ハイネ

はっきりしないお天気が続いていますが、秩父の自然は目を覚ましつつあります。周りの山は、山桜で白くまだらになっています。芝桜はまだ4〜5分咲きですが、羊山のサクラは8部咲きです。しだれ桜にしだれ桃の花、可愛い花がもうすぐ満開を迎えます。菜の花・レンギョウ・たんぽぽ・諸葛菜の紫など、目を癒してウキウキと心まで癒してくれます。ハイネの詩に「驚くような春5月！」というのが有り

「あかぁちゃん」「うん、わかってるおかぁちゃんも大好きだよ」想うのは君のことばかり。。。「ばらゆり」ばらゆりはと太陽むかしはそれらにうっとりしただがもういまはおまえだけちいさなかわいいきよらかな愛のいずみよああおまえこそばらゆりはと太陽ハインリヒ・ハイネ(白凰社「青春の詩集」「外国篇10」「ドイツ詩集」より)バレンタインチョコ、もう買った？▼本日限定！ブログスタンプあなたもスタンプをGETしようすっかり忘

🌹美しい地球を旅するあなたへ💐今日は甘〜い恋の世界を歌曲集「ミルテの花」より作品25-4『DubistwieeineBlume』『君は一輪の花のように』ハイネ詩シューマン作曲DubistwieeineBlume，Soholdundschönundrein;Ichschaudichan，undWehmutSchleichtmirinsHerzhinein.君は一輪の花のように優しく美しく清く見つめれば切なさが胸をあつく焦がす

🌷美しい地球を旅するあなたへ💐あっという間に金曜日大学時代の同級生で演奏活動をしている人は意外な事にとても少ない。20年ぶりにコンサートを行った同級生をきっかけにまた皆んなで演奏して集まりたい❗️と一念発起💪と言っても仕事や日常が第１で隙間時間に練習するのだけど、１つ目標が出来た事でこんなにも張り合いがあるのかと驚くくらいです。本当に恵まれた学年でみな音楽を愛する友で素晴らしかった❗️また演奏を聴けるのが今から楽しみです😊🎼🎼🎼シューマンが結婚前夜に妻となる

明けましておめでとうございます！！パート2！！笑薬屋店長しーぱぱです！！この写真を新年一発目に使うつもりで見事にわすれてましたー笑笑2024年干支ミニ四駆「辰年」！！そもそもこのブログの初期はミニ四駆制作投稿多めだったのですが、いつのまにかポケモンGOやガンダムばかりとなっております。ミニ四駆も全くやらない訳ではないのですが、単身赴任先の宇部市にミニ四駆関連の道具などを全く持って来てないのと、この1年はガンダムにほぼ全フリしてしまい、単純に時間が足りない…泣ガンダムは割と素組みが多

第1４曲目は、歌の伴奏です。メンデルスゾーン作曲『歌の翼に』（変ホ長調）まずは、ハイネの詩（日本語訳）。歌の翼に歌の翼に乗せて心の恋人よ、ぼくは君を連れて飛び立とうはるかに遠いガンジスの岸辺へとそこは素晴らしいところなんだそこには真っ赤な花の咲く庭があってひそやかな月の光に照らされているたくさんの蓮の花たちが待っているのさ彼らの親しい妹がやってくるのをスミレは微笑みながら愛撫し合いそして空の星を見上げるバラはひそやかに語り合う彼らのかぐわしいメルヘンを耳元でそ

こんにちは♪みよしピアノ教室です。「らくらくピアノ」テキストから、クラシックの名曲をご紹介する「らくらくピアノ名曲集」シリーズ第3弾！第13回は「歌の翼に（メンデルスゾーン作曲）」です。この曲は、ドイツの詩人ハイネが1827年に発表した「歌の本」にある詩に、メンデルスゾーンが1836年に作曲した歌曲です。「Raku-Pi」らくらくピアノ譜に、やさしいアレンジ楽譜があるので、みなさんもピアノで弾いてみませんか？🎶らくらくピアノ名曲集🎶『らくらくピアノ名曲集Ⅲ⑫～マズルカ～』こんにち

