ブログ記事15件
オーダーしていたイタリア語Tシャツが届きましたさすが日本のプリントです。梱包もとってもきれい長袖Tシャツにして良かったなぁ。冬から春にかけて着られます。しかも生地が厚手で思っていたよりしっかりしてる~L、M、S、XSと作ってみましたが、なんとLは早々に完売してしまいました。というわけで、上の写真は左からM、S、XSとなってます。Lasciamiinpace!私をそっとしておいて!この投稿をInstagramで見る
何年か前にイタリアで買ったTシャツなんですけどね。これを着てると色んなイタリア人から声をかけられます。自分で着てることを忘れてても、イタリア人から突っ込まれて、あ、そうだった、これ着てたのだわ、という感じLasciamiinpace!ラッシャミ・イン・パーチェ!私を平和の中に置いておいて、すなわち「私にかまわないで」というニュアンスになります。これはもうイタリア人の誰もがココロに持ってる思いであるらしい。カオスなイタリア生活です。順調にいかないこ
今回はローマ食堂用の食材が重かったので、ボッテガイタリアーナ用に新しい商品を持ってくることができませんでしたでも、これまでにそろえた製品がいくつかあるので……秋のお買い物キャンペーンに参加することにしました。明日24日(火)23時59分までに、上記クーポンコードを入れてポチっとしてください。クーポンの使い方の詳細は下記の通り。オンラインショップ「ボッテガイタリアーナ」OnlineShopOnlineShop-bottega-italiana.sh
イタリア料理のハーブと言えばカプレーゼ、ピッツァ・マルゲリータ、ペスト・ジェノヴェーゼなどバジルを思い浮かべる人が多いのではないでしょうか。乾燥もあるけどフレッシュなバジルの葉を使うことが多いです。そして現在では冬でもバジルを買えます。でもね。バジルは本来、夏のハーブなんです。春になると芽が出てきて葉をつけ夏の終わりに花が咲き種ができ冬になると枯れていきます。そんなわけでイタリア家庭に常備されているいろんな料理にいつでもちょっと使うハーブと言えば「オレガノ」なん
クリスマス直前に一時帰国から戻りました。なので、日本土産を渡しつつ、私もクリスマスプレゼントをいくつかもらう今年は手づくり、ナチュラル志向なものが多かったです。海岸で拾った石に絵を描いて、後ろに磁石をつけてマグネットにしたもの。けっこう重いのでペーパーウェイトにもなりそうナッツとドライフルーツがぎっしり入ったパン。と言いつつ、甘いのでケーキなのかなぁ。硬い仕上がりなので薄く切って食べます。日持ちするし、イタリア版シュトーレンみたいな感じ。ラッ
先日、こちらのブログでもご紹介したミラノの薬局コスメ「BioNikeビオニーケ」。『唇に優しい!薬局コスメのリップカラー』肌は強いのですけど、くちびるの皮膚だけは昔から弱く、どんなメーカーの口紅を試してもNG。これまで何本、無駄にしたことかというわけでバッチリメイクをしたくて…ameblo.jpクチビルの弱い私でも荒れない生まれて初めてのリップカラーです。リキッドルージュなのでしっとり艶感がありつつマットな仕上がりオンラインショップ「ボッテガイタリアーナ」での準備が
イタリア人は真っ黒に日焼けするのが大好き。小麦色に焼けた肌は、美と豊かさの象徴。真っ白な肌を見て「ステキ」とか「うらやましい」という感情は抱きません。むしろ、「病気みたい」とか「バカンスに行けないかわいそうな人」という印象を持つようです。そんなわけで夏になるとみんなビーチに繰り出し、とことん日焼けします。真夏の砂浜で日焼け用のオイルやクリームを塗って、パラソルの日影を避け、炎天下のなかに横たわるのそのせいで肌が乾燥するわ、しわになるわ、しみも出るわ、大変なことになってます。それ
私のオンラインショップ、ボッテガイタリアーナ。イタリアから直送するものもありますけど、一時帰国のときに自分で持っていき、東京の家に在庫として保管しているものもあります。OnlineShop|BottegaItaliana(shopinfo.jp)で、今回、在庫一掃セールとして、イタリアの自然派コスメを大放出します人気のレモンのハンドクリームもお出ししますよ~以下、在庫一掃セールのラインナップです。お買い求めはボッテガイタリアーナのオンラインショップから直接どう
先日久しぶりにローマに行ったので、ブラッチャーノにはないお店でいろいろお買い物してきました。まずは自然派コスメのボッテガヴェルデね。私の通販サイト「ボッテガイタリアーナ」でも取り扱ってます。『イタリアの自然派コスメ』ボッテガイタリアーナ東京展示販売会ではいつも、ブラッチャーノで行きつけのハーブ薬局のエルボリステリア製品を出してるのですが、今回はボッテガヴェルデという自然派…ameblo.jp最近なんとなく節約モードなので必要なものだけ買うつもりで入ったのですけどね。必要
今年の夏はバカンスに行かない予定なので、最近、ちょっと自分ごほうび的なお買い物が多いですいわゆる、不要不急なものたちです去年の夏、行きつけのハーブ薬局のオーナーから教えてもらった、エルボラリオのFiorichiariフィオーリ・キアーリ。白やピンクなど明るい色の花の香りを集めた香水なんですけど、これが甘すぎず爽やかでとっても良かったのですというわけで、今年の夏用に1本購入。よく見たら、箱の内側に花の種類が書かれていました。バラ、シャクヤク、ユリ、スズランのブレンド
手続きにいろいろな手間と時間のかかるイタリア。日本なら数分で終わるようなことが、半年かかることもありますやっとやっとイタリア郵便との値段交渉が成立しましたっブラッチャーノからお手頃価格で日本のご自宅まで、お手頃価格でクロスタータをお届けできることになりました。クロスタータは昨秋の一時帰国で日本へ持っていき、とっても好評だったブラッチャーノでイチバン人気、マシェリーノのもの。いろんな味があるのですけど、その日によってあるのと、ないのとがありたとえば今回、日本
イタリアの自然派コスメ、ボッテガヴェルデの製品です。脇汗対策が必要なのは夏だけと思っていませんか?実は寒い冬でも、ちょっと歩いたあとや暖房の効いた室内など、じっとり汗をかいてしまうしまうシーンがわりとあるんですよねこちらの製品はデオドラントパフュームということで、気になる臭いを積極的に抑えてパフュームが香ります。含まれる香り成分はシチリアのレモンとオレンジ由来。爽やかな中にもかすかに甘さもあるすてきな香りです。小さなボトル入りのスプレーなので、バッグに忍ばせて持ち歩け
イタリアの自然派コスメ、ボッテガヴェルデの製品です。日本でもすっかり浸透した感のあるオイル美容。その代表選手ともいえるのが、砂漠の金とも呼ばれるアルガンオイルですね。ビタミンE、A、Fが豊富に含まれていて抗酸化作用に優れています。製品のなかにはアルガンオイル入りということで、その他のオイルが配合されていることもあるそうです。アルガンの恵みを実感するにはやっぱり混ぜものナシ!100%の製品がオススメ。こちらの製品は、顔、カラダ、爪、髪の毛など全身にお使いいただけます。
イタリアの自然派コスメ、ボッテガヴェルデから肌に優しいメイク落としを紹介します。フランボワーズとブルーベリーのエキスが配合されたアイメイク落としです。敏感な目元のメイクは、ゴシゴシこすって落とすと色素沈着を起こし、なんとそれが、目の周りの肌のくすみにつながるだそう専用のアイメイク落としを使うのがそうした肌トラブルを防ぐポイントね。これ、私も使ってますけど肌に穏やかでとてもオススメです。何よりかわいいパッケージなので、使うたびに気分が上がるー成分が二層に分かれているので使
東京での展示販売会も終わりまして、ブラッチャーノへ戻るまでの間、ウェブショップでセールをすることにしました。本日より12月15日(日)までの期間限定です。気になる商品のあった方、東京展示販売会に来られなかった方、ぜひボッテガイタリアーナのウェブ店をチェックしてみてくださいねブラッチャーノ近郊の海辺の町、サンタ・セヴェラに行ったときに見つけたビーズリング。小さな小さな手づくりアクセサリー屋さんです♡【スクエアビーズのリング】透明なスクエアビーズにお花の模様が
