フランス語勉強

こんにちは♪渡仏して4カ月（早速日本に一時帰国してしまいましたが）。ついにOFIIから召喚メールがきました！！ネットで検索すると渡仏後3週間くらいでメールが来たという人もいれば、1年くらいかかったという人も。。主人が先月痺れを切らしてOFIIに連絡をしてくれたところ、「VISAが切れるまでには連絡しまーす。いつななるかはわかりません！」との返事が来たので夏の日本帰国中にかぶらなければ良いかなくらいに気軽な気持ちで待っていましたが、忘れた頃にやってきました3/5、午前中に健康診断（胸部エ

『フランス人はボンジュールと言いません』とっても気になるタイトルちょうど、図書館で見かけたので、借りてみました。フランス語の勉強のため、というよりはフランスの文化の紹介の方が楽しかったかも確かに、日本人でも、丁寧なご挨拶は、日常では、そんなに使わないですよね。友達に、「おはようございます」とか、「こんにちは」とか。たいていは、「おはよう」とか、「元気ー？」みたいな声掛けですもんね。これが、Bonjourじゃなくて、salutとかを使う、ということですね

バレンタインデイ❤ですね～もう、特別な日、のイメージはないですが、とりあえずここで、少し、お勉強バレンタインデイはフランス語だと、laSaintValentinスペルは、わかりやすいですが、フランス語って、発音、英語とは違いますよね！なんて、発音するんだろちょっと、翻訳サイトで聞いてみた。ラサンヴァランタンうわっバレンタインじゃないそうなるよね～あー、フランス語読み、つい、忘れちゃう！じゃ、HappyValentine’sDay！は？Joye

先日、『しあわせ気分のフランス語』で習った、Çateplaît？（気に入った？）習ったばっかりなので、言葉、聞こえました『アストリッドとラファエル4』第3話。ラファエルが憲兵隊のブルゴワンのこと、少し、好意的に思ってるのを感じて、アストリッドが、言った言葉。Ilvousplaît？って、聞こえました。これ、まさに、先日、習った構文ですよね？違ってるかもだけど…正解がわからないのが、ちょっとね…

『しあわせ気分のフランス語』唯一、これだけは続けてずっと、見てます。今回は、よろこんで🙂Jemefaisplaisir.へぇ～😁よろこんでって、Avecplaisir.は、以前、習ったけど、こういう言い方もあるんだね～🙂どっちが、より、親しみある言い方なんだろ😳Çateplaît？（気に入った？）Çameplaîtbeaucoup.（とっても気に入ったよ）私の場合、tuで、話す機会はないだろうけど、こんな会話できるようになったら、嬉

しあわせ気分のフランス語」の今回のキーフレーズはJ'aihâte.（楽しみ！）私は、地道にフランス語で手帳に記入してるのですが、このフレーズ、よく使いますJ''aihâtedemangerdugâteauで、今回、初めて知りました！hâteって、「急ぐこと」って、意味だったんですね～てっきり、日本語感覚で、ハート♥だから、楽しみ❤なんだと、思ってました！！同じ意味としてJesuisimpatiente.（待ちきれない）Jenepeux

「アストリッドとラファエル4文書係の事件簿」始まりましたね～AstridetRaphaëlleそれにしても、私にとって、難しい発音のお名前Rの発音、いろんな動画見て、練習してみましたが、聞こえてくるものと、私の発音は、全く違うしーカナシイ…このシーズン4前回から、どれほどたってから制作されたのかわからないですが、ラファエル、髪型違うしー雰囲気、違ってみえますね。オープニング映像は、ずっと変わらずなので、ちょっと、違和感あるかも。今回は、ミステリーとしては、

Le6janvierc'estl'Epiphanie.J'aimangédelagalettedesrois.フランス語の勉強は進まないけどこういう文化は、大事にしないとc'étaitdélicieux.J'aigagnéFève.今年は、いい年になりそうです

Bonneannéeブログ、更新しないまま、気づいたら、新年、迎えてました去年は、Unedeuxièmepetite-filleestnée（二人目の孫が生まれました）そのお世話もありなんだか、バタバタしてしまって…言い訳ですが、自分の勉強のほうに、気持ちがいかなくてでも、Cetteannéeこそは、もう少し、喋れるようになりたいなぁ今は、発音に難ありなので、動画を見ながら、まねっこして、練習したり、アプリで、遊んだり、って感じです。私は、ど

先日たまたま家にいてNHKBSで観た映画がすごく良かったですおしゃれでユーモアもたっぷりフランス映画です🇫🇷Netflixでも観ました何度も観たい映画フランス映画好きがきっかけでフランス語勉強するようになりました知ってる単語やセンテンスがでてくると嬉しくなります

