デーヴァナーガリー文字

こんにちは、ご訪問ありがとうございます。ココロとカラダの調律師・パーソナルヨガトレーナーAyakoです前回までに「サンスクリット語」とサンスクリット語で使われている「デーヴァナーガリー文字」について基本的なことについてお話ししました。なんとなくサンスクリット語についてその文字や言葉についてイメージを持っていただけたと思います。が。「サンスクリット語」を「梵語」と表現したとたん、なんとなく文字のイメージが変わりませんか？(こちらは202

こんにちは、ご訪問ありがとうございます。ココロとカラダの調律師・パーソナルヨガトレーナーAyakoです昨日の記事でサンスクリット語に使われる「子音文字」について書かせていただきました。今回は「子音」と「子音結合」についてお話ししたいと思います。(こちらは2020年10月29日の記事を加筆修正したものです)デーヴァナーガリー文字の子音文字はそれ単体では「短母音のa」が含まれます。ということは「子音+母音」の音であって「子音のみ」を示す文

こんにちは、ご訪問ありがとうございます。ココロとカラダの調律師・パーソナルヨガトレーナーAyakoです前回は「サンスクリット語」に使われる「デーヴァナーガリー文字」の母音と母音記号について書かせていただきました。『【サンスクリット語について②〜母音文字と母音記号】』こんにちは、ご訪問ありがとうございます。ココロとカラダの調律師・パーソナルヨガトレーナーAyakoです昨日の記事で「サンスクリット語」の基本的なことについ…ameblo.jp今回は「子音文字」を

こんにちは、ご訪問ありがとうございます。ココロとカラダの調律師・パーソナルヨガトレーナーAyakoです昨日の記事で「サンスクリット語」の基本的なことについてお話ししました。『【サンスクリット語について①】』こんにちは、ご訪問ありがとうございます。ココロとカラダの調律師・パーソナルヨガトレーナーAyakoです昨日の記事で「サンスクリット」という言葉の意味につい…ameblo.jpサンスクリット語では「デーヴァナーガリー文字」を使います。この文字は音を

こんにちは、ご訪問ありがとうございます。ココロとカラダの調律師・パーソナルヨガトレーナーAyakoです昨日の記事で「サンスクリット」という言葉の意味についてお話ししました。「【サンスクリット〜ヨガと深く結びついた古代から伝わる言葉の意味】」『【サンスクリット〜ヨガと深く結びついた古代から伝わる言葉の意味】』こんにちは、ご訪問ありがとうございます。ココロとカラダの調律師・パーソナルヨガトレーナーAyakoです今回は、ヨガとも深い関係のある「サンスクリット」と…ameblo.

本日は以下の内容を学習しました。「熱があります。」मुझेबुखारहै।（mujhebukhārhai.）【単語の意味】1.मुझे(mujhe)=私に2.बुखार(bukhār)=熱3.है(hai)=あります／です【単語の品詞】1.मुझे(mujhe)：代名詞2.बुखार(bukhār)：名詞3.है(hai)：be動詞以上が本日の学習記録です。最後までお読みいただき、ありがとうございました。

本日は以下の内容を学習しました。「頭がいたいです。」मुझेसिरदर्दहै।(mujhesirdardhai.)【単語の意味】1.मुझे(mujhe)=私に2.सिर(sir)=頭3.दर्द(dard)=痛み4.है(hai)=～です／あります【単語の品詞】1.मुझे(mujhe)：代名詞2.सिर(sir)：名詞3.दर्द(dard)：名詞4.है(hai)：be動詞以上が本日の学習記録です

本日は以下の内容を学習しました。「便秘をしています。」मुझेकब्ज़है।mujhekabzhai.【単語の意味】1.मुझे(mujhe)=私に2.कब्ज़(kabz)=便秘3.है(hai)=あります／です【単語の品詞】1.मुझे(mujhe)：代名詞2.कब्ज़(kabz)：名詞3.है(hai)：be動詞以上が本日の学習記録です。最後までお読みいただき、ありがとうございました。

本日は以下の内容を学習しました。「下痢をしています。」मुझेदस्तहोरहेहैं।mujhedasthorahehain.【単語の意味】मुझे(mujhe)=私にदस्त(dast)=下痢हो(ho)=なるरहे(rahe)=～しているहैं(hain)=～です／います【単語の品詞】मुझे(mujhe)：代名詞दस्त(dast)：名詞हो(ho)：動詞रहे(rahe)：助動詞हैं(hai

本日は以下の内容を学習しました。「お腹がいたいです。」（男性が話す場合）मेरापेटदर्दकररहाहै।merāpeṭdardkarrahāhai.（女性が話す場合）मेरापेटदर्दकररहीहै।(merāpeṭdardkarrahīhai.)【単語の意味】मेरा(merā)=私の（my）पेट(peṭ)=お腹／胃（stomach）दर्द(dard)=痛み（pain）कर(ka

本日は以下の内容を学習しました。「風邪をひきました。」（男性が話す場合）मुझेज़ुकामहुआहै।(mujhezukāmhuāhai.)（女性が話す場合）मुझेज़ुकामहुईहै।(mujhezukāmhuīhai.)【単語の意味】मुझे(mujhe)=私は／私にज़ुकाम(zukām)=風邪हुआ(huā)=起こった・なった（男性形）हुई(huī)=起こった・なった（女性形）है(ha

本日は以下の内容を学習しました。「お身体に気をつけください。」अपनेस्वास्थ्यकाध्यानरखिए।(apnesvāsthyakādhyānrakhiye.)【単語の意味】अपने(apne)=自分の（one’sown）स्वास्थ्य(svāsthya)=健康（health）का(kā)=～の（of）ध्यान(dhyān)=注意・気をつけること（care/attention）रखिए(rakhiye)=

本日は以下の内容を学習しました。「ご主人によろしくお伝えください。」आपकेपतिकोमेरानमस्कारकहिए।(Āpkepatikomerānamaskārkahie.)【単語の意味】आपके(āpke)=あなたのपति(pati)=ご主人／夫को(ko)=～にमेरा(merā)=私のनमस्कार(namaskār)=挨拶・よろしくकहिए(kahie)=言ってください【単語の品詞】आपके(ā

本日は以下の内容を学習しました。「これはヒンディー語でなんですか。」यहहिंदीमेंक्याहै?(yahHindimeinkyