伊東小百合

詳しくはこちら→<WEBTPT/対談（いとうさゆりさん×寺崎しのぶさん）>絵本で築く素敵な親子関係みなさま、こんにちは。本日は、TheProfessionalTranslatorで紹介されましたプロフェッショナルトランスレーター対談の絵本で築く素敵な親子関係～大切なことは絵本が教えてくれる～をご紹介します！このコーナーでは、これまでたくさんの翻訳家にスポットをあて、どんな方がバベルの翻訳ワークショップからデビューしているのかをご紹介し、インタビューによって翻訳

皆さま、こんにちは。本日は、「AREYOUHAPPY?」（幸福の科学出版）読者の広場編集部おすすめ絵本に『おやすみヨガ』（バベルプレス）が掲載されたのでご紹介します！！「AREYOUHAPPY?」（幸福の科学出版）のご購入はこちら「AREYOUHAPPY?」（幸福の科学出版）のご購入はこちらおやすみヨガ~ヨガポーズでおやすみまえのおはなし~1,620円Amazonタイトル：おやすみヨガMariamGatesマリアム・ゲイツ(著),SarahJa

皆さま、こんにちは。インスタ（Instagram）にヨガのポーズを投稿して『おやすみヨガ』プレゼントキャンペーン（ヨガ情報サイト「ヨガジェネレーション」）期間もあと、6日間です！！世界中からたくさんのポーズが届いています～！楽しすぎます！詳しくはこちら→【2月末まで】インスタ（Instagram）に世界中からヨガのポーズを投稿しよう！『おやすみヨガ』プレゼント「こんな子ども向けのヨガの本が欲しかった！」とすでに感動の声が届いているのは、2017年11月に日本に上陸した絵本『おやすみ

ヨガ情報サイト「ヨガジェネレーション」で、Instagramにヨガのポーズを投稿して『おやすみヨガ』プレゼントキャンペーンがスタートしました！「こんな子ども向けのヨガの本が欲しかった！」とすでに感動の声が届いているのは、2017年11月に日本に上陸した絵本『おやすみヨガ』。ぐっすり眠れる魔法のヨガ絵本として大人気！！米国で16万部ベストセラーのヨガの絵本が日本に上陸したことを記念して、プレゼントキャンペーンを開催します。詳しくはこちら→【10名様にプレゼント】寝かしつけがラ

皆さま、こんにちは。本日は、ヨガジャーナル日本版（2018年2/3月号）YogaJournalFindsに、『おやすみヨガ』が紹介されましたのでご案内します。YogaJournalFindsでは、ヨギにうれしい注目アイテム＆情報を一挙に紹介しています。紹介されているアイテムについては、抽選で当たるかも！是非ご覧下さい！！詳しくはこちら『おやすみヨガ』は、全米ベストセラーのぐっすり眠れる癒しの絵本です。キッズヨガ発祥の地アメリカで、キッズヨガ・プログラムを独自に考案した、

皆さま、こんにちは。今日は、クリスマスプレゼントについての素敵なお話をご案内いたします。本年のバベルプレスのクリスマスイベントでは、『こえだのとうさん』の翻訳者、伊東小百合（いとうさゆり）さんと、ご家族がカナダより来日され、バベル吉祥寺で「バイリンガル絵本読み聞かせ＆スティックマンオーナメントづくり」が開催されました。そこで、参加者のママさんが、お子さんのプレゼント用で『こえだのとうさん』をご購入いただき、翻訳者の伊東小百合さんにサインを書いてもらい、クリスマス包装

皆さま、こんにちは。本日は、みんなの「朝っていいな♪」が集まっている日本最大級“朝のライフスタイルマガジン”朝読書のすすめ『まっこリ～ナのCafeBonBon』に、絵本『おやすみヨガ』が紹介されましたのでご案内いたします！！まっこリ～ナさん、素敵な記事をありがとうございました！ここをクリック↓↓『おやすみヨガ』作：マリアム・ゲイツ／絵：サラ・ジェーン・ヒンダー／訳：いとうさゆり出版社：バベルプレス最後まで読んでいただきありがとうございました！

