ブログ記事76件
今年のソルラル連休は今週末金曜日から始まり月曜まで。４日連休です。ソルラル当日は10日の土曜日。さて分家の我が家において큰집へ挨拶に伺うか？それとも、伺わないか？が大きな行事？のうちの１つですが今年は・・・・・伺いません！(^_^)vうっひゃっはははははは
アンニョンハセヨ～２週間ぶりの更新です今日の10時の仁川の気温はマイナス6℃日中の最高気温でさえマイナス1℃らしい寒すぎる。。。リビングの床暖房の設定温度は23.5℃にしているが。。。これは高いのか低いのか。。。先々週末は義理父の兄の奥様が亡くなり、韓国で初めてお通夜？にカンファドまで行って来ました10年ほど前にヨボと順天のお墓の草刈りに行った時残った私にハルモニが一緒に焼酎を飲もうと男性たちが戻るまで二人でお酒を飲んだ想い出
ソンフンが出演しているバラエティ番組都市漁師5ヒョンたちとの絡み③前回の放送分で②を描く予定なのですがまだ書いてません！今回放送分は③にしちゃいました💦他のヒョンのお手伝いをしてたら🐟をすくった網の棒がおじさんをヒットしてたのです直前で棒を触っていたスタッフさんのせいかしらね番組を盛り上げるムードメーカーのヒョンニムにアジョッシだけどソンフン目線でヒョン呼びしてます🔥이얏🔥と言わせたソンフンでしたこの場面はこちらの動画でも見れそう이휨새대물인데?잔챙이들
５月8日はオボイナル(父母の日)韓国では父の日母の日が同じ日にあります2年前に亡くなったシアボジ(お義父さん)、シオモニ(お義母さん)の納骨堂を訪れカーネーションを飾りました。18時までの営業だったんですが3分前で走り込みギリギリセーフちょうどこの時期の納骨堂はあちこちお花だらけ亡くなられてからもこうやって親を思いお花を飾りに来るなんてこれは完全な愛やわ～～あちこち愛が満ち心暖まる納骨堂でした。それはそうと納骨堂用に裏に吸盤のついてるカーネーションが売ってたけど、こんなん売
牛肉の各部位がいろいろと楽しめる牛肉盛り合わせをご馳走になりました。今日は久しぶりに古くからの韓国人の友人と会って、牛肉をお腹一杯食べてきました。友人というか、韓国的にいえば「ヒョンニム（お兄さん）」ですね！ヾ(≧∇≦)〃♪お店は淑大入口駅からすぐの「ひまわり精肉食堂（해바라기정육식당）」です。牛肉の盛り合わせで、内容はひれ肉（등심）、カルビ花肉（갈비꽃살）、カルビ肉（갈비살）、ウーギョプサル（우겹살＝牛三昧肉）、肩肉（부채살）となっていました。皮もおまけでついてきましたね。最
うちの旦那とお姉さんが足の悪いお義母さんを連れて病院に行く日だったのですが、急遽仕事をしなきゃいけなくなった旦那に変わって私が行くことになりました。で、昨日お姉さんに「私が行く」とメッセージを送ったら電話がかかってきて、ものすごい勢いでキレられました。行きは2人だけど私は仕事に行くから帰りはあなた1人。全然動けないお母さんをあなた1人で家までどうやって運ぶっていうの？この間男女2人で車に載せるのもすごく大変だったんだから。あなた1人でできるならやってみて。やるかやらないかはあなたに任
前回の予想外の出来事について、もう少し自分の中で整理したいのでこの話題続けます。。あの後またヌナからうちのアパートについて連絡があったので、その際おっとっとに少し物申してみました。おっとっとにも妻である私の気持ちを知る義務があると思ったからです言い方にすごい気を付けながら、ヌナがどこに引っ越そうが私にはなにか意見する権利はないけど、あなたがうちのアパートに積極的に呼ぶのはちょっと違うんじゃない？と。幸いおっとっとは怒らずに私の話を聞いてくれ、今後は相談に乗るだけにすると。そのときに
今日はシデクに行くことになり、ヒョンニムも呼んでご飯食べたのですが今住んでいるビラを売ってアパートに引っ越したいと思っているようで、その話でもちきりでした。そこまではふーーん確かにこの辺不便だし、その気持ちわかるなと聞いていたのですがまさかの引っ越したいアパート=私たちが引っ越し先に選んだアパート(引っ越しの話は次回書きます)だということがわかり、、、びっくりしすぎて、なにも言わずもくもくとご飯食べることしかできませんでした今のヒョンニム宅から新しいアパートまで車で50分、アジュボニ
韓国語で末っ子は막내(まんね)私達夫婦は2人とも막내です私は3人兄弟で4つ上の姉2つ上の兄がいますそして旦那さんも6つ上と5つ上にお姉さんがいますお気づきの方もいらっしゃるかもしれませんがそれはもう大事に大事に育てたられたようです末っ子長男ですから..旦那さんが産まれたとき、할머니（ハルモニ/おばあさん）が嬉しくて嬉しくておぶって近所中を自慢して歩き回ったそうです韓国人てよく自慢するよね..子供のころ親戚の集まりでは大人にまじって旦那さん
小学校に聞きたいことがあって電話をしたら「これからする話はとても難しいので叔母様(オッサンのお姉さん)の方にお話しときますので後で叔母様の方にお尋ください」出た出た！外国人バカ扱い。保育園の先生以来ですな。ここでもか、と思いつつ「発音は悪いですが、全部聞き取れますんで、一応話してみてください。分からなかったらどこが分からなったかお聞きしますんで」って聞いてみたところ、なんてことのない話でした。「うちの学校では学校で指定した休みの日があるので気をつけてください」だそうです。最後に「聞
うちの子は今年の春(正確には3月初)から小学生なんで、入学通知書が年末から年始にかけて送られてくるはずって聞いてたんですが…待っても待っても全然来ない！おっかしーなー、と思ってたところ、他の小学校の学童で働いているヒョンニム(義理のお姉さん)から電話がかかってきて「市内の小学校、放課後の授業から学童保育の募集・抽選までもう全部終わってるよ！早く確認した方がいい！」青ざめました。もし学童に入れなかったら仕事できないじゃないですか！！！この話を聞いたのが金曜日の夜だったんで、何かしよう
昨日、ヒョンニム(義姉)がお誕生日おめでとうって言ってカカオで素敵なものを送ってくれましたーヒョンニムとの思いでは(因縁は)たくさんありますが、昨年、お互いのために友好条約を結ぶことにしてからというものお互い苦手意識が和らぎいい関係が築けています↑ここまで来るの長かったそれはさておき、昨年も同じようにヒョンニムからカカオで31のアイスケーキの引き換え券を頂いたんですが、私、女子力低すぎて...ケーキとか甘いアイスとか大量に食べることができませんでも頂いたから
シオモニは大学病院に入院してからあらゆる検査を受けたみたいでした…私と娘は先週末は全州には行かず旦那だけ行ってもらいました。娘にハルモニ、早く元気になって下さい。というお手紙だけ書いてもらい旦那に持って行ってもらいました。ヒョンニムはもしも悪性だったらという心構えが出来ていたもののいざ看護師や先生に悪性の可能性が高いと言われると混乱状態に。。ヒョンニムが旦那に泣きながら電話をしてきたと言ってました…シアボジには悪性かもという話しはギリギリまでしていなかったみたい…だからかシオモニ
おっす！気付けば2週間切ってますよ〜って。先週末は追い込みの刑に逢い…翌日は、ヒョンニムの結婚式へ出席。チュッカハムニダ👏🏽危ないソンべにも遭い(笑)そのあとのホーストカップで、パワーをもらい。翌日はひぃちゃんからエールをもらい(笑)トレーニングで追い込まれ…疲れきった私は元は魚だった。（うお〜〜〜〜…）疲れた。おやすみ。
この週末は旦那の従兄弟の結婚式があり金曜日から2泊3日でシデク滞在でした。今回はいつもと違った滞在…何故かというとシオモニが私達が行った金曜日から入院になってしまったからです。。実は木曜日の日に旦那から良くない話しを聞かされてました…「オンマがこないだ健康診断を受けたんだけど結果が来て肺に悪性の疑いが強いものが見られるから精密検査を受けて下さいって通知だったみたい…」旦那はすごく落ち込んでいる様子で…とりあえず検査を受けないと何もわからないから。。私も元気づける言葉も言
おっす！いろいろ落ち着いたもんで書こう。先週からお祝い続きで本当にありがとうございました🙇🏽♂️🙏🏽幸せ者です！そしてご縁があり、初めて昌原市に行った。自分の御先祖様の地へ。写真がおさまりきらんもんで、Instagramから引用します。（失敬）オリンピック選手を診ているヒョンニムにケアしていただり今回最初から最後までお世話になったボスンさんが指導するジムでお手伝いさせてもらって、少しテクニック的なことを伝えさせてもらったり本当にみんか熱心で目が違っ
💝チャンミンの妹さんの結婚式だったんですね💝おめでとうございます㊗️チャンミン、ユノ。二人とも、義兄の立場になったのね😊韓国語で、義兄のこと…ヒョンニム…って呼ぶの❓調べてみたんだけれど、これであってるのかしら❓こういう風に韓国語覚えほうが、記憶に残るみたい🤗ユノとチャンミンの、義弟さんたち🙋🏻♂️人気者で、有名なヒョンニムの義弟になった気分はどんなんだろう❓☂️.☂️.☂️.☂️.☂️.☂️.☂️今日の最高温度🌡２４℃らしいです。今から雨☔️になるらしく、フ
안녕ブログを読んでくださる皆様ありがとうございます本日はチェサの中でも一番大がかりな日でした準備は親族同士で当番制にしており今回はお義母さんの番親族が多いから2、30年に1回くらいで回ってくるらしい男性人がチョルをしている間女性人はチョルのお手伝いしたりお義母さんが作った食事や餅を分けたりコーヒー作ったりテキパキテキパキ動いております。ミョヌリとして私もお手伝いしなければならないのに勝手がわからずお手伝いらしいことできませんでしたチェサの流れもわからなかったので親戚
久しぶりにシデクの話年に2回しか集まらない彼の実家の人々。誕生日も集まらないし、ご飯食べに行こうとかもほぼ無く今は週1で安否電話というスタイルに落ち着いてます。これも全部、シオモニとヒョンニムが仲悪いからうちはその分かなり平穏結婚式前からどんどん関係が悪化し⇒お義理兄さんの結婚式⇒疫病神扱いな義理姉姪っ子が生まれるときもゴタゴタ⇒シオモニと義理兄夫婦わたしだったら、そんなシデクに子どもを預けたくないけど姪っ子は生後2～3ヶ月の間、シデクで育てられ今も週1～2日は
旦那と話てたりすると韓国家族の話になるよねだってそれだけ関わるから〜避けては通れないこちらから積極的に関わる事はなくても長男ってだけで中間地点最終地点になるのでそれだけ密な家族関係となり話題になるわよ←日本の家族は話題になるほどかかわらないからならないわよたまたま今朝キムチの話に今日キムチが夕方届くってん？？？キムチ？当たったんだホームショッピングとかでプレゼントとかある？らしく以前キングクラブの時もあったよキムチまだ沢山あるの
8月の末にヒョンニムの結婚式があり8月30日金曜日に全州入り、うちの両親も来ていたので今回はシデクではなくホテル泊まりとなりました〜正直、韓国の結婚式ってわざわざ日本からかけつけるほどの豪華な式でもないから両親には来なくて大丈夫だよと言っておりました…でも母の腰も良くなったし久しぶりに韓国行きたいのもあるしお義姉ちゃんとはチェジュ島旅行に一緒に行ったりもしたのでお祝いしたいと両親。という事で今回の渡韓となりました。まぁ確かに今回逃すとヒョンニムとはなかなか会えなくなってしまうので…
こんにちは今日も雨でした。今日の夜中1時半くらいに旦那さんの田舎に着きました。高速道路、夜から渋滞してました。。。今日は朝から明日のチェサ(先祖供養の催事)のお供え物の準備をしました。カニカマとハムときのこと細ネギの串焼きを作りました。串にさしまーす。小麦粉と卵をつけて焼きます。嫁いで来た当初は、何を言われてるか分からないしはい。としか言えませんでした。方言が聞き取れませんでした本当に韓国語大阪弁っぽいイントネーション。。漫才のようにも聞こえる。。ケンカしてる
こんにちは。韓国では旧暦のお盆(チュソク)と旧正月(ソルラル)は2大名節といわれてます今年は旧暦のお盆(8月15日)が9月13日です。9月12日から15日まで連休です。短くてよかった。。。どうしてかというと。。。実は旦那さんの実家に行くんですけど旦那さんが末っ子でマンネミョヌリ(末っ子の嫁)としては兄嫁(ヒョンニム)と仕事するのでイロイロ大変です。まずは方言が理解不能え！？韓国語ですよね？？毎回、自分の耳を疑います。だいぶ仕事は覚えたので何をいっているか推測して