今日12月13日は、ドイツの詩人、ハインリヒ・ハイネの生誕日です。私の持っているバースディブックに書かれているハイネの詩は3点ですが、いづれも情熱的な詩です。特に良いなと思う詩は次の詩です。わたしはおまえを愛したわたしはおまえを愛したそして今でも愛しているのだたとえこの世がくずれ去ろうと瓦礫の中から立ちのぼるのはやっぱり私の恋の炎だ凄いですね。他にも沢山の格言を残しているので、いくつかご紹介します。◆われわれが友人に求めるのは、われわれの行動に対する賛意ではなくして

夜中に目が覚めて外は冷たい雨が降っていました。なのでコンビニに行くのはやめました。ゆっくり部屋で録画した番組の消化をしています。最近のTVerはコンテンツ停止が多いから、やはり部屋で録画しないと不安があります。今ところはTVerのコンテンツ停止の影響は少ないですが今後が不安ですね。もしかしたら久しぶりにゲームをするかもです笑笑。ガンプラは色々なガンプラです。女友達からガンプラはシールやデカールを貼った方が良いの？もし貼るならどんな貼り方が良いの？って質問がLINEで来たので。僕流

イルミネーションをやらないはずでしたが、クリスマスツリーは飾るようです。今夜からクリスマスツリーの作業行うようです。今夜も僕が夜勤なので作業がスムーズに終わりますように。そろそろスマホの機種変をやろうかと考えていますが…どうなんだろう…面倒くさいですね笑笑。ガンプラはハイネ専用デスティニーガンダムです。残念ながらハイネ専用デスティニーガンダムの翼はアスタロトのバックパックの穴には合いませんでした。その代わりにネットで無改造でビームサーベルのクリアパーツが付けらる事を発見して試してみま

イアン・ボストリッジが歌うシューベルト「白鳥の歌」が何倍も味わい深くなる講座とのこと。講師はシューベルトやベートーヴェンなどに関する著作のほか、多角的な文化・芸術への見識をもとに音楽への新しい扉を開く研究で知られている方。一杯のコーヒーとともに、この秋、その世界へ旅してみませんか。(お知らせのチラシより)講師からのメッセージ〜シューベルトが最晩年に遺した《白鳥の歌》は、3つのパートに分けて考えることができます。他界したばかりの先輩ベートーヴェンへの強い意識のもと、「愛」とその不在

「古代異教の神々は、キリスト教勝利ののち地下の隠棲場所に引きこもり、他の精霊たちと同居して、魔神的生活をおくらざるをえなかった。」「ドイツ民族のなかでもっとも独特で、ロマンティックで奇異な響きを持っているのは、女神ヴェヌスの伝説である。（略）あの偉大な王の（ソロモンの）雅歌を別にすればヴェヌスとタンホイザーの対話よりもこまやかな愛情に燃えている歌を私は知らない。この歌は愛の戦いのようだ。そこには真紅の生き血が流れている。」ハイネ「流刑の神々/精霊物語」は、キリスト教がヨーロッパに

あ〜きをあいするひ〜と〜は〜♪こ〜ころふかきひと〜♪あ〜いをか〜たるハイネのようなぼ〜くのこいびと〜♫！「ハイネ」※お借りしています。サマータイムレンダ公式サイト赤い着物を着た少女の姿をした謎の存在。“影”たちからは「オカアサン」と呼ばれている。ハイネのようなぼくの恋人❤！しんぺいくんー※サマレン派からしたらすんごい鳥肌もんでした😱https://vt.tiktok.com/ZSNkndG6m/かすてら【俯瞰組】onTikTok残念やったねぇ慎平君#サマータイ

クリスティアン・ヨハン・ハインリヒ・ハイネ（1797～1856）は、ドイツの作家、詩人、文芸評論家で、日本では、森鴎外が翻訳したのを始め、明治時代より多数の著書が翻訳されており、萩原朔太郎、佐藤春夫など多くの詩人に親しまれた人物です。「なじかは知らねど心わびて／昔のつたえはそぞろ身にしむ」のハイネの作品『ローレライ』は特に有名ですねぇ。1847年頃よりハイネは梅毒による麻痺で健康状態が急速に悪くなり、1848年には体半分が動かなくなり、5月のルーブル美術館訪問を最後に外出ができなくなり、18

