プンムル

ビビㇺタ！チームで特別講師マンリ先生による、舞踊のワークショップを開催しました今回で3回目の指導です🎵2日間にわたる指導の様子を動画にまとめましたプチェチュム、スンムウェブク、サルプリを、みっちり指導して頂きましたテダニ感謝ハムニダ

ついに、昨年（2025年）の公演活動についての記事を1つも出せずに、年が明けてしまいました(;^_^💦新しい公演も迫ってきているので、とりあえず1年間のまとめをしたいと思います。２０２５年ビビムタ！公演活動の記録1-25,26吉塚リトルアジアマーケット旧正月2-27若松中央小6年生サムルノリ音楽会3-12自主夜間中学よみかき教室特別公演3-23インドフェスタ～民族音楽演奏家若林忠弘の楽団へ参加（朴、鄭）3-25ＮOＭORE倭乱（名護屋城址）3-30第33回

福岡市大橋にある香蘭女子短期大学の香蘭祭で演奏しました毎年、呼んで頂いています。芝生をステージにしての演奏です(^^♪今回はこの7人で演奏しましたいつも応援してくださる方も駆けつけてくださいました控え室では、この大学の教員でもあるマイラーＫさんの還暦のお祝いをしましたお忙しくてなかなかお会いすることが出来なかったのですが、ささやかなお祝いとしてケーキを用意しました🎂

福津市の「畦町宿祭り」へ、ビビㇺタ！チームとして演奏しました畦町宿祭りは今年で１０回目、手作りのほのぼのとした地域のお祭りです嬉しいことに毎年呼んで頂いています控えで使わせて頂いたお寺の前で撮影。今回は９名で演奏しました残念ながら、演奏時の写真はありません。道中をキルノリ（演奏しながらのパレード）した時に、琉球硝子の出店のご主人がサンシンを弾いてくれたので、みんなでカチャーシーをして踊りまくりました公民館での演奏の後では、皆さんに楽器体験してもらい、盛り上がりました※後日

北九州市の若松中央市民センターの文化祭で、中央小学校のこどもたち１０人と大人で、演奏しました🎵毎年の行事にこどもたちと出演させて頂いてます。大切な地域の行事です今年は５、６年生１０人のこどもたちが集まりましたみんなとても元気で、一生懸命、演奏してくれました子どもたちの熱演に、市民センターからの贈り物を頂きました（中身は文房具です）(^^♪

毎年、呼んで頂いている佐賀民団の「ふれあい交流マダン」で演奏をしました会場は毎年ここ、６５６（むつごろう）広場ですキンパやキムチチジミの焼けるいい臭いトッポッキもあります会場の一角で準備を始めますビビムタ！ギャル軍団水原華城百中祭につづいて、若松から参加してくれました腹ごしらえなのですもくもくと食べるモジャオ君開始前の歓談は楽しいものテーピョンソ奏者のOさんは、今年も大分の学生を連れて来てくれましたチェサンチャンゴの２人

野外劇団楽市楽座の博多公演「ドリームタイム」へ、ゲストとして出演させて頂きました博多、中比恵公園に今年も幻想的な舞台が浮かびあがります「ドリームタイム」～今年のお話は、金魚姫と蛇ダンディがススキが原の鏡池で出会い、恋に落ちてしまいます涙あり、笑いありの現代神楽投げ銭方式で、観客も一体となって楽しみます！私たちは、中休みのゲストコーナー(^^♪今年も舞台後方から入場しますムンクッ～四方へのお客さんへのご挨拶です！円形廻り舞台をぐるりと囲み、賑やかなサムルノリ

９月１７日、今年も真岡炭鉱の追悼の集いに参加しました。（※慰霊碑の説明、経緯などは昨年の記事を参照ください）まるさんによるサルプリ（鎮魂の舞）ビビㇺタ！メンバーと、大分の大学生メンバーによるプンムル。今回は参加者の皆さんにも、ソゴで参加してもらいました。エンメギタリョン（厄払いの歌）も歌い、追悼しました。うだるような暑さの中でしたが、２０名をこえる人々に集まって頂きました。感謝です。

