ブログ記事335件
仏検事務局から、メールがきましたなになに?私、なにかやらかした?ちょっと、びっくりしながら、読んでみると…なんと、私、成績優秀者で、表彰されるんですってーーそんなシステム、あることすら、知らなかったけど、毎年、成績優秀者の表彰式とか、あったらしい確かに、4級、100点だったから、お友達には、私、成績順位、一位だからなんて、ふざけて、言ってたりはしてたけど誉だわ100点だからといって、全員、成績優秀者で、表彰されるわけではないみたいなので、これは、とっ
カフェ勉、久しぶりです。仏検は、準2級は、さすがに、分不相応だし。今は、地道にフランス語の教科書で、ダダ漏れ文法の復習してます。で、なんとか、手に入れたDELFA1のテキストを手に、ボー然としてる状態ですわかってはいたけど、す、すべてがフランス語どこ見てもフランス語おおー開いただけで、追い込まれた感、満載ですとりあえず、カフェでリスニングはできないから、文章読解の練習から、始めてみましたこれ、独学で、できるのかぁ?…先が見えないけど、いつか、はと思
ドラマも原作も大好きな作品その舞台となってるお店!Bistropasmalこんなお店があったならと思ってたら、こんなレシピ本があった~『ビストロ・パ・マルのレシピ帖』やっぱり私みたいなファン、たくさんいる、ってことね!行けないなら、つくっちゃえ!っていうEntréesからPlatsDessertsまでコース料理なんて無理だけど、どれか、挑戦してみたくなるC'estpasmalなんて言いながら、妄想したりね~でも、結局、私が真似できるのは、
カフェレッスンにて。「お正月、何してましたか?」せっかくだから、フランス語で、答えないとMonpetitfilsvientchezmoi「こういうときは、過去形ですね」あそうだったいきなり、言葉にしようとすると、つい、焦っちゃうのよねーMonpetitfilsestvenuchezmoi…Avecmafilleet…あ、娘のだんなさんも一緒だったそれ、何ていったら…?Monbeaufilsえ?義理の息子、ってこんな言い方するのか
今日は、単発のカフェレッスンを受けてきました3級は、まぐれで受かったけど、実力は、ついてないしーー今後の試験については、ひとまず、横において、地道に、教科書でお勉強ーー検定用に勉強はしてたけど、改めて、丁寧に解説を聞くと、あやふやな記憶が、スッキリ理解できる気がするやっぱり、こういうのは大事だなぁ、って改めて思うリスニングが苦手な私にとっては、先生がたまに話す短いフランス語も聞き取れないことが多いけど、それも、すごく勉強になる今日の単元に出てきた感嘆文。Qu'i
そろそろ、重たぁい腰をあげて、お勉強初めまずは、いつものカフェ勉からコーヒーチケット付きの福袋🐯これは、嬉しい2週間ほど、テキストも開いてなかったので、なんて、新鮮なんにも、覚えてないわぁーーduolingoだけは、なんだかんだで、毎日続けてます。去年の成果これ、結構、頑張ってるよね?だんだん、難しくなって、なかなか、クリアできないけど、これも、私が賢くなると思えば、続けられる今年も楽しみながら、フランス語学習、続けるのが目標です
Bonneannée年末年始、あっという間でした~ついつい、お勉強もほったらかしで、日にちだけが過ぎていく、というキケンな流れそろそろ、お仕事も始まることだし、通常モードに戻していかないと!とりあえずは、干支🐯から。Annéedutigre寅年これ🐯は、覚えやすいね~
びっくりまさか、3級、合格してたなんてーーーできた感、ゼロ不合格だと思ってました試験終わってから、あきらめてて、自己採点もしてませんでしたせっかくいただいた合格だしもったいないから、3級レベルの実力、ちゃんとつけられるよう、フランス語学習、続けていきたいと思いますたぶん、準2級は、レベルが足りていないしーー次の目標は何にしよう今のままでは、会話もできないしDELFA1を目指そうかなぁ~
そろそろ、クリスマス準備しないと!PréparationpourNoëlまずは、先日、クリスマスのフラワーアレンジメントのレッスンに参加してきました。今回で3回目の「花とフランス語」のクラステーマはNoëlNoëlNoëlクリスマスツリーをイメージして、三角形に仕上げましたフランス語レッスンでは、ブーケをどこで買ったのかを会話する、というもの。発音は、難しいけど、こういうレッスン、楽しいですひとつだけ覚え書きーーJejeteraiuncoupd'o