「楽しい音読の会」です令和3年４月前期１２回講座終了後１０月受講者さんの立ち上げで月一回開催２５回目になりましたネーミングも素晴らしいですよねまだまだ楽しめそうです今日はまずしっかり発音練習をして倉嶋厚さんの「季節のノート」から『春秋の争い』を音読倉嶋さんは気象予報士『やまない雨はない』の著者でもありその優しく美しい文章は読んでいて気持がいいです最近の天気予報でも“線状降水帯”という新しい言葉が使われてますが倉嶋さんは”熱帯夜”という

先週はまだ暑くって伸びてきた髪がちょっとうっとうしかったので息子に頼んで結構ばっさり切ってもらったんすよ。それが急に寒くなって首が寒いｗｗｗｗ今期アニメが始まる前にいつもならたまったアニメを一気に消化してたんですが今回なんかたまってるものなくてｗお昼食べながら録画で残してるサマータイムレンダを見てしまったら止まらなくなってｗ今期シーズン始まってるのに見終わらなくて焦ったですｗｗサマータイムレンダ先がわかっちゃってても面白いです！で

よく使う木場駅鳩がたくさん止まっている、、？？？んん、、😳？大きなボルトなんですね（笑）船橋法典から今の家に引っ越してきて、木場の駅が使え、銀座線日比谷線など乗り継ぎの良さもありよく使うようになって、半年くらいは、視力もそーんなによくない上よく見ていなかったので、鳩だと思い込んでいたのでした。（笑）ラジオの、ギリギリフライデーナイトの神楽坂華子さんに提供する（笑）素敵な詩を探して、このところ詩を読みすぎて、、暗き地下鉄の壁に無数に止まる鳩暗闇の不安を

昨日も激アツだったので家にいた。昼間は家事と読書。ハイネの本は資料用に。旧漢字が使われているので、時々「ん？」となりながらもなんとか読了。そんなハイネを読んでいると疲れるので、気分転換に読んだ半藤一利さんの幕末史。こちらは講演を行ったときのものを文字に起こしたので大変わかりやすい。ちなみに再読。歴史をきちんと勉強していなかったので前回読んだときは頭に入りづらいことも多少あったけれど、近頃はほかの書物やテレビ等で幕末史を浚ったこともあってとてもよく

『歌の翼に』訳詞〜門馬直衛（1897〜1961）（原詩はハイネ）歌の翼に君を送らん南遥かなる美(うる)わし国に花はかおる園に月影冴え蓮(はちす)咲き出でて君を待つよ菫(すみれ)笑いて星影仰ぎてバラは密やかに秘言(ひめごと)ささやくかもしか静けく耳を傾く清き流れはさやに響く棕櫚(しゅろ)の葉隠れに恋に酔いてともに憩いて夢に耽(ふけ)らん夢に耽らん夢に【曲はメンデルスゾーン】◇つまりあなたを私の歌で魅了してあなたがうっとりしている

赤城神社から早稲田通りを歩きメトロ神楽坂駅を通過して牛込天神町へ牛込天神町交差点近くのマンション脇に見つけた生田春月旧居跡生田春月（いくたしゅんげつ、1892年3月12日-1930年5月19日）は日本の詩人、外国文学の翻訳で知られハイネを日本に紹介した第一人者妻の生田花世は平塚らいてう主宰の「青鞜」同人作家だったそうです地蔵坂を下り、江戸川橋への途中北野神社一の鳥居から灯篭が並ぶ細い参道を進むと二の鳥居と境内社、豊玉稲荷神社手水舎、手水鉢に

2023.6.20娘のコロナ罹患に伴って思わぬご褒美時間を頂いています。1日中…📻と歌の世界へ*:ஐ(●︎˘͈ᵕ˘͈)人(˘͈ᵕ˘͈●︎)ஐ:*しあわせ〜💕😍🥰四季の歌作詞、作曲荒木とよひさ春を愛する人は心清き人すみれの花のような僕の友だち夏を愛する人は心強き人岩を砕く波のような僕の父親秋を愛する人は心深い人愛を語るハイネのような僕の恋人春を愛する人は心広き人根雪を溶かす大地のような僕の母親実感を込めて、大切に歌い上げるような…林部智史さん

ひさびさにドイツ語を訳してみました。DubistwieeineBlumeHeinrichHeineDubistwieeineBlume，Soholdundschönundrein;Ichschaudichan，undWehmutSchleichtmirinsHerzhinein.Mirist，alsobichdieHändeAufsHauptdirlegensollt，Betend，daßGottdich