皆さま、こんにちは。本日は、２児の母で、KidsYogaクラスをはじめ、発達障害児向けの放課後等デイサービスや、貧困層のこどもたちを支援する学習支援教室などの運営しているこども育ち研究家・寺崎しのぶさんに『おやすみヨガ』をブログでご紹介いただいたのでご案内いたします。こども育ち研究家・寺崎しのぶさんのブログはこちらブログでは『おやすみヨガ』の効果や使い方などをわかりやすく書いていただいています。ぐっと、きます！！こども育ち研究家・寺崎しのぶさんのブログはこちら→寺崎さ

皆さま、こんにちは。本日は、11/27（月）、バベルプレス多目的スペース（吉祥寺）にて開催したクリスマスイベント「バイリンガル絵本読み聞かせ＆スティックマンオーナメントづくり」をご案内します！今回は、例年よりも少し早いですが、よりいっそう、親子で楽しめる楽しいクリスマスイベントになりました！！とにかく、おもしろかったので、大幅に終了時刻をオーバーしてしまい、みなさん、帰りはバタバタでした。※そうですよね。家に帰ってご飯作ったり、いろいろと、お母さんはやることいっぱい

皆さま、こんにちは。本日は、11/26（日）、こどもの本専門店ブックハウスカフェ（神保町）にて開催した『おやすみヨガ』出版記念！！バイリンガル絵本読み聞かせ会～「絵本×深呼吸×おやすみヨガ」でリラックスタイム～をご案内します！今回は、かわいらしい絵本たちに囲まれて、音楽とダンスとキッズヨガ（＆呼吸法）＆バイリンガル読み聞かせの融合のイベントでした！あまりにも盛り上がりすぎて、意外な発見がたくさんあり、素敵なひと時でした。本日も、翻訳者の伊東小百合（いとうさゆり）さん、旦

皆さま、こんにちは。本日は、11/24（金）、バベルプレス多目的スペース（吉祥寺）にて開催した『おやすみヨガ』出版記念！！バイリンガル絵本読み聞かせ会～「絵本×深呼吸×おやすみヨガ」でリラックスタイム～をご案内します！今回は、音楽とダンスとキッズヨガ（＆呼吸法）＆バイリンガル読み聞かせの融合のイベントでした！とても新鮮で、素敵なひと時でした。翻訳者の伊東小百合（いとうさゆり）さん、旦那様のリッキーさん、お子様（ご兄弟）のレオン君、アラン君がそれぞれの視点で、キッズヨガ

皆さま、こんにちは。本日は、バベルプレス多目的スペース（吉祥寺）にて開催するクリスマスイベント「バイリンガル絵本読み聞かせ＆スティックマンオーナメントづくり」をご案内します！※読み聞かせでは、イギリスの人気絵本『StickMan』と『こえだのとうさん』を使います！読み聞かせのあとは、みんなでクリスマスの飾りを作って、楽しい時間を過ごそう！！→絵本をご購入の方に素敵なプレゼントもあるよ！→サンタクロース＆ミセスクロースとの記念撮影も！読んでくださるのは、『こえだのと

皆さま、こんにちは。本日は、バベルプレス多目的スペース（吉祥寺）にて開催する『おやすみヨガ』出版記念！！バイリンガル絵本読み聞かせ会～「絵本×深呼吸×おやすみヨガ」でリラックスタイム～をご案内します！☆11/24（金）16：00～17：00☆※おやすみヨガは、11/3（大安）文化の日の発売でしたが、12/24（大安）に、おやすみヨガのキンドル版も発売予定です！お楽しみに！！バイリンガル絵本読み聞かせ会～「絵本×深呼吸×おやすみヨガ」でリラックスタイム～では、英語の歌で、元気