フィンランド語

自転車で市場へ出掛けていつものテントカフェへ日本人の女性が働いている日本語で対応してもらって生演奏を楽しみながらクレープを食べたそれにしてもバンドのボーカルの人凄い歌唱力だな隣にいたフィンランド人の子連れ親子と軽い会話をして、お米を求めてtokyokanへ土曜日に来たのは初めてだったけど毎週土曜日はオーナーさんがレジの所にいてくれるので、ここでも日本語今日はお魚を買う時、皮の単語が出てこなかったりどっちの単語が出てこなかったりでグダグダのてんてこ舞いだった最近仕事ばか

ニューエクスプレスプラススペイン語が終わりました(^▽^)/次はフィンランド語の予定ニューエクスプレスプラスシリーズは3冊終わりまだまだ続く4月14日科目習得試験がありますメルカリ出品しているのでもしよろしかたらクリックを↓本を何冊か出品しております。https://jp.mercari.com/user/profile/441318668

今日はピクニックへ行ってみる予定だったけど、午前中寒くて、ピクニック風で朝食をとった卵焼き枝豆ソーセージご飯ズッキーニの焼いたやつ紫キャベツとレタスやにんじんのサラダ🥗ベランダはガラス張りなので結構怖いけど、気分は外にいる感じになるし、電気ストーブ？みたいな暖房器具もあるのでかなり便利お昼頃、少しお散歩でも行こうかと、次女ともうすぐ5歳の息子くんと３人で行く事にした。Helsinki、カフェで検索して行った事のないカフェを目指した。評価も高いし、家から近いし良い感じこ

本日、初めての現地の友達と待ち合わせをしてお出かけに行った次女去年の４月からずっと外国人用のクラスだった次女年明けくらいから少しずつ隣に併設されている現地校の選択授業が増えてきた。次女はあまりフィンランド語を使わなくても大丈夫な数学、美術、体育を選択中その、体育の授業で声をかけてくれる女の子がいたもう1人一緒の外国人の友達も体育の選択をしているけど、その子は英語が堪能で英語でフィンランド人とやり取りをしていたフィンランド人はだいたい中学生にもなると英語は普通に話せる子が多く、英語で

シンクロナイズドスケーティングの大会が開催中⛸️ISU世界シンクロナイズドスケーティング選手権大会2024|公益財団法人日本スケート連盟-JapanSkatingFederationwww.skatingjapan.or.jp団体で競うシンクロナイズドスケーティングの大会が開催中。シンクロナイズドスケーティング-Wikipediaja.m.wikipedia.orgライブストリーミングが↓https://www.youtube.com/live/i2igpMd

日本の家族から遠く離れてフィンランドで暮らす娘愛して愛されている家族に囲まれているとはいえなかなか人に言えない苦労も多いだいぶフィンランド語には慣れてきたとはいえ周囲にネイティブな日本語を話せる人がいない中で過ごしていると目では見えないストレスややるせなさを感じているのかもしれないそのことをＳＮＳにアップされた娘のコメントで私は知ることができたが他国で実際に長く生活してし

さてさて顔がヒラメと診断されたワタクシですが、※前の記事『CPAP睡眠時無呼吸症候群フィンランドでの治療』題名の通り睡眠時無呼吸症候群の私太っていませんが（−＿−；）日本にいる時に一緒に寝てるパパに息が止まっていると心配されて病院で検索重度の無呼吸と診断（1時間に…ameblo.jp本日、保険のきく病院へ行ってきましたここまで来るのに、長かったなぁーしみじみ↑自分のせいです※前の記事『そんな事ある？！私って、、、ほんとダメだ』めっちゃ凹むわぁぁぁ〜〜今日は無呼吸症候群のCPAP

Hyväähuomentaおはようございます♪お訪ねくださってありがとうございます😊旅好き好奇心旺盛人生航路を開く通訳案内士Tinaです😸インド人ツァーあと２日分ありますが今日は我が家で育つイチゴ🍓先週の金曜日のイチゴ🍓もともと植えたところから10mくらい離れた玄関脇20年ほどの間にランナーが延びてこんなところまできました今日は真っ赤🍓まだ数はありませんがこれからが楽しみです😊今日もお読みいただきありがとうございました😊kiitospaljon笑

