山口韓国語

안부전해주세요と안부전해달래요안녕하세요.오랜만이예요.다들별일없으세요?저는건강히잘지내고있습니다오늘은한국말의안부전해주세요와안부전해달래요의차이점을설명드릴까합니다^^韓国語の「안부（安否・よろしく）」を使ったこれら2つの表現は、「誰が言った言葉か」という視点の違いがあります。結論から言うと、自分が直接頼むのか、それとも第三者の言葉を伝言するのかという違いです。1.안부전해주세요（よろしくお伝えください）これは、

山口県、山口市で韓国語教室をお探しの方へ｜初心者OK・対面レッスンで“話せる韓国語”を身につけませんか？「山口市で韓国語教室を探している」「独学やアプリでは限界を感じている」そんな方へ向けて、対面レッスンの魅力をご紹介します。⸻独学やAI学習では補いにくいポイント最近はアプリやAI、YouTube講座など、手軽に韓国語を学べる環境が増えました。しかし実際に学習者の方から多く聞くのはこんなお悩みです。•発音が合っているのか分からない•会話になると頭が真っ白になる•教科書表

안녕하세요~날이많이덥지요?저는지난주말에200km야간사이클링을하고왔어요.(嘉麻市から阿蘇の大観峰までの夜間ライドでした💦)寝ないで、夜通しで、風も強くて真夜中の大観峰は何も見えない､､､そんな中で走り切ったので,지치고피곤했지만달성감이더커서힘들지는않았어요😅오늘은피곤하다,지치다,힘들다,큰일나다,어렵다등의단어를정리해보겠습니다💪日本語の「疲れた」「大変だ」「難しい」は、韓国語では状況やニュアンスによって様々な単語を使い分

안녕하세요~봄이왔네요.봄🌱여러분들도꽃구경가려고많이계획하고계시죠?아마이번주와다음주가벚꽃이피크일것같네요🌸花見シーズンはあっちこっち道が混んでいて、有名な観光地は駐車場を探すのも大変ですよね？😅こういう時に日本語では“道が混んでる”と言いますが韓国語では何というのかご存知でしょうか？韓国語では“길이막혀요.”もしくは“길이밀려요.”と言います。막히다(マッキダ)は詰まる、ふさがる、밀리다(みﾙリダ)はたまる、滞るの意味があります^^

韓国の幽霊、鬼の話😱안녕하세요~どこにも使えそうにない韓国語シリーズ❗️👏일전에학생분께한국의도깨비에관해질문을받았어요.그래서오늘은한국의귀신,도깨비와관련된이야기를해볼까합니다.제가아는얕은지식은너무부족한거같아서😅인터넷검색을통해찾아봤는데재미있게읽어주셨으면해요ㅎ・귀신（鬼神）:幽霊、恨みを持つ死者の魂で、恐怖の対象で不幸、怖い存在のイメージです무서워~~~😱・도깨비:鬼、霊的な存在だが死者ではなく、自然や物

안녕하세요.새해인사를하려고하면서세월만지나갔네요.벌써3월이….1년에네번올라오는…..季刊誌かよ❗️って怒られそうですね😅저는한국어레슨꾸준히하고요리교실도꾸준히하면서지내고있어요.가을학기부터는대학강의도나가게됐어요🥰저는체질적으로한가한걸못참나봐요.나이를먹으면안정을원할텐데저는아직도뭔가에도전하고싶네요.언제나청춘ㅋ오늘은일전에집에서만들어먹었던냉면이야기를할까해요.집에

たまには真面目に韓国語^^;皆さん、こんにちは😃先日生徒さんからの‘ㅂ変則’の活用に関して質問がありましたのでこちらにまとめてみました。少しでもお役に立てればうれしいです。韓国語の’ㅂ変則’は、形容詞や動詞の語幹の最後に「ㅂ」がある場合、その語幹が特定の形で変化することをいいます。ㅂ変則の仕組み1.語幹の最後に「ㅂ」がある場合に語幹の最後の「ㅂ」が「우」か「오」に変わる2.変則変化の例(‘요体’を作る時)•形容詞の場合ex)춥다（寒い）→추워요（寒いです）語幹「

近況報告韓国料理教室안녕하세요.오래간만이에요😊다들안녕하시죠?저도바쁘게잘지냅니다.지난달요리교실은김밥을만들어봤어요.여러가지김밥을재미있게만들었는데요,연습한다고일주일에두번정도한달사이에열번이상만들어본거같네요.한국가면김밥집아르바이트할수있을거같아요ㅋㅋㅋ먹어도먹어도김밥은맛있어요.배가불러도자꾸손이가요😂불고기김밥에는깻잎을넣어서만들어보세요.정말맛있습니다.