「FukuokaInternationalMid-AutumnFestival」（福岡国際中秋節）の2日目ですこの日も、ステージイベントへの参加です。昨日よりも、メンバーが増えましたミジギ陣もメンバーが増えると迫力が増しますまるさんとシウォルさんのチャンゴケインノリ（個人技）ヨルリムクッの動画です。少し長かったのでYoutubeにあげました持ち時間に余裕があったので、ソルチャンゴカラクも演奏しました。普段の公演ではなかなか出来ない演目です動画です

吉塚リトルアジアマーケットで活動している団体、福岡国際市民協会（ＦＩＲＡ）の主催で、「FukuokaInternationalMid-AutumnFestival」（福岡国際中秋節）が開催され、２日間にわたって参加させて頂きました(^^♪メイン会場はブランチ博多パピヨンガーデンの特設舞台です。今回、初の取り組みということで、２日間ともに、協力させて頂きました。会場では様々な演目が披露されていました。まだまだ猛暑が続いているさ中でしたが、天井が陽射しを遮ってくれました。

水原華城百中祭の翌日は観光編です(^^朝食はお馴染みのソルロンタン🍜たまらない美味しさなのです！マンドゥも出てきました(^^皆もご機嫌！.(ヤンバンさんの顔が・・・)朝食後は今年もハヌルソリ国楽舎へ🎵日曜日はお休みなのですが、私たちのために開けてもらっています。メンバーたちはそれぞれ楽器などを物色します。奥の方にも楽器や衣装の山です。値切り交渉中～(^^;国楽舎ならではの時計ですね⏲今年も市場にやってきました。オブジェの前に集合！

す華城百中祭の打ち上げの様子です！(#^^#)今回、初めて打ち上げで行ったお店です。ミョンニュンジンサカルビ！結構有名な食べ放題のお店らしく、韓国のいたるところにお店があるそうです。公演が終わって超リラックス！公演が終わって超リラックス！２公演が終わって超リラックス！３このビールがキンキンに冷えていて、本当に美味しかった！(^O^)／お肉も野菜も食べ放題！焼きます！焼きます！豪華！ケランチムも韓国ならではですね！動画でご鑑賞ください(

さ第２８回水原華城百中祭へ、今年もビビㇺタ！メンバーとして参加しました水原市にある“韓国生活国楽連合会”が主催し、傘下の様々な団体が公演を行います。今年は私たちを含む１０団体が参加🎵・・・そして今年も私たちビビㇺタ！がイベントのとりをつとめることになりました仁川空港から水原に到着！昼食で食堂に連れて行ってもらいました。コンナムルクッパの専門店でした！私は個人的に大好物なのです(^O^)／早速、韓国のご馳走にありつきました！会場の水原第２野外音楽堂に到着です。ここ最近はこ

今日は地元の【今池祭り】へ行って来ました。2024いきいき今池お祭りウィーク今池名物、2024いきいき今池お祭りウィーク(通称:今池まつり)開催決定！9/15(日)16(月/祝)です。ただいま、一同で準備を進めております。最新情報などこちらでご案内しますのでしばらくお待ちを！合言葉は今池ハードコアは死なず！www.imaike55.com知り合いが出演、韓国のプンムルノリと言われる芸能ですが出演者の殆どが日本の方です20年ぶりに会えた人がいたりと久しぶりに民族打楽器の音色とパフォーマンス

インターナショナルスクールアートフェスタへ参加、演奏しました百道にあるインターナショナルスクールの音楽担当の先生（韓国人）から、依頼が来ましたこちらでの演奏は初めてです。アートフェスタということで、様々な団体や個人が呼ばれたようです（私たちの画像は一番下の真ん中です）演奏はオープニングセレモニーの中で行いました。残念ながら写真はないのですが、体育館に集められた全校生徒数百名の前で、思いっきり演奏して、皆をノリノリにさせました～(^^全体での集会の後に、選抜者たちへの楽器体験

