ブログ記事23,109件
■ハングルは、ひらがなと同じような印象を持っていましたが、違いもありました。例えば、発音の種類が多い漢字をハングルに変えても文字数が変わらないといったようなことがあるようです。■韓国の町を歩いても、漢字を見かけることはほとんどありませんでした。新聞の中でも、名前やフォントの一つのように、漢字が使われることはあっても、ほとんどハングルでうまっていることは確かです。日常生活は、漢字を使わなくても問題がないことは明らかです。では、他には漢字を止めたことで表現が難しくなったこ
던가?疑問《接続》語幹+(았/었)던가?《意味》~だっけ?~でしたか?※相手が経験したことについて思い出させる그때뭐라고하던가요?その時なんて言ってんだっけ?혼자가는건외롭지않던가?一人で行くのは寂しくなかったでしたか?어제까지어디갔던가?昨日までどこに行ってたんだっけ?아직말안했던가??まだ話してなかったっけ?점심을아직못먹었던가?昼ごはんをまだ食べさせてなかったっけ?이거어디서봤던가??これってどこで見たんだっけ?올해
韓国で19日公開映画「白頭山」気持ちはソウルに観に行きたいいつになったら日本で観れるかなビョンホンさんの北朝鮮なまりってどんな感じなんでしょうまあ・・・ハングルできない私が聞いてわかるかは不明(苦笑)やっぱりどこでもドア欲しい
地球温暖化について話し合う会議「COP25」が始まる지구온난화에대해서논하는회의'COP25'가시작되다スペインのマドリードで2日、地球温暖化について話し合う国連の会議「COP25」が始まりました。스페인마드리드에서2일,지구온난화에대해서논의하는UN의회의'COP25'가시작되었습니다.地球の気温を上げるガスを減らすために、全部の国が努力すると決めた「パリ協定」が来年から始まります。지구의기온을올리는가스를줄이기위해,전국가가노력하기로
子どもの虐待の相談電話のお金がかからなくなる아동학대상담전화요금이들지않게되다親などが子どもを殴ったり食べ物をあげなかったりする虐待の心配があるとき、「189」に電話をすると、いつでも児童相談所に相談することができます。부모등이아이를때리거나음식을주지않거나하는학대우려가있을때,'189'에전화하면,언제든아동상담소에상담할수있습니다.3日から「189」に電話をしても、電話のお金がかからなくなりました。3일부터'189'에전화를해
今年流行した言葉ラグビー日本代表の「ONETEAM」올해유행한말럭비일본대표의'ONETEAM'「新語・流行語大賞」は、今年あったことや流行したことの中から、社会をうまく表した言葉を選びます。'신어·유행어대상'은,올해있었던일과유행했던것중에서,사회를잘나타내는말을선정합니다.東京で2日、今年選ばれた10の言葉が発表されました。도쿄에서2일,올해선정된10개의말이발표되었습니다.1番になったのは、ラグビーの日本代表が使って
東京都公園などで生活する「ホームレス」が少なくなる도쿄도공원등에서생활하느'홈리스'가줄어들다東京都は1年に2回、公園や道、川の横、駅などで生活するホームレスの人がどのくらいいるか調べています。도쿄도는1년에2회,공원이나도로,강변,역등에서생활하는홈리스인사람이얼마나있는지조사하고있습니다.今年8月に調べると、東京都にいるホームレスの人は1037人でした。올해8월에조사했더니,도쿄도에있는홈리스인사람은1,037명이었습니다
日本で正月の料理に使うイセエビアフリカでたくさんとれる일본에서정월요리에사용하는닭새우아프리카에서많이잡힌다アフリカのナミビアの海でとれるイセエビは、ほとんど日本に輸出しています。아프리카의나미비아의바다에서잡히는닭새우는,거의일본에수출하고있습니다.日本では、正月に食べるおせち料理にこのエビを使っています。일본에서는,정월에먹는명절음식에이새우를쓰고있습니다.ナミビアのイセエビは小さくて、おせち料理の箱に入れやすいため人気が
こんにちは!11月の後半はブログの更新ができないまま過ぎてしまいましたね。みなさん、元気でしたか?秋田は雪も降ってきて、来ちゃった!冬!って感じですね。今日はちょっとした韓国語の話をしたいと思います。タイトルにも書いてありますが、KPOP好きなみなさん、コンサートやペンミ、ハイタッチ会など行かれますよね!今日も生徒YさんとのBTSのペンミの話で初日は体感席でさらに天空席、そして天気も雨で本当大変でしたけど二日目はステージ正面でさ