本日の반찬2023.6.28오이냉국안녕하세요~장마가계속되면서굽굽한날씨로기분이쳐지지는않으시나요?장마로가장곤란해지는건아무래도빨래일거같은데,여러분은어떠세요?저는………취미인자전거를못타는게곤란한거같네요ㅋ오늘은여름철에집반찬으로많이먹는간단하고시원한오이냉국을소개드리고싶습니다.오이는한국말로무슨말인지아실테고…냉국의의미를아시나요?냉(冷)+국(スープ),그래요.냉면(冷麺）

本日の집밥韓国家庭料理もやしご飯안녕하세요.오래간만이죠?그동안바쁘기도했고블로그쓰기가너무귀찮아서…TT実は私には日本語のキーボードを使うのが相当時間がかかるんです。普段はiPhoneで日本語の入力をしていますがブログのような長い文章はかなり時間がかかるので怠けていました。しかし私自身は韓国語の講座をはじめ、充実な日々を過ごしております。最近は韓国料理教室を始めましたのでこのブログを活用し韓国料理の情報発信が出来たら良いなと思っています。勿論なるべく韓国語で、

한국어교실2022.7.23안녕하세요~날이많이덥지요?저는이더운날에도자전거를100킬로200킬로씩타고다닌답니다.미쳤지,미쳤어😵‍💫ㅋㅋ열사병으로쓰러지지않도록조심해야겠죠?今日は先日生徒さんから頂いた개구쟁이という表現をみてみようと思います。^^上のホワイトボード(화이트보드가너무더럽다……부끄럽군…)に書いてありますが‘~쟁이’とは接尾辞でそれの性質、属性が多い人を意味します。(제가수업시간에재미있는예문을만

오늘의요리​낙지볶음2022년5월18일맛있어보이나몰라……안녕하세요여러분.항상땡땡이치고자전거탄다고블로그는게을리하는쟈키입니다.ㅋㅋ오늘은오랜만에한국음식낙지볶음을만들어봤어요낙지!인터넷을찾아보면テナガタコ、足長タコ라고하네요.이렇게생겼지요.낙지를소금과밀가루로비벼서잘씻어주고그다음엔이렇게먹기좋은크기로잘라두고👇양념을만들어서(양념=タレ:料理によって違いますが唐辛子🌶、コチュジャン、ニ

心が離れるの韓国語表現안녕하세요~アンニョンハセヨ韓国のジャッキーです^^어제레슨에서心が離れる의한국말의무엇인가하는질문이있었습니다.その生徒さんは마음이떨어지다では無いかと、答えて下さいました。確かに、離れるは떨어지다の意味ですよね😅でも韓国語では”心が遠くなる”という意味で마음이멀어지다と言います。^^日本語の離れるは1.くっついているものが別々になる2.遠くなる3.隔てる4.別々になる、別れる5.仕事などをやめる6.除外するなどの

本日の一言韓国語2022/4/6벚꽃이예쁘게피었네요😊안녕하세요~오늘은아침일찍부터블로그를올려봅니다.ㅋ여러분은이렇게화창한날에뭐해요?저는봄바람도쐬고자전거도타러다니고아이들졸업과입학이있어서돈도많이들고……한국어레슨도새롭게시작하니까조금들뜬마음입니다.ところで皆さんは뭐해요?と뭐예요?の違いはわかりますか？これがパッと見て違いがわかるなら初級の基礎がしっかり出来てるということですね👍でも、実際の会話

안녕하세요~韓国語教室のジャッキーです^^네?ジャッキー가누구냐고요?쟈키……그건제별명입니다.ㅋㅋ오늘은일본말幼い의한국말표현입니다.한국말로는어리다입니다.形容詞で어리다/어립니다/어려요/어린~/어리니까/어리고などに活用します。(※’이’語幹ですので아/어形は”ㅕ”になります。)ex)마시다→마셔요飲みます들리다→들려요聞こえますその他の特徴的な意味はホワイトボードには書かれてないんですが例文の④、⑤があります。④は一言で言