福岡市中央区の貴賓館前で開催された「アジアンマーケットフェスタ」に今年初めて参加、演奏しました毎年、この時期、数日間にわたって開催されているようです天神中央公園のすぐ近くで、人通りも多い所です。（貴賓館の真ん前でした）昼時なのでたくさんの人たちが行き交います。“キンパ”のお店もありました。メンバー集まってきました会場はこんな感じです。アジア関連の色んな団体が出演しています。福岡朝鮮歌舞団は前日に出演していますね🎵私たちは日曜日の３時からの出演です

福岡女子大学の徐先生より、大学での講義ならびにデモンストレーション演奏と体験ワークショップを依頼されました🎵大学の敷地にあったメタセコイヤの木がとても立派でした。石炭の元になった木だと言われています講義室の隅に楽器を運び込みました着替え中です待機中です徐先生は、いつも三・一文化祭にも支援をして下さっています学生になった気分(^^講義は、三・一文化祭の歴史や、在日コリアンについてのお話しです。学生たちは皆、真面目に聞いています。後半はまず演奏

博多どんたくの演舞台へ出演しました博多駅から出発！今回のどんたくは２日間とも本当に良い天気でした一日のスタートです！駅前から移動します。博多駅前どんたくストリートでは、様々な団体が路上でパフォーマンスをしています。主催者から送って頂いた画像とても良く写っています！ここでは、チマチョゴリ隊によるプチェチュム（扇の舞）がとても華やかで大活躍したのですが、あとで動画をアップしますので、そちらを是非ご覧ください次のステージまでは地下鉄で移動します。天神のふく

ビビムタ！チャンゴ教室チームは、今年も５月の「博多どんたく」へ出演します！よろしければ是非ご観覧ください！(*^。^*)🎵博多どんたく～５月４日●はかた駅前どんたくストリート（１０時５０分～１１時００分）●ふくぎんどんたくステージ（１４時１５分～１４時３０分）●櫛田神社演舞台（１５時１５分～１５時３０分）●博多川水上本舞台（１６時４５分～１７時００分）①はかた駅前どんたく

写真で振り返る三・一文化祭ハイライト！その2です(^^♪本邦初公開！ビビムタ！メンバーによるダンストロットナイトキングの“ネビゲーション”やんやの大喝采知り合いからは「こんなことまでやるの！？」と驚いていました(^^;前座のあとは本格ダンスチームの登場です！今年のK-POPダンスチームは、糸島から“シャイニングスター”が来てくれました！切れの合る見事なダンスですシャイニングスターは九州学生ダンス選手権でも3部門を制覇するほどの実力派なのですチマチョ

第32回三・一文化祭の様子を写真で紹介します会場は昨年と同じ香椎浜小学校です。実行委員によって着々と会場が出来上がっていきます。チマチョゴリコーナーも例年以上のてんこ盛りです入り口では三・一大将軍（チャンスン）がお出迎えします。受け付けには民族衣装を着たキティちゃんムグンファさんによる、昨年夏の水原訪問の絵日記、力作です。韓国・水原から５年ぶりに来日！オンヘヤ芸術団（クリンナレ）と、リハーサル後に記念写真開場ですこの日はあいにくの悪天候でお客さんの

〔実行委員会ニュース４９号(2024年５月)より〕去る３月２４日、福岡市立香椎浜小学校において「第３２回三・一文化祭」を、多数の皆さんがご来場いただく中、盛況のうちに終了いたしました。皆さまからのご支援、ご協力、本当に感謝いたします。今回は昨年に続いての、香椎浜小学校での開催でした。時間、内容的にもコロナ前に完全に戻した形での開催であり、本格的な再スタートの意気込みで臨みました。当日は朝からあいにくの天候で客足が心配されましたが、開演前から次々に来場者が増えていき、本当に