この投稿をInstagramで見る12.02🇰🇷📖1月から話すこと中心の新規クラスの開講を予定しています。こちらのテキストを使って、▼初級レベルの会話脱皮‼▼中級レベルの会話力へのレベルアップ‼▼長年勉強してるけど会話は苦手~から脱出‼目指しま~す!!^^..開講は横浜駅徒歩5分の教室。無料体験講座も実施します!!・12/24(火)10:40・12/28(土)13:40.詳細はまたポストさせていただきます。よろしくお願い致します!!^^..#韓国語会話#韓国
カカオトークの無料スタンプ!ついこの前にKARAのクハラの自殺報道がありましたがその自殺予防センターのスタンプ定期的によく更新があるスタンプです。タイトルも「大丈夫?」という、そのまま。貰えるスタンプはこちら!韓国語一緒に書きました!ご参考くださいダウンロード方法12/2~先着順Kakaotalkのカカとも追加だけでスタンプ獲得できますリンクからどうぞ!カカとも追加は、こちらまたは、カカトモ検索欄に『중앙자살예방센터』と
「20歳そこそこ」とか、「そこそこの成績」、「お酒はそこそこにして」…うーん...「そこそこ」って日本語はどういう意味なのか?そんな疑問も自然とわいてくるのですが、とりあえず韓国語で、そこそこってなんていう?OutsideInside/Muffet■韓国語で、「そこそこ」は、いくつかありそうですね…たとえば안팎です。注:つづりは안밖ではない!안팎は、内外という意味なので、「20歳そこそこ」といった表現のときに使えます。「そ
韓国語会話教室「マルマダン」~ハングル読めなくてもOK!新しい受講生募集します!!~一緒に韓国語会話を勉強する仲間を募集中ですこんにちは。昼間は暖かくて、夜は寒いで体調を崩している人が多いですが、みなさんはいかがですか?さて、「韓国語会話教室マルマダン」では、「韓国語を一から勉強したい」といううれしいお問い合わせをいただきまして、来年1月より「初心者クラス」を新たに”2クラス”用意し、一緒に勉強する仲間を募集することになりました!まだ文字の読み
なかなか寒くならなかったので今年は急に冬が来た途端年末も一気にやってきた感じ早いなぁ、と驚くよりもまだ12月を受け入れられません本当にもうすぐ年末なの??今年度予算の執行をなるべく年内に!というお達しがあって焦る季節です今年度下半期ももはや3ヶ月め目的不明のまま続けてます今更だけど、新しいことを学ぶってすごく、、楽しい!!!まいにちハングル講座〜「冬のソナタ」を見たことがない私ですがこの表紙は冬ソナのイメージでしょうか??順調です最初の1ヶ月半こそ発音ばかりでした
今までK君とのやり取りの中で、私からの好意(恋愛だけでなく人としての)があまりバレないようにと、だいぶ素っ気ないLINEばかりをしてきました。さらにネットで韓国男子についても調べまくり、向こうが告白してきても1回は必ず振るとか、相手に好きだと思わせないようにするとか、何だか情報ばかり取り入れて、頭でっかちになってたような気がします。でもそんな受け身の姿勢でばかりいると、相手が思うように自分に興味を持ってくれなかったり、思わせぶりなのに告白してくれない事に対してやきもきしてストレスになるとよう
지?疑問①念押しながら問いかける너도들어본적있지?お前も聞いたことあるだろ?②軽い疑問の提示(疑問詞を伴う)넌몇살이지?君、何歳なの?《接続》用言の語幹+(時制補助語幹+)지?《意味》~だろ?なの?動詞形容詞+지?だろ?よね?動詞形容詞+지だよよ이집은음식이다맛있는것같지?この家は食べ物が全部おいしそうだろ?그래,다맛있는것같지そうだね全部おいしそうだよ그
■私の名前は、漢字で岡篤と書きます。二文字という日本一短い名前です。これをひらがなで書くと「おかあつし」となり、5文字です。■ひらがなでは、5文字の名前を漢字で書くと2文字ですむわけです。漢字には、単純に文字数を減らすという効果もあります。(減らない場合もありますが)さて、ここでハングルとひらがなにもどります。これも聞きかじりの知識で恐縮ですが、ハングルの場合は、漢字をハングルになおしても、文字数が増えないということです。ひらがなは、一文字一音です。ハングルの場合、
携帯電話などを使いながら運転したときの罰が厳しくなる휴대전화를사용하면서운전할때의벌이강화되다徳島市で2016年、女性2人が車にはねられて、1人が亡くなって、1人が大きなけがをしました。도쿠시마시에서2016년,여성2명이차에치여,1명이사망하고,1명이큰부상을당했습니다.車を運転していた男は、スマートフォンで「ポケモンGO」というゲームをしていました。차량을운전하고있던남성은,스마트폰으로'포켓몬GO'라는게임을하고있었습니다.