（東京第４ハッキョFBより）2019年8月17日（土）中級部サッカー東京第4・5合同東京第4・5合同チームは8月17〜19日にかけて新潟遠征に来ています。初日目と二日目は新潟北ライオンズCUPに参加しています。結果は以下の通りです。VSFC五十嵐ジュニアユース（新潟）5-0VS鳥屋野中学校（新潟）2-2以上の結果により、二日目は一位リーグで戦うことになりました。今後とも応援よろしくお願いします。※アルビレックス新潟U-15でコーチをしている李英漢さんのご厚意によりJ
キムさんは、テグのヒョンニムのところへ帰り、弁護士の勉強を始めました。キムさんから熱い電話と、熱いラブレターが時々届きました。ドヨンのことが頭から離れないけれども自分に言い聞かせて一生懸命勉強するといいました。ドヨンはキムさんの束縛から溶けてほっとして友達と会ったり、テレビ見てくつろいだり、韓国語の勉強に精を出しました。一か月後に突然キムさんから電話が来て、ドヨンへのプレゼントをドヨンと同じ町にいる友達に託して送ったから今、外にその友達がいるから本屋の前に今来て受け取
忙しくて時間がないので（沈没時間も含めて）、加工済みの写真の記事を。うちは本当に半自給自足のむかーしハルモニ料理。なので疲れるもワクワクもする、時々来る叔母やヒョンニム（義姉）たちの料理をご紹介。ちょっと気合を入れた時の料理かな？韓国に来たら日常的にこういう料理を食べるかと思ったら、我が家はなんだろねまずチムタクはー韓国っぽい韓国の韓国人のど真中にいて何を言ううちは鶏肉はペクスしか作らないからヒョ
2月のソルラルの時にサンギョンレをしたもののなかなか結婚…という話しが出ていなかったヒョンニム。サンギョンレが終わった数週間後に向こうのお母様からシオモニに連絡が来て2人で会ったそう。ヒョンニムの婚約者さん宅は高校卒業までは親が面倒見たがそれ以降は自立させ今までやってきたそう…私は詳しくはわからないけど今向こうのお父様は入院中だし何かとお金がかかる。韓国では男性側が家を準備して…というのが一般的だけどそこまで援助出来ない…だからお金の部分が引っかかっていたらしくサンギョンレ
今日は結婚式がありシプモニム(義両親)とオンニ(旦那の姉)と충청남도(忠清南道)の홍성(ホンソン)というところに行ってきました※オッパ(旦那)は仕事のため行けずどなたの結婚式かというとヒョンニム(旦那の兄の奥様)の弟さん！日本やとそこまで遠い親戚の結婚式に呼ばれることってそうそう無いと思うんですが韓国は(一般的には)冠婚葬祭はとにかく少しでも多くの人が来てくれるほうがいいらしく当の本人が会ったこともない人が参列していることがよくありますうちら夫婦の結婚式にもヒョン
こんにちはー！前回ブログを更新してからかなーり空いてしまった…っていつもの事か4月は用事があり10日ほど日本に帰っていたりしてバタバタでした…ブログに書きたいネタ←沢山あったのになー。まぁまた暇を見つけて書いていきますw先週末はシデクに2泊3日で行っておりました。旦那の従兄弟の結婚式があって…その従兄弟テコンドーの先生やってるんだけど生徒達が式にも来ててお祝いの出し物でみんなで縄跳びしてましたwなんかザ・韓国な結婚式で日本とはやっぱり違うなぁとひしひしと感じたわ
心の準備が整っていないのに義家族モイムの話が次々と持ち上がり週末のシオモニ&トンセンたちモイムは断りシオモニ誕生日モイムもオンマの誕生日だから一緒に行こうよエンジェルも一緒に来て！と言ってるからオンマがご馳走するわけじゃないのに来て来てって発言が気に入らないのよいっつもそうよ呼ぶならご馳走しろよっ昨夜もウリトンセン〜と旦那の携帯からもれ聞こえるヒョンニムの声にずっとシオモニの何げない態度に恨みを持っていること(父が亡くなった時の態度ね)など旦那に
