ブログ記事51件
Oh!Mama[おー!ママ]-Milvaミルバ(1939年7月17日-2021年4月23日)さんは、イタリア出身の女性歌手、女優。フェラーラ近郊ゴーロ出身。特徴的な赤毛を持ちラロッサ(「赤毛」のイタリア語)や、動物の名前と歌手の出身地を組み合わせた、ラ・パンテーラ・ディ・ゴーロ(「ゴーロの女豹(めひょう)」)というニックネームで有名。1960年代の最も人気のある3人のイタリアの女性歌手(ミーナ、オルネラ・ヴァノーニ、イーヴァ・ザニッキらと共に)の一人とされ、世界中で音楽や演
ConnieFrancis-IWillWaitForYouコニー・フランシス(歌手、女優)--アイ・ウィル・ウェイト・フォー・ユーアメリカではコニー・フランシスさん独特の「泣き節」の歌い方が心に響いて来て好きでした。日本では島倉千代子さんの「泣き節」も負けず劣らずに良かったなあ!と想う。コニー・フランシス(1938年12月12日-)さんは、アメリカ・ニュージャージー州ニューアーク出身の歌手・女優。イタリア系。本名「ConcettaRosaMariaFranc
DIMASH&HAUSER-Strangerディマシュ(音域6.5オクターブの多言語歌手)とハウザー-ストレンジャー(イーゴリ・クルトイ)投稿者概要欄から翻訳紹介ディマシュ・クダイベルゲンは、ロシアのソチで開催された国際若手演奏家コンクール「ニューウェーブ-2021」の最終ガラコンサートで、作曲した「アヴェ・マリア」を演奏しました。ディマシュ・クダイベルゲン(1994年5月24日-)は、カザフスタンの歌手。身長192cm。大学でクラシック及び現代音楽の教育を受け、音域はか
ArpiAlto-Somewhereovertherainbowアルピ・アルト(アルメニアのシンガーソングライター)-虹の彼方に「虹の彼方に」(原題:OvertheRainbow)は、1939年のミュージカル映画「オズの魔法使」でジュディ・ガーランドが歌った劇中歌。エドガー・イップ・ハーバーグ(YipHarburg)作詞、ハロルド・アーレン(HaroldArlen)作曲。1939年のアカデミー歌曲賞を受賞している。「虹の彼方へ」と訳されることもある。アルピネ・
Dimash-AVEMARIA|НоваяВолна2021ディマシュ(音域6.5オクターブの多言語歌手)-アヴェ・マリア-ニューウェーブ2021投稿者概要欄から翻訳紹介ディマシュ・クダイベルゲンは、ロシアのソチで開催された国際若手演奏家コンクール「ニューウェーブ-2021」の最終ガラコンサートで、作曲した「アヴェ・マリア」を演奏しました。ディマシュ・クダイベルゲン(1994年5月24日-)は、カザフスタンの歌手。身長192cm。大学でクラシック及び現代音楽の
Crymeariver…#jazzmusicians#cover#jazzsingers#arpi#singer#jazzvocalists#arpialto#musicianアルピ・アルト(アルメニアのシンガーソングライター)-クライ・ミー・ア・リヴァーCryMeaRiver(クライ・ミー・ア・リヴァー)は、アメリカ合衆国の作曲家であるアーサー・ハミルトンが、1953年に作詞・作曲したポピュラーソング。自らを一度は裏切りながら復縁を乞う恋人に向かい「いまさ
ArpiAlto-NoDarkSideアルピ・アルト(アルメニアのシンガーソングライター)-ノー・ダーク・サイド投稿者概要欄から翻訳紹介2024年に録音されたアルピ・アルトによるオリジナル曲。アルピネ・ミカエリ・テル=ペトロシアン(1990年9月30日、エレバン生まれ)の芸術名はアルピ・アルト(アルメニア語:ıրփūıŬſŸ)で、アルメニアの歌手、ソングライター、ミュージシャン、レコード・プロデューサーです。彼女は芸術家や音楽家の家庭に生まれました。彼女の母親、アナヒト
VICKYLEANDROS🎤L'AmourEstBleu💙(Montréal,Québec)1968ヴィッキー・レアンドロス(歌手)-恋はみずいろ-ケベック州モントリオール1968LeSoleilAQuitteMaMaison-VickyLeandrosヴィッキー・レアンドロス(歌手)-輝く太陽(ル・ソレイユ・ア・クィット・マ・メゾン)ヴィッキー・レアンドロス(1949年8月23日-)は、ギリシャ出身の歌手。ギリシャのコルフ島生まれ。
CharlizeTheron-WomaninLoveDanaWinner(BelgianMultilingualSinger)ダナ・ウィナー(ベルギーの歌手)-ウーマン・イン・ラブ[映像はシャーリーズ・セロン]ダナ・ウィナー(1965年2月10日生まれ、シャンタル・エルネスティーン・ヴァンレー)はベルギーの歌手。主にオランダ語で歌っているが、英語、フランス語、ドイツ語、アフリカーンス語でもシングルをリリースしている。1990年に彼女は最初のシングル「Ophetd
ConnieFrancis(Singer,Actress)-TooManyRulesコニー・フランシス(歌手、女優)-大人になりたい-OldiesConnieFrancis(Singer,Actress)-TooManyRulesコニー・フランシス(歌手、女優)-大人になりたい(日本語での歌唱)-オールディーズコニー・フランシス(1938年12月12日-)は、アメリカ・ニュージャージー州ニューアーク出身の歌手・女優。イタリア系。本名「Conce
ConnieFrancis(Singer,Actress)-Let'sHaveAPartyコニー・フランシス(歌手、女優)-レッツ・ハヴ・ア・パーティー(主演映画の挿入歌)-Oldies投稿者概要欄から紹介「LookingforLove(ハートでキッス)」1964年アメリカ映画コニーフランシス同主演映画の挿入曲です。ConnieFrancisin"LookingforLove".1964USコニー・フランシス(1938年12月12日-)は、ア
ConnieFrancis(Singer,Actress)-HitMedleyコニー・フランシス(歌手、女優)-ヒット・メドレー(5曲)投稿者概要欄から紹介①まぬけなキューピット②カラーに口紅③エブリバディズ・サンバディズ・フール④泣かせないで⑤ボーイハントコニー・フランシス(1938年12月12日-)さんは、アメリカ・ニュージャージー州ニューアーク出身の歌手・女優。イタリア系。本名「ConcettaRosaMariaFranconero(コンチェッタ・ロ
HAUSER&DIMASH-AveMariaハウザー(チェロ奏者)とディマシュ(多言語歌手)-アヴェ・マリア(イゴール・クルトイ)投稿者概要欄から紹介2024年10月21日、シンガポールは壮大な慈善イベントであるヴィルトゥオーゾ・チャリティー・コンサートを開催しました。プロジェクトの一環として、ハウザーとディマシュは、イゴール・クルトイのアヴェ・マリアのビデオ演奏というユニークなコラボレーションでファンを喜ばせました。ディマシュ・クダイベルゲン(DimashQudaibe
ArpiAlto-ChqnaxEraz(ArnoBabajanyan)アルピ・アルト(アルメニアのシンガーソングライター)-チュクナックス・エラズ(アルノ・ババジャニアン)ChqnaxErazについて「ChqnaxEraz」は、クリスティン・レスタキアンの2021年の同名アルバムに収録されている曲です。視聴者からのコメントこの魔法のような音楽の、本当に驚異的なカバーの素晴らしいコレクションを、あなたの信じられないほど才能のある演奏で聴くのは本当に楽しかったです。本当
