Somesaylove,itisahunger,anendlessachingneed.Isaylove,itisaflower,andyouitsonlyseed.”愛について人は、川のようだと言う優しささえ

やさしさを押し流す愛それは川魂を切り裂く愛それはナイフとめどない渇きが愛だというけれど愛は花生命の花君はその種長い夜ただひとり遠い道ただひとり愛なんて来やしないそうおもうときには思い出してごらん冬雪に埋もれていても種子は春おひさまの愛で花ひらく

愛は河だという人がいる若くて柔らかい芽を飲み込んでしまう河だと愛は鋭い刃物だという人がいる魂から血を奪い去る刃物だと愛は飢えだという人がいる満たされることのない渇望だと私は愛は花だと思うそして、その大切な種があなたなのだ傷つくことを恐れている心そんな心では楽しく踊ることができない目覚めることを恐れている夢そんな夢ではチャンスをつかめない誰も受け入れられない人それでは与える喜びを知ることはないそして、死ぬことを恐れている魂それでは生きることの意味を学べない夜がせつな

いい歌であるhttps://ameblo.jp/sapo-nya/entry-12504795196.html当方の好きなブロガーさんである多くの歌をご紹介してくれてうれしいブログである時々誕生付きならではの記事などをアップしてくれるところがまた好みであるこれからも楽しみにしているとともにどうか猛暑お見舞い申し上げますいい季節を過ごしていただきたいと願う

山下ヤスミン(10歳)♪「愛は花、君はその種子」cover

6月15日（土）午後1:00開演でいちよ・たかこ・やぎりんトリオ♪の2度目の札幌公演があります。札幌市教育文化会館小ホールです。ご来場を心からお待ちしています。6月14日〜16日の三日間は北海道神宮のお祭りで、札幌市は大にぎわいらしいです。札幌は新緑と花々で最高の季節ですね。労音・札幌音鑑が創立60周年という記念の年に、2016年5月以来3年ぶりにお招きいただけるとは、大変光栄です。すべては《広い河の岸辺》から始まりました。ボクのエッセイ『広い河の岸辺』(主婦と生

ちょっと、間が空いてしまいましたが先月２８日～29日、八ヶ岳でマイソングの会のお泊り会をした報告です。メンバーさん６人＋私の計７名で歌い、おしゃべり、おいしい食事を頂き‥楽し時間を過ごしてきました小海線の甲斐大泉に着いて道の左右に咲いている花を見つつ徒歩１５分のペンション「悠々塾ふぁみりぃ」に３０分位かかって歩き‥ペンションに着きました。少し休んでから…夕飯までの約２時間、歌ったのは発声練習代わりの「ハローハロー」から始まって「花咲く旅路」「２２才の別

6月15日（土）午後1:00開演でいちよ・たかこ・やぎりんトリオ♪の2度目の札幌公演があります。労音・札幌音鑑が創立60周年という記念の年に、2016年5月以来3年ぶりにボクらをお招きいただけるとは、なんと光栄なことでしょうか。すべては《広い河の岸辺》から始まりました。札幌音鑑の会員の中にはボクの書いたエッセイ(主婦と生活社刊)の『広い河の岸辺』を読んで感動されて、札幌の大きな書店に「この本は良い本だから、もっとたくさん入れておいて下さい！」と営業トークまでして下さ