ブログ記事89件
エギナ島から戻って遅い食事。ギリシャ料理、今日もガッツリ!!14キロ歩いても、それを上回る摂取カロリー。(…毎日飲んでるし)右下のケーキはサービス🈂️ウェイターが皿を片付ける時、誤ってわたしの頭を皿でゴン、笑。…そのお詫び🙇今日のお昼は海辺のレストランで、イワシとタコのグリル、サラダにガーリックブレッドをてんこ盛り食べている💦なんなら間食に名物ピスタチオアイスも🍨安定の、高すぎるエンゲル係数でも見て?!このレストランと海の距離感❣️すぐ横で魚が泳いでるし、笑。素敵過ぎた。夜は夜で
このたび、MTKに新しく入ってくださいました先生を御紹介させて頂きます。日独ハーフの女性講師Akane先生で、MTKでは、英会話レッスン/ドイツ語レッスン・英語ベビーシッター/ドイツ語ベビーシッター・英語シッター・ドイツ語シッターなどを担当しております。また、TOEIC対策のレッスンを得意としております。もちろん、オンラインレッスンも可能ですレッスンご予約が可能な曜日やお時間帯は、火曜日および土曜日の13時以降にてご相談くださいませ。なお、Akane先生は東京都世田谷区在住
derUnterschiedzwischen..Nr.2MeinodereinFreundmeinFreund/meineFreundinかeinFreund/eineFreundin?この使い分け大丈夫?新しい友達が出来て、他の人に紹介する時、どうやって紹介しますか?Hizusammen!Dasistmein/eFreund/inPeter(Lisa)!紹介された人は皆嬉しそうに、喜んでくれるでしょうToll!Hey
vieleとvielの違いは何?derUnterschiedzwischen..Nr.1"vielundviele"vielとvieleの使い方がいまいちはっきりしない下の例文を見て,_____の中にはどちらが入るでしょう?問題を解いて、下の答えと解説をみて答え合わせしてみてね。1.Juliahatnicht_____fürdiePrüfunggelernt,deshalbhatsiesoschlechteNotenbeko
今日、日本出張から帰ってきました。日本出張中に届いていたドイツ語試験C1の結果を開封した。結果:合格!受けたとき(受ける前も)1科目も合格してないだろうなと思っていたが、なんと合格してた。もちろんギリギリだが。総合得点:64/100(60以上が合格)実際のところC1のドイツ語レベルではないような気がするが、合格したのでC1試験用の勉強は終わり。よかったぁ。ドイツ語の勉強はぼちぼち続けよう。
久々の青空気持ちよす♪そして久々のジョギング🏃♀️さらに気持ちよす^^朝はアメリカンクラブの無料ドイツ語会話に参加。ドイツ人と結婚していても、何十年とドイツに住んでいても、言語を習得するか否かは本人の意思によるところが大きい!…とあらためて思ったわ、笑。オランダ人は「わからない」と言いながらも、喋るのは流石に得意。北欧の人たちもリスニングはいけるよね。※ただし、ここらの北ヨーロッパの人達、文法とか驚くほど壊滅的なことが多い!英語も然り。アメリカ人は総じて言語は苦手。たまーにもの凄
秋になると、デニッシュ系の商品が多く出回るのは、私の気のせいではないと思う。私がドイツに行く前なので、もう何年前になるのだろう・・・当時はキッチンが広いアパートを借りていたので、まとまった休みが取れると、お菓子作りをしていた。夏よりも、秋の方がパイ生地はまとまりやすく、アップルパイが作りやすかった。そんな記憶が残っているせいか、アップルパイやパンプキンパイは、秋を連想させる。少し前だが、スーパーで見つけたパン。シナモンロールとあるが、ドイツにいた頃によ
大人気になってきたギュルシェン先生のドイツ語講座。☝️A1.1この教科書を使って4人〜7人の少人数グループレッスンを月、水、金の、10時〜12時デュッセルドルフ中央駅近郊で行ってます。(教科書は借りることもできます!!)ネイティブなドイツ語と日本語での翻訳つきの授業なんと、2時間10€で行ってます。(教える経験が初ということで初回コースは相互の理解の上で格安に設定してます)スケジュールは、9月28日(水)30日(金)10月5日(水)7日(金)10日
こんにちは、bratkartöffelchenです。日本語で恋人や配偶者を呼ぶ時に、英語で言ういわゆる「ダーリン」とか「ハニー」みたいに、名前以外で呼ぶことってあまりないですよね?昭和の夫婦なら、「おい」とか「お前」とか、「あなた」とか呼ぶことはあるかもしれませんが。。。ドイツ語には、このダーリン・ハニーに相当する呼び方があります。Schatz(←クリックで発音チェック)(宝物の意)です。ダーリンもハニーもどちらもSchatzです。かなりの夫婦・恋人同士がこ
みなさんが、ドイツ語を勉強しようと思ったきっかけは何ですか?大学で、英語以外の第二外国語を取らないといけなかったから?英語以外の外国語ができたら、かっこいいと思ったから?ドイツの文化、文学、芸術などに興味があって、原語で理解したいと思ったから?ドイツのビール、ボードゲーム、サッカーなどに興味があるから?ワーキングホリデービザを使って、ドイツを旅してみようと思ったから?ドイツの語学学校に、短期留学してみたいと思ったから?ドイツの大学に、音楽などで留学し