ArpiAlto-ChristmasWhisper(OfficialMusicVideo)アルピ・アルト(アルメニアのシンガーソングライター)-クリスマスのささやき投稿者概要欄から翻訳紹介「クリスマスのささやき」原曲:アルピ・アルト作曲・作詞:アルピ・アルトアルピネ・ミカエリ・テル=ペトロシアン(1990年9月30日、エレバン生まれ)の芸術名はアルピ・アルト(アルメニア語:ıրփūıŬſŸ)で、アルメニアの歌手、ソングライター、ミュージシャン、レコード・プロデュー
LaraFabian-Jet'aicherché(LyricsVidéo)ララ・ファビアン(歌手、女優)-あなたを探しました(日本語歌詞字幕)ララ・ファビアン(1970年1月9日-)は、カナダとベルギーの国籍を持つシンガー、ソングライター、ミュージシャン、女優、プロデューサー。これまでに世界中で2000万枚以上のレコードを販売しており(2021年現在)、ベルギー人歌手として最もレコードを販売した歌手の1人である。2003年、ベルギーの両親と暮らすためブリュッセルに
Mina-HeißerSand1962ミーナ(イタリアのカンツォーネ歌手)-ハイザー・サンド(熱い砂)-独語歌唱「熱い砂」(英語:Hotsand)は、イタリアの歌手ミーナが1962年にドイツ語圏の音楽市場向けに録音した曲。この曲はドイツの作曲家ヴェルナー・シャルフェンベルガーと作詞家クルト・フェルツによって書かれた。この曲は1962年4月にドイツでポリドール・レコードからシングルとして発売され、1962年5月12日にドイツのシングル・チャートで1位を獲得し、9週間その
Schönerfremdermann(シェーナー・フレムダー・マン)[SomeoneElse'sBoy]-ConnieFrancis(Singer,Actress)夢のデイト(ドイツ語バージョン)-コニー・フランシス(歌手、女優)アメリカではコニー・フランシスさん独特の「泣き節」の歌い方が心に響いて来て好きでした。日本では島倉千代子さんの「泣き節」も負けず劣らずに良かったなあ!と想う。多言語歌手のコニー・フランシスがドイツ語で「夢のデイト」を歌っています。この曲はフ
LindaMuchachita(Prettylittlebaby)-ConnieFrancis(Singer,Actress)リンダ・ムチャチィータ(可愛いベイビー)-コニー・フランシス(歌手、女優)アメリカではコニー・フランシスさん独特の「泣き節」の歌い方が心に響いて来て好きでした。日本では島倉千代子さんの「泣き節」も負けず劣らずに良かったなあ!と想う。多言語歌手のコニー・フランシスがスペイン語で「可愛いベイビー」を歌っています。コニー・フランシス(1938年12月
MiTontoAmor-ConnieFrancis私の愚かな愛-コニー・フランシス(歌手、女優)アメリカではコニー・フランシスさん独特の「泣き節」の歌い方が心に響いて来て好きでした。日本では島倉千代子さんの「泣き節」も負けず劣らずに良かったなあ!と想う。コニー・フランシス(1938年12月12日-)さんは、アメリカ・ニュージャージー州ニューアーク出身の歌手・女優。イタリア系。本名「ConcettaRosaMariaFranconero(コンチェッタ・ローサ・マリア
It'sNotGood-Bye-LauraPausiniラウラ・パウジーニ(歌手)-それはさよならではないラウラ・パウジーニ(LauraPausini,1974年5月16日-)は、イタリアの歌手。スペイン語・ポルトガル語・英語でも歌い、世界で最も有名なイタリア人歌手の一人である。英語読みのローラ・パウジーニとも表記される。イタリア北部ラヴェンナ県のファエンツァに生まれ、同県のソラローロで育った。最初は地元のピアノ・バーで、父親と一緒に8歳から歌っていた。1993年
JulioIglesias-Quijoteフリオ・イグレシアス(スペインの多言語歌手)-ドン・キホーテ-32BPM視聴者のコメント紹介2024年6月、偉大なフリオ・イグレシアスによるこの珠玉の音楽を誰が聴いているでしょうか?音楽文学の世界的ドン・キホーテ!歌詞の翻訳紹介私も自由を夢見る者の一人です海のない帆船の船長私も居場所を探して暮らしている一人です私は時代を超えたドン・キホーテですそして私は本物の人が好きですボヘミアン、詩人、ならず者が私には似合う私は平
