ドイツ在住

さて、フランクフルト空港駅からICEでニーダーザクセン州のハノーファー中央駅へ、友人が車で迎えに来てくれて友人宅へ。今日1泊させて頂き、明日の夕方また駅まで送ってもらう予定です。2013年の冬のドイツは日本と同じく雪が多いようでした。今回の旅行は、初日ロサンゼルス行きのアメリカン航空が遅延で半日遅れたせいで1泊ずつ押してしまったせいで友人宅での滞在が１泊だけになってしまいました。。。ボーリック、この時で10歳。そろそろおじいちゃんになる

今日はミルとリコが帰ってきます。明日金曜日は二人共授業が無いのですが、今日はミルの方が１８時４５分まで授業があるそうです。本来なら今晩じゃなく、明日に帰ってきたらいいのですが、明日の９時にミルは歯の検診の予約が入っているのです。（歯医者は今まで通っているウチの近くの歯医者です。）授業終わってから電車に乗って来るとケムニッツの駅に着くのが２０時半頃になります。きっと晩御飯は食べてないだろうからと、車の中で食べてもらおうと軽食を作りました。おにぎりはアルミホイルとマステを使ってコン

昨日アジアショップで買ってきた野菜を使った晩御飯です。モヤシとニラでレバニラ炒め。牛レバーもどこでも売っているわけじゃなく、ちょっと離れた大きなスーパーへ行って買ってきました。二人分なのに山盛り（笑）これまたアジアショップで買ってきた春菊を使ってベトナム風スープを作りました。ニョクナムを入れるとこがベトナム風。我が家では春菊を入手すると必ず作っているスープ。優しい味なので、いつでも美味しいです。そしてこれは人参しりしり。人参はアジアショップでもな

ドイツ在住のusacoです英語もドイツ語も話せず、家事も育児も苦手なポンコツ専業主婦の記録です。最近、夜暗くなるのが早すぎなのと、朝は朝で「まだ夜ですが？」って顔して普通に朝で許せないusacoです（←どういうこと笑）太陽のエネルギーが減ると、人間のメンタルエネルギーも自動的に省エネモードに入るようにできてるんですよね、きっと。その結果、到来するわけですよ……＼人間関係めんどい期／絶賛開催中デス★もう誰とも関わりたくない…既読スルーどころか未読のままアプリ削除した

ドイツ在住20年、アラカンビギナー兼業主婦のミドリです。土曜日、夫が町の理髪店に散髪に行ったところ、お店が閉まっていて「どうしたんだろう？」と首を傾げながら家に戻ってきました。週明け、再びそのお店に電話で営業を確認してから訪れたところ。。。なんと従業員が賃金アップを要求して土曜日に出勤拒否のストライキをしたそうな。ドイツは本当にストライキが多くて、来た当初は驚いたし、今だにうんざりさせられます。鉄道、空港は言わずもがな、学校や幼稚園の先生まで…しかし街の理髪店でストライキ

今朝の温度１度。霜が降りてます。そんな中、ケムニッツまで買い物に行きました。韓国コスメ、今やドイツでも色々売ってます。ショッピングセンターから少し足をのばしアジアショップへ。行く途中に見たこちら。車とかのショーなのかな。高い所に本物の車がつる下がってます。このプレハブのような建物がアジアショップです。この店舗に来るのは初めてです。昔、このお店は駅の敷地の端っこの方でお店をやっていました。何年か前こちらに移ったのです。私達

今朝ラインで来たこの美味しそうな写真。先月ソウルに行った時、ダンナのお母さんは小魚も買ってきていました。それを使っておかずを作ったんですって。コチュジャンだけじゃなく、豆板醤や花椒なんかも入れたそうなんで、韓国＆中華のコラボ的な感じ。辛くて美味しそう！これはご飯にメチャ合いそうです。海苔の上にご飯とこの小魚をのせ巻いて食べたら最高だろうなぁ。私は本日宅配が２つ届く予定で家にいました。宅配を待っている間おかずを作ったりしていました。これは切り干し大根の煮物。我が

リコの寮のWifiがつながらない件であ～だこ～だとやり取りしていた昨日。最終的に昨日はど～やってもつながらなかったので、諦めミルの寮で一緒に晩御飯を食べ泊って行ったリコ。明けて本日日曜日は二人でリコの寮に行き、再びあれこれ試したらしい。そしてもうすぐ１０時になろうとしたころ、このスクショがラインで来ました。やった～！つながったのね。私も昨晩あれこれとネットで調べて考えていたけど、これはまた大学の寮の担当の人に頼まなきゃなのかな、って思っていたので、私もすごく嬉しいです。

こんにちは。Elmarです。10月に入っても数日前まで例年より暖かい日が続き、秋の庭仕事を少しづつ進めることができました。テラスのコンクリート・タイルの間から生えている雑草を全部綺麗にしたいと思い立った9月半ば。↓↓↓（Before）本日ひとまず目処がつきました。↓↓↓（After）あとは、冬が来る前に、この一画に畑を作りたいと思っています↓↓↓芝と雑草で覆われた表面を掘り返し、地道に根っ子を取り除きます。まだまだ時間がかかりそうで、11月に目処がつけばいいなあ。来春ジャ

今日はIKEAでお買い物。すんごい混雑でした。１０月って新生活スタートの人が多いのね。リコが寮で使用するキッチン小物とか整理ケースなど色々買い物しました。一昨日、リコの寮のWifiがつながらない件で、担当者が部屋に来てくれて１時間半色々試みて、最終的に壁にある接続とPCを直につなげれば使用できる状態になるとこまでやってくれました。その時そのお兄さんが「明日以降、WLANをつなげたらつながるはず」と言って帰って行ったそうです。本来は明日日曜までこちらに滞在する予

今日は最高気温も１０度いかない一日。朝から４度しかなく、今年初めてHeizung（暖房）つけました。そして晩御飯はなにか温かいものを、と火鍋。肉は牛肉と豚肉、そして海老や練り物をたっぷりと。ウインナーも入れると美味しいんですよ。辛くない方に入れた真っ白なのはブンモジャ。ジャガイモを原料としたモチモチした春雨というか餅のようなうどんのようなもの。韓国食材店で冷凍物が最近売り出すようになって、なんどかリピ買いしています。解凍していなかったので硬くで取り合えずそ

ドイツ在住20年、アラカンビギナー兼業主婦のミドリです。夏に植えたお花が終わりテラスが殺風景になってきて気になっていたタイミングで、ガーデンセンターから全品20%オフのお知らせ！ガーデニングも結構お金かかりますから、20%オフは大きい。この機会を逃すまじ！秋のお花を6鉢、約22ユーロで購入してきました。夏からの残りのお花と組み合わせて寄せ植え。黄色いのは夏に植えたもの。周りに寄せ植えしたのが何故か枯れてしまったので抜いて空間になっていた場所に、コニファーとピンクを入れてみました

そろそろ賞味期限な、ダンナが仙台で並んで買ってきたこのお菓子でお茶タイム。珈琲とモナカ合います。ところで、昨日書いたリコの寮の部屋のWLANがつながらない件ですが、今日の午後に大学の寮のネット関係を担当しているお兄さんが部屋に来てくれたそうです。リコが既に試した事をもう一度やったりしましたがやはり上手くいかず。あ～だこ～だ色々やってみてもなかなかつながらず手こずっていた様子。１時間半ぐらいした時、ＰＣと直ではどうにか繋がったそうです。お兄さんは「WLANともつながるはずだ

今日はリコの入学式がある日。９時から大学のある場所で学生証を見せて式の入場券がもらえる仕組み。町の真ん中にある有名なコンサートホールで行われる入学式は市長とか政治家なんかも招いてオーケストラの曲なんかも挟む大きなイベントです。入れるのはチケットがある人のみ。新入生でもチケットの数が上限をいってしまってたら入れません。そんな場合は他の講義室でライブ映像をみれるとか。そんな入学式が始まるのは１５時。それまで買い物でもする予定だったリコ。昨晩ビデオ電話でしゃべった時、リコは

我が家の窓から見える風景も秋らしくなってきました。リコは午前中に役所に行って住民登録を済ましたらしい。その後学食で早めのランチ。ミルはご飯でリコは麺、ミルのはビーガンでリコのはベジタリアン用。今日は肉無しなのね。午後はリコの寮のごみ箱なんかを二人で買いに行ったらしい。そして１５時からは専攻学科の集まりがあって行ってきたそうです。お茶タイムはミルの部屋で。いいなぁ、COMEBUYがあって。リコが飲んでいるこれは私の一番のお気に入り、いつもこれを注文しま

昨日からミルの寮に泊っているリコ。朝は二人共食欲が無かったそうで、学食で朝昼兼用で早めにランチを食べたそうです。午前中は新入生に配られる色々な特典が入ったバックをもらいに、ある校舎へ行ったそうで、そこでリコと同じギムナジウムの同級生にバッタリ会ったそうです。お互いにこの大学に通うって言ってなかったので、ビックリだったそうで。というよりも、ミルは大学生になって２年経ちますが、今まで一度もキャンパスで同じギムナジウムの同級生に会ったことが無いそうです。そしてお昼はリコの寮の鍵を

今日はリコの荷物を持ってミルの寮まで行きました。リコの寮の部屋の鍵がもらえるのは明日です。先週に引き続き、ミルの寮にリコの荷物を運びました。これで明日リコが鍵をもらったら、ミルの部屋からリコの部屋に荷物を運べます。二人の寮は歩いて約５分の距離です。今日リコはミルの部屋に泊まります。今までも何度かミルの部屋に泊まっているので、寝れるソファーや寝具もあります。晩御飯はKFCを駅まで買いに行って食べたようで写真がラインで来ました。私とダンナはミルの寮の帰りにショ

はじめまして！MAYUKAです♡アメブロ初心者🔰ですが、どうぞよろしくお願いします！_____________________♡______________________【このブログで読めること】1.生い立ち2.旅立ちからの語学学習3.出産4.日本帰国_____________________♡______________________1.生い立ち日本生まれ日本育ちフィリピンと日本のハーフでございます🇵🇭🇯🇵3人兄妹の末っ子、母子家庭で育ちました！幼

今日はポッサムにしました。いつものように豚バラのかたまりをスーパーで買ってきてあったのでそれを使いました。約１．５Ｋｇの皮つき骨なしの豚バラのかたまりで真空パックになったものです。パックからお肉を出した時、あれ？と思いました。いつもの手触りが違うんです。ぬるっとしている感じ。ゴミ箱に入れた、包まれていたパッケージを拾い上げ、商品名を見てみました。「豚バラ、骨なし、塩水漬け」って書かれてます。あら、塩水漬けだったのね、気付かなかった。塩水漬けのお肉でポッサムを作った事

ドイツ在住20年、アラカンビギナー兼業主婦のミドリです。ある病気疑いで何人かの専門医の診察を受けました。お会いしたお医者さん4人のうち、ドイツ人は...一人だけ！あとはヨーロッパ他国、アラブ系、ロシア人でした。親やそれ以前の代にドイツに移住したりで名前がそれ系、というのではなく、アクセントが残るドイツ語から判断するに、おそらく大学とかからドイツで医師免許を取った人たちだろうね、と同行した夫。特に、イラン出身の専門医の説明には夫すら「アクセントが強くて、ものすごく集中して聞き取らない

明日は「ドイツ統一の日」で祝日、そして翌日は日曜日と２日連続でスーパーが閉まっているので、お野菜の補充にと近所のAldiに買い物に行ってきました。そのレジでの出来事。私の前の客は４０歳代とみられる女性。結構一杯買っていました。レジで店員がバーコードを読み取った商品をそのお客が買い物カートに入れている時、「あっ！」と言い、鈍い音。手が滑ってサラダのパックを床に落とし、割れて中身が少し出ちゃったようでした。サラダのパックとはこういうの。これはハムが入った物ですが、マカロニ、

お誕生日の人が何か振る舞う習慣のドイツ。ダンナの会社ではお誕生日の人へ、みんなそれぞれ異なる額だそうですが、お金を集め、それを本人へお祝いとしてあげるそうです。そのお返しって感じで、お誕生日の人は何か用意するのですが、今回４０歳を迎えた方は、ある軽食屋に各自好きな物をオーダーするっていうのにしたらしい。多くの人はピザを選んだそうですが、ダンナはドナーにしたそうです。お野菜の下にはたっぷりのお肉。さすがにボリューミーすぎて晩御飯時もお腹は空かないらしい。そんな本日の晩御

おはようございます🍀続365日チャーウォーキングのすすめ『リフレッシュな秋』北鎌倉・逗子・名古屋で美しい姿勢と歩き方をお伝えしているポスチャーウォーキング協会認定スタイリスト吉見百合『ゆりゆり』です。『ポスチャーウォーキングのすすめ』ブログにお越し頂きありがとうございます🤗ドイツ在住スタイリスト香鈴先生‼️期間限定(￣▽￣)日本帰国！北鎌倉を異国の風も一緒に♫軽やかに『解放』横浜の歴史を感じながら秋満喫長雨をツヤ肌に変える歩き方ポスチャーウォーキンを日常にプチ

ドイツ在住のusacoです英語もドイツ語も話せず、家事も育児も苦手なポンコツ専業主婦の記録です。先日、ドライブを楽しんでいた時のこと🚗「そろそろ小腹も空いてきたし、トイレ休憩も兼ねてどっか寄ろうか〜」と走っていたら、遠くに見えてきたのはあの「M」のマーク🍟よっしゃーー！！と軽い気持ちで吸い込まれた私たち🚗店舗に入ってみると……めちゃくちゃ綺麗！できたてホヤホヤの最新店舗！お手洗いもピカピカで、「うわ〜大当たりだわ〜」なんて上機嫌で注文を済ませたんです。……ここま

お散歩がてらちょっと離れたスーパーへ。足元に実が。上を見上げる。プラムのようです。美味しくないのかな？それとも食べる用を上回るほどなってそのままにしているのかな？あちらに見える針葉樹。松ぼっくり？がいっぱいぶら下がってます。歩くのにちょうどいい気温（１２度）であちこち見ながらゆっくり散歩&買い物しました。今日はまたまた韓国飯。タッカンマリにしました。１羽じゃ足りないかな？と手羽も煮たのですが、１羽で十分でした。

今日は買ってきたマンゴーを使っていつものベトナム風マンゴーサラダを作りました。日本滞在時も作ろうと思ったのですが、日本はマンゴー高いですね。ドイツでは２００円前後で売っているので、それを考えると１０００円近くで売られてたマンゴーは買う気になりませんでした。チェコのベトナム市場の食堂で食べてから、我が家では何度も作っているマンゴーサラダです。具はマンゴー、きゅうり、赤玉ねぎ、モヤシ、人参、パクチー、ナッツです。さっぱりしてホント美味しいです。今日は久々スパイスカ

ソウルの中部市場で買ってきたこれらのお野菜や果物。オヤツにポリポリ食べています。義母とラインでメッセージを送り合ったのですが、お土産をお友達にあげて、自分の分のパックが無いとか。お義母さん気前良いですからね、ぼ～んとみんなにたっぷりプレゼントしてるんじゃないかな。そして望遠市場で買った、ご飯入れや箸を毎日使っているようです。辛ラーメンも挑戦して食べたとか。良かった韓国旅行を楽しんでくれたみたいで！ところで今週のAldiの広告にこれがありました。鶏のひき

ドイツ在住のusacoです英語もドイツ語も話せず、家事も育児も苦手なポンコツ専業主婦の記録です。先日、ドイツのドラッグストアROSSMANNで、髪に良さそうなヘアスプレーを買ってみたんです旅行にぴったりのトライアルサイズで、€1台のうれしいプチプラボトルに大きく書かれた文字はOHMYGOSH「なんてこった！ってくらいツヤツヤになるのかな〜✨」‥なんて呑気にシュッとした瞬間……く、、、くせぇぇぇえええ！！！！「OHMYGOSH」って、そっちの意味！！？？？

昨日ベトナム市場で買ってきたお野菜たち。春菊の量が半端ない。ゴムで束ねてあるのですが、その直径が２０ｃｍはあります。ベトナム市場でよく春菊を買うのですが、苦味やクセがなくサラダにしても美味しいんです。今日はその春菊の一部を使ってパスタにしました。ニンニク、鷹の爪、ベーコンをオリーブオイルで炒め、そこにざく切りの春菊を山盛り入れ、茹で上がったパスタとゆで汁を入れて和えただけ。とっても美味しいです。パスタを茹でている時ヒマだったので、韓国風わかめスープを作りました。

今日はミルとリコの大学の町へ行ってきました。リコの新しい寮は１０月１日から契約ですが、一番早い入居日の予約が取れたのが再来週です。なので本日はミルの寮の部屋にリコの荷物（布団とかシーツとか）持って行きました。再来週にリコが鍵をもらったら、ミルの部屋からそれらの荷物を持ち運ぶ予定です。それとリコの寮の位置を一度見てみたかったのでその住所へ行ってみました。ミルの寮から片側一車線でトラムが通る道路を渡り、ちょっと歩いた所にある建物です。大学の学生寮がずらーっと並んで