トルジャンチ

娘が1歳になりました‥韓国では1歳の誕生日にトルジャンチというお祝いをします大きな会場を借りて、親族や友人、知り合いを呼んで大きくする人もいますが、うちは韓国の家族・親戚のみを招待して、トルジャンチのコースがある食堂でやりました案の定、人見知りしまして‥笑ずっとこのように旦那か私に顔をうずめて泣いてたので、最初に予定してた写真撮影は中止して、まず食事をする流れに‥途中でトルジャビをして、마패（マペ：馬牌）というものを掴んだ娘何かよく分からず調べたら、朝鮮時代の公的な通行証・

こんにちは！acoです先日、3泊４日で旦那さんの実家🇰🇷に帰省して、娘もそろそろ1歳を迎えるということで、韓国でトルジャンチ（돌잔치）1歳のお祝いをしました‼️韓国での1歳のお祝いって、両親も韓服を着てホテルとかレストランを予約して、友達を呼んで盛大にするイメージがあります最近は家族だけでって感じですが、今回の私たちの娘のトルジャンチも、旦那さん家族も集まってくれて、お姉さんの彼氏さんも来てくれたりして（このときが初めまして😂）人数多く、みんなでお祝いしてくれました1歳無事に、大きくな

こんにちは♡11月になりました。今年も超特急列車のように過ぎ去っていくみたいです澄み切った青空のもと、少し冷たい風がピューピューと吹いています。「冬が来る前に～♪」しておきたいことはありますか?そして、、もう一度あの人と巡り会いたーい♪・・人はいますか?さて、それはさておき♡昨日の土曜日は、姪っ子の赤ちゃんの1歳のお誕生日会がありました。「トルジャンチ」といって、韓国では親戚や友だちを招待して、お祝いのパーティーを開きます。

アニョハセヨ～！韓国人男性と結婚した日本人妻あゆ美です😊ブログに記録するのが遅くなってしまいましたが、あきちゃんが先月末で1歳になりました！ブログに書きたいことは山ほどあるけれど、当日の誕生日パーティーのことから書きたいと思います。ずっと前からあきちゃんの1歳の誕生日はどのように過ごそうか…と沢山悩んでいました。なつちゃんの時はトルジャンチをしたし、スタジオ写真も沢山撮ったのでそれになるべく劣らないように…思い出に残るような誕生日になるように頑張らないとな…と思っていましたも

1歳の誕生日안녕하세요ソウルの花火大会があった日9月27日旦那の姪の子供のトルジャンチに行ってきました。トルジャンチは、昔の風習が残ってるイベント昔は1歳を迎えられずに亡くなる子供が多かったので、無事に1歳を迎えたら盛大にお祝いを～って行事です。我が家はタナちゃんの1歳が、まだコロナ渦ってのもありやりませんでした。なのでもちろんカムちゃんもなし。トルジャンチは、ほぼビュッフェスタイルステーキは1人1枚のみなんですが、これがなかなか美味しかったです。ビ

三男のトルジャンチ、終わりました。家族だけでしたけど、それでも準備大変でした。。。もうちょっとこうしたかった、とかあるけど無事トルジャンチ終えることが出来て満足です。自宅でしたので、トルサンセットをレンタルして、そこに果物とかお餅を自分たちで足してセルフ撮影しました。レンタルで韓服もついてたので、そっちも着せて撮影韓服が変わると写真の雰囲気も変わりますね洋服バージョンでも撮りました家の中に撮影セット2ケ所用意してたので、夫にスタジオみたい、と言われました。三男は50日、1

こんにちは😊3月に娘が1歳になった時に돌잔치(トルジャンチ/韓国式の1歳のお祝い)をしました✨親戚などは呼ばず旦那側はご両親、兄・姉の家族、日本から母が来るタイミングだったのでうち側は母だけ参加しました。準備編↓『娘のトルジャンチの準備』こんにちは😊2024年3月生まれの娘の돌잔치(トルジャンチ/韓国式1歳のお祝い)の準備記録です。2019年生まれの息子が1歳になったのは2020年3月。コロナ…ameblo.jp더우미제더우미제|더우미제스튜디오우리가족만을위한

