ブログ記事67件
2024年3月16日(土)晴れ今日は会いたい友達に会えた1日昔は気軽に会えていた友達が今は会える時間がとても貴重な時間コロナになってから本や詩を読む事が増えたネットでも一時期有名になってたノーマコーネットマレック作【最後だとわかっていたなら】という詩9.11の時に書かれた詩とても有名な詩だけど、本として売っていたので買ってしまったこの本改めて読んで嗚咽が出るくらい涙した年々涙腺が崩壊している、、今も読み返すと泣いてしまう今近くにいてくれる人達を大切にしよう
毎週水曜日と毎月第一土曜日はとなみイオンさん2Fにて11~16時待機しています。ただし当面の間第一土曜日の待機時間は13~16時とさせていただきます。ご了承ください。スピリチュアルカウンセリングは20分3000円、50分5000円(延長は10分1000円)です。お問い合わせはnatsue58@hotmail.comまでお願いいたします。感動的な詩のことを知りました。ノーマ・コーネット・マレックというアメリカ人の詩人の方が1989年に発表した詩です。原題は"Tomor
3.11を迎えました日本は自然災害の多発国なので今日だけが哀しみを思い起こす記念日ではありませんが逆を言うのであれば今日のような日がなければひとは何もかもを忘れてゆく生き物でもありますあの日あのときの体感高層ビル群にはkeepoutの黄色いテープが張り巡らされ歩くひともまばらでまるで映画のロケ地のようになった街をひとりで歩いたこんな非常事態なのに働いてくださるかたがたがいらっしゃるのだと思った忘れてはいけないと言うけれど忘れてもいいでしょう覚えているべきはひとに
きっと有名な詩なんだろうと思います↓急に思い出し、また読んでみました世界中が涙した感動の詩、『最後だとわかっていたなら』アメリカ人の女性が、10歳の息子を亡くし、その悲しみの思いを綴った詩です。ところが、この詩が9.11同時多発テロの追悼集会で朗読され、とても大きな反響を呼び、瞬く間に世界中に拡散されました。この詩の素晴らしさは日本にも伝わり、感動した佐川睦さんが著者の許可を得て和訳し、ご自分のサイトで掲載すると、日本でもたちまち話題になり、書籍化されました。sanctuarybooks.
置き薬のお兄さんとの会話でいつのまにかお兄さんの人生相談になってこの本を今度見せてあげようと思った最後だとわかっていたならノーマコーネットマレック・作2007年7月7日初版そろそろ薬屋さん来るころかな?思い出して本棚から出したら「9.11同時多発テロのあと話題となり・・・」の帯これも偶然?最後に思い出すのは笑顔がいい・・・そして私の笑顔も思い出してほしい・・・(想像でですね)
あなたが眠りにつくのを見るのが最後だとわかっていたらわたしは、もっとちゃんとカバーをつけて神様にその魂を守ってくださるように祈っただろうあなたがドアを出て行くのを見るのが最後だとわかっていたらわたしは、あなたを抱きしめキスをしてそしてまたもう一度呼び寄せて抱きしめただろうあなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが最後だとわかっていたらわたしは、その一部始終をビデオにとって毎日繰り返し見ただろうあなたは言わなくても分かってくれていたかもしれないけれど最後だとわかって
最後だとわかっていたならノーマコーネットマレック・作佐川睦・訳サンクチュアリ出版おはようございます。今日の心の一冊は、最後だとわかっていたならです。訳者の佐川さんがこの詩を訳したいと強く思ったエピソードも心を打ちます。冒頭ページより今は亡き、愛する我が子に捧ぐこの詩を読まれるみなさんが、無関心や忙しさから愛する人にその愛を伝えることを忘れてしまわないように、この詩が、それを伝えるきっかけになるように、祈りつつ。ノーマ
こんにちはご訪問ありがとうございます今日という日は当たり前のようにきて明日も当たり前のようにくるそれが普通そう思っていたけど今日という日は今日しかなくて昨日という日は確かにあったけどもう昨日には戻れないアメリカの詩人ノーマ・コーネット・マレックさんは、1989年に10歳の若さで亡くなった息子サムエルに捧げた詩「最後だとわかっていたなら」を発表しました彼女のその詩は、9.11同時多発テロの後に多くの人の目に止まり広まりました思わず涙してしまう詩、これを詠んで今という時の大切
HANONです☆今日は大切な友人のお誕生日生きていたら、43歳になっていた今日今はお空で自由にのんびりしているだろうな~と思い空に向かって乾杯しました。彼女もワイン大好きで、よ~く一緒に飲みに行ったのです。ず~~~っと飲みに行けるとなんの疑いもなく思っていました。だけど友人は自ら命を絶ちました。生きていて欲しかった乗り越えて欲しかったその想いに、辛さに、苦しみに私がもうちょっと○○していたら・・・私がもうちょっと○○できていたら・・・そんなことを思ってしまったりしま