안녕하세요.ご無沙汰しております。あまりにも休み過ぎて、申し訳なくてダラダラしているうちにこんなに時間が経ちました。😅僕は本業の仕事と韓国語レッスンで毎日忙しい日々を過ごしていますがどうしても日本語でブログを書くのは難しくて逃げていました。💦というのは語学というのは音声と実用の練習が伴わないと難しいものだと思いますので何かを掲載しようとしてもその説明に一苦労してました。そしてここ2年間はコロナのせいで韓国にも行けなくて話のネタも切れてました。😅でも最近は僕の方にいらっしゃる生徒さん

안녕하세요~장마철이라서습기가많고더운계절이네요.요즘제가자전거에미쳐가지고조금만날씨가좋으면자전거타고자전거만지고자전거관련유튜브만보고자전거점만다니고있어요.ㅋㅋ😂그래서정리도좀하고밀린빨래를하려고빨래방에왔어요.😊그래서세탁기가돌아가는동안에블로그도좀올려야하지않을까해서이렇게몇글자적어봅니다.한국에서는코인라운드리를빨래방이라고해요.즉세탁하는방혹은공간이란이름으로

안녕하세요~오늘은홍삼이야기😊🚲自転車を頑張り過ぎ朝から晩まで走ると疲れが取れないんですね😅それで韓国から人参を送ってもらいました。^^高麗人参(고려인삼)としてよく知られていますがこの人参は栽培か天然か、何年ものか、加工と保管方法によって色んな名前があるみたいです。산삼,인삼,백삼,수삼,홍삼등등昔から高麗人参、朝鮮人参など色んな呼び方がありますが韓国産の人参(인삼)は有名だったそうです。^^韓国の漢方でも良く使われています。その中で紅参(홍삼)というのが有名で一般

안녕하세요.날씨가따뜻하고좋네요.😊잘지내시나요?저는잘지내고있습니다.오늘은받아쓰기를했습니다.日本語では書き取り。^^これがですね、意外に皆さんは苦手みたいですね。CDを聴いたり本を読んだりはするけど、字を書きながら単語を覚える、文章の中の発音の変化を意識しないのが原因ではないでしょうか。私は授業の中でいつも強調するのは韓国語は英語と同じ表音文字ということです。これはどういうことかというと、子音と母音を組み合わせて色んな発音を作り出します。それによっ

안녕하세요~山口市韓国語教室のジャッキーです。今日は先日の個人レッスンの時の発音の練習の写真をあげてみました。내일별일없으면찜질방에같이갑시다.(明日特に用事が無ければ一緒にチムジルバンに行きましょう。)という表現の中に出た’별일’です。※별일→別の事、特別な用事この별일が皆さんが苦手なㄹが続く発音です。별일→[별닐]ㄴ添加→[별릴]流音化(舌側音化)により、[별릴]と発音しますがどうしても滑らかにならない傾向がありますね。(ㄹは正確にはlとrの二つのサウンドにな

アンニョンハセヨ〜山口市韓国語教室のジャッキーです。😊오늘은그저께먹었던치즈닭갈비의동영상입니다.아주맛있었어요.少し焦がしたチーズと鶏肉、そしておもちの歯応えが絡まって、最高でした❣️죄송해요.저만먹어서.🤣

안녕하세요.봄이온듯안온듯,그러면서부지불식간에저만큼앞서가겠죠?😊요전에학생분이질문을하셨습니다.先生、’電気をつける’って韓国語でなんですか？そうですね、他の方からも何度か聞かれた表現ですね。^^한국말로‘電気をつける’는‘불을키다’입니다.火(灯をつける。)ㅋは激音です。kの発音を勢い強く吐き出しながら発音して下さい。その反対の‘消す’を使う時は’끄다‘という動詞を使います。ㄲは濃音ですので喉を緊張させながらトーンを少し上げる感じで

안녕하세요.너무오래간만이네요.😅그동안제가너무게을렀습니다.반성합니다.m(__)m저는별다른일없이잘지내고있습니다.평소대로일하고,한국어레슨열심히하고.....시간나면열심히자전거타러다니고.ㅋㅋ오늘은레슨중에필기했던내용을사진으로담아봤습니다.내용을알고이해가되신다면상당한실력자라고생각됩니다.ㅎㅎ혹시관심이있는분들은화이트보드에적힌내용만으로어떤수업이었나상상해보세요.月부분