イタリアでいろんなお家にお邪魔するようになって初めて知ったこと。それはテーブルクロスは食事のときだけ広げるものだということです。ふだんのテーブルには何もかけません。そこにものを置いたり、ちょっと書きものをしたり、食事以外の目的で使います。で、食事のとき、おもむろにテーブルの上をきれいに片づけ、テーブルクロスをサッと広げて、カトラリーやお皿を並べます。こうして食卓が整えられ、食事のはじまりです。うちのテーブルはバカでかくて6人用なんですね。なのでテーブルクロスも大きくて毎回
シンプルなデザインに惹かれて購入したのですが、帰ってきて改めてチェックしてみて、その使い勝手の良さに驚いてます。1つのバッグを、ショルダーバッグ、セカンドバッグ、クラッチバッグ、3種類のバッグとして使うことができるんですこげ茶と淡い黄色のリボンがかわいいバッグです。ひもは取り外せるようになっていまして、2種類セットされています。なにもつけなければクラッチバッグに。長いのをつけるとトップの写真のようにななめ掛けもできますし、もちろん短くすれば肩掛けもOK。こんな感
一時帰国のお楽しみ、占いのみずまち先生と一緒に「ローマ食堂」を開催します!今年の会場はおなじみのニエフコーヒー。ボッテガイタリアーナ東京展示販売会と同じ場所です。ローマ食堂は、私がイタリア料理を作って、みずまち先生が占いをするイベントです。もともとはシチリア食堂だったのですが、私がローマに引っ越したので、一時帰国の開催はローマ食堂にしようとノリで決めたのでした。さて、今回は趣向を変えてドルチェをお出しします!私は甘いものはそんなに好まないのですけど、これは美味し
イタリア女子は中身はハードで我の強い人が多いですが、(あ、私感ですかね)ファッション的にはフェミニン好きが意外と多いように思います。こんなロマンチックなレースのワンピースとかね。夏ならこのまま素肌に1枚だけストンと着ます。小麦色に焼けた肌が映える1枚ね。スカート部分は二重になっているので、冬の着こなしにも使えそうです。足元はタイツにショートブーツ、上はそのままで革ジャンやGジャン、またはシャツやセーターを重ねて着るとか。レースが繊細でとても上品、かつ、カワイ
イタリアでは首元から冷たい空気が入ると風邪をひく、と言われています。そのせいか、秋冬になると男女問わず巻物を使う人が多いです。模様や色、素材の種類も豊富。とんでもないおじいちゃんが、ピンクのスカーフを巻いたりしてるのもカワイイですヴィテルボでパッと目についた大判ストール。1枚の布に数種類のパターンが組み合わせてあります。大きいけれど薄くて柔らかいので、首元にグルグル巻いてもかわいいんですこんな感じ。左右異なる色、茶色と蛍光イエローのフリンジがついています。
このワンピース、実は2年ほど前に自分で着ようと思って買ったものなんですけどね。とにかく細身で、胸囲がしっかりしてる私にはムリでしたそれでも痩せれば着られるんじゃないかと手元に置いておきましたが、もう絶対にムリそうなので、今回、放出することにします!かわいいでしょノースリーブにデコルテがゆるやかに開いたシンプルなデザインです。黄色と濃紺の2色で個性的な幾何学模様が描かれています。羽付きベルトはもともと付属されていました。蝶結びでもいいし、こんなふうに片側結びにすると大人
ボッテガイタリアーナ用の商品選び、からの購入って、私にとってはある種、自分の物欲を満たすための代替え行動でもありまして。というわけで、今回の東京展示販売会でお出しするものたちも、どれもぜーんぶ私が直感的に選んだものなので、はたして日本で一般的に着られるかどうか、ちょっと怪しいものもあるはずこれとか、どうなんでしょうか白TシャツとブルーYシャツを重ね着してるように見えるけれど実は1枚のシャツなんです。さらにYシャツの左肩を脱げ気味に着てる感じ。下に着ている(かのように見