「最後だとわかっていたなら」毎週月曜の朝に届くメルマガがあります。いつになく重みある内容に今朝はメッセージを読んでから頭の中をグルグル…ここ何日か胃腸の弱って脆くなっている身体に週の始まりからキツいなあ~💦この種類の詩や言葉を目にすると最後の父との会話の曖昧さ…日ごろ忘れている後悔の気持ちを呼び覚ます…最後だとわかっていたならあなたが眠りにつくのを見るのが最後だとわかっていたらわたしはもっとちゃんとカバーをかけて神様にその魂を守ってくださるように祈っ
私が、今も心に残る感動した言葉を紹介させて下さい………❇️………❇️………❇️………❇️………『最後だとわかっていたなら』(NormaCornettMarek)あなたが眠りにつくのを見るのが最後だとわかっていたら私はもっとちゃんとカバーをかけて神様にその魂を守って下さるように祈っただろうあなたがドアを出ていくのを見るのが最後だとわかっていたら私はあなたを抱きしめてキスをしてそしてまたもう一度呼び寄せて抱きしめただ
こんにちは。恵福和歌(えふくわか)です。先週、父が亡くなりました。あぶない、と言われてから3ヶ月。なので頻繁に会いに行き心の準備も出来ていました。それでも最後に会ったときは顔色も良くまだ大丈夫かな~なんて思っていたのですが夜中に呼び出しの電話が鳴りました。伝えたいことも伝えていたし面会もたくさん行ったので「もっとこうしていればよかった。」という後悔はありませんでした。
【朝・送り出すとき】35年前静岡で3人の腕白坊主🤣を育ててらっしゃる友人が「トモカね朝、いってらっしゃい👋って送り出して無事帰ってきてくれるのは当たり前…じゃないのよ奇跡なのよ」家族が無事に帰ってくれるのは当たり前・ではない今日と同じ明日が…当たり前にくる…とは限らない……と気づかせてくれました…以来…毎日…いってらっしゃい👋って見送るときはみえなくなるまで絶対に笑顔🥰で見送るついでに…チャックしめた〜👍🤣って送り出します【当たり前じ
終戦記念日ですね。そして、お盆でした。戦争にまつわる本やテレビに触れることが多いこのごろ。そしてコロナ禍で不安な日々が続く毎日。ふと思い出した詩があります。ずいぶん前にも記事にしましたが改めてこの本表題の詩はもちろん訳者の方のあとがき?が、とにかく胸を打ちます。亡きお姉さまを思い出すのは特別な1日ではなくて何気ないありふれたと思っていた日々。思い出のなかの『特別な1日』は『いつもと同じ1日』なのかもしれません。残りわずかな夏休みですがもし、まだ読む本が決
毎日を後悔しないように生きる。仏教の教えと似てるなぁって思った。
9.11の追悼集会で読まれた詩がありました。ノーマ・コーネット・マレックが10歳で逝った我が子のために書いたこの詩は、追悼の会を期に世界中へ広がりました。そこにはこんな言葉が綴られています。「TomorrowNeverComes」…あなたがドアを出て行くのを見るのが最後だとわかっていたらわたしはあなたを抱きしめてキスをしてそしてまたもう一度呼び寄せて抱きしめただろうあなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが最後だとわかっていたらわたしはその一部始終をビ
おはよう!良い一日にしようね。今朝早く目覚めて...薄暗い空を見ていたら急にノーマ・マレックの詩が胸に浮かんでちょっと涙がこみ上げた。私の場合年老いた親を想っちゃって..ついこの間日曜日27歳の沖縄の日本とアメリカのダブルの男の子から深刻な相談受けたんだ。この子はありのままの自分を出すのが怖いっていう。男はタフに見えてなきゃ恥ずかしい...?クールに見えてなきゃカッコ悪いの?そんなの幻想だよ。「誰しもありのままのキミを見せてくれたときほっとするんだってこと知
「最後だとわかっていたなら」作・ノーマコーネットマレック訳・佐川睦あなたが眠りにつくのを見るのが最後だとわかっていたらわたしはもっとちゃんとカバーをかけて神様にその魂を守ってくださるように祈っただろうあなたがドアを出て行くのを見るのが最後だとわかっていたらわたしはあなたを抱きしめてキスをしてそしてまたもう一度呼び寄せて抱きしめただろうあなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが最後だとわかっていたらわたしはその一部始終をビデオにとって毎日繰り返し見ただ
