モース警部

モース警部コリン・デクスター1992ゴールドダガー賞（あらすじウィキペディア参考）スウェーデンの美しい若い女性が1年前に行方不明になった。5節からなる詩の形をした匿名の謎が警察に送られ、事件は再開される。警察はタイムズ紙に詩への協力を求めた。モースとルイス巡査部長が新たな捜査を担当することになった。モースは行方不明のカリン・エリクソンに関する不可解な手がかりに興味をそそられるが、それは彼女が殺害されたことを意味すると解釈される。彼は事件を与えられ、その手がかりにはワイサム・ウッズ

こんにちは。昨日は随分と冷えましたね。いつもは日焼け防止のために軽めのカーディガンを出しているのですがちょっとそれでは頼りなかったので長袖との重ね着に。気候変動のせいなのかゆっくり秋を楽しむ期間が短いですよね。このヒヤッとした寒さの後にもまた暑さが戻るのかな？体調管理には気をつけましょうね！さて今日の英語ネタはイギリスドラマの『刑事モース～オックスフォード事件簿～』からです。シーズン6ではばらばらになっていたメ

今日は中華風。メインはラム肉とピーマンの炒め物トマト卵炒め椎茸のオイスターソース炒め茄子のコックリ煮キュウリとキクラゲの和え物冷蔵庫入れっぱなしだったこと忘れてた明日のおかずだっ。さっきまで、ミステリーチャンネルで主任警部モースのイタリア出張回観てた。海外出張編は他にもオーストラリア回があった気が。犯人役の俳優さんにすごい既視感あって、誰だっけ、どっかで観たことあるよな～って思ってたら、最後のスタッフロールでマイケルキッチン！と判明(^_^)！刑事フォイルの人だ！大好きだ

こんにちは。今日は英語ネタですが、その前にもう一つの英語ネタ。最近図書館で借りたのがこちら英文精読教室柴田元幸〔編訳註〕今回借りたのは全6巻の中の2巻目。それぞれの巻ごとにテーマはありますがどこから読んでも問題なし！なので私も1巻目は飛ばして「他人になってみる」というテーマの2巻目を借りました。この1冊の中に短編小説が6篇。（こちらもどの小説から読んでも大丈夫）それぞれに左が英文、右が和訳という構成で下

AXNミステリーの火曜日に、モース警部のスピンオフドラマの「ルイス警部」が始まりました。スピンオフドラマなので、モース警部が好きな人ならもちろん、このドラマから見始めた人も楽しめるドラマです。主人公のルイス警部以外は登場人物は一新されましたが、ちょいちょいモース警部のエピソードを盛り込んでくるところが、スピンオフドラマらしい作りになっています。第1話では、イギリスでも一般にはそれほど知られていませんが、知る人ぞ知る、作曲家フンメルの音楽が使われています。さすが音楽にもこだわるイギリスのドラマです

刑事モース〜オックスフォード事件簿〜-Wikipediaja.wikipedia.org結構ベタなんだけども、何度もＴＶのいろんなチャンネルで見る内にはまっていました。初出はＮＨＫの深夜じゃなかったかな？ポワロ枠かな？（土曜１６時ＢＳ２）イギリスでは有名な刑事らしいですが、日本では馴染み無い名前ですね。この人の若い時期のドラマですが（ヤングシャーロックみたいな感じなのか）、演じているショーン・エヴァンスが結構印象的。外国の俳優さんにしてはいつまでも初々しいというか。奥手な役

コリン・デクスターの主任警部モースシリーズ第２作『キドリントンから消えた娘（1976）ハヤカワ文庫』では、二年も前に失踪した少女の捜索を命じられたものの、毎年どれほどいるか解らない失踪者調べなど気合が入らない。学校関係者など型どおりの捜査を開始したところ、失踪した本人から「無事にいるから」とハガキが届く。本人による直筆らしいのだが、かえってモース警部は少女はすでに殺害されていたのではないかと疑い、俄かに興味を抱き始めると彼の空想妄想癖はとどまることを知らない。さまざま、あちこちに暴走す