こんにちは😊2024年3月生まれの娘の돌잔치(トルジャンチ/韓国式1歳のお祝い)の準備記録です。2019年生まれの息子が1歳になったのは2020年3月。コロナが広まり始めた時期だったので予約してたトルジャンチの会場はキャンセルしました🥲新たにスタジオを予約して写真撮影だけにしました。その後、実際にトルジャンチをしてそこでコロナが広まって感染者が出たというニュースもありました。〇〇市のトルジャンチに出席した感染者〇〇番のA氏は〇〇日に〇〇を訪問して、、、とか、A氏の家族

こんにちは！りももです更新がどんどん遅れてますね〜www最近の私はオンラインの株サロンに入って株仲間を見つけ、わちゃわちゃやってます大人のサークルみたいな感じで楽しすぎ7月にはオフ会もあるしリアルに株の話できる友達いないから嬉しい！株の知識もかなりつきました（かといって勝てるわけではない）7月はディズニーシー行くし（ファンタジースプリングス入れるか！！？）8月は宮古島に家族旅行してきます楽しみ楽しみさて、ソルソルは1歳2ヶ月になりましたどこに行っても旦那にそっくりと言われる…

안녕하세요(˶'ᵕ'˶)⸝‪‪‎♡日曜日はお出掛けして来ましたシオンは車に乗ったらすぐにお昼寝タイム今はもう寝る時もおしゃぶり卒業させようとしてはいるんですが寝て欲しい時は与えちゃう悪い親ですこの日この車移動だけが唯一のお昼寝できる時間だったのでどうしても寝てもらわなきゃ困る状況だったもので…そして向かったのは구디(九老デジタル団地)トルジャンチに参加するためやって来ましたシオンのトルジャンチもついこの間だった気もするけど参列者としてはかなり久

整理してたら、娘のトルの時に貰った金とかが出てきた。金、今売ったら高値だよね。どこで貰ったかも記憶にないこれ↓↓↓↓↓ゴールドステッカーだって。ペッラペラで風で吹き飛びそうだけど24金ペッラペラなのに価格19800ウォンだって今、もっと上がってるかも。↓↓↓↓↓ロイズアドベントカレンダー23日ミルク今日は簡単ランチ。ジンチャンポン美味しいですよね定期的に食べたくなる。

お久しぶりです気づけば前回のブログ更新から1年も経ってましたふとまたブログの世界に戻ってきたくなりこれからまたちょこちょこと日々の日常を書けたらいいな〜と思ってます！そんな1年の間に娘は1歳になりインスタで流行ってるモノクロ背景頑張りました！トルジャンチはシオモニが料理は全部私がやるからと言い張るので家で。昼の部と夜の部でシアボジ側とシオモニ側の親戚たちが集合して料理はしなくてよかったけど人生で1番洗い物をした日になりました。笑選び取りはマイク！声がでかい

『トルジャンチ』❗️週明けからインスタに動画がバシバシ出てたけど、リダ本人からの報告が無いので……気を利かしたつもりでスルーしてました🤣でもこんなふうに晴れやかにお披露目ができて、本当に良かったと思いますリダの幸せいっぱいの顔が見られたし、子虎くんのムッチムチのあんよも可愛いかったお嫁さんも温かい雰囲気の、とても感じの良い方…だと思いました〜(ふと二の腕に芽生えた親近感🙇‍♀️)息子の「トルジャンチ」を開いたキム・ヒョンジュン（リダ）！妻や息子との写真が公開されるhttps://

韓国在住の日韓夫婦です私と彼のざっくり自己紹介はこちら自己紹介あんにょんはせよご訪問ありがとうございますトルジャンチですが家族・親戚だけでこじんまりするとシオモニ聞いていて20人くらいの予定で焼肉屋さんですることになってたんですけれど実際来たのは41人2倍来とるやないかそしてトルジャンチは13時30分からだったんですがハラミーは普段13時～14時がお昼寝時間なので途中からグズグズギャン泣き寝そうなので抱っこしてたらしゃしゃり出てくる親戚のおばちゃんがウト

韓国在住の日韓夫婦です私と彼のざっくり自己紹介はこちら自己紹介あんにょんはせよご訪問ありがとうございます諸々スケジュールの関係で早めのトルジャンチ鬼のようにバタバタしてるのでまた更新しまーす

안녕하세요(´˙꒳˙`)シオンも８ヶ月になったことだし満１歳の誕生日を盛大にお祝いするトルジャンチの会場の下見に行ってきましたトルジャンチ会場も何気にたくさんあるので何件か下見して決めようとは思ってるんですが韓国のマムズカフェにスレ立てしたらマッチブ(料理が美味しい)なのはココだと色んな人からコメント頂いたので一先ずコチラへ料理が美味しいのは重要ですなセットは韓国伝統式と洋式があり洋式のウェルカムボード(？)はこんな感じで会場はこんな感じ

韓国在住の日韓夫婦です私と彼のざっくり自己紹介はこちら自己紹介あんにょんはせよご訪問ありがとうございます今月1歳になるハラミートルジャンチは家族・親戚のみでするとのこととは言ってもお返しのプレゼントのタオルを用意したりバタバタお返しのプレゼントはシオモニがタオルにしろとのことでタオルにすることになったのですがまぁタオルの質からデザインにも口を出してくるくる「あんたらが好きなの選べ」とか言うてる割には「あれがいい、これがいい」って口を出してくるところを見ると

こんばんわー！himacoです♩いつもご覧くださりありがとうございますちょっと前にこんな記事を書きましたが↓『愛すべきうちの夫①〜しっかりしてくれ編〜』こんにちはー！himacoです♩いつもご覧くださりどうもありがとうございますアパートの管理事務所に提出しないといけない書類があって、今朝やっとこさ提出し…ameblo.jp今日も夫についてです。それはもう、11年も昔のこと。長男の1歳のお誕生日会、トルジャンチがありました韓国では1歳のお誕生日を盛大にお祝いする

こんにちわお母さんが来て約2週間やっぱりウルサンは釜山に比べて観光としてくるには暇を持て余すみたいです💦観光としていくならやっぱり釜山だそうです🤣そんなこんなでこの間、돌잔치（トルヂャンチ）をしてきました予約自体4月ごろ？にしてたんですが、夏に日本一時帰国して戻りがかなり遅くなったのもあり衣装のレンタルがかなり遅くしたためほとんどない状態でした（本当は2ヶ月前に衣装を決めなきゃ行けないそう）そして、ドレスはサイズ的に難しくて結局、民族衣装のハン

アンニョン〜先日、お義母さんから「우리가족기념사진（家族記念写真）だよ」と写真が送られてきたのですが、ヒョンくんのお兄さんの息子くんの1歳お祝いパーティーの写真でした韓国語で、トルジャンチと言いますねコロナ禍ということもあって、飲食店の個室を貸し切って、家族のみで集まりましたが、1人目の子の時は、大きめの会場で知人達も呼んでやったんだとか‥。日本だと、家でこじんまりやるイメージですが、韓国は派手にやるんですね〜カメラマンさんが笑わせようと頑張ってました笑選び取り（トル

こんにちは今日は一日雨でしたガーデニングしたかったんだけどなぁ切られちゃったライラック挿木してみたけど無理みたいだなぁ孫と娘達は韓国へ🇰🇷日々楽しげな写真が送られてきます。韓国では1歳でやるお祝いがあって今回は、その写真も撮るらしい。トルジャンチだったかしらこれね可愛い❤️息子が熱を出しておりますが…🥵扁桃腺ではないかと思っておりますだといいけど私は、着付け練習この帯、なんだか鮮やかなブルーでずーっとしめてなかった鮮やかだよね？今までのしめ方と違うので苦労

結婚式が終わってゆっくりする時間もないまま娘のトルジャンチの準備がスタート結婚式から１週間後にトルジャンチをするので家族だけですることにしたけど、結局親戚も何人か来てくれることにまずは돌상(トルジャンチで使うセット)をレンタル！これは思ってたよりも安かったですそして、当日用意する料理の買い出し足りないといけないのでかなりの量を準備ナムルやわかめスープは前日に作りました！わかめスープ何人前？笑小さい鍋は娘用です（食べてくれなかったけど笑

おはようございます最近、タリチャンも뽀요TV（ポヨTV）を見出したんですがどハマりしたのは私の方でした↑ポロロをマートや色んなところで見つけると私の方が舞い上がってますそういえば、トルヂャンチ（一歳のお誕生日）予約してきました会場はお友達がしたところが良かったので旦那に伝えたんですが韓国って駐車問題が本当ヤバイので駐車場が確保できる大型ショッピングモールの中の会場にしました予約の際色々、お話を聞いて旦那も納得して契約しました（わたしは何言ってるか分

公文のプリントを明日返送する予定なんですけど、今回は枚数(370枚返送予定)が多いのでプリントの厚さが3センチを超えるかどうかギリギリなのでレターパックライトで送れるのか分かりません…？レターパックライトは厚さが3センチまでで、レターパックプラスは厚さの制限はないようなので、レターパックプラスなら大丈夫だと思うけど、3センチギリギリなのでなるべくなら安いレターパックライトで送りたいと思っています…本当はレターパックライトは無理だと思って今日、仕事の帰りに郵便局に寄ったけど、7時を過ぎていたの

10ヶ月違いの友達안녕하세요タナちゃんのお友達のセポが今月で1歳を迎えましたタナちゃんと10ヶ月違うのでまだまだ赤ちゃんタナちゃんはもうお兄ちゃんに見えますセポのパパママの会社で行われたトルジャンチなので規模は小さいですそしてほぼ知り合いですいつもサーキット場であってる人達です写真撮影の時タナちゃんも気になってカメラマンを見てましたこんなの見るとタナちゃんもトルジャンチやればよかったかなと思いますが、タナちゃんの時はほんとにコロナでトルジャンチも規制があり、やるのも難

アニョハセヨ～！韓国人男性と結婚した日本人妻あゆ美です😊7月18日に行われたなつちゃんのトルジャンチですが、(過去のブログ→トルジャンチまでの道のり・当日【前半】・当日【後半】)それから約2か月を経て…ついにそのアルバムが完成しました～！一昨日カトクで連絡が来て、アルバムを作ってくれた会社の方がドアの前に置いて行ってくれました届いたのがこちらアルバム、USB、額縁入り写真3枚ですアルバムの写真は制作会社の方が選んでくださったのですが、額縁の写真はもらったデータの中か

先日、姪っ子の1歳の誕生日を祝う"トルジャンチ"に参加してきました。コロナの関係で今回は家族だけでの会となりました。このようにデコレーションされていました。沖縄にもタンカーユーエーといって韓国同様、満一歳を祝うイベントがあります。そろばん、本、お金などの小道具を用意します。主人公である赤ちゃんが最初に手にした小道具によって将来、どんな大人になるのかがわかるといわれています。韓国にも小道具の種類は少し異なりますが、同様の文化があってびっくりしました。ちなみにこの写真には写ってい

9月やん‼️8月は後半とても忙しくなりもうブログ更新全然でした記録したいからやっぱり少しでも書いとかんとな。先に娘の1歳の誕生日の事でも。8/25は娘の1歳の誕生日でしたついにこの日が！！という感じ。本当にあっという間に過ぎた1年で、怒涛の日々たったのは間違いないけど、1日1日はなんとかその日を無事に終えようと必死だったはずなのに、過ぎて振り返ってみると、大変だった事や体の痛みなどはきれいに忘れてしまうものなのですなぁ本当であればトルジャンチを韓国で祝うはずだったけれど、コロナで結局

「スターパパ奮闘記！スーパーマンが帰ってきた」とアイドルとの史上最高のコラボが繰り広げられた。【動画】「スターパパ奮闘記！スーパーマンが帰ってきた」トルジャンチ、初の主人公は「MONSTAX」16日午前11時、KBS2TV「スターパパ奮闘記！スーパーマンが帰ってきた」（以下「スーパーマンが帰ってきた」）公式YouTubeチャンネルで、初のオリジナルコンテンツ、「トルジャンチ（＝満1歳のお祝い）」が公開された。「スーパーマンが帰ってきた」とアイドルがコラボする「トルジャンチ」では、子供が好

アニョハセヨ～！韓国人男性と結婚した日本人妻あゆ美です😊前回の続きです！『トルジャンチ当日のこと【前半】』アニョハセヨ～！韓国人男性と結婚した日本人妻あゆ美です😊前回は、トルジャンチの準備について記録しましたが、『トルジャンチ本番までの道のり』アニョハセヨ～！…ameblo.jpトルジャンチのイベントが開始し、成長ビデオを見た後は早速돌잡이(トルジャビ・選び取り)が始まりました。トルジャビを知らない方がいると思うので一応説明しておくと、子供の前に何種類かの物を置き、その中から何