今日も爽やかな一日で、ベランダで読書エッセー「最後だとわかっていたなら」アメリカの同時多発テロ9.11のあと話題になった感動の詩で、私も買って読んだあと、東日本大震災の3.11の時に読み返し、今、岡江さんのご冥福をお祈りすると共に、また読み返しました「ノーマコーネットマレック作」日本語と英語をどちらも丁寧に読んで、次のページを開いた方が感慨深いです。よろしければ・・・後悔しない人生を歩むって大切で・・私はいつも明日が約束されているとは思わないで、生活しています。なの
最後だとわかっていたなら少し前の話になりますが・・・・ほんの1秒後も、1分後も、明日の事も、想像でしかわからない。だから、今という時間を、今日という日を大切に、大事に、後悔のないような日々を過ごすように心掛けてください。あぁ~あの人は大変だね?あぁ~あの人は悲惨だね?あぁ~あの人は可哀そうだね?明日は我が身に起こるかもしれません。相手の立場に立って、物事をしっかり見極めて、思いやりを持って今という時間を、今という日を、一生懸命
今年初めに父の病気が発覚し、余命宣告を受けた。抗えない現実に絶望し、「残された時間を大切に」と気持ちを切り替え、自分を奮い立たせてみたり、時には激しい悲しみに苛まれたり、日々、感情は激しく揺れ動く。そんな時、この絵本が私のこころを安寧に導いてくれ「どうすべきか?」あり方を指し示してくれる。『最後だとわかっていたなら』ノーマコーネットマレック・作佐川睦・訳もしこの時が最後だとしたら、私は父との時間をどう過ごすだろうか。
私の体験▪ある日突然元気な親族が急逝。▪数年前、子どもがある日突然びっこを引いてる?と思ったら翌日から歩けなくなる。国指定の感染症でした。現在は無事治癒して後遺症もなく普通に過ごせていますが、こんなことってあるんだ!?と、驚き。しかも小児は親も付き添い入院。だから自分は新型コロナにかからないとは全然言えない。▪ある日突然、3日後から全国一斉休校と言われる。(先日のコロナ対策)状況は日々変わっていく。いつ何が起きるかだなんて本当に分からない。だから、自分、本当は何がしたい?と問いた
茨城県筑西市のフラワースクール幸花です。ご訪問下さって、ありがとうございますさっきまで冷え込んでいましたが、太陽がぐんぐん上がってきて、氣持ちのいい朝を迎えております。今日から、お彼岸入りですね。幸花は、ひと足早く、昨日お墓参りに行ってきました。亡くなった大切な人を想いながら、お花とお線香とお水をあげて、近況報告してきました。今は亡き大切な人の魂と交信できる氣がして。。。今日は、数年前に読んだ本の中に、こころに響いた詩があったので
この投稿をInstagramで見る『最後だとわかっていたなら』~3.11によせて✳️あれから9年今年の港からのサイレンは、勤務先で聞きました✳️あたりまえに思っていたことは、あたりまえじゃなかったそう思い知らされた日有名なノーマ・コーネット・マレックさんの詩の一部をお借りしています😌✳️#東日本大震災#名取市閖上#宮城県の行方不明者はいまだに1200名以上#ノーマコーネットマレック#最後だとわかっていたなら#佐川陸訳#大切な人#うさぎのいる暮ら
9年前の今日、14時46分は私は、愛犬二匹と猫二匹で家におり、愛犬は、ぐっすり眠っておりました。新潟地震を経験している私は、いつもより長い揺れにちょっと恐怖を感じていました。テレビを付けたら、驚くような光景に驚愕する、、。後に、帰宅困難になった従業員は、わが家ににお泊りとなったのでした。君に贈る最後の手紙”もし人生が残りあと一時間で、たった一本しか電話がかけられないとしたら、誰に、なにを話すだろう・・・・・。なぜ、今、そうしないだろう?”小さいことにくよくよするな!の
あなたが眠りにつくのを見るのが最後だとわかっていたらわたしはもっとちゃんとカバーをかけて神様にその魂を守ってくださるように祈っただろうあなたがドアを出て行くのを見るのが最後だとわかっていたらわたしはあなたを抱きしめてキスをしてそしてまたもう一度呼び寄せて抱きしめただろうあなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが最後だとわかっていたらわたしはその一部始終をビデオにとって毎日繰り返し見ただろうあなたは言わなくてもわかってくれていたかもしれないけれど最後だ
6年前?北海道の研修で、この詩を知りました。朗読を聞いて、みんな、泣いてました。それから毎日、朝自宅を出る時、ダイヤ、てん、サラダ、パスタをみんな、触り、4わんの、名前を言って、出勤します。そして、新人研修の時には必ずこの詩を、読みます。✨😊なぜなら、今日、会うのが最後かもしれない。お客様の心に、1番に、残る、最高の接客、施術をして欲しいから…毎回そう意識して、一生懸命向き合って欲しいと思うのです❤️忘れないで欲しいから。大好きな❤️気持ち、毎日伝えて下さい✨魔法をかけてみよう✨