こんにちは、bratkartöffelchenです。前回の記事で、「寒いなー。」という時の注意点について書きました。温度を表す時に気を付ける点がもう一つあります。それは、warm=暖かいではないという事です。ドイツ語ではwarmを単独で使うと「暑い」という意味に取られることが多いです。そして、heißという単語はあまり気温には使いません。熱波が来て暑くて・・・という時には使ったりしますが、warmを使う事がほとんどです。では、どうやって「暖かい」と区別するので
こんにちは、bratkartöffelchenです。寒いわー、と言いたい時に、Ichbinkalt.、と言っていませんか?その言い方、実は間違っています。寒いのは「私が」ではなくて、「私にとって」なので、正しくは、Miristkalt.になります。(Ichbinkalt.だと、「私は冷たい」という意味になり、ちゃんと伝わりません。)ここでドイツ語学習者は、esはどこへ行った?本当だったら、Esistmirkaltじゃないの?主語が無
こんにちは、bratkartöffelchenです。ずいぶん前に約束した事を、相手が覚えてるか心配になること、ありますよね。前日や直前に確認しておきたい、そんな時に便利な聞き方です。"Bleibtesbeimorgen(heuteAbend)?"明日、(今日の夜)約束通りで大丈夫?"Bleibtesdabei,dasswirmorgenzusammenshoppengehen?"明日のショッピング、約束通りで大丈夫?このように、Esbleibt
こんにちは、bratkartöffelchenです。今日はganzの使い方を勉強します(クリックして発音チェック!)これはもうおなじみの単語ですよね。学校でもかなり最初の頃に習います。思いつく限りの意味を並べると・・・・、丸ごとの、全体の、まったく、とても、完全な、かなり、と、まぁ、なんとなく全部って意味なんだな、と分かりますね。使い方としてはこんな感じです。”EshatdenganzenTaggeregnet"「一日中雨だった」"DieFrauhatd
こんにちは、bratkartöffelchenです。今日はruhigという単語について書きたいと思います。とても良く使う言葉です。ruhig=静かな、大人しい、落ち着いたという意味があります。(※どんな発音?と思ったらこちらやこちらやこちらをクリック。地方によって発音が若干違います。最後のはオーストリアでの発音です。)例えばこんな風に使います。DasZimmeristsehrruhig.(この部屋はとても静かだ。)Dubistheuteruhig.
こんにちは、bratkartöffelchenです。ドイツで仕事をしていると、“IchmachFeierabend!”と嬉しそうに職場を後にする人や、”SchönenFeierabend!“と声を掛ける人を、ちょくちょく見かけます。Feierabendって何だと思います?Feier(お祝い)+Abend(晩)だから・・・・飲み会か何かですか?と思ったあなた・・・、残念ながら、私と同類ですFeierabendって、なんとまさかの「仕事終
こんにちは、bratkartöffelchenです。今日のフレーズは、"Toitoitoi!”友達が、「明日試験なんだ。」とか、「とても大事な最終面接なんだ。」など、とても緊張している時にかける言葉です。「頑張ってね!」とか、「良い結果を祈ってるよ」という応援の意味があります。同じ意味のフレーズとして、”IchdrückeDirdieDaumen."(直訳:君に親指を握ってるよ)(※相手がsiezenの相手だったらDirはIhnenに、du
ドイツ語って本当に細かい!!分類が多い!!名詞は男性・女性だけじゃなくて中性があるし、はい・いいえもJa,とNein,だけじゃないんです。そう、Dochというのがあるんです。ドッホじゃないですよ?Dochですよ(←どんな発音?と思ったらこちらをクリック!)余談ですが、Jeinという言葉もあります。ハイでもイイエでもない時に使います。(どんな発音?と思ったらこちらをクリック)Dochは、否定を否定する言葉です。なので例えば、”Wolltestduni
こんにちは、bratkartöffelchenです。ドイツ語にも敬語はあります。簡単に言うと、相手(二人称)に対してSieを使えば丁寧語、敬語。duを使えばタメぐち、またはフレンドリーな言い方になります。(※書き言葉はSieのSは必ず大文字にします。sieにすると「彼女」という意味になるので、ややこしいです。)日本では、敬語を使う相手と言えば、年上の人や先輩、上司、先生、初めて会う人、お店の人・・・などでしょうか。先生と生徒などの間柄だと、片方だけが敬語、という事も良くありますね。