イタリアでも最近、七分袖ジャケットをよく見かけます。地球温暖化に伴うファッション変化なんでしょうか←大げさ白地にピンクの花とグレーのライン。大胆な大柄なんですけど、光沢のある上品な生地なのでエレガントな雰囲気です。丸えりに、ホック留めの首元はゆるやかな開きでデコルテすっきり。下に着るトップスの首元のデザインを選びません。丸首、タートル、襟付きなど何でも良さそう。うしろ姿もシンプルなつくり。短めな着丈でヒップまわりもすっきり。裏地なしで軽い仕上がりなので、食事会や
11月のボッテガイタリアーナ東京展示販売会では、お洋服も少し持っていきます。ニットやシャツ、ワンピースなど少量ですが、どれも一目ぼれで買ったお気に入りまずはうしろ姿が印象的なニットをご紹介します。前から見ると本当にシンプルなニットなんですけどね。うしろ姿がとても個性的なんです。襟元にはシルバーのメダルが。裾の中央にはスリットが入っていて、腰回りにきれいにフィットするようになっています。イタリア人って洋服のサイズにこだわる人が多くて、どんなに痩せていても、ふっく
シルバーのネックレスを4本重ねづけしているように見えるネックレスです。一目ぼれで買いました。したがって、自分の分とボッテガイタリアーナ販売用に2本購入つけてみると、こんな感じ。このときは、さらに別のペンダントを重ねづけしてますけどね。デコルテがきれいに見える絶妙な長さ。このときはVラインのセーターに合わせてみました。最近この組み合わせがお気に入り4本のチェーンはすべて異なるデザインです。上からメダル、ハート、黒ビーズでモチーフなし、メダルの順番。デ
コロンとした大ぶりなパール光沢がかわいいネックレスとピアスをご紹介します。いずれも法王の町ヴィテルボのアクセサリーショップで一目ぼれして購入マザーオブパールという装飾性の高い素材から作られています。イタリア人もパールが大好きですが、ふつうの真珠や淡水パールでは実現できないデザインをマザーオブパールで作り出すのだそうですマザーオブパールのネックレス。緑色のビロードのリボンは自分でつけました。留め具が大きいので、そこに好きな色のリボンを結んでアレンジすることができます。
イタリアからカワイイ&美味しいをお届けするボッテガイタリアーナ。11月に東京で展示販売会を実施するのは先にご案内したとおりですが、開催日時が決まりましたのでお知らせさせていただきます【日時】2019年11月15日(金)16:00~21:00、16日(土)10:00~18:00※両日ともカフェのラストオーダーは閉店1時間前です。【会場】ニエフコーヒー(八丁堀駅から約3分/新富町駅から約5分)東京都中央区新富1-19-5三船ビル2階080-5091-8998会場のニ
イタリア女子はアクセサリーの重ねづけが大好きブレスレットやネックレスなど、何本か一緒にしてる人をよく見かけます。そんなときはきゃしゃなデザインのものをする人が多いです。たとえば、こちらのビーズブレスレットも重ねづけにピッタリなタイプ。ピンク、赤、ターコイズブルーと3色のご用意です。あはは、またしてもターコイズブルー登場デザインは3色とも同じです。微妙な色違いの同色ビーズを基調として、ガラスビーズにタッセルです。ターコイズブルー。ピンク。そして、赤
ものすごい存在感のあるブレスレットです。こちらも一目ぼれで購入カラフルな惑星が並んでいるみたい黄色、緑、ゴールド、薄いピンク、ブルー、ベージュの球が黒いビーズでつなげられています。私はとくに、黄色いビーズの惑星が好きトウモロコシに見えなくもない直線ビーズでつなげられているので、つけてみるとこんな感じ。手首に惑星が浮かび上がります存在感はあるけれど、いろんな色が入っているので、わりとどんな洋服にも合うと思います。惑星ブレスレット6400円(税込み)
11月のボッテガイタリアーナ東京展示販売会でお出しする商品のご案内です。まずはアクセサリーからいきます!商品を買うときって、なんだかその時の気分というのがありまして、どうやらこの時の私はターコイズブルーな気持ちだったらしいですまずはこちら。ターコイズブルーのリング。リングの周りに小さくて真ん丸なトルコ石がついていて、それがいちいち、ガラスダイヤで留めてあるという超絶凝ったつくりうしろ側にまでびっちり付けられてます。リン