JulioIglesias-SeguireMiCaminoフリオ・イグレシアス(スペインの多言語歌手)-私は自分の道を行きます視聴者のコメント紹介2024年6月、偉大なフリオ・イグレシアスによるこの珠玉の音楽を誰が聴いているでしょうか?音楽文学の世界的ドン・キホーテ!歌詞の翻訳紹介私たちは二人とも遅刻しました人生で私たちに会うために私たちは最初から知っていましたいつかそれが終わるだろうということ私たちは二人とも遅刻しました最後の夜、彼は亡くなりました泣いても
JulioIglesias-NiTeTengoNiTeOlvidoフリオ・イグレシアス-君を手にすることもできず、忘れることもできない(22BPM)スペイン語でのタイトルは、愛する人を完全に手に入れることもできないし、忘れることもできないという、複雑な感情を表現しています。歌詞の翻訳(直訳)紹介あなたをどうしたらいいのか分からないあなたがいないわけでも忘れているわけでもないこのまま続けたいわけでもないあなたの気まぐれな遊びなぜそんなにあなたを愛しているのです
JulioIglesias&Elodie,Morgane,Sofia-"Jen'aipaschangé"(FrenchMedley)TVフリオ・イグレシアス&エロディ、モルガン、ソフィア-私は変わりませんでした(フレンチ・メドレー)投稿者概要欄から翻訳紹介直ぐに見つけられます!新しいビデオのフリオとタリアMedleyJen'aipaschangeElAmorNiTeTengo,NiTeOlvidoAbrazame視聴者のコメント紹介
ConnieFrancis-LipstickOnYourCollarコニー・フランシス(歌手、女優)-カラーに口紅ConnieFrancis-LipstickonYourCollarコニー・フランシス(歌手、女優)-カラーに口紅-歌詞・対訳(1959年)コニー・フランシス(歌手、女優)-カラーに口紅-エド・サリバン・ショーConnieFrancis-"LipstickOnYourCollar"onTheEdSullivan
WhereTheBoysAre-ConnieFrancis(Singer,Actress)ボーイハント[日本語訳・英歌詞付き]-コニー・フランシス(歌手、女優)投稿者概要欄から紹介1961年発売コニー・フランシスのシングル。世界15ヶ国でNo1のヒット曲。アメリカでは4位どまり。英国、豪州では5位でした。しかしコニーファンにとってはもう代表曲と言えるでしょう。日本でも様々なアーティストによってカバーされ日本語訳詞の歌でも親しまれていますが、ここでは違う感じの日本語訳と
GabyMoreno-“ElSaber”acústicoenDespiertaAméricaギャビー・モレノ(グアテマラのシンガーソングライター)-エル・サベール(ギター弾き語り)投稿者概要欄から翻訳引用ギャビー・モレノが朝の人気番組「デスピエルタ・アメリカ」でニュー・アルバム「ダスク」の収録曲「エル・セイバー」を披露。プロ歌手としてギャビー・モレノとして知られる。本名マリア・ガブリエラ・モレノ・ボニラさんは1981年12月16日、グアテマラのグアテマラ・シティで生ま
JulioIglesias-ElChoclo-Вобжигающемтанголюбвиフリオ・イグレシアス-エル・チェクロ-燃えるような愛のタンゴでエル・チョクロはタンゴの名曲の一つ。1903年にアンヘル・ビジョルドが作曲したとされ、1905年11月3日にブエノスアイレスの高級レストラン「レストラン・アメリカ」にて初演された。タンゴの中でも知名度が非常に高く、世界中の様々なタンゴの楽団によって、色々な解釈のもと、インストゥルメンタル演奏のほか、歌曲としての演奏