ブログ記事2,066件
フィンランドのお隣りエストニアフィンランド語とエストニア語は比較的似ていると言われています。確か同じグループなんだっけ?今年の夏、タリンを訪れた時にこちらを購入しました。エストニア語を学びたい!とかではなく、ロッテちゃんのファンだから買ったんだけどこれは絵を見て当てはまる言葉を作っていくゲームで、対象年齢4歳以上。これを見てもわかるようにフィンランド語と似ています…っていうか、同じ単語もちらほら。写真に載っている単語なら例えば木=puu月=kuuお金=raha
こんばんは、ゴールデンウィークは暑くなるようですねもう半袖待機させておいた方が良さそうですよgrin、naturallaundryの新作Tシャツのご紹介ですgrin8242C-025マナプール天竺お出かけプリントTシャツ¥6600(税込)サイズ:3綿100%madeinJAPANM.D.Lデニムリザーブパンツ¥16280(税込)サイズ:1〜4綿100%madeinJAPANgrinの定番素材であるマナプール天竺のTシャツ程よく厚
家族5人で沖縄移住!201520182020Happy理論実践中!InstagramホームページYouTubeonlineshopずっと気になってたお店にやっといけました!この看板、気になってたんです!看板の主は【マイトパルタ】さんワッフルと自家焙煎コーヒーのお店。【マイトパルタ】はフィンランド語で牛乳ヒゲ。駐車場はお店の前と横。住人の方の駐車場も隣接してるので注意!こんな風に書いてくれてるところもあります!店内にはワッフルがずらり!おしゃれで落ち着く店内
自転車で市場へ出掛けていつものテントカフェへ日本人の女性が働いている日本語で対応してもらって生演奏を楽しみながらクレープを食べたそれにしてもバンドのボーカルの人凄い歌唱力だな隣にいたフィンランド人の子連れ親子と軽い会話をして、お米を求めてtokyokanへ土曜日に来たのは初めてだったけど毎週土曜日はオーナーさんがレジの所にいてくれるので、ここでも日本語今日はお魚を買う時、皮の単語が出てこなかったりどっちの単語が出てこなかったりでグダグダのてんてこ舞いだった最近仕事ばか
スーパーで見つけたMämmi(マンミ)バニラソースをかけて食べようそれにしてももうマンミ?今年のイースターは3月31日だよ気が早いねーソース無しでひと口食べてみたうん、今年も春が来たって味(まだイースターじゃないから春じゃないけど)これ今日のランチ美味しかったからまた買ってこようついで?に先週はこれも食べたRunebergintorttu(ルーネベリタルト)これはもう今年1個食べたから終了
小刻みに書いています。出発前の序章はこちら空港やフィンエアーのことなどこちらさて、ヘルシンキに着いた!!予定では5時着だったはずだけど、パイロットPekkaが健闘してくれて(そういうことではない)3時半過ぎに着いた。まず、トイレに行く。飛行機を降りると、ほとんど人がいないので本当にこっちの道でいいのかな?と思うけど一本道なので間違うはずもなく。シンプルイズ時に困るとにかくフィンランドはシンプルだ。だから洗練されていると感じる
2か月間のフィンランド語講座が終了しました。授業内容は教科書SUOMENmestari1のレッスン1~5まで。グループワークがあり、話す機会もたくさんありました。授業は英語とフィンランド語で行われました。ビデオをオンにしたのは初めの自己紹介の時だけ。後は一度もビデオをつけることはありませんでした。1人で勉強するよりずっと頭に入ります!日本で売られている教科書にはない「話し言葉」も学べるところがとても良かったです。・トラブル1講座の初回から担当の先生が休み。代替の先生が
