ブログ記事57件
新聞の書評で気になったので図書館で借りました。『翻訳できない世界のことば』エラ・フランシス・サンダース前田まゆみ訳絵の可愛らしさと文章の軽妙さに一気に読んでしまいました。とにかく心地よいイラスト。好き💕装丁もセンスあります。欲しくなるし、プレゼントにも良さそうです。世界にはいろんな言葉があるのねえ。そんなことを表す言葉があるのか…と楽しくなってしまう。たとえば、書評でも紹介されていたことばトゥル語で「カレル」←綴りが書けません💦肌についた、締め付け
今日の読書はエラ・フランシス・サンダース、(訳)前田まゆみさんの″誰も知らない世界のことわざ″以前読んだ『エラ・フランシス・サンダース前田まゆみ訳翻訳できない世界の言葉』今日の読書はエラ・フランシス・サンダース、(訳)前田まゆみさんの″翻訳できない世界のことば″日本語もいくつか出てきますが確かに他の言葉で言い表せない私が気に入…ameblo.jp『翻訳できない世界のことば』がよかったので今度はことわざを日本のことわざも面白いけど世界のことわざはこれまた面白いガー語の『水を持っ
今日の読書はエラ・フランシス・サンダース(訳)前田まゆみさんの″ことばにできない宇宙のふしぎ″先日読んだ『エラ・フランシス・サンダース前田まゆみ訳翻訳できない世界の言葉』今日の読書はエラ・フランシス・サンダース、(訳)前田まゆみさんの″翻訳できない世界のことば″日本語もいくつか出てきますが確かに他の言葉で言い表せない私が気に入…ameblo.jpエラさんの本今回は宇宙について思っていたより科学的で簡単には読めませんでした理科や科学苦手だったなと改めて思う相変わらず絵は素敵
今日の読書はエラ・フランシス・サンダース、(訳)前田まゆみさんの″翻訳できない世界のことば″日本語もいくつか出てきますが確かに他の言葉で言い表せない私が気に入ったのはイディッシュ語の『トレップヴェルテル』あとになって思いうかんだ当意即妙な言葉の返し方だそうですが本当これよくあるんですよね他の言葉も面白くてその言葉から国や言語について知りたくなりましたあと本の絵がまた素敵でこの方が描いた絵のレターセットが欲しいです
昨日は、おさんぽ絵本部(絵本部報告はまた今度)の後、きんだあらんどで開催されている前田まゆみ『えほん観音さま』原画展に行ってきました。本当はもう少し早く行きたかったのですが、結局最終日、なんとか滑り込みました。前田まゆみさん、翻訳絵本でもよく知られていますね。「翻訳できない世界のことば」とか「誰も知らない世界のことわざ」とか、先日ご紹介した「100年の旅」とか。だいすきです!そして、京都にあるリネンのお店、リネットLINNETでも知られていますね。今回は、今月発
行きたいところへ行ってますか?こんにちは絵本セラピスト®りすくんです。今週無事にりすくんの絵本cafeを終えその時のお話はこちら↓↓りすくんの絵本cafe今年も無事スタート出来ました実は私行ってみたい場所へ行ってみたのですお出かけ前に腹ごしらえ(腹が減っては戦は出来ぬ戦じゃないけどね)サンドイッチをほおばり電車に飛び乗り向かった先は・・・こちらのお店です。LINNET
3月3日は楽しむがキーワードこんにちは絵本セラピスト®りすくんです。今日は桃の節句ひな祭りの日ですねひなまつりに食べたい料理は?▼本日限定!ブログスタンプあなたもスタンプをGETしよう週末や今夜はお家でひな祭りパーティーの方多いかな?我が家は今日の予定です。中年夫婦二人やらないかもひな祭りは置いといて・・・今日は大開運日でもあります。明るい表情で良縁がひろがる「大明日」育てることに支援が集まる「執(とる