第３２回三・一文化祭は、たくさんの方々に参加していただき、盛況裏に終了いたしましたいろんな心配をしていましたが、全部吹き飛ばしてくれるような素晴らしい文化祭となりました皆さま、本当にありがとうございました(#^^#)※詳しいご報告は総括実行委員会終了後に、あらためてこのブログで行いたいと思います

第３２回「三・一文化祭」開催します！昨年は、皆さまからの多大なご支援により、コロナ禍から復活した三・一文化祭を無事に開催することが出来ました。本当にありがとうございます！そして、今年度も再び、出会いと交流のマダン（広場）を皆さまとともに創り出すべく、準備にとりかかっています！今回の会場も昨年に引き続き、香椎浜小学校です。福岡市内で最も多くの外国ルーツの子供たちが通っているこの地域で三・一文化祭を行うことの意味は小さくないだろうと考えます。内容のパワーアップ！企画、コーナーの

福岡市の自主夜間中学「よみかき教室」へ、ビビムタ！チャンゴメンバーでお邪魔しました。年に1回、この時期の恒例行事です以前はハルモニが多かった教室も現在は多国籍で生徒さんの年齢も様々。現代に合わせて少しずつ変化しながら続けられています。もう亡くなられた方々も含めて、懐かしい光景です。今回の参加メンバーです元気な三人娘平日の夜の公演です。仕事終わりのメンバーが揃ったところで演奏開始ですムグンファさんのソゴチュムまるさんのチェサンソルチャンゴプンムルのあとは楽

「旧正月in吉塚市場リトルアジアマーケット」での動画アップしますその１開会～ムンクッその２入場その３チェサン・ソルチャンゴ

吉塚市場リトルアジアマーケットで行われた、旧正月イベントに参加しました吉塚市場は、JR吉塚駅から徒歩5分くらいの所にある商店街です。戦後の闇市から規模が拡がり、最盛期には１５０以上の店が軒を並べていたそうです。しかし、老朽化、高齢化などにより店舗数は減少し、いつしか時代に取り残された場所になろうとしていました。そんな吉塚商店街を再生するために、動き出したのが「吉塚リトルアジアプロジェクト」。近隣に多く住み買い物にも来る外国人に着目し、共生のための町づくりに動き出しました。アジアに特化し

「2024旧正月in吉塚市場リトルアジアマーケット」私たちビビㇺタ！の出番は、４日（日）11時～のパレード（アーケードの練り歩き）と、昼（午後１時～）からのステージイベントでの演奏です(^^♪皆さん、是非ご参加ください！！"2024구정in요시즈카시장리틀아시아마켓"우리비빔타!는,4일(일)11시～의퍼레이드(아케이드길놀이)와,낮(오후1시~)부터의스테이지이벤트에서의연주입니다(^^♪여러분,어서참가해주세요!!

発表は続きます🎵まるさんのチェサンソルチャンゴ❗今年、いくつかの公演で披露してきましたが、その度にバージョンを変えて試行錯誤を重ねてきました🎵シウォルさんの珍島プクチュム❗ずっと練習してきましたが、今回が初お目見えなのです✨今後、公演などでも披露することになるでしょう🎵この日は年内最後のチャンゴ教室でした。夕方に再度集まって送年会ですいつも車などで集まっているので、酒席で集まることは滅多にありません。満を持しての飲み会でしたお陰でとても楽しい時間を過ごすことが出来まし

２０２３年の練習の打ち納めに、各メンバーの成果発表会を行いました！シウォルさんは、この日のために新しい衣装をしつらえました✨華やかでとても良いですね❗先ずは全体で基本練習🎵この後、各個人の成果発表です😉モジャ男君のケンガリとPさんのチャンゴ演奏。曲はサムルノリヨンナムカラク❗江水氏はチェサンソゴに挑戦しました🎵いつもサンセで大きなプポばかり回しているので新鮮です😅でも、まだまだ練習が必要ですねえ。ペコさんによるチャンゴは、サムルノリアンソンバンを全員で叩きながら