今日はシューマンを聴いた。初めてシューマンを聴いたのは確か地元の児童合唱団の定期演奏会の「流浪の民」それから10年くらい経って大学の合唱団でBassのサブパートリーダーに立候補しボイストレーナーの教育学部で声楽の助教授だった顧問に「君はヘルマン・プライの声を目指しなさい」と言われて渡された楽譜がシューマンのリート「詩人の恋」声楽なんて全く解らず右も左も解らず一先ずヘルマン・プライのCDを買って聴いてみた当時の私は19歳恋の喜び、切なさ、苦悩な

聖クリストフォロス🌉美しい地球を旅するあなたへ🪦『今考えても解決しない事はとりあえず収納しておこう！家の中の入り組んだ棚の奥にしまうみたいに』と、心理学者が言うのを聞いて何度想像の中で冷蔵庫の奥にしまった事か😆ハイネ詩、シューマン作曲『詩人の恋』詩人は愛するひとへの想いを壮大なスケールで棺に収める。第16曲目『昔の忌まわしき歌よ』16.Diealten,bösenLiederDiealten,bösenLieder,DieTräumebös’u

美しい地球を旅するあなたへ嫌な事があると眠くなる😆何処ででもすぐ🔜眠れるのが特技。歌曲集『詩人の恋』で主人公はようやく現実と向き合い幸せな白昼夢を見る。15.AusaltenMärchenwinktesAusaltenMärchenwinktesHervormitweißerHand，DasingtesunddaklingtesVoneinemZauberland.古いお伽話から白い手が招いてくれるそこでは歌や音

☘️美しい地球を旅するあなたへ🏵️『あの頃は良かった』過去は時間と共に美化されていく。コロナ禍では当たり前の日常を求め当たり前の日常では退屈を感じ😆過去を言葉と共に語る時詩人は美しくまとめるのだ。逆に言うとドロドロの過去も美しく書き換えれば豊かな未来が待っている気がする。歌曲集『詩人の恋』第14曲目は『僕は君を夢の中で毎晩見る』14.AllnächtlichimTraumeseh’ichdichAllnächt

🌹美しい地球を旅するあなたへ🌷19時過ぎの地震に驚きました。教えて頂いた地鎮めのお祈りを寝落ちしない限り続けています。そうして大難が中難、小難になりエネルギーが分散される事を願っています。どうぞお気をつけてお過ごし下さい。🐇🐇🐇シューマンの『詩人の恋』も終盤。ハイネの詩の巧みさに引き込まれる第13曲『ぼくは夢の中で泣いた』現実と夢の狭間で彷徨っていた主人公はザメザメと泣き始めます。夢の中に生きて現実に戻ると泣いていた。13.Ichhab’imTraum

🪷美しい地球を旅するあなたへ🌻夏の気配が近づく雨や雷色とりどりの花たちに妖精の気配を感じる美しい場所。ハイネの詩に出て来る囁く花たちは果たして妖精なのだろうか！？『詩人の恋』より第12曲『光輝く夏の朝』12.AmleuchtendenSommermorgenAmleuchtendenSommermorgenGeh’ichimGartenherum.EsflüsternundsprechendieBlumen，Ichaberwandlest

🌹美しい地球を旅するあなたへ🌷焦点の合わない目をした受験生たち日々の暮らしに疲れ切って眠気の抜けない子供たちずっと不機嫌な子供たちは他愛もない会話に楽しく笑う子たちをシニカルに眺めて嫌味をポツリどんな思いをしてその皮肉を言っているのか今日の『詩人の恋』第11曲目は架空の物語を語り最後に本音を語る。11.EinJünglingliebteinMädchenEinJünglingliebteinMädchen，Diehateinenandernerw

カラマツソウ☔️美しい地球を旅するあなたへ☘️雨に濡れるカラマツソウを見て詩人の恋の主人公の涙を連想する。華奢で儚げな花であまり目立たないけれど茎まで紫色で蕾も愛らしく咲くともっと可愛らしい🥰🐇🐇🐇ハイネの詩にシューマンが作曲した歌曲集『詩人の恋』より第10曲『愛する人がかつて歌った歌』認めなくなかった現実を目の当たりにして（婚礼を目撃した）心の奥深くに閉まっていた感情が静かに溢れ出してきます。10.Hör’ichdasLiedchenklingenH