こんにちは絵本セラピスト®りすくんです。今日も続いています、開運日ラッキーデー今年最大の金運上昇日。昨日からの流れです昨日のお話はこちらから今日も連続一粒万倍日です。さらにお参りがうまくいく「神吉日」明るい場所にツキがくる「大明日」全体が向上する「牛」開運日がまたまた重なっている!!今日のこのチャンス自分が心地よいと思うことぜひしてみてください。神社参拝でもお金を貯めるでも会いたい人に会うでもコツは
今日の空☀️太陽キラキラ✨まぶしかったです😌✨🩷🩵5月30日🤍す〜にゃさんから、曼荼羅🩷🩵の作品✨✨と絵本が、届きました💖花🌸のような曼荼羅✨が輝いてます😌✨踊るような🧚♂惹き込まれる咲品✨満ちてゆく月✨
赤ちゃんくまが独り立ちするまでを、母くまが優しく見守り子育てしていく絵本です。とってもかわいいくまの絵なのですが、最近は熊のニュースをよく見るので、食べ物がないと狂暴になるよねと読みながら納得。母はそんな感じでしたが、娘はくまたちが食べている木の実ひとつひとつに興味を示し、たまたま昨日食べたたけのこや見たことがない木いちご、はちみつ、さわがに…かなり気になっているみたいでした。特に木いちごは『どんなあじ?』と一番気になる実だったみたいです。短い絵本の中に2回の冬眠期
ViewthispostonInstagramApostsharedby折戸佳奈子(@kizuna_bebima)Kizunaベビーマッサージと台湾式足つぼ&手腕肩ほぐしのお店営業日木金土(日)🏠米子市安倍596-11(バロンジャヤの近く)📱090-2861-7496(9:00~19:00)レッスン中や施術中は電話に出れないこともあります📩kizuna.kbt☆gmail.com☆を@に変え
鳥取県米子市へお出かけ👜🎵✨🚙@misslavender39ミスラベンダーさんへ行って来ました~🎵三度目の訪問です🚪(どこでもドアがあります)開催中の前田まゆみさんの@mayumi2265絵本原画展でした📖20周年企画のマリコシュガーさんの@marikosugarアイシングクッキーも可愛い🍪食べられなーい😄お菓子の壽城🏯すし弁慶🍣とっても良いお天気☀️で楽しい1日でした🎵#ミスラベンダー#鳥取県米子市#鳥取県#前田まゆみさん#マリコシュガーさん
【わすれないでねずっとだいすき】著者:ジーン・ウィリス、前田まゆみ出版社:小学館ISBN:9784097251859発売日:2022年8月31日【作品紹介】おばあちゃんと孫のかけがえのない愛の物語「わたしったら、どうしてじぶんのまごがわからなくなったりするのかしら。」「ぼくがだれでもべつにいいよ。おばあちゃん、ぼくのことすき?」「ええ、ことばでなんていえないほど。それをわすれないでね。」5歳の少年と、5分前のことを忘れてしまうおばあちゃん。少年は、
先日、横浜に行って横浜創英中学・高等学校の授業の様子と先生方のお話を聞きました。https://www.soei.ed.jp/ここは、私が今、地元で広げたいと思っている「自律」と「対話」をベースとした教育を具体的に行っている学校です。英語の授業を参観したのですが中学生も高校生もオープンにした内容で自分が学びたいところを選んで学習する「無学年学習」という形でした。このような、通常なかなか見られない授業形式はともすると、形だけを真似されて問題が起こると「この方
久々のベランダ農園。大根がなかなかよいです。もう食べているんですが。葉っぱもかなり楽しめます。今日の絵本は野の花えほん前田まゆみ作あすなろ書房この描きこまれた表紙のイラスト。見た途端に引き込まれました。タイトルに囲みに描かれているうさぎとかも?もとても可愛いです。中身は野の花の図鑑みたいになっています。絵で葉っぱや花の特徴が紹介されています。仲間の花も出てきます。名前の由来利用法(遊ぶ、料理する、薬にするなどなど)もあってみているだけで楽し
