ブログ記事2件
@kyojitsurekishi日本人はtelephone(遠くへ話す物)を「電話」にした。中国人はこれを応用しtelevision(遠くを見る物)を「電視」dianshiにした。更にcomputer(計算する物)を「電脳」diannaoにする所まで行っている。午後1:42·2012年10月11日JounlaiCho趙俊来(@jounlai)さん/Xチベット語で「コンピュータ」は「電気の脳」(གློག་ཀླད/ロッレー/)実はこれ、中国語の「電腦(電脳)」をその
///書いている本人は自分の言葉が難しいことになかなか気付きません🥲第三者の目である校閲が、率直に意見を伝えることが必要です。#校閲力講座✍入門編https://t.co/4abM0bszH9pic.twitter.com/MASrCXeMZC—毎日新聞校閲センター(@mainichi_kotoba)November26,2024/午前11:10·2024年11月26日//これを見て思う日本語のままで良くね?pic.twitter.com/enEzOXR6LS—