ブログ記事148件
Hello,バイリンガルコミュニケーション英語コーチの原くに子です。英語ってスポーツに似ているなって、よく思います。理屈だけ、知識だけでは上達できない！日々のトレーニングや練習試合を積んで、勘やタイミング、技術を磨き着実に上達していくものです。そして、英語ネイティブの方と話すときは、本試合！本試合となれば、トレーニングや練習試合の時にはなかった想定外の会話の展開にドキドキしたり、新しい単語や言い方を発見することで、英語力がアップしていきます。テキスト頼りになりが
Helloバイリンガルコミュニケーション英語コーチの原くに子です。林先生のテレビ番組に出演されたイェール大学助教授の成田悠輔さんが、留学は語学のためだけではなく、異国の地で生きてみるため、といったお話しをされていました。【知らない世界に飛び込むことが常識や価値観を壊す】これが本質であり、意外性を受け入れられるようになるための体験だと。同感です！私もアメリカ留学をしたときには、日本に住んでいた時の「普通」「当たり前」がぶち壊させる想定外の出来事の連続
Helloバイリンガルコミュニケーション英語コーチの原くに子です。ロサンゼルスが舞台になった映画を見るたび思います。映画の内容によって、まったく違うロサンゼルスになるなって。ラ・ラ・ランドのような映画だと楽しくて、きれいなワクワクするロサンゼルスギャング系の映画だと、危ないイメージのロサンゼルス暗いイメージも明るいイメージも撮影する人の意図でつくられるので、見ている人にはそれがロサンゼルスになっていくんですよね。私のロサンゼルスは海、太陽、青い空、明
英語不要論。これは、アタシ（50代・男）が、アタシのイチオシ天才、C.K.オグデンの作ったBasicを紹介する記事の続きです。ずいぶん長々と書いたので、Basicについてはひとまず最終回です。現時点では、国際語の筆頭は英語です。最先端の情報は英語で書かれます。一方で、日本人は、英語が使えるようになるのに、人生のうちの10年くらいは使ってしまうでしょうか。だから、実は、日本人とアメリカ人とを比べると。そもそもスタートラインに立つ時点で、十年の違いがあるのです。いつまでたっても日本人が
Basicは入門英語じゃない!これは、アタシ（50代・男）が、アタシのイチオシ天才、C.K.オグデンの作ったBasicを紹介する記事の続きです。1930年代に、オグデンは国際補助語Basicを完成させました。英語を元に、数年で習得できる規模で、不当な感情の喚起を避けて、冷静なオトナの議論ができる人工言語です。ところが、いくら使ってみせても、その実用性を誰も認めてくれません。なぜBasicは実用的でないか。結局、誰もが批判するのは「こんなのオトナの英語じゃない」ところでした。B
こんばんは、猫でアパートを追い出された人です。ご心配をおかけしていますが、次の住まいが決まりそうで、昨日、今日で少しずつ進めています。それでも、今月いっぱいはかかりそうです、もうしばらく我慢の日々が続きそうです、頑張ります。ペット可の物件は、なかなか無く、しかもお家賃もお高いのです、（ーー）いままでは、仕事場の近くで安い２DKのアパートでした、お隣は後から入居されましたが外国人の派遣業の方のようで、男３人で暮らしているご様子です。以前仕事帰りにお会いしたの
日本で英語を学ぶ、あるいは教えるというようなときに言われることで違和感を感じることがあります。それは、ある種の英語、すなわち「ネイティブの」英語のみが正しい、あるべき姿とする傾向です。英語は国際語なので、実践的に使うといろいろな国や地域の人と話すことが前提となります。逆にそうでなければ使うことができないとも言うことができます。いわゆるアメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアなどだけではないんです。インド英語もあれば、ナイジェリアの英語もあります。
チャリは標準語なのか名古屋弁なのかって議論が昔よくあったけどアメリカ育ちのちぇるが知ってるんだからきっと国際語なんだろうね
嘘を法事続け「一般人口に聞かせておけばよい」内容だけを拡散してきた犯罪レガシーメディアを信じてしまった人はほとんど条件反射で「北」（戦前日本をコピー移管した国）とロシアなどとんでもない反民主主義だと思い込んでいるから自分で土地勘もない無知なまま一生を終わる東欧といっても国ごとに確かに全然違うだろうし一概にまとめて言えないが日本には民主主義があったことはないし、独立国だったこともないよく「そんな難しいことは上の人がやってくれないと」といって一切自分の権利に関わることにも意識を持
『自分の壁』の嘘(jibun01.jpg)思想は自由日本人は欧米人と比べると、世間の中で「自分」を出さずに従っています。しかし、その分、頭の中の自由度は相当なものです。外で不自由な分、中で自由になっているのです。どこの国の人であろうと、脳の容量は同じようなものですから、どこで自由な部分が出てくるかが違うだけです。現在、世界のインターネットの書き込みのうち７０パーセントほどが日本語だといいます。日本語を使っているのはせいぜい全世界の２パーセントですから、いかにそれが多いか。