絵本を通して穏やかな気持ちをつないでいくお仕事をされている方々とのご縁が深まり、それをきっかけに読みたくなりました。わたしの心をほぐしてくれる絵本にめぐり会えますように💕と探したら出会ってしまいました。鈴木秀子さんの「こども聖書」と前田まゆみさんの「えほん般若心経」。聖書と般若心経って別世界じゃないの?どちらも厚みが1センチあるかないかの絵本。大きい文字、かわいいイラスト、ほっこりとする絵に導かれて心の中でミックスジュース🍹同じところへ連れて行ってくれる。聖書
『えほん般若心経』文・絵前田まゆみ春秋社般若心経,とても短いお経。多くの方が心の支えにしてみえる印象があった。私が参加させていただいている満月時に催される坐禅の会のはじまりにも唱えられている。その意味を深く知りたいと思っていた。馴染みの子どもの本専門店メリーゴーランドで『えほん般若心経』の背表紙が目に飛び込んできた。早速,手に取り,読んでみる。むかし、観音さまと呼ばれたかたはすべてのひとを苦しみからすくいたいとおもっていました。で始まる。あることと、ないこと。その
次女のところへ遊びに行く途中で寄って見た絵本屋さんで、以前買った本がとっても可愛かったので同じ著者のかたの本をネットで買ってみました優しいタッチの柔らかで可愛いイラストと言葉に癒されます♡こんな絵を描けるって素敵💓憧れますでも、、しばらく前に美容院でパラパラ読んでいた雑誌かなにかのコラムで読んだなかに初めて訪れた街。"この街は何長調だろう?"と考えてみるという言葉がありました^^わたしは絵は描けないけど何長調?何短調?この場所はE♭メジャーかな
こんにちは。お立ち寄りいただきありがとうございます。きょうのおやつは、セブンイレブン白バラ牛乳パンのかすてらサンドスターバックス®GRAB&GOアイスドブラック白バラ牛乳パンのカステラサンド中のスポンジ部分がやわらか。パンは、塩味強め。少し硬め。中のクリームは、砂糖のしゃりしゃり。大きくて食べ応えあり。割って食べられるのが良いね。スターバックス®GRAB&GOアイスドブラック500ml入り。税別158円。買いやすいお値段。ラテは、税別168円。今なら、
前田まゆみさんの絵本です。50の言葉が5つのカテゴリーに分かれて掲載されています。私の好きなエミリ・ディキンスンもあります。クマのプーさんからの一節もあります。改めて、ミルンの言葉は深いのだと感激します。「生きるって何?」のカテゴリーにミルンの言葉は入っています。4月に母の最期を看取った私にとっては、同じカテゴリーにあったヘンリー・ソローの言葉に救われました。ソローは、後悔はたくさんした方が良い、と言います。悲しみに向き合い、慈しもう、と。このページは何度も開いています。あの感覚が、距離の
先日、響き館で開催中の「オーリキュラと庭のはなし」絵本原画展に行ってきました、とご報告していました。前回の前田まゆみさんのギャラリートーク、参加したかったんですができず残念な思いをしていたら、「アンコール開催」とのことで、原画展ラストの日、再度チャンスがあり参加させていただきました。前田まゆみさん、とってもステキな方「オーリキュラ」にまつわる話や、制作に関すること、ネコちゃんのこと、私的なもろもろの事情。いろいろいろいろお話聞かせていただきました。制作の背景も、科学的根拠についても調
昨日は、日曜朝早い時間、雨の中、朝活「朝から絵本!」開催しました。今回は、直前に響き館さんでの原画展を見て、ひゃーーと惹きこまれてしまい、急遽こちらの絵本を取り上げさせていただきました。「オーリキュラと庭のはなし」オーリキュラと庭のはなし[前田まゆみ]楽天市場1,650円参加者はもちろん大人の方たちばかり。・オーリキュラという花が自分の人生と重なって見えてきました・大人がじっくり味わう絵本ですね・深いおはなし、人生を語っているよう・花はい