안녕하세요~너무오랜만입니다.ㅋㅋ皆さんのお陰様で韓国語教室は忙しくやっています。どうしてもオフラインのレッスンがメインなのでこちらのブログでは中々お勉強の話は出来ていません。今日は連体形の続きです。(実は連体形という表現は日本語の文法の話ですがここでは日本人、もしくは日本語を使われている方々の為のブログですので日本語の表現で説明させて頂いています。)1.내일은(날씨가)추울것같아요.2.내일은(날씨가)추운것같아요.この２つの違いはなんだと思いますか？※

皆さんこんにちは。山口韓国語教室のジャッキーです。暑い日々が続いていますが皆さんはどうやってお過ごしでしょうか？私は元気で忙しい毎日です。😊今日は中級コースの皆さんの一つの壁だと思う韓国語の連体形のお話です。連体形は簡単に言うと名詞を修飾する動詞、形容詞(主に)の形の話です。例えば日本語で”白いご飯”を見てみましょう。まずいご飯、白いご飯、今朝食べたご飯のようにご飯がどんな状態なのか、どうされたご飯なのかを説明するのが前に来ています。”まずい、白い、食べた”のように。韓国語はこれがそ

今日は韓国の豚足(돼지족발)をご紹介します。豚の足を出汁で煮込んでスライスして食べる豚肉料理です。^^写真の真ん中の料理で味付けの味噌、あみの塩辛につけて食べるのが一般的だと思います。右上の良いにレタス🥬、エゴマの葉っぱなどに包んで食べると一層おいしいですね。韓国での족발の専門店に行くとこの料理に韓国焼酎の定番、チャミスルかビール🍻を一緒に飲むのをよく見かけます。あー、食べたくなった。というか先日食べました😅左は大根キムチの깍두기、真ん中の下がコムタンスープ(곰탕)です。その右が水

こんにちは、ご無沙汰しておりました。山口韓国語教室のジャッキーです。コロナのせいで子供達の学校も、観光業を含めた色んな仕事にもダメージが大きいと思いますが今はとにかく健康で耐えるしか無い時期ですよね。💦私達の韓国語教室も4月から先週まで休講していましたが受講生の皆さんに相談させて頂き、今日からレッスンを始めました。もちろんもうしばらく休む方もいらっしゃるし、ご家族の健康とかを考えてやむを得ずやめた方もいらっしゃいます。😭そこでコロナが落ち着くまではオンラインレッスンができないかという

안녕하세요~~아침저녁으로는날씨가선선해졌어요.가을이왔군요.😃こんにちは~~~~秋が訪れてきましたね。^^温暖化のせいで強い台風も多くなって大変ですが皆さんのお住まいのところはいかがですか？私はお陰様で元気で過ごしています。準備していた韓国語講師の資格の勉強がひと段落して学位を取れそうなので一安心しています。^^今日は最近食べた韓国料理の写真を載せてみました。最近料理が上手い親戚の方から色んなものを作って頂いているのでいつも夜は腹一杯！せっかく自転車やジムで

山口市韓国語レッスンのジャッキーです。^^皆さんお元気ですか？梅雨が続き雨☔️と湿気が多い季節ですね。韓国も同じく梅雨があります。장마(チャンマ)と言います。本業の仕事がちょっと暇なので少しでも晴れた日は最近まっている自転車で走ったりしています。先日は山口市湯田から萩を過ぎて阿武町の道の駅まで行ってきました！^^自転車が楽しくて楽しくてその為の体力づくりとしてジムも通い始めるくらいです。いつまで続くかはわかりませんが。😅そしてもう一つ、韓国語レッスンの受講生の方々が色んな韓国料

山口市韓国語教室のジャッキーです。^^久しぶりに投稿させて頂きます。自分の勉強や仕事が忙しくてブログの更新を怠けていました。申し訳ありません。最近自転車を🚲買い、乗り始めました。令和元年の初日に納車してもらった令和号！そして一人でサイクリングを楽しんでいます。街乗りからちょっとした遠出まで。先日は湯田から秋吉台まで行ってきました！えらい！でも楽しかったです。^^一回出かけただけなのに.........すぐ上を目指したくなりました！今はロードバイクに乗りたくてたまりません。😅