ブログ記事33件
日曜日はフランスの母の日でした。カードを用意してくれました。ありがとう。二人とも手作りしてくれたようで、嬉しかったです。私は、全然出かけたくなかったのですが、夫がたまには出掛けようということで、人の多そうなパリのマレ地区に連れていかれました。そしたら、びっくりちょっと賑やかな場所から離れれば、人がいない。少ない!曇り空でしたが、暑くもなく、寒くもない陽気で、マスクをしたお店のマネキンなんかを見たりして、お散歩を楽しみました。経済的にはよくないですが、パリがこれくらい静かなのも平和
6/7(日)フランスでは母の日でした。(通年母の日は5月末なのですが、祝日の関係でずれたとか・・・?)というわけで、立派なバラの花束を・・・貰っていません自分で庭のバラの木から切って、トゲの処理をして、花瓶に生けました。(バラの花が咲き過ぎてて、ちょっと切ってあげないと重たくなってたから)母の日ですが、もちろん義母には会いに行かず。(相変わらずモヤモヤする義理両親含むフランス人達のコロナ収束っぷりには・・・)残念ながら娘っ子達(メイン夫)が私にプレ
こんにちは!昨日はフランスの母の日でした。なのでまた義両親宅へ。20歳の頃留学したカナダで大好きになったキャロットケーキを始めて作ってみました。見た目悪すぎフロスティングに入っているバターがまだちゃんと混ざってないしw相変わらずお菓子作りは好きだけど基本ズボラなので才能はありませんそしてお花も買っていこうと花屋に行こうとしましたがやっぱり母の日はみんな考えることが同じでどこの花屋も人で溢れかえっていました。しかもソーシャルディスタンスを取らないといけないのでどこも店の外まで行列
今日はフランスの母の日💐でした〜朝息子ちゃんなかなか起きてこないと思ったらお手紙書いてくれてました😊金曜日のテレビ幼稚園でのアトリエで作ったプレゼント🎁+夫はどーせ何も準備してないだろうと自分でネットオーダーしたチョコをでも今回は私が買ってあった椿用の大きい植木鉢を買って息子ちゃんと一緒に植え替えてくれました👍夕飯はレストラン行きたいと前から言っておいたのに今朝探していてまぁ田舎だし日曜だし母の日だしでどこも開いてないか満席ひとつだけな
もこもこ〜綿毛のように咲いてるお花…なのかななかなかインパクトがありましたが名前はわからないままとそんな今日はフランスの母の日街のお花屋さんというお花屋さんには長い行列ができてましたそれとケーキ屋さんにも中でもひときわ目をひきつけるのはピンクが華やかで愛らしいPivoinesシャクヤクお散歩道の紫陽花も少しづつお花が開いてきて紫陽花らしくなってきました夫もこの辺きっちりフランス人なので母の日のお花とワインを前もってネットで注文してブル
今日はフランスの母の日でした!朝起きてウニさんから「母の日おめでとう〜。花とかなくてごめんね」と(笑)いいよ、いいよ(*´∀`*)娘1歳はもちろんなんのこっちゃ分かってないので母の日だろうが関係なく朝からキーキーピャーピャー元気に通常運転でした(・∀・)午前中、早めに娘の朝寝を切り上げてみんなでウニさん実家へ。母の日当日だとお店は混むだろうから昨日のうちに我が家の近所の花屋さんで購入した可愛い花束をウニママへ。ウニさんと私と、ウニさん妹の3人から。ちなみに私が買いに行って私が選ん
今日はフランスの母の日コロナの影響もあるので国全体がいつもの年より静かに祝っている感じ私は自分のために誰も起きていない時間にひとりいつもより丁寧に朝ごはんを作ってゆっくりコーヒーを頂いたスクランブルエッグとベーコンキウイにトースト朝いちばんに自分へのご褒美しあわせ💕の基準が低いととってもお得息子からは今年も芍薬を買ってもらいもらって4時間後にはふわっと開き始めたからびっくり娘は得意になったチョコレートケーキ
フランス・スペインのデュアルライフ海外起業で自由なライフスタイルを実現♪はじめましての方はこちらから***夏がきた今年は春を感じることなく夏が来た感じかな~と思っていた矢先に涼しくなったり。本日6/7(日)は母の日inフランス義母(マミィ―と呼んでます)から春を楽しむ写真が送られてきたのでみなさんにもおすそわけ中央山のふもと奥に見えるのはニースの海南仏コートダジ
初めてみつけました、スキムミルク。フランス語ではlaitenpoudreなんですね。小麦粉や製菓用品売り場になかなか見つからず、お店の人に伺うとなんとコーヒー豆売り場にありました。右側は空っぽになりましたけれど、イチゴジャムに娘とはまっています。朝ごはんのパンにつけるんですけれど、今年の娘はなんでもイチゴ味が良いと言います。去年は日本にいるあいだずっとなんでも葡萄がいいと言っていました。毎年ブームがあるようです。夫に似て果物が大好き。近所のビオショップによく行くよ
さて…先日、スーパーでの小さい子とママさんの様子を記事にしたけど…下ね…私には二歳下の弟がいるんだけど…小さい頃の記憶、母、私、弟の三人でスーパーでお買い物をしてる記憶なんて全然ないぞ…記憶をたどると自分と母親が一緒にいるやつだけ…母ちゃんはずっと編み物の先生をしていたから…自宅で作業をしていることも多かったけど…そんな時にまとわりついてる記憶も弟登場せず…母ちゃんに何でだろうね?…と聞いたら…弟は…イヌのケージにイヌと一緒に入れておくと…チョー熟睡するので、いつもそうしていた
日曜日はフランスの母の日で、とても大きなブーケ💐を貰いました。家にある一番大きな花瓶にも入りきらず、ブーケを解体して沢山の小さな花瓶に。お家のあちこちに飾ったら、まるでお花やさんのように鮮やかになりました。生きてるものに触れると、そのエネルギーに触れることになります。美しい花々のエネルギーは、純粋でイキイキしていますね。それに、花によってエネルギーの感じが違うのも面白い。ま、野菜に触れるのも同じだし、動物に触れるのも同じ、そして人に触れるのも同じだけどね。触れ合うと必ず共感が
電話が鳴って、夫が受話器を取ったと思ったら、大きな声で話し出した。親しそうな話し方だと思ったら、遠くに住む、17才の長男からの電話だった。夫と話した後、ままに話すことがあると言うので出たら、"BonnefêteMaman!"今日はフランスの母の日だったから、素敵な母の日をお過ごしくださいと言う意味だった。「お花をおくるシステムもあるみたいでやろうかと思ったんだけど、ちょっとややこしかったのでしなかった。」と言う長男の言葉を聞いて、想像力豊かな母は、もう、ブーケを受け取った
今日はフランスの母の日今年は少し趣向を変えて、新鮮なお野菜をプレゼントにしましたキノコは@NormandyChampionsお野菜は@Agrimont-BenoitPienoelにお願いしました
本日5月26日はフランスの母の日です。母の日って、各国でお祝いする日が違うんですよね。日本はアメリカと同じ5月2週目の日曜、(※アメリカから入ってきた習慣なので)、ここフランスでは5月の最終日曜です。お花もカーネーションではなく、バラだったり蘭だったり・・・ということで、今日は軍曹のお母さんとお父さん2号をランチにお誘いしました。母の日に誕生日にクリスマス、イベント時の食事はおっそろしく長い今日は12:30過ぎから始めて、終わったのが18時前です。
5月最後の日曜日の今日は、フランスの母の日でした。2週間前の🇯🇵の母の日は、日本からフランスに帰る前日で、息子と一緒に西荻から彼の下宿先の久我山まで往復歩いて、、。私がまぁ、いつも、だいたい一方的に話してるんですが、マザーの私の波長に合わせて、付き合ってくれて。でも、私たち2人を知る周りからは、かなり似た者親子と言われてますが、、😅そんなついこの前のことがなんだか、遠〜い昔みたい。日本🇯🇵は、もうすぐ、父の日だし。母の日だからとプレゼント🎁もお花🌺も何にもいらない。息子が元気+
サトミーナ@パリコーディネーター@SatominaS明日の5月最後の日曜日は、フランスの母の日。母の日は、国によって違う。🇫🇷は、カーネーションじゃなく、みんな思い思いのプレゼントを贈る。🇯🇵は、お母さんありがとう!だけど、🇫🇷は、良い母の日を!「BonneFê…https://t.co/YVrME68ie12019年05月23日03:13明日もお楽しみに!私の通訳コーディネーターのホームページもご覧ください。http://www.satomina-pa
クリスマス時期ように最近のテレビでは香水のコマーシャルが多い。なぜなら、2週間後に母の日を控えているから。フランスの母の日は、ドイツの占領下にあった第二次世界大戦中ナチスに協力したヴィシー政権の主席、ペタンが定めた日だそう。もともと母の日を祝うことはしなかったがこれを知ってからは完全に母の日は私の中から消えた。しかし、今から十数年前。母の日を祝われる側に立ったことがある。我が家で母の日を過ごすことになった義理の娘。当時7歳。私に母の日のプレゼントをくれたのだ。そ
5月12日日本は母の日でしたね。全国に『お母さん、ありがとう』が響いた日。フランスの母の日は5月26日。フランスに住んでいる日本人ママは、二度もお祝いしてもらえたり?快晴が清々しいコートダジュール。青空の下のお母さんの日でした。
新年度を迎えてバタバタしいる方も多いと思います。私もです…。そして、やっと落ち着いたころだったのに大型連休の前で駆け込み乗車のように慌ただしくやらなければいけないことが!!新しいことも始めましたが慌てず焦らず少しづつ。開き直れるようになりました。昔なら焦ってましたね~今日はチーズケーキを作りたかったけどあまりの天気のよさで午前中に庭仕事をしてしまい買い物に行けなくて。昨日もおしゃべりをし過ぎて、買い物に行けなくて。まだ時間はあるけどやることが…しょうがないよね~
ブログに書いているのは過去の話です。フランス生活前半の事をブログに書いたたら、愚痴っぽいブログばかりに…ダラダラと暗い話をすみません。近所の人に恵まれ、お金がないながら幸せに暮らしていた私に初めての母の日がやってきました。フランスの母の日は5月の最後の日曜日です。ほとんど毎年、私の誕生日(5/23)のある週の週末になります。我が家は赤字家計だから、プレゼントはありません。もちろん誕生日にもプレゼントもありませんでした。しょうがない事だから…と我慢していました。しかし義家族は
フランスの母の日はこの日曜日でした。この日はウニさん実家でランチ。主役のウニママの手料理です。いやー、たくさん食べた食べた(笑)どれもこれも美味しかったです。実家ランチにも出てきましたが、最近出始めた新ジャガ!ホリデーハウス近くの、レ島産の新ジャガは、マジで美味い!!最近は、こればっかり食べてます(笑)ジャガイモの味が濃厚で甘いの!!オーブンで焼いたホクホクのジャガイモにバターを乗せて岩塩をかけて、、、♡ひゃ〜幸せすぎる〜瞬間フランスは食べ物は美味しいから年中飽きないですよねー。
休みのない激務の毎日を過ごしていると、1週間があっとゆう間にすぎてしまいみんなが大好きなお花満開の季節に〜!フランスでは先週の日曜日が母の日でした。日本と2週間遅れているのですが、理由がわかりました!!5月末が一番、花が揃う季節!1番人気のピヴォワン(芍薬)は、北はオランダから南フランスのミディ、パリ郊外のパリジェンヌ産のものと揃いランジス市場がすごいことに!私は特に、パリ郊外で生産されるピヴォワンがお気に入り!市場には並ばない、生産者
昨日の日曜日はフランスで母の日でした。特に期待もしておらず、ただ夫が義母に電話をかけたりお花のプレゼントをしたりしていたので「あ、母の日なんだな~」という認識はなんとなくありで。日中は家族でパリに出かけ(日本人会のお祭りに参加してきました☆)少し早めに帰ってきて、各々に過ごしていたわけですが。夫がおもむろに息子に「庭で遊ぼうか~」と声を掛けていて夕方に珍しいな~となんとなく思っていたものの特に気にしてなかったのですが。洗濯を取り込もうと庭に出