愛媛県の動物園で人が育てたホッキョクグマが20歳になる에히메현동물원에서사람이기른북극곰이20살이되다愛媛県砥部町にある動物園に、雌のホッキョクグマがいます。에히메현토베쵸에있는동물원에,암컷북극곰이있습니다.名前はピースです。이름은피스입니다.ピースはこの動物園で20年前に生まれましたが、お母さんが育てなかったため、人が育てました。피스는이동물원에서20년전에태어났지만,엄마가키우지않아서,사람이길렀습니다.日本で人が
青森県今年も「ストーブ列車」の運転が始まる아오모리현올해도'스토브열차'의운행이시작되다本州のいちばん北にある青森県を走る津軽鉄道は、冬になると、石炭を燃やすストーブを置いた「ストーブ列車」を運転しています。혼슈의가장북쪽에있는아오모리을달리는쓰가루철도는,겨울이되면,석탄을태우는스토브를놓은'스토브열차'를운행하고있습니다.12月1日、今年で90年目のストーブ列車が走り始めました。12월1일,올해로90년차의스토브열차가
日本が出した地球の気温を上げるガスいちばん少なくなる일본이배출한지구의기온이오르는가스가장적어지다環境省によると、日本が2018年度に出した地球の気温を上げるガスは、12億4400万tでした。환경성에따르면,일본이2018년도에배출한지구의기온이오르는가스는,12억4,400만t이었습니다.2017年度と比べて4700万t、3.6%減りました。2017년도와비교해서4,700만t,3.6%줄었습니다.5年続けて減っていて、調べ始
しょうゆのおいしさを紹介する「しょうゆパーク」ができる간장의맛을소개하는'간장파크'가생기다230年の歴史があるしょうゆの会社が、埼玉県川島町に「しょうゆパーク」をつくりました。230년의역사가있는간장회사가,사이타마현가와지마마치에'간장파크'를만들었습니다.ここでは、しょうゆの昔からのつくり方を見たり、しょうゆをつくる仕事をやってみたりすることができます。여기서는,간장의옛제조방식을보거나,간장을만들어보거나할수있습니다.こ
今回は第111回、またまた受身形の続きです。前回の記事はこちら→[リンク]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~受身形その3です。動詞の語幹と다の間に이,히,리,기を挟んで受身形にすることができます。この記事は、私が韓国語を習っていたころのノートをもとに作成していまして、そのノートを見ると「이,히,리,기は接尾辞」と書いてありました。「接尾辞って何?」と思って調べてみますと、語幹の後に着くものなんだそうです。語幹の後に付けてよく似た別の語を作る働きがあるものを接尾辞というの
안녕하세요~こないだの11月韓国旅でオサレ書店「ARC-N-BOOK」こちら🌟で購入した色々使えるハングルブックマーク。世宗大王の絵がブリントされ定規としても使えるように、cmが削られ。무엇이든넓게경험하고파고들어,스스로를귀한존재로만들어라.何事にも広く経験し深く掘り下げろ、自らを大切な存在に作り上げろ。「自らを大切(尊い)な存在」に。大切なことですね色んな国の言葉で「こんにちわ」✋ㅎㄱㅅㄹ=한글사랑(ハングル愛)読みたくはないけどハングルの子
アンニョンハセヨ。韓国語講師のチョウです。今年もあと1が月になりましたね。年を重ねるたびに月日が経つのが早いと感じますが、それはときめきがないからだと息子は言っています。(たぶんチコちゃんが教えてくれたと思いますが…)今年を振り返ってみるとたくさんのときめきがありました。去年11月に藤沢教室がスタートし、中級と上級のレギュラークラス、旅行韓国語や小説韓国語などのスペシャルクラスも開講しましたし、戸塚では文化教室を開いて韓国の様々な分野に興味をお持ちの方々にたくさん出会
2019年11月2日~2019年11月4日韓国旅行SOURCENEXT(ソースネクスト)POCKETALKWグローバル通信(2年)付きW1PGKブラックPOCKETALK(ポケトーク)Wシリーズブラック+専用グローバル通信SIM(2年)内蔵【あす楽関東_対応】光化門広場では、週末にイベントを開催していました私も今も趣味で習字をしているのでハングルで書いてくれる習字に興味があってお願いしましたハングルで沢山のメッセージが書いてある本があるんだけど、そこから自
今日から師走昨日、国立競技場が完成したニュースを見た。新しい国立競技場を息子に必ず見せようと思う・・・自分が見たい。東京オリンピックまで約7か月、残りの工事やおもてなしの準備もあるだろう。訪日外国人のために電車や街角の外国語案内「英語、中文、ハングル」たまにタイ文字やアラビア文字を見かける。しかし、南朝鮮の訪日人数が回復するとは思えず「ハングル」の増設を止め、インドネシア人も分かるマレー語、タイ語やアラビア文字などにスペースを回した方が良いと思う。https://head
■ひらがなと漢字の違いに漢字の方が意味が伝わりやすいということがあります。例えば、以上異常という同音異義があります。これをひらがなで「いじょう」と書くと以上、異常のどちらの意味かは、文脈から判断しなくてはなりません。■実際の生活では、「いじょう」だけを使って、意味を求めるようなことはほとんどありません。自然な会話の中でたいてい意味は伝わるものです。ただ、ときには誤解が生じるときもある、という程度でしょう。漢字を使うメリットは、そういう誤解を減らすということもありま