昨日開催された全日本大学女子駅伝〝杜の都駅伝〟は名城大学の４連覇。タイムも内容も圧倒的で他大学はお手上げ状態でした。大東大は（またしても）２位。今回は有望なルーキーが多かったのですが、イラストは名城のキャプテン５区を走った加世田梨花を描くことに。４年生で卒業いよいよ実業団入りです。加世田梨花はマラソン種目を目指しているそうなので、これは期待して成長を待ちたいところです。毎年５区を走り（今回は大学院生として５回目の出場の）ライバル大東大の関谷夏希を抑え、区間新記録で大学生活を卒業されるのです

コリン・デクスター原作「モース警部シリーズ」を元に、主人公モースの若かりし頃、警察に奉職した1960年代を舞台にしたオリジナルの原作によるドラマ『モース刑事：オックスフォード事件簿（1986-2000）amazonprime』第１シーズンのパイロット版である第一話を拝見した。オックスフォード大学で学究を目指したこともあったモースだが（理由は不明ながら）中退し警官になったものの、当初から胸に辞職願を入れているありさまで、自身の進路には懐疑的である。第一話では、そんなモースが遊軍としてサーズ

コリン・デクスターNormanColinDexter（1930-2017）のモース警部シリーズは（海外の人気ドラマとして配給されたりして）気になっていた。このシリーズは英ミステリの最高賞・ゴールド・ダガー賞とシルバー・ダガー賞を２回ずつ受賞していて、ミステリ好きには外せない作品である。モース警部は、仏ミステリの名物男メグレ警視（ジョルジョ・シムノン）を面倒臭くしたような人物、こんな人物が上司だったらたまらないだろうなといった感じで、部下のルイス部長刑事はなんとか大人の対応でコンビを組

イギリス大好きおばさんの私は、イギリスのTVドラマを見ることが多いのですがイギリス人はミステリーが好きみたいで、探偵もの、警察もの、みたいなのが多い気がします。アガサクリスティーや、コナンドイルを生んだ国ですものね。なんて思っていたら先日、ご近所のオーストラリア人の友人が「モースのオックスフォード事件簿」が好きだけどあんなオックスフォードみたいな小さな町で毎週殺人事件が起きていて大変、みたいなこと言ってました。しかし！それをいうならミス・マープルも小さな素敵

こんにちは。最近、大きなものの断捨離はあまり進んでいません。（夫がストップをかけてくるので・・）というわけで私の一存で処分出来る場所、台所（でもお皿は、これまた旦那が処分するのを嫌がるんだよね～）冷蔵庫、戸棚の調味料は少しづつですが使い切って減らしています！残りが少なさそうなコチュジャン、イエローカレーペースト・・昨日はコチュジャンが終わりました～最後の方はカピカピになって使いづらかったですが今まで業務スーパーなどでは

こんにちは。夫が毎日家にいるとお昼御飯も一人の時と違い作る羽目に（←おいおい！）なります。最近ハマっている米粉メニューだとパン、ナンなど。しかし既にバリエーションが尽きた私。そこで思いついたのは、「お焼き」もイケるのでは？理想は長野の野沢菜お焼き生地作りは相変わらずレシピ通りに行かず、なぜか豆乳をレシピの数倍以上入れないとまとまらないという・・・もうはや目分量です。その配分以外は順調で、お焼きの

コリンデクスターの本を原作としたモース警部のスピンオフシリーズで、1951年2月6日うまれのケビンｳｴｲﾄﾘｰがルイス役（左側）。右は部下のﾊｻﾞｳｪｲを演じるローレンスフォックス。モース役のジョン・ソウが実年齢60歳で亡くなってしまった。12歳から喫煙していた酒豪のワーキングクラス出身の魅力的な7俳優だった。シーズン９のエピソードを一気に放映。HD画面で景色風景がとても美しい。映画並みに1話の尺が2時間近い。きょうも11時からこのシーズンの最終回らしいエピソードをやっていたが