今日は家族でアミアンへ行ってきました!が、その後ワタクシ発熱で、現在38℃…。原因は分かってるんですが…そのへんはまたそのうち。そしてアミアンの日記もとてもじゃないけど書ける状態じゃないし、なにより今日は別のネタが…ベッドからさくっと更新して寝ます…。・・・・・・・・・・以前日本の母の日に、はながかたたたき券を用意してくれた話をしましたが、本日5月最終日曜はフランスの母の日。アミアンから帰宅後、かいが私にプレゼントを渡してくれました!かわいいー!アートの
こんばんは。今日もしっかり暑く夏日のフランスでした。日本一時帰国日記はまだ終わってないのですが少し脱線して。日本語の補習校で書いたおかあさんへの手紙をもらいました。次男の手紙は私に書いてるはずですが日本のじいじとばあばに会いたいようです。苦笑長男はどこかで見たのか?って言いたくなるような書き方ですが素直に喜んでおきます。苦笑リクエストしていたエプロンは好みの感じでうれしかったです。お料理するのが楽しくなりそう!ありがとうをそれぞれから聞いてまた明
今日はフランスの母の日ですこいしさんは忘れてはならん、と2週間前からプレゼントの仕込み。と言ってもレゴ作品ですが。学校では今年は先生が忘れていたこともあってハート形のカードにポエム、というフランスあるあるのプレゼント。こういうシンプルなのがうれしかったりします。普通のフランス人家庭なら、この機会に家族で集まって過ごすのでしょうがウチはダンナ実家も遠方なのでいつもと変わらない週末。ただ、「ご飯は作らないよ」宣言しているのでダンナが担当のクレープが夜ご飯です。レストラ
読者の皆様、こんにちは♪明日はフランスの「母の日」。フランスでは母の日は5月の最後の日曜日。イギリスはイースターの二週間前の日曜日。日本はアメリカと一緒で5月の二週目の日曜日。母の日は国によってお祝いする日が異なるんですね。日本は赤いカーネーション。それもアメリカから来た風習。アンナという女性のお母さんが信心深いキリスト教徒で沢山社会福祉士を人生を通してされた方で、そのアンナのお母さんの命日を記念してお母さんの好きだった白いカーネーションを捧げたのが始まりなんだそうで
みにゃさまこんにちはお元気ですかな?突然ですが…ワタクシの本日の嬉しいかーたことコーナーッッその1母から母の日の小包が届いたよメールをもらった(((3週間も前に投函していたので紛失してしまったのか〜と思っていたのよね〜〜よかった〜♡疑ってごめんフランス郵便局っ🙏)))そして、、きのこ先生がかわゆすぎるっっっ(きのこ先生とは彼にゃんのオフィシャルなあだ名よん)元気そうでよかーたそれで、兄さんにフランスの母の日は今週の日曜日だからそれに間に合ったねと言ってもらえた事が今日
先日奥様会の皆さんとお茶に出かけました。前回一時帰国されてて逢えなかった奥様もいらっしゃっててもうじき1歳の可愛い娘ちゃんにも逢えて楽しいひとときを過ごしましたたっぷり3時間主人以外の人と「日本語」でおしゃべりできてストレス発散!楽しい時間でした。アールグレイを頼んだら紅茶の人はこんな和の鉄瓶で出てきたよ素敵ね。日本ではあまりメジャーではないけどフランスではスーパーやマルシェにこの時期多く並んでいる「ルバーブ」野菜だけどお砂糖と相性が良く
5月27日はフランスの母の日です。フランスで義理の母がいる私は、プレゼントにはあまり困りません。でも、やみくもにプレゼントしているわけではなく、やはり好みを見て、合いそうなアクセサリー、喜ばれそうなモノ・・はいつも考えています!!義理の妹もいるので、彼女にも時々プレゼントしますよ。ですから、取り扱いのアクセサリーもだんだんと幅広くなってきています。▼フランスマルセイユよりGwapita▼イタリアミラノよりOpella▼パリよりAltandGo▼フランスアヌシーよ