今年は、紅葉🍁も遅いからなのか、もしかして、pommeりんごも遅かった?いつもなら、もっと早くにお店に並ぶtartetatinが今年は、11月の終わりにやっと、だったぁー『旅するためのフランス語』でtartetatinの紹介あってから、ずっと、食べたかったの満足、満足
フランス語の曲、歌えるもんなら、歌ってみたい、とは思っているものの、ハードル、たかっ曲も知らないしで、紹介していただいたCDを早速ゲットしましたZAZ『PARISENCORE!』なんとなく、THEPARISっていうイメージの曲懐かしい、古き良き時代ののパリを感じるかも〜楽しい週末になりましたーー
うちの子、すごーーい!って、どこの親も思うよねーー私も、子供育てながら、すごいな、うちの子!どんな子になるんだろなんて、親バカしちゃってまぁ、結局はそこそこの、平凡な、大人へと成長していきましたとさでも、お孫ちゃんだと、またまた、新たな期待がいちいち、すごーーいかしこーーい将来、楽しみーーなどと、ばばバカしちゃったりしてます。Cetableauaétépeintparmonpetitfils🖼(この絵は、私の孫によって描かれました)最近、覚え
今日は、フランス語検定でした!4級に受かったもんだから、調子にのって、3級、受けてきましたああ、やっぱり、勉強不足だったかぁ~ほとんど、一週間漬けそれじゃ、厳しいよね~3級からは、選択だけじゃなくて、単語、自分で書かなくちゃいけないとりあえず、テキストでメジャーな単語は練習して、暗記したけど、それだけじゃ、足りないよね~力不足、実感です。動詞の活用、やばっリスニングも、ボロボロでした来年春には、もう少し、余裕もって、解答できるようにしたいわぁそういえば
毎日、続けてたアプリ、duolingoついに、レジェンド、ゲットしましたーーダイヤモンドリーグにはいってからは、ずっと、低迷してたのですが、たまたま、ゆるーーいメンバーにあたったらしく3324ポイントで、ついに1位ちょっと、気が済んだので、これからは、もっと、のんびり、続けていきますーー
紅葉の季節だし。少しだけ、お山歩き奥多摩むかし道、歩いてきました。お天気も良くて、空も紅葉もいい感じ。そんな日が嬉しいのは、人間だけじゃないらしい。野生のさる農作物、ムシャムシャ食べてる東京でも、こんな状況に遭遇するとはで、やっぱり、気になるフランス語さる🐒は、フランス語で、singeですって。ついつい、素人の私は、シンジュ、って言いたくなるけど、サンジュ🐒j'airencontréunsinge.Lesingemangeaitleslégu
お誕生日なので、フレンチのお店に行ってきましたなんだかんだで、3回めの訪問ですまずは、乾杯Àvotresanté気取らないビストロなので、ワインも進みますーーで、デザートはプレートのメッセージも嬉しいーー!Joyeuxanniversaireですってああ、美味しかったぁ~年齢で、数字のお勉強にもなるし、祝ってもらって、ディナーも食べられるし、お誕生日、最高ーー
フランス語でフラワーアレンジメントレッスンまた、参加してきました!前回も、フランス語に触れながら、お花も生けられる、というなんとも贅沢なクラスがとっても楽しくて今回は、「星降る夜のハロウィン🎃」というテーマでのレッスン!前回同様、パリに住んでいる気分に浸りながら、会話練習もします発音は、やっぱり、難しいけど、こうして、人前で、話すというのは、とっても勉強になりますそして、できあがったのがこちら!枝モノも多く、初心者には、難しかったですが、やり始めると
緊急事態の解除、実感してます。駅ナカで、サクッと、ビール🍺、いただいてきましたああパリのカフェで、ビール🍺のみたい!Unebières'ilvousplaîtビール、くださいあ、私は、こっちかもUndemis'ilvousplaît生ビール、ください
こんにちは。さいたま市浦和区のフランス語教室、フレンチパレットの中村です。フランス語には、ほぼすべての名詞に性別があります。性別をもつ生物だけでなく、性別のない無機物にも抽象概念にも、です。男性の身体の特徴である「あごひげ」は女性名詞、女性用のブラウスは男性名詞、と、使用者や用途にまつわる性別とは一切関係がありません。よく生徒さんから「やっぱり全部おぼえなければならないんですかね…?(ハァと重いため息)」と問われます。はい、おぼえなければなりません。とはいえ、すべてをゼロベース