こんばんはふと考えてしまいました。語学ブログというジャンルが無くなってもうかなり経ちまして、今の私のジャンルは”主婦ブログ”（失笑）。ブログタイトルに”工夫生活”なんて入れているのに”主婦の生活の知恵とか一切語ってないし。なぜ「工夫」かというのはプロフィールにに書いたと思います。多分今となっては語学勉強法にも一工夫できればいいな！という自分への希望となってたりして。ま、そんなこんなでお付き合いいただけると嬉しいです。では今日は英語ネタを少し。

先ほど録画しておいた『刑事モース、オックスフォードの事件簿』シリーズの『ノクターン』（邦題ケース７『鏡の国の少女』）これにはchopinのノクターンop.9-1が効果的な演出として使われていた。亡霊の顔のない少女が夜な夜な弾くというシーン、夏季休暇で居残った数人の生徒のうち弾けるのはインド人とのハーフの娘ひとりだけだったが、それを弾いていると教師から叱責されるのだ。オルゴールも聴こえる。最初オルゴールだとショパンのあの曲だとはわからなかった。いわくつきの過去にも殺人があった館が今は寄宿学校と

コリン・デクスターは好きで、モース警部のお話を、以前は次々と読んでいっていたのだが、「カタカナ名前コンプレックス」に陥ってから、途中で読むのをやめていたが、いつか読めるだろうと、最終のお話まで揃っておいてある。海外作品の魅力の一つに、「タイトル」のつけ方が、あると思います。訳するときに、いろいろ考えて決めはるんだと思いますが、センスが問われる、難しい作業だと思われます。デクスターの作品のタイトルの中で、「ウッドストック行き最終バス」「ニコラス・クインの静かな世界」「死者たちの礼拝」あたりが好

こんにちは〜つんです。ご訪問ありがとうございます。最近のお気に入り海外ドラマ、NHK編。BSプレミアムで放送中の『刑事モース〜オックスフォード事件簿〜』本家の『モース警部』は観たことがないのですがイギリスでは、シャーロック・ホームズに負けず劣らずの人気キャラクターだそうでちなみにベネディクト・カンバーバッチとマーティン・フリーマンのドラマ『SHERLOCK／シャーロック』もNHKで放送された全シーズンチェック済み（╹◡╹）その彼の若かりし頃の(新たに制作された)ドラマであ

こんばんは。tomatoです。今日は暑い一日でした。本当に10月？さて今回は英語ネタです。モース警部TheDayoftheDevilのエンディングに出てきました。（先日最終環を迎えましたが、まだ録画を見てません）２人がパブでビール飲むシーン、好きだな～Theunexaminedlifeisnotworthliving.ドラマでは「生きてるだけじゃ、意味がない」と。この言葉はソクラテスの名言、吟味されざる生に、生きる価値なしune

こんにちは。tomatoです。連日ミステリーチャンネルで放映中の「モース警部シリーズ（１９８７－２０００）」。主役のジョン・ソウさんは2002年に食道がんで他界されています。まだ60歳だったとは。このシリーズでは、レイチェル・ワイズ、ショーン・ビーン、ノア・テイラー、ルパート・グレイプスなど、若かりし日の彼らが出ています。お宝ものだー。（私のツボ：LastBustoWoodstockでウェイキング・ザ・デッドでフランキー役だっ

今日はお仕事でした。世の中は3連休で、通常よりも忙しくヘロヘロです・・。ですが、せっかく始めたブログを正真正銘の三日坊主になるのは避けたいところ。そんな疲れている時こそ見たくなるのはイギリスの刑事ドラマです。確か最初にはまったのはバーナビ―警部シリーズ（原題MidsomerMurders）。ストーリーにはツッコミ入れたくなることもありますが（→連続殺人の動機が数百年前の先祖の恨みとか）。バーナビ―家の家族との会話とか、部下とのやり取りが耳ならしにちょうどいい感じでした。