まずは残念な事からもう4月中旬も過ぎたというのにまた寒くなったよー明日はヘルシンキでも雪が降るっていうしどういうこと?気温も体感温度も氷点下冬服はもうとっくにしまったって言うのにもういい加減に本当に間に合ってるから冬とか雪とか結構なんで春にしてください次は良いこと今年の初め、お給料が上がった事を書きました『嬉しいこと』今の職場で働き始めて1年が経ちました社員になってから業務内容も難しくなって、勉強やら覚える事も多くなってフィンランド語も含め、いろんな部分で正直もう限界か
フィンランド語学習記録22。今年のフィンランドの4月はまだあちこちで雪が降っててouluの近くの街では昨日は-6℃だと言ってました。そんな中でも夏時間にかわり、LEVIと約束をした時間が1時間変わってしまい、すっぽかし事件勃発。45分くらい過ぎてから気付き、慌てて「もしかして夏時間になった??」と連絡。なんと、LEVIは日本が夏時間ないの知らなかったんだって!お互いごめん、ごめんって感じで。この夏時間冬時間問題、結構厄介なんです、いつも。バリ島もイン
異国のお菓子。どこの国のだったかな?忘れたけど、夫が頂いて帰ってきました。一個試しに食べてみましたら、口の中の水分全部持って行かれて困りました。そうだろなと思ったんだけど。***Duolingoで英語とフィンランド語のレッスンを始めて50日が経ちました。日によって、30分だったり10分だったり。大事なのは時間じゃなくて毎日続ける事。Duolingoをやっているみなさん、このアイコンを見つけたらそれはわたくしですよ。50日、
とりとめもなく覚えたこと(正確にはまだ完全に覚えきってないものも、忘れないために)書き残しております。言語って使わなければ覚えても忘れるしそもそも聞いただけ、見ただけでは、その最適なシチュエーションまではわからない。例えば、日本語でも「頑張ってね~!」と言われたときに「おたがいさま~」なんて返すとちょっと変な感じ。「あなたも頑張ってね」という意味で何か言いたかったら「お互いにね♪」とか「○○もね」とか友達なら言うし、目上や立場
Hyväähuomentaおはようございます♪お訪ねくださってありがとうございます😊旅好き好奇心旺盛人生航路を開く通訳案内士Tinaです😸1月に1000回をお伝えしてから100回分過ぎましたもうすぐ毎日書き始めた日から丸三年ブログは私の生活にすっかり定着ここでの交流も私の生活の一部になりましたまだまだ続けますよろしくお願いします🙇今日もお読みいただきありがとうございました😊kiitospaljon笑顔でお過ごしください😸今日のフィンランド語
2週間くらい前だったと思うのですがジョブトレでウクライナ人の女性が来てくれました。といっても多分素人さん(つまり専門学校は出ていない)初日に真っ赤なマニュキュアつけてきてました。めっちゃ目立つ!思わず二度見でもやる気はとてもある方なので良かったですしかしながらフィンランド語があまりできない…指示を出しても多分わかってないなってことが何度も続いて若干ストレス感じてます(きいてみたら英語も話さないっぽい)でもそれもそのはず、おそらく彼女私よりお年をめした方で本人曰くフィンランド
またまたスウェーデンネタです。日本人から見たらもちろん、フィンランド人から見てもスウェーデン人は男女共に美しい人が多い印象のようです。私がスウェーデンへ行った時に思ったことは、現地男性の髪型がスーパーキマッテル!!めちゃくちゃ整えられているということなんですが、ほとんどの人が村雨さんのようなヘアスタイルの印象でした。↓(写真は村雨さんのTwitterより拝借いたしました)日本人みたいに寝癖でぼっさぼさの人(←内緒)ってそうそう見かけなかったなぁ。ちな
みなさま、こんにちは!フィンランド語をすでに習われている方は知っていると思うのですが、英語で言う『Like好き』という動詞はフィンランド語で『Pitää』ですよね?変化としてはMinäpidänSinäpidätHänpitääMepidämmeTepidätteHepitävätそれに対象物をsta出格と変化させれば、『好き』という文が作れますね。私はフィンランドが好きです。→MinäpidänSuomesta(Suomiフィンラン