お開き(ohiraki3.jpg)(june901b.png)(june001.gif)デンマンさん。。。どういうわけでお開きを取り上げるのですか？ちょっと次のリストを見てください。。。(liv22-04-14.jpg)■『拡大する』■『お開きって英語で』これはライブドアの僕の「徒然ブログ」の日本時間で４月１４日の午前４時２０分から午後２時２３分までのアクセス者の記録です。。。赤枠で囲んだ箇所に注目してください。あらっ。。。４月１４日の午前７時３分に「
いやな感じ(chiwawa5.gif)こんにちは。ジューンです。冬休みには、どこへお出かけになりますか？なかには軽井沢に別荘を買って、冬休みに引越しをする人が居るかも知れませんよね。(karuswan.jpg)スワンレークもいいところですよね。(karuspa2.jpg)そのスワンレークの水源ですわ。(karuhap2.jpg)そして、これが軽井沢の“幸福の谷”です。軽井沢に引越ししても、常に素晴しい人と巡り会うとは限りません。時には、ヤ～な隣人に巡り会うかもしれ
ん？いちゃつき？(bare02b.gif)こんにちは。ジューンです。わたしもデンマンさんのように無料英語学習サービスで俗語を専攻しているのです。先日、たまたま次のようなメールをもらったのです。Let'snotworryaboutourfinancialbudgetanymore.Thekidsareasleep.Let'shavesomehankypanky!家計の事で悩むのはよそう、もう子供も寝たし、エッチでもしよう。hankypanky
ネットの主要言語(uncle006.gif)日本のある有名な知識人が世界のインターネットの書き込みのうち７０％が日本語だと信じているのだ！それは果たしてホントなの？あなたはどう思う？(question.gif)(sylvie500.jpg)ケイトーはどう思うのよ。。。(kato3.gif)もちろん、ネットの主要言語は英語だと思いますよ。。。何しろ英語は国際語ですからねぇ～。。。英語の書き込みが３０％で、中国語が２０％、スペイン語が１０％ぐらい。。。日本語の書
ん？creepout？(creepout.gif)ナタリー・ポートマンは現在２５才ですが子役をしていたことがあるんですよね。この写真を見る限り、おそらく可愛い子役だったのでしょうね。ペドフィル（小児愛者）が夢中になる気持ちも分かりますよ。ところでペドフィルをGOOの国語辞典で調べたら出ていません。フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』には出ています。ペドフィルは“小児愛者”と和訳されているようですが幼児を性欲の対象とする人のことです。Itcreeps
よく似合ってるわ(bare04e.gif)こんにちは。ジューンです。今日のテーマは「よく似合ってるわ」ですよ。あなたのために簡単なクイズを作りました。６つの単語の中から、最もふさわしいと思うモノを選んでくださいね。では、クイズに参ります。(5men5.gif)髭をはやしてるのね。You'regrowingabeard.イメージチェンジをしようとしてるの？Areyoutryingtochangeyourlook?よく似合ってるわ。Ithink
なぜ骨なの？(nobone3.png)(soup110.jpg)(june901.jpg)(june001.gif)デンマンさん。。。。、今日は久しぶりに英語についての疑問を取り上げるのですか？(kato3.gif)そうです。。。ジューンさんにとっては当たり前のことかもしれないけれど、３０年以上英語を話していても僕にとって英語は母国語じゃないから、いまだにたくさんの疑問があるのですよ。。。その疑問が上の"I'llmakenobonesaboutit,but
こんにちは。未消化な感情をセルフヒーリングして、心から笑顔になるお手伝い舛川英衣子です。メニュー/お問い合わせ/アート一覧/プロフィールお久しぶりです先日、娘が、「エスペラントって知ってる？」と聞いてきました。それを聞いてビックリしたのは私の方です。というのも、私は大学の時からしばらくの間、エスペラントを習っていたからです。もともと、いろんな国に行って、いろんな背景を持つ人々と話をしてみたいと思っていたこと、誰もが学びやすいように作
無為徒食(muitoshok2.jpg)(june901b.png)(june001.gif)デンマンさん。。。、今日は何もしないで公園で寝転んで昼寝でもするのですか？(kato3.gif)何もすることがなければそうしたいのだけれど、今日はジューンさんに尋ねたいことがあるのですよ。。。あらっ。。。デンマンさんがわたしに尋ねたいことがあるなんて珍しいですわねぇ～。。。そうですか？。。。とりあえず次の小文を読んでみてください。。。(aobeka01.jpg)