地味〜〜にフランス語は続けてます。といっても、先細りな気がするそういえば、duolingoも、リーグ、下がってるし久しぶりに、フランス語の体験レッスン、受けてきました。いつも、わんこのお散歩のときフランス語教えます、の張り紙がしてあるお宅。思い切って、連絡してみました。とても感じのいい先生でした。先生のフランス語の学習歴や私のこれまでの学習についてなど、お話したあと、私が、発音、リスニングができないことを伝えると、やはり、ディクテが必要だとたしかにー単語の聞き取

ワーホリでニュージーランドから帰国したピン子です食べること大好きな私の日常海外での食生活、仕事、旅行など色んな情報をお届けしていきます歩くだけでポイントがたまる5000ポイントもらえるトリマ紹介コードは↓【e1liss5kw】トリマ-移動するだけでポイントが貯まるポイ活アプリ移動するだけでポイントが貯まる超かんたんポイ活アプリ。テレビやSNSで「一番貯まる」と話題沸騰中！www.trip-mile.com最近新しく始めたことがあってフランス語始めましたどの言語も

今日は保育園のない日。。。りっぺちゃんと遊びまくって仲良く、楽しく過ごしています。りっぺちゃんも今日はご機嫌でした。でも。。ちょっと熱が出たみたい。。。強い日差しの中、いっぱい遊んで、昼寝もしないもんだから疲れちゃったのかな...今夜はいっぱい寝て、明日には元気になってますようにところで。。さっきご近所さんと会いました話しかけられたんだけど、何言ってるかわからず、ちゃんとお返事できなかった。。頑張ってフランス語勉強してるんだけど（海外暮ら

気付いたら、紫陽花の季節。うちの玄関先も華やかになりました。C'estlasaisondespluiesauJaponmercihortensia『旅するためのフランス語』今は、再放送ですが、前回は、見ていなかった「アストリッドとラファエル」の紹介コーナーが、嬉しいです！実際、ドラマでは、セリフの聞き取りなんて、ホント、全くわからなくてPromisこれはC'estpromis.（約束する）なんですって。へぇーjuréこれも、約束する、誓う、だか

『アストリッドとラファエル』再放送見てます！！本放送は見逃してたので、すっごく嬉しいです！『旅するフランス語』で、たまに会話を取り上げて、解説してくれてたのを見て、ずっと、見たいと思ってました！せっかくなので、言語はフランス語にして字幕付けて見てますが😐😐私レベルでは、会話なんて、いっさい聞き取れないですね〜😱😱でも、フランス語に触れる機会が増えるのはいいことですよね！！21日から始まるシーズン2も楽しみです

４月からのラジオ講座『まいにちフランス語』今年も、始めました今回のは、まさに、私のため？って思うくらい、嬉しいです！私ったら、出来ないくせに、最初に超初心者コースのBonjourからスタートすると、できるぶっちゃって、ちゃんと、聞こうとしない、典型的な、できない子のタイプ今回のは、そこそこは、知ってますよね？簡単な文は、わかってるでしょうけど、大事なとこだけ、復習しませんか？みたいな、度量の大きさ、感じます。ひととおり、基礎の文法は習った人向けの講座

楽しみに見てた『旅するためのフランス語』ついに、最終回ーー今回のかずま君のフランス語が上達しすぎて、置いてかれた感があって、ついていけないところもあったけど、面白い番組でした最終回の今回は京都のアンスティチュ・フランセ関西。観光のついでにでもカフェ、寄りたいーー！ラストの課題はchansonJ'aiperduledodemaclarinette,Ah!sipapailsavaitcaIldirait:"Ohe!"Aupas,cam

桜の季節、テンションあがりますよねーーわんこと一緒にお花見、行ってきました！fleursdecerisier桜！発音、難しいですーー！で、春だし、サボりがちのフランス語もなんとかしたい！気持ちだけはいつも、ありましてーー3月の終わりに、以前、花とフランス語のクラスでお世話になった先生のクラスに参加してきました！！だって、好きなお酒とか、持ち込んで、飲みながら、お勉強する！クラスだなんて！！なんて、楽しそうしかも、おつまみも食べながらお酒に関係ある会話が

NHKの朝ドラはつい、時計代わりに見ちゃいます今は『舞いあがれ！』ツッコミどころもあるようですが、私は、毎回、楽しんで見てます。で、やっぱり、気になるのはフランス語。（NHKの公式Twitterより）八木のおっちゃんのお店。デラシネ、って何ー？ですよね。déraciné根無し草、という意味だそう。そしたら、この、最終週にきて、なんと、パリが登場。まさか、おっちゃんが、パリのアパルトマンにいたとはちょうど、コロナ禍で、ロックダウンの設定だったので、街並みも映ら

前回更新から1ヶ月以上も日が経っておりましたみなさま、いかがお過ごしでしょうか。2,3月、バタバタしていて、フランス語勉強に関してもどうにか毎日触れている、といった状況でしたそんな日々の中、フランス語勉強の継続を助けてくれていたものは①まいにちフランス語②Àlapage③フランスの小説“Lafemmeaucarnetrouge”④オンラインレッスン⑤フランス語日記です。​まいにちフランス語テキストに向き合う余裕がない時も、とにかくまいにちフランス語だけは

こんばんは！今日は朝から朗報が届きました。2週間前くらいに受けたフランス大使館での最終試験を終え、無事にフランス留学が決定しました！去年6月の受け入れ先探しから始まり、学内審査、書類、面接と半年以上に渡る戦いでしたが、無事に掴み取れてよかったです。これから日程など詳細が決まっていきますが、おそらく今年の9月スタートで決まりだと思います。期間は半年間です！それまでに、研究計画と、フランス語勉強頑張りまーす！また色々留学関係についても投稿していきたいと思います。では、àbientôt

年末に買ったフランス語のテキストの第一章の最後まで来た！何回もやり直してるフランス語だけど今回は根気よく続いている！だんだん、身についてる実感がついてきました自分の人生に必要な教養だからと言う感覚の強いフランス語続いているのは固い決意、強い意志ではなくて灯火のような覚悟うっすらと燃え続けている覚悟なのである今までのフランス語勉強と違うのは灯火のような覚悟が燃え続けているのであるパリ五輪にはペラペラかな

ミスドのToshiYoroizukaのシリーズ、いつも楽しみにしてます！今回のは、菅田将暉くんとのCMも好き「これは？」「バナナ？」「バナーヌです」「ヌ？」Cen'estpasle”banana”C'estlabanane🍌これ、私も、以前のカフェレッスンで全く同じリアクションした記憶がバナナジュースのこと、話してたとき、つい、jusdebananaって、答えたらnon,banane🍌って言われて、「ばなぬ？」ってやっぱ、そうなるで

仕事帰りにホットチョコレートを飲んできました仏語で言うとJeveuxprendreunechocolatchauds’ilvouplaîtなんだけど、サッと出ない！毎日フランス語勉強してるのにっ！一週間の仕事が終わってちょっとホッとしましたでも、最近は虚しくもなりますパソコンに向かってコツコツと書類を作り続ける社会復帰してからの初めての仕事なのと事業会社は初めてだったのでそうか、これでいいのかこんなことをしてるんだと新鮮な気持ちもあったけどまぁ飽

こんばんは！今日は研究室のミーティングがあり、午後はなんか色々デスクしてました。修論用で化合物の命名とかやってました～！あとは今日は全然書くことないです。もう1時になっちゃいましたがこれからフランス語勉強して寝ます！Àbientôt!koto

「酒粕レ-ズン」食べました！酒粕にレ-ズンの甘さがうつって、クラッカーに乗せたらステキなオヤツになりました。ワインなどにも合いそうです。イチジクのドライフルーツを回りに飾りましたが、これも自然な甘さがすごく良いです。フランス語を勉強しながら、あっという間に食べちゃいました。栄養価が高くてアンチエイジングになるみたい！(≧∀≦)せっせと取りましょう。アンチエイジング？それなりで良いじゃない？そういう声もあります。そして、何をやってもそれなりなんですが、、、微々たる努力が、何

平日のフランス語勉強単語の音声も聞き分けれるようになってきたフランス語を聞くと落ち着く分かるようになると安心するなんか未来の自分と繋がってる感覚になる宇宙人発動！未来の自分と交信してます😈😈

今年は、ちゃんと、予約を忘れずにガレット・デ・ロワ、ゲットしてきました。GalettedesRoisおやつの時間に楽しみます以前は気づかなかったけど、ここのケーキ屋さん、箱に、フランス語が書いてあったのねーこういうの、ちゃんとわかるようになった、自分が嬉しいMagiemerveilleusedegâteauxdélicieux美味しいお菓子の素晴らしいマジックほーーで、fève（フェーブ）には？Fraiserいちごだと、fraisこれに、e

Bonneannée2023年の始まりです。deuxmillevingt-trois数字の学習、しときますあとはうさぎ年もlapin少しずつでも、毎日、フランス語に触れていきたいと思います。今年から、フランス語で手帳もつけるしね！！今年もよろしくお願いいたします

Joyeuxnoël油断してたら、あっという間にクリスマスフランス語も、検定とかの目標がないと、ダラダラと、duolingoしたり、テキスト、パラパラめくったりくらいになっちゃうやばいなぁせっかく覚えたことも、忘れちゃう今から、『来年こそは！』なんて、言っとく？そしたら、フランス語のことわざで、とっても、耳の痛いの、見つけたLasemainedutravailleuraseptjours,lasemaineduparesseuxaseptd