題名にもある通り、、、私は人を笑わせるのが好きです。昨日の食事会は、義兄（フィンランド語を話す見た目日本人）義妹夫婦（フィンランド人）義両親（お義母さんフィンランド人）のほぼ、フィンランド語での会話でした🇫🇮分からない所は、ニコニコしておく。そんな感じで受け流し、入れそうな会話は入る。私は、知っているフィンランド語が少ないけど、笑いは取りたいなと思いながらタイミングを狙っていました。ただ、恥ずかしくないと思っています。※フィンランド人じゃないから当たり前精神たまたま、

フィンランドで暮らす娘がＳＮＳにアップするコメントの多くは日本語であるでも、時々、、、フィンランド語のみでアップすることもある私はそれを邪推する①フィンランドの家族や友人たちへの発信だよん②フィンランド人限定だよん③フィンランド語の上達を考えてのことだよん④日本語にするのが面倒くさいからだよん⑤他の国の人にフィンランド語を少しでも知ってもらいたいのよん⑥父親（＝私）には見せたくないのよん上記の④は無いないナ

「ママって最近まじトリリンガルじゃんっ」突然、長女に言われたなわけっ爆笑だって、英語でも普通にやり取りできてるし出来てないのに💦フィンランド語も会話になってるじゃんこれは、会話とは言わないよ💦ですって。いやいやいや、、、ないわぁー単語が増えてきたかもだけど、イエスマンになってるだけだしな英語は、わかってる風をかもしだすわからないあなたが悪い精神そんなんで生きてますでもちゃんとわかりたいななんか、やたら長女と次女が褒めてくると思ったらどうやら私が元気ないから気に

フィンランド語について3回目今回はミコンフィンランドについてです。ミコンフィンランドとはお店の名前で新小岩にあるフィンランド料理と雑貨のお店です。フィンランド語をならって10周年記念ということで先生と親と3人でいってきました。かわいい雑貨とムーミンのぬいぐるみがお出迎え。早速フィンランド料理をいただきました。それが、おいしい。家庭料理ですが、味がいい。新小岩の駅から10分くらいなので、みなさんも機会があったら是非いってみてください。

Hyväähuomentaおはようございます♪お訪ねくださってありがとうございます😊旅好き好奇心旺盛人生航路を開く通訳案内士Tinaです😸何度も読んだ絵本といえばこれ⬇️『私の本棚から三びきのやぎのがらがらどん』こんにちは😃旅好き本好き好奇心旺盛なTinaです。今はコロナ禍でできませんが母校の小学校で読み聞かせのボランティアをしています私の得意なのは「三びきのやぎ…ameblo.jp以前も書きましたこのブログを書いた当時はコロナ禍で自粛してましたが再開

2週間くらい前だったと思うのですがジョブトレでウクライナ人の女性が来てくれました。といっても多分素人さん（つまり専門学校は出ていない）初日に真っ赤なマニュキュアつけてきてました。めっちゃ目立つ！思わず二度見でもやる気はとてもある方なので良かったですしかしながらフィンランド語があまりできない…指示を出しても多分わかってないなってことが何度も続いて若干ストレス感じてます（きいてみたら英語も話さないっぽい）でもそれもそのはず、おそらく彼女私よりお年をめした方で本人曰くフィンランド

保育園のお迎えの時間に、担任の先生と話す時間があったので、私はフィンランド語を勉強していますと言ってみた。最後に先生から息子君に教えてもらうと良いよと言われた。息子くん、全然話せませんが（−＿−；）でも万が一があるのかなと全然フィンランド語を話さない息子君を少し家で観察してみた鼻歌を歌いながら、家車を作っていた。鼻歌をよく聞くと、フィンランド語の歌だっ🇫🇮息子君に、日本の幼稚園と、フィンランドの保育園どちらが好きと聞くとそんなんフィンランドに決まってるじゃんと答える

フィンランドのパン屋さんで働き始めてからもう少しで1年になります。契約更新が小刻みにありそのたびに憂鬱な気持ちになってます←小心者もういっそ違う仕事探してみようかなと、思っている今日この頃です。とはいえ1年近く居座ってるので従業員の皆さんとは仲良くなってます中でも週2ペースで買い物して月に100ユーロくらい使ってるので売店のおばちゃんとよく話します←太客こちらゴゴちゃんの好物でよく買っているパン↓そろそろ飽きてきてたのでもうい