NHK「旅するためのフランス語」10月から、新しくなりました!楽しかったーー前回のよりも、好みかも!文法よりは、会話を楽しめる感じでいいですねーー先生は、日本人の先生は、変わりましたがクロエさんは、そのまま、続投!これも嬉しいですクロエさん、元バレリーナだったとは!確かに、姿勢がいいですよね買い物練習も、ちょっとリアルで面白いですね!こんなゲーム、やってみたいなぁスキットも、わかりやすかったですその中で、ちょっと、面白かったのが、かけ声。Ohhisse
モーニングでカフェ勉なんとなく、勉強してる気になるそういえば、初めてパリに行ったとき、やっぱり、あさごはんは、ホテルじゃなくて、LADUREEで、食べたい!でも、フランス語、全くわからないやあ。ガイドブックによると、フランス語では、朝ごはんは、ぷちでじゅね、というらしい?ふむふむ…へーー難しい!言えるかなぁで、ドキドキしながらも、メモに書いて、お店行ったら、メニューに、Breakfastって書いてあって、力、抜けたの、思い出した今なら、もう少し、余裕持っ
動詞の活用、覚えるの、難しいーー3級受けるには、必須なんだけど、このままでは、無理だわぁ誰に教わるじゃなくて、これは、自分で覚えないことには始まらない教えて仏検先生!!と、叫んでみたところで、正解がなかなか取れなくてこんな時には、わかりやすににもホドがある!に、戻ってみる。以前読んだときよりは、すこーーーしだけ、わかりやすく感じる………気がする少しだけど、覚えたところが増えたからなのか検定も、11月にこだわらなくてもいいわけだしゆっくり、理解していけばい
毎日やってるフランス語のゲーム、Duolingoなんとか、ダイヤモンドリーグにとどまって、頑張ってるんだけど、過去形も出てきて、すぐ間違っちゃうしかも、英語翻訳で間違う比率、多い気がする副詞の位置とか、特にね英語、苦手なのーーお仕事で、オーストラリア人の方と話す機会があるんだけど、私が、全く英語できないから、カタコトの日本語を、一生懸命、話してくれるのよねいつも、英語で、返せたら、と思っちゃうで、今日の雑談で、ワクチン接種の話になって、そのとき、でてきた単
はらぺこあおむしくん、土曜日には、たっくさん、食べますよね日本語と違って、単語ごとに、数冠詞、ついてるところが、また、難しい一切れの~、といった感じで。ケーキはmorceauチーズはboutすいかはtrancheこれは、覚えきれないし、使い方の違いも、わからないわじゃ、覚えたいところだけ!!unetranchedepastèque🍉一切れのすいか🍉だって、すいか🍉、大好きなんだもん
子供たちにもたくさん、読み聞かせてあげてたこの絵本「はらぺこあおむし」これ、フランス語で読めたら、カッコいいかもと思って、フランス語版、買ってみたタイトルは、Lachenillequifaitdestrousあれ?なんて、訳したらいいんだろはらぺこ感、ある?faitdestrousは、直訳だと、穴を開ける、になるはず。もしかして、慣用句で、はらぺこ的な言い方、あるのかと、電子辞書とか、翻訳サイトとか見たけどわからなかった原作の英語だと、THE
levinpipi-artのmyPick楽天市場9月再販予定【あす楽】ドライフラワーナチュラルリース約33cm玄関ドアラベンダー春リースインテリアフラワーギフトプレゼント誕生日新築店舗ショップサロンエントランスインテリアディスプレイ【無料ラッピング】5,720円Amazon(アマゾン)東京2020オリンピック公式プログラム[雑誌](カドカワプレミアム)2,475円Amazon(アマゾン)東京2020オリンピッ
Qu'est-cequ'ilfaitchaudaujourd'hui毎日、暑いですよねーー溶けそうなほどの暑さですが、近所のひまわり🌻畑で、パワー貰ってきましたひまわり🌻はフランス語で、Soleil🌻とか、GrandSoleil🌻とか、いうらしいですSoleilといったら、太陽☀まさに、ひまわりにふさわしい名前ねーー日本語でも、向日葵だと、太陽に向かって、咲いてる感出てるし、英語でもsunflowerで、そのまんま、太陽だしね韓国語だと해바라기で、
検定のあとから、テキストは見ていたものの、なかなか進みませんで、実は、ずっと、気になってた先生に、連絡取ってみました。確か、5級を受ける前にたまたま、神楽坂で出会った、フランス語の先生。日本人の、優しそうな方ホントに、袖すり合うも他生の縁、的な、通りすがりのご縁ですが、走り書きでいただいた連絡先、大事にとっておいたので。カフェで、お会いしました。で、テキストもお借りしてきました。初心者向けなので、内容は、やさしいです。私、独学で頑張ってはみたのですがや