いつもご訪問ありがとうございます。私は11年間日系航空会社でCAとして勤めた後、結婚を機にスイスへ移住、現在は日米こんまり流コンサルタント両資格を得て活動しておりますhitomiです。先週は初めてドイツ語で片付けレッスンを行ってきました!どうなるかなぁとちょっと緊張しながらでしたが、私の心配をよそにお客様は片付けレッスンをそれはそれは楽しみにしていらして、やる気満々!こんまり流メソッド通り、お洋服のお片付けからスタート!お客様は最初こうおっしゃっていました。お客様:私、
昨年の11月から三ノ宮のカルチャーセンターで再開した新しい先生でのドイツ語講座、今月で8ヶ月が経ちました。今までと違って会話が中心の講座で、楽しく続けています。昨年の開始直後は6名だったんですが、2名が辞められて4名(男2、女2)になってしまったので、休みにくんです。だから毎回(月3回)休まずに出席していますよ。まだ今のところ文法的には殆ど知っていることばかりですがそれを口に出して話す!というのは今まであまり無かったので、とても勉強になりま
こんにちは!昨日、日曜日のお昼にアンドレア先生からメールが届きました。次の課題曲の楽譜を送ってきてくれたんです。前回のレッスン時に「次は何が弾きたい?」と聞かれて「サティとかどうかな?ワタシには難しいですか?」と聞いたら「サティ、いいわね!難しくないわよ全然。楽譜探しておくわね」と言ってくれて送ってきてくれたのです。↓この楽譜になります。試しに弾いてみましたが、すごく弾きやすかったです。少し前にリストの「愛の夢」という大物に取り組み、←
MTKに新たにドイツ人女性講師Carlotta先生が入ってくださいましたのでご紹介をさせて頂きますCarlotta先生の英語はネイティブレベルで、MTKでは英語ベビーシッター/シッター・英会話レッスン、ドイツ語ベビーシッター/シッター・ドイツ語会話レッスンなどを担当させていただきますもちろん、オンラインレッスンも可能ですなお、Carlotta先生の最寄り駅は五条駅で、そこから30分以内の場所へのお伺いが可能です。スケジュールにつきましては、下記にて柔軟に対応をさせて
MTKに新たにフィジー人男性講師Albert先生が入ってくださいましたのでご紹介をさせて頂きますMTKでは英語ベビーシッター/シッター・英会話レッスン、ドイツ語ベビーシッター/シッター・ドイツ語会話レッスンなどを担当させていただきますもちろん、オンラインレッスンも可能ですなお、Albert先生の最寄り駅は用賀駅で、そこから1時間以内の場所へのお伺いが可能です。スケジュールにつきましては、平日17時以降にて柔軟に対応をさせて頂きます。どうぞ、よろしくお願いいたし
1983年の4月1日に、僕は身重の家内と地方支店勤務に異動の為の、社宅に探し出かけた。あいにくの雨模様と寒さの中で、2、3軒を見て周り、なんとか決めて、名古屋に引き返した。予定日が5月中旬だった為、家内の体調が名古屋に着いた時、最悪となっていた。吐き気をもよおしてしまった。この異動には、因縁があった。噂で、海外勤務に行く事が前年の秋頃からあり、労働組合からも打診があった。元々、僕が選んだ旅行会社は、在外支店があったからだった。行く気満々だったので、笑い話だが、家内に長男同伴の旅券を取らせて
MTKに、新たに、ドイツ人女性講師Dagmar先生が入ってくださいましたのでご紹介をさせて頂きますDagmar先生は、大手語学スクールにてドイツ語の先生をしており、MTKでも、キッズや大人向けにドイツ語会話レッスンを担当させていただきますもちろん、オンラインレッスンも可能ですなお、Dagmar先生の最寄り駅は二条城前駅で、そこから片道約1時間以内の場所へのお伺いが可能です。スケジュールにつきましては、午後や夕方にて柔軟に対応をさせて頂きます。どうぞ、よろしく
GrüßGott!数秘とムーンパワーの明明🐼です!今日は私がつかっている挨拶言葉…GrüßGott!について、書きたいと思います。南ドイツやオーストラリアでは、ドイツ語で有名な「こんにちは」:GutenTagのかわりに、GrüßGott-グリュースゴットをつかいます。この言葉が好きで音の響きも好きで…音にも言葉にも風景にも…霊は宿りますからね相方の故郷は南ドイツ…で、おうちで
MTKに、新たに、ドイツ人女性講師Anna先生が入ってくださいましたのでご紹介をさせて頂きますMTKでは、英会話レッスンや英語ベビーシッター/シッターを担当させていただきますご希望ありましたら、ドイツ語レッスンやドイツ語ベビーシッター/シッターも可能ですもちろん、オンラインレッスンもOKですAnna先生は、英語学童などで働いておりました。また大阪在住は、未就学児のベビーシッターをしておりました。最寄り駅は、早稲田駅で、お伺いが可能なエリアは、東京都内です。スケ
今回のテーマも"チクッ”です。初めて販売に就いた私に、次の刺客が現れる。そう、謎のボス(F)である。Fには、以前2回会っているが、未だはっきりとした情報を手に入れていなかった。いつもの如く、風のように現れたFはお店に来るなり私にこう言った。「君、今日から販売してるんだってね、頑張って。」そして、また同じ光景を目の当たりにするのである。Fは突然、今度はお店の中ではあるが、入り口付近で大きな声でデモンストレーションを始めた。それもまた、英語で!