ブログ記事263件
ปิดประตู/ประตูปิดドアを閉めるドアが閉まっているจอดรถ/รถจอด車を停める車が停まっているขึ้นเงินเดือน/เงินเดือนขึ้น給料をあげる給料が上がる語順が違うと、自動詞、他動詞が変わるんですね。หลังโรงเรียนเลิก「学校が終わった後」この文を構文として覚えているんですが、หลังเปิดเรียนと言ってもいいと言われ(先生じゃないタイの人に)、こんがらがっていた時に、先生が、語順が変わると自動詞、他
今日は「"approach"ですること」をまとめたいと思います。動詞の"approach"と言えば「近づく」という訳語が一番最初に思い浮かぶと思います。辞書でもこの意味が1番目にあります。では辞書で"approach"の2番目の意味はなにがあげられているでしょうか?今回は「近づく」とは別の意味を確認してみます。では『ロングマンExams英英辞典』で"approach"を見てみましょう。"approach"toasksomeoneforsomething,ora
皆さん、こんにちは!先日1日に2度も聞いた表現Wasitworththewait?実はこの間のチーズフォンデュー注文してからかなり待たされたんですそれで食べているとウェートレスが'Wasitworththewait?'「待った甲斐があるほと美味しいですか?」帰りのバスで運転手が遅れて乗り込んできて'Ihopeit'sworththewait!'これは正直意味が通じませんが「待たせたけど、それに見合うほどのいい運転をす
「ロシア語」(ラテン文字転写)「村山七郎訳」『ごんざ訳』「изтощаю」(iztoshchayu)「栄養不良で極端に衰弱する」『うつす』村山七郎注cf.ウツホなかがからであること。ウツヲ内部がうつろで中空な(もの)。ウツヲナ脈非常に衰え弱った人の脈拍日葡。鹿児島県立図書館にあるコピーをみると、ごんざは(уцуръ)(utsur')(う
先日、京都新聞の一面トップ記事に北陸新幹線のルート問題について【来年度も着工「困難」ルート議論巻き戻り】というのがあった。これを目にした時、何かしら違和感を感じた。すんなりと入って来ないのだ。いま揉めている北陸新幹線のルートのことではない。記事の「見出し」だ。どうも「巻き戻り」という表現がしっくりこない。「巻き戻し」ではないのか?人気ドラマの相棒では水谷豊さん演じる杉下右京が「細かいところが気になってしまう、僕の悪い癖です」という口癖があるが「どうでもいいことに
英作文してみようとすると、日本語の発想からだと人を主語にしがちで、自然な表現から遠のいたりして。英語圏の世界観は神が全てを成し賜う感じだから、無生物主語で、他動詞が多用される感じだねってAIに投げたらThingshappen.→「物事は起きるものだ」=人がコントロールできない力への受容。Itrains.(雨が降る)→“It”=外の力・自然現象。「空が」「神が」雨を降らせる、という感覚が背景に。🌎英語の世界観英語は「神が動かす」「出来事が人に影響を与える」という外向きの
NHKラジオ「まいにちイタリア語(初級編)」「めきめき上達!初級イタリア語」Lezione14(Lesson14)第14課※イタリア語を勉強する時、英語というフィルターに通すと理解が深まる気がしています。英語の勉強にもなりますしね。どちらの言語もまだまだ未熟なので、誤りなどのご指摘大歓迎です!アンドレア先生:Ciaoatutti,sonoAndrea.Comestate?(Hieveryone,I'mAndrea.Howareyou?)
今日は「『なる』の"make"」をまとめたいと思います。"make"といえば「作る」という訳語がすぐに出てきますね。では"make"で「なる」の意味になる例文はすぐ思いつくでしょうか?これは「作る」の意味のように簡単には出てこないかもしれません。ここで"make"の「作る」と「なる」という2つの意味をあげましたが、両者によるタイプの違いがわかるでしょうか?今回はこのあたりを考えてみます。まず次の例文を見てみましょう。①Shewillmakeagoodteache
こんにちは!今回は、英語の基本ルール「指定は前、説明は後」を、副詞と動詞の関係から深掘りしていきます。副詞は、動詞、形容詞、他の副詞を修飾する言葉で、文章に色々な情報を追加する役割を担っています。このルールが副詞にどう当てはまるのか、具体例と共に見ていきましょう。1.自動詞と副詞の関係:相性抜群の「説明は後」自動詞は、それだけで意味が完結する自己完結型の動詞です。そのため、動詞に追加で説明を加える副詞との相性が非常に良いです。動作の様態(どのように?):場所(どこに
こんにちは!今回以降は、英語の最も基本的なルールの1つ**「説明は後!」**を徹底的に深掘りしていきます。なぜ英語では、修飾語を後ろに置くことが多いのでしょうか?その真の理由を、これまでの連載で扱ってきた自動詞と他動詞の性質から考えてみましょう。英語は「まず結論」の言語:日本語が「私は(主語)、昨日(いつ)、公園で(どこで)、友達と(誰と)、サッカーを(何を)、しました(結論)。」のように、結論が最後に来る言語なのに対し、英語は**「結論→説明」**という順番で情報を伝え
こんにちは!「自動詞・他動詞」連載の番外編も、いよいよ3回目です。前回は、主に自動詞が句動詞になるパターンを見てきました。今回は、他動詞が句動詞になるパターンを掘り下げていきます。すでに他動詞として目的語を取る動詞が、副詞や前置詞と結びつくと、どのような働きをするのでしょうか?句動詞(他動詞編)の基本構造:他動詞が句動詞になるときも、やはり「動詞+α」の形を取ります。しかし、もともと目的語を取る性質を持つため、自動詞がベースの句動詞とは少し違った特徴があります。
こんにちは!「自動詞・他動詞」連載の番外編2です。前回は、他動詞が日本語の助詞の意味を内包しているという面白い視点から、動詞の性質を深掘りしました。今回は、さらに一歩進んで**「句動詞(phrasalverb)」**に焦点を当ててみましょう。「動詞+α」で構成される句動詞は、一体、自動詞と他動詞のどちらの性質を持っているのでしょうか?句動詞の基本構造:句動詞は、動詞と「副詞」または「前置詞」が組み合わさって、一つの動詞として機能するものです。この組み合わせ方によって、自動詞
こんにちは!当ブログの連載「自動詞と他動詞の使い分け」もいよいよ番外編です。これまでの連載を通じて、私は一つの面白い発見をしました。それは、他動詞が日本語の助詞の意味を既に含んでいるという考え方です。自動詞と他動詞の区別は、多くの英語学習者にとって悩みの種ですよね。でも、もし「日本語の助詞」の視点から捉え直すことができれば、その区別がグッと分かりやすくなるかもしれません。他動詞は「助詞」を内包する?:まずは、簡単な例から考えてみましょう。「私は学校へ行く」を
みなさん、こんにちは!自動詞と他動詞の使い分け、第4回です。これまでは、動詞のコアイメージや動作の方向性といった視点から考えてきましたね。最終回となる今回は、「複数の意味を持つ動詞」をどのように使い分けるか、実践的な例を通して探っていきます。自動詞と他動詞、両方の顔を持つ動詞たち英語には、文脈によって自動詞にも他動詞にもなる動詞がたくさんあります。これらの動詞を使いこなすには、その動詞が持つ**「コアとなる意味」**が、主語の中で完結しているのか、それとも目的語に影
みなさん、こんにちは!自動詞と他動詞の使い分け、第3回です。前回は「行為が誰か・何かに影響を与えるか?」という視点から考えましたね。今回は、動詞が持つ**「動作の方向性」**から、さらに感覚的な使い分けのヒントを探っていきましょう。他動詞:外へ向かう「矢印」のイメージ他動詞は、動作が主語から目的語へ向かう「矢印」のイメージです。動詞の行為が、主語の外にある何か(目的語)に直接働きかけます。throw(投げる)Hethrewtheball.「投げる」とい
みなさん、こんにちは!前回の記事では、自動詞と他動詞を「行為が完結するか?」という視点から考えました。今回は、その考え方をさらに深掘りしていきます。今回のテーマは「行為が誰かや何かに影響を与えるか?」です。この視点を持つと、自動詞と他動詞の使い分けがよりクリアになります。他動詞:行為が直接影響を与える他動詞は、主語の行為が目的語に直接的な影響を与える場合に使われます。この影響は、物理的な変化だけでなく、状態や感情の変化も含まれます。例:break(壊す)🔨Hebr
みなさんは「自動詞」と「他動詞」という言葉を聞いたことがあるでしょう。目的語を取るのが他動詞、という説明もよく知られています。この説明は正しいのですが、いざ英会話となると「この動詞には目的語がいるの?🤔」「前置詞は必要なの?🤔」と迷うことはありませんか?この記事では、自動詞と他動詞を感覚的に使い分けるための「コアイメージ」に焦点を当ててみたいと思います。「行為が完結するか?」が判断の鍵まず基本に戻りましょう。自動詞と他動詞の決定的な違いは、「動詞の行為が、その動詞だけで
みなさんは「自動詞」と「他動詞」という言葉を聞いたことがあるでしょう。目的語を取るのが他動詞、という説明もよく知られています。この説明は正しいのですが、いざ英会話となると「この動詞には目的語がいるの?🤔」「前置詞は必要なの?🤔」と迷うことはありませんか?この記事では、自動詞と他動詞を感覚的に使い分けるための「コアイメージ」に焦点を当ててみたいと思います。「行為が完結するか?」が判断の鍵まず基本に戻りましょう。自動詞と他動詞の決定的な違いは、「動詞の行為が、その動詞だけで完
英語の単語には『自動詞』と『他動詞』があります。英文法の基本の「き」ですね。今回の話題は、あの『とにかく明るい安村』さんがイギリスで大うけした理由を掘り下げようとするものですが、それに大いに関係しますので最初に文法の確認を少しだけ。英文法の参考書には、次のように説明されています。自動詞:後ろに目的語を必要としない動詞・基本的に、主語と動詞で意味を表すことができる他動詞:後ろに目的語を必要とする動詞・名詞や代名詞を後ろに続けて意味を表す例文で
英語で「到着する」を表現する動詞、arrive、reach、getto。どれも同じように思えますが、実はニュアンスや使い方に微妙な違いがあるんです!まるで旅の目的地にたどり着くように、これらの動詞を正しく使い分ければ、英語の会話がもっとスムーズになりますよ。NHKラジオ英会話の2025年7月21日放送分を参考に、例文とともに分かりやすく解説します。さあ、一緒に学びの旅に出発しましょう!「arrive」の使い方arriveは、目的地に到着することを表す基本の動詞です。自動詞なので、必ず前
2025年(令和7年)5月31日(サタデー「ブログ特別講座」):◆井川治久の「共通テスト英語対策」で学ぶ「キソ英文法、英語構文」:(第9回):・・・・・・主として、高校1年生、高校2年生が、対象ですが。。。。高3生、浪人生、主婦の方、OLさんにも、愉しんでいただけるなら、幸いです。(*「井川塾・受験英語学院」のナマ授業にも、ぜひ、お越しください。)・・・・・・脱字、誤字、文字化けなど、ございましたら、お知らせ願います。*******************
(2025年度、新学期)4月9日(水曜日):◆井川治久の「共通テスト英語対策」で学ぶ「キソ英文法、英語構文」:**********************************************◆Tinypiecesofredspiceinchilichickenaddanicetouchofcolor.(設問)・・・・・・「文法」を「当てはめて」読みなさい。********************
HollywoodSign:LosAngelesCalifornia,US自動詞の受動態通常の文章は、主語が動作の主体となり「~する」という表現になります。それに対して受動態は、動作を受ける対象が主体となり「~される」となります。そのため、他動詞は目的語を主語にすることで受動態に変化させることができますが、目的語のない自動詞は動作を受ける主体がないため受動態を作ることができません。無理やり作ったとしても、意味をなさない文章になります。他動詞:▸Tomw
今日の中学生の国語の授業で、佐久間淳一の「本当にわかる言語学」という文章の一節を読んだ。日本語の受動態についての論説文である。要旨は次の通りである。日本語では、「私は雨に降られた」のように、動作の対象ではない人を主語にして受動態を作ることができる。雨が私に対して降ったわけではないのに、なぜ「私」を主語にして受動態にできるのか。この文において、「私」は雨のせいで衣服が濡れるなどの被害を受けている。間接的に、「私」は「雨が降る」という動作の対象になっているのである。このよう
皆さん、こんにちは!英語学習者の皆さん、句動詞は得意ですか?私は、正直に言って、まだまだ苦戦中です。特に、句動詞には、馴染めず悩まされてきました。最近、句動詞を「視点や焦点」の角度から見るようにしました。そうすると「今まで腑に落ちなかったこと」や「新たな発見」が色々出てきました。その中の1つに「句動詞と自動詞・他動詞の関係」があります。今まで動詞の種類の中に「自動詞と他動詞」があるのは知っていましたがただ言葉を知っているだけでした。当然、句動詞の動詞の中にも「自動詞と他動詞
今日は「動詞の"brush"」を取り上げたいと思います。英文を読んでいたら出てきたので確認してみます。"brush"と言えば名詞の「ブラシ」の意味が知られているでしょうか?今回注目するのは動詞の意味になります。名詞の「ブラシ」から想像できるように動詞には「ブラシをかける」という意味がありますが、ここでは別の意味を取り上げます。では『ロングマンExams英英辞典』で"brush"を見てみましょう。"brush"TOUCHLIGHTLYtotouchsome
動詞には、「自動詞」と「他動詞」があります。これらの違いは「目的語」が必要かどうか?「自動詞」:目的語がなくてもOK。「他動詞」:目的語がないとダメ。ではそこで疑問が沸きます。目的語の位置は一般的に動詞の後じゃあ句動詞の場合は?皆さんも考えたことはないですか?例えば:Iturnedthelighton.Iturnedonthelight.どちらも和訳は「電気をつけました。」となります。しかし、上の文では句動詞を分離して
18時半からの授業なので、17時半ごろ教室へ向かう。換気タイム三匹はまったり準備していると、外が暗くなってきた。それでも日が長くなった。ルーベン君はまた休みで、ガブ君はオンライン参加。トピック8旅行中のトラブル2⃣今のアナウンス、なんて言ってましたか3⃣あった、あった4⃣トラブルのときの言葉5⃣海外旅行のトラブルいつもタイトルとCan-doは読んでもらうのだが、簡単な単語で、文法も簡単なのに、
今日は"survive"を取り上げたいと思います。日本語では「サバイバル」だったり「サバイブする」などと使われなんとなく意味はわかっているかもしれませんが、今回は英語の意味やニュアンスを確認してみます。では『ロングマンExams英英辞典』で"survive"を見てみましょう。"survive"tocontinuetolive,especiallyafteranaccident,war,orillnessex)Only12ofthe140