昨日は、宝ヶ池にある小さな絵本美術館カフェ・響き館さんへ。2023春の特別開館「オーリキュラと庭のはなし」前田まゆみ絵本原画展に行ってきました。昨年春にワンダーランドさんで開催されていた原画展ですが、行き損ねていました。この絵本、持っていて読んだこともあったのですが、原画を見て、音楽とあわせて朗読を聞いて、オーナーから作者の想いや読み手としての想いを聞かせていただいたら、全く違う風に、深く深くじわじわと心に入ってくるものがありました。29日までです。ぜひ、原画
こんにちは京都の朗読家馬場精子です『オーリキュラと庭のはなし』(前田まゆみアリス館2022)前田まゆみ絵本原画展京都にある小さな絵本美術館カフェ・響き館4月21日(金)〜5月29日(月)まで開催され、朗読と音楽によるプロモーション映像を上映されます朗読は、私、馬場精子がしております事前予約制ですよろしければご予約くださいね小さな絵本美術館カフェ・響き館小さな絵本美術館カフェ・響き館小さな絵本美術館カフェ小さな絵本美術館カフェ・響き館響き館,絵本カフェ,京都,京都
こんにちは絵本セラピスト®りすくんです。今日はまたまたずっと行きたいとチャンスを狙っていたこちらへ。京都は向日町にある大好きな場所wonderlandさんです。こちらで気になって気になって本当にずっと気になっていた前田まゆみさんのこちらの原画展でした。とっても素敵でしたよ~。絵はねさすがに著作権とかるし今回は雰囲気のわかる写真は取りませんでしたがどうぞwonderlandさんのHPやFacebookでご確認ください。
こんにちは京都の朗読家馬場精子です「オーリキュラと庭のはなし」前田まゆみ作アリス館オーリキュラと庭のはなしAmazon(アマゾン)1,250〜4,785円とても優しく美しい絵の絵本ですここ数年は特に…ひとのいのちや自分の人生について考えさせられることの多い日々でしたそんな私にぴったりな絵本です響き館さんで購入しましたなので嬉しいことにサインがまた春には
もしかしたらさくコビヤマダえガブリエラバロウチやく前田まゆみあなたは、もしかしたら、だれもみたことがないようなものをはつめいしたかも?もしかしたら、、、あなたができることがきっとある。あなたの限りない可能性、あなたがここに存在していることの大切さを、伝える一冊です♪絵も、まるで聖書の中にあるようなキレイな絵です小学校3年生くらいから約3分半お話し会にバッチリ👌もしかしたらmaybeAmazon(アマゾン)1,650〜
『もしかしたら』さくコビ・ヤマダえガブリエラ・バロウチやく前田まゆみパイインターナショナルどうしてこの世に生まれてきたの?私のできること、私だからできることってなんだろう?かけがえのない、世界でたったひとりの私。私を見つける旅路で、迷ったり辛くなったりしたら、この絵本を開いてみてください。きっとあなたの背中を押してくれます。https://youtu.be/ydj0dOGpp
ご訪問ありがとうございます(*^-^*)とうとう12月になってしまいました12月になった途端に寒い庭仕事も、まだまだ有るけどサマンサモスモスのシークレットセール初日お休みなので行っちゃいました。狙いは、TUHARU(ま、tukuroiだったりもするけど私は出会い無いので)購入したのはペルーニットケーブルカーディガンニット好きだからもう1つタイル柄刺繡タックスカート細畝のコーディロイ素
さざめく心を落ち着かせようと『くまとやまねこ』(前回記事)の次に手に取った絵本は『幸せの鍵が見つかる世界の美しいことば』『野の花えほん』などの作者前田まゆみさんによる訳と挿絵で構成された、世界の(主に英文化圏)詩や名言などのセレクト集です。5つのテーマから成っています。🗝️暮らしの断片🗝️愛するものたち🗝️草花と大地と空と🗝️生きるって何?🗝️目に見えないものテーマごとに、それに沿ったことばと絵が添えられています。Amazonより好きなページは沢山