ブログ記事5件
音楽聴く事で心が元気になる曲って皆さんそれぞれありますよね私の好きな曲のひとつでカラニペアさんの「Hilomarch」Huiの部分を歌われているのですが彼の素敵な歌声と軽快なアップテンポでたのしい気分にさせてもらえます。この曲は災害からの復興応援ソングでもあるそうです。1880年マウナロアの噴火🌋によりヒロの街に甚大な被害をもたらしました。時の国王リリウオカラニ女王は噴火がおさまらない中人々を激励する為1881年8月4日にヒロの街を訪れます。その時に女王を歓迎するため
アロハ！ハワイの英知の力で幸運を引き寄せ！人生の転機に出会うマナ・カードコジマミサです！・マナカード研究歴１５年。わたしの自己紹介はこちらからご覧ください！・３６５０人の統計を取ってマナ・カードの効果を検証しました！わたしのプロフィールストーリーはこちらからご覧ください！・マナカードって何？他のカードとどう違うの？占いとは一味違う！ハワイの英知で幸運が引き寄せられるマナ・カードについての詳細はこちらからどうぞ！・人生の転機に出会う「マナ・カード」って一体どんな変
訳注：③ケオーウア・ハレルース王女のホノルルの屋敷は、かつてカ’アコプアと呼ばれたヘイアウのあった場所に建っていました。1873年10月、この屋敷が火災で焼失。前年にカメハメハ五世が亡くなっており、姉であるルース王女はただ一人の親族として王家の遺産を相続していました。これによってルース王女は大変な資産家となっていたのですが、火事によってカメハメハ王家の祖先伝来の貴重な品々、例えば羽のカヒリやマント、美しいタパ布やマットなど多くのものも失われたそうです。
訳注：②ルース王女その２第16章で触れたように、カラーカウアは、新しい王家を確固たるものにしようと様々な手段を講じました。ところが、この時にカラーカウアは一つ大きなしくじりをしました。ルース王女の地位を軽んじる行いをしたのです。ルース王女の父親に関しては、多くの人が疑問を持っていました。父ケクーアナオ’アの遺産をルース王女が相続する権利に関する裁判も行われました。この裁判の証言の中で、ケクーアナオ’アの養女であり、ルースの従妹になるバーニス・パウアヒは
訳注：②ルース王女PrincessRuthLukaKeanolaniKauanahoahoaKeʻelikōlani(1826-1883)ホノルル生まれ。母親はカメハメハ大王の孫の一人、カラニパウアヒ。カメハメハ二世の五人の王妃の一人となるが、カメハメハ二世が亡くなった後はカウアイ島知事となったカハライ’ア・ルアヌ’ウの妻となる。（カハライ’アもまた、カメハメハ大王の孫。）この結婚は長く続かず、パウアヒは彼と別れ、オアフ島知事ケクーアナオ’アと結婚。
ルース王女が亡くなった日付について。本書では「1884年春」と書かれていますがカメハメハスクールのウェブサイトその他各種資料では、ケオーウア・ハレの完成とその直後のルース王女の逝去は「1883年」となっています。リリウオカラニの記憶違いか、誤植か?いずれにせよ正しくは「1883年春」のこととでした。この年、1883年は（も？）リリウオカラニと王家にとって年明けから様々な出来事がありました。1月9日、リリウオカラニの夫ドミニスの愛人が、息子ジョン・アイモクを出
第17章ルース王女とパウアヒ・ビショップ夫人PRINCESSRUTHANDMRS.BERNICEPAUAHIBISHOP1884年の春（訳注：①）、エマ・ストリートにルース王女（訳注：②）の瀟洒な邸宅（訳注：③）が完成した。その落成を祝う大掛かりな祝宴が行われ、続いてその晩は豪華な舞踏会も開催された。ハワイ生まれ外国生まれに関わらずホノルルでも最高にすばらしい人々が皆こぞって出席した。だがこの祝宴の後、王女は急病に倒れた。健康が少しでも回復すればとの期待から
解説：マウナロア大噴火の際のリリウオカラニとルース王女１８８０年のマウナロア大噴火に居合わせたリリウオカラニは、一行の人々がみな火口に捧げものを持ってお参りに出かけていくのを一人見送り、ホテルに残った、と書き記しています。彼女はなぜ、みんなと一緒に火口まで行かなかったのでしょう？私は読んでいて、そこにひっかかりました。リリウオカラニは「炎の女神ペレを畏怖する迷信を打ち破った、わが伯母である女酋長カピオラニの勇敢な行為」について言及しています。カピオラニは、ハワイ島ヒロの酋長