7-9年生の語学集中クラスがあと２週間の次女２週間後はフィンランド人の通う家から近い現地学校へ転校です。今日は参観日で、スクリーンを使ってクラスの子３人が語学集中クラスについてフィンランド語で説明をしてくれました。フィンランド語を少ししかわからない私が聞くと、この子達凄いっこんな話せるの？１年で家に後から帰宅した次女に聞くと、ママはそう聞こえたかもしれないけど、メインで話してた子はまだフィンランドへ来て２ヶ月。この前一緒に図書館へ行った子だよ今まで、この子みたいに熱心にフィンラン

今日は珍しく(入社後初めて)土曜出勤してきました向かった先は職場ではなくレストラン年に2回開催される大きな総会に初参加ですこの日が来るまでずっと緊張していました知らない場所、知らない人達緊張しないわけがない！私には強制では無かったので今まで不参加でいました私以外はみんな毎回参加しています今回はボスから、出勤扱いにするので参加してもらえたら…というお声がかかったので、意を決しての参加です本当は1日がかりなのだけど、私は午前中の参加だけで良いと了承を得ましたっていうか、総会って何

Hyväähuomentaおはようございます♪お訪ねくださってありがとうございます😊旅好き好奇心旺盛人生航路を開く通訳案内士Tinaです😸春分の日久しぶりに気功教室に参加⬇️になみか母さんが楽しく詳しく書いてくれてます可愛いイラストもあります(^^)年末年始がお休みで先月から再開したのですが私は都合で参加できず今年最初の教室となりましたひと月一回の教室ですがもう2年くらいになるのかな？おなじみさんもできて先生も気持ちのいい人で楽しみな集まりです😊今日

昨日の20日に話し合いをした結果まさかの、もう１週間延長決定え、まじで？なので、ストライキが3月31日まで延長になります。飛行機とか燃料は✈️国民の支持率を下げないように切らさないようにするらしい☝️休みに旅行出来なくなると困りますからね両者とも負けられない戦いです３週間のストライキって。。。物不足とかどうなるんだろ（−＿−；）国民の生活は守られるらしいけど。。。そろそろ食料の補充行かないとだから、明日行ってくるかな💦うちの会社的には、、、このストライキはラッキーなんです。

Heivanhemmat.Starttaammeaurinkojuhlanvietonhuomennatasanklo9siirtymälläalakerranpeukaloistenryhmään.Kierrämmejokaryhmässäpuolituntia.保育園からメール来たけど。。。太陽のお祭りとはわからなかったので、先生に聞いたら夏の格好を準備してきて〜☝️と言われた。去年のハロウィンパーティの時、意味がわからずスポーツウェ

はじめにミンナ・カントは、フィンランドの社会改革者であり、女性の権利の先駆者でした。彼女の生誕日である3月19日は、フィンランドにおいて「平等の日」として祝われています。この日は、彼女の功績を称え、男女平等の重要性を再認識する機会となっています。本論ミンナ・カント（1844-1897）は、フィンランドの小説家、劇作家、ジャーナリスト、社会活動家として知られています。彼女は、特に女性の地位向上と教育の重要性を訴え、多くの文学作品を通じて社会問題に光を当てました。カントの代表作には、戯

小麦粉類の物を食べるとお腹の調子が悪くなりますこれはフィンランドに来てから牛乳を飲むとお腹を壊すこれは子供の時からなので我が家ではパスタもグルテンフリーでもラーメンとかも食べるから、あれ？ってなるけど笑今回初めて買ってみた商品リーシピーラッカ(Riisipiirakka)です4個入で4,79ユーログルテンフリー(gluteeniton)ラクトースフリー(laktoositon)1キロの値段で見てみると普通のリーシピーラッカはだいたい2〜7ユーロこれは19,96ユー

ご訪問いだきありがとうございます。夫(40代)、私(40代)、長女(4歳)、長男（1歳)の4人家族です。あまりこだわりなく家を建ててしまいましたが、北欧インテリア目指して素敵な家作りしていきたいと思います。最近は毎週末耳鼻科通いの日々‥子どもたちが薬がなくなると鼻水出てくるのと私も副鼻腔炎＆アレルギーでそこで買ってよかったなと思ったのがこちら【公式】【使用後の返品OK】メルシーポットS-504医師推奨電動鼻水吸引器鼻水吸引器電動鼻吸い器鼻水鼻づまり電動鼻吸い