“いかれた”を英語で(bare02b.gif)こんにちは。ジューンです。季節の変わり目は体調管理に気をつけてください。風邪など引かないように気をつけてくださいね。ところで、“いかれた”を英語でどのように言うと思いますか？いかれた、つまり、ちょっと頭が可笑しいのじゃない。。。少しばかりオツムのネジが緩（ゆる）んでいるのじゃないの。。。このように言う時に英語でどのように言うのでしょうか？ちょっと考えてみてください。(space815.jpg)分かりますか？上の絵の中の
お疲れさま、を英語で。。。？(chiwawa5.gif)こんにちは。。。お元気ですか？季節の変わり目は風邪を引きやすいです。体調管理に気をつけてお元気でお過ごしくださいね、(vanc700.jpg)ところで、“お疲れさま”を英語でなんと言うと思いますか？そのものぴったりの英語はありません。日本語で“お疲れさま”と言う場合には、相手が疲れていることを指摘するよりも、疲れるまで一生懸命に仕事をしてくれたとか、疲れるまで一生懸命に手伝ってくれたとか。。。むしろ、それほ
ん？セックスアピール？(bare04e.gif)こんにちは。。。ジューンです。ごきげんいかがですか？季節の変わり目は風邪を引きやすいです。体調管理に気をつけて、お元気でお過ごしください。ところでデンマンさんが『映画の英語分かる？』という記事を書きました。その中で次の映画を紹介してくれました。"WhenHarrymetSally"（邦題:恋人たちの予感）この映画の中でメグライアン（MegRyan）が次のように言うのです。(meg02.jpg)"So
映画の英語分かる？(question.gif)映画の中の英語って難しいですよね。だから、あなたも良く分からないからといってがっかりしないで下さいね。僕がその生き証人です。実は、僕はすでに４０年ほども英語に親しんでいるんですよ。でもね、映画の中の英語って半分も分かればいいほどですよ。スクリーンで人間の動きが見えるから理解できますが、ラジオドラマで聞かされたら、さっぱり分からないと思いますよ。おそらく２０％分かればいいでしょうね。もちろんどのような設定で、どのような場面か
カツラをつけて外に出る(wigout3.jpg)古い話ですが、２００７年の２月１９日にＡＯＬのホームページを見ていたら上のような芸能ゴシップに目が止まりました。ブリちゃんが頭をつんつるてんにして外へ出たところをスナップされたのですよね。この頭にカツラを付けて外へ出ると言う事です。ところで、ブリトニー・ジーン・スピアーズ（BritneyJeanSpears）と言う名前は芸名ではなく、本名なんですね。1981年12月2日、アメリカ・ルイジアナ州生まれ。血液型はA型。身長
曇ってきたを英語で？(santa9.gif)ごきげんいかがですか？カナダのオタワよりこんにちは。。。季節の変わり目は風邪を引きやすいです。気をつけてくださいね。去年の１２月のお話でも。。。(ottawa.jpg)オタワは、どんよりと曇っていました。でもスケート日和でしたわ。ところで、曇ってきたわ、って英語でなんと言うのでしょうか？あなたに英語のクイズを３つばかり。。。次の()の中に、すぐ下の６つの単語の中から最もふさわしいと思うものを選んでくださいね。1.
ん？Dishon？(question.gif)AngelinadishesonBrad.ん？これって、どういう意味？なんとなく分かりますよね。“アンジェリーナがブラッドに皿をぶつける。”初め、僕はこのように訳したんですよ。このことから連想されることは、あまりイイ意味ではないでしょう。つまり、愚痴をぶつける、とか。。。言えなかった事を思いっきり言ってしまうとか。。。僕はそのように考えたわけですよ。もちろん聞いたことはあります。でも、辞書に当たって調べたこ
国際語を身につけてる？(question.gif)“国際化＝欧米化？？”僕が国際化と言う事を記事に書くと、“オマエは国際化を欧米化と勘違いしているのではないの？”とよく言われました。でもね、僕は決して国際化が欧米化だとは思っていません。実は僕は欧米には見切りをつけているんですよ。このことは“タンタン広場”の僕の掲示板に書きました。このタンタン広場は差別語検閲が厳しいので僕は書くことを止めてしまったんですよ。語数制限も厳しくて、僕のように長い記事を書く人間にはまったく
半熟を英語で？(june96.gif)こんにちは。ジューンです。今日は食べ物の話題ですよ。半熟の卵を英語でなんと言うのでしょうか？(turkey4.gif)では、あなたにクイズですよ。「トーストと半熟の卵と、それにコーヒーをください」とホテルのルームサービスに注文するとします。さて、どちらの英語が自然でしょうか？1）Iwouldlikesometoast,half-boiledeggs,andacupofcoffee,please.2）
太ったチャンス(fatboy01.jpg)(june901.jpg)(june001.gif)デンマンさん。。。最近、太ったので上のような少年のように大変なことになると心配しているのですか？(kato3.gif)いや。。。僕は生まれながらに太らない遺伝子を持っているようで、体重が７０キロを超えたことは一度もないのですよ。。。。。。で、デンマンさんの身長は。。。？１７０センチ弱です。。。だったら、体重のことで心配することはないですわねぇ～。。。それなのにどういうわけ