Hyväähuomentajahyvääpäivääおはようございます&こんにちはスピリチュアルガイド達と共にその方の魂からのメッセージを受け取り、様々な手法とオリジナルスキルでタリズマンアートやファッショナブルナ形にし、また、その方の内に眠るまだ開花していないスピリチュアルな才能を発掘し世に送り出すサポーター魂の輝きを形にするエネルギー職人&スピリチュアル才能開花師・桂花です朝起きてみたら、一面真っ白になって、溶けた雪がてんこ盛りに積も
今回は🇫🇮フィンランド語🇫🇮なのに、🇯🇵日本語🇯🇵と同じ発音をする単語を5つ紹介したいと思います。susi(スシ)…フィンランド語では「オオカミ」という意味です。tori(トリ)…フィンランド語では「市場」という意味です。kutsu(クツ)…フィンランド語では「招待状」という意味です。osake(オサケ)…フィンランド語では「株」という意味です。(株式会社の株です)hana(ハナ)…フィンランド語では「蛇口」という意味です。意味は違いますが、発音が同じだと個人的には少し親近感が湧く気
本日、初めての現地の友達と待ち合わせをしてお出かけに行った次女去年の4月からずっと外国人用のクラスだった次女年明けくらいから少しずつ隣に併設されている現地校の選択授業が増えてきた。次女はあまりフィンランド語を使わなくても大丈夫な数学、美術、体育を選択中その、体育の授業で声をかけてくれる女の子がいたもう1人一緒の外国人の友達も体育の選択をしているけど、その子は英語が堪能で英語でフィンランド人とやり取りをしていたフィンランド人はだいたい中学生にもなると英語は普通に話せる子が多く、英語で
フィンランドのパン屋さんで働き始めてからもう少しで1年になります。契約更新が小刻みにありそのたびに憂鬱な気持ちになってます←小心者もういっそ違う仕事探してみようかなと、思っている今日この頃です。とはいえ1年近く居座ってるので従業員の皆さんとは仲良くなってます中でも週2ペースで買い物して月に100ユーロくらい使ってるので売店のおばちゃんとよく話します←太客こちらゴゴちゃんの好物でよく買っているパン↓そろそろ飽きてきてたのでもうい
今回は条件法完了形です。条件法完了形は、過去の事柄について現実とは逆の仮定をします。英語では仮定法という名前で習ったかと思います。【作り方】ollaの条件法形+能動過去分詞(-nut/-nyt)ollaの条件法は、過去形にsiに加わった形です。olisinolisitolisiolisimmeolisitteolisivat否定文を作りたいときは、否定動詞とollaの条件法語幹をつなげます。enolisietolisieioli
晴れてぽかぽか陽気のアテネ普段義母宅に来るお手伝いさんも看護師さんもいなくなり、バタバタしている中、ほっとさせてくれるのは至るところに咲き乱れる藤の花です。咲くというよりもたわわに実っているという表現が似合います。日本の藤のように藤棚に咲き楚々として風に吹かれるような趣はなし街路樹の脇に突如現れたかのように寄り添って咲いていたり。こんな風にベランダづたいに咲いていたり。廃墟になっているおうちにもいい香りを放ちながら咲いています。どこにいても日本で見ていた花を見ると、なんだかほっとする
フィンランドのパン屋さんで働き始めて7か月ちょっとたちました。2週間ほど前のある日、私の所属する部門(主に甘い系のパン製造)の先輩が突然欠勤することになったのです。それも約2週間。軽くパニックになりました通常、その先輩の指示のもと私ともう1人とジョブトレの学生さんたち6人が働いているんです。ところがその先輩がいない間誰かがヘルプに来てくれるというわけでもなく私ともう1人で6人の学生さんたちの面倒を見つつ現場を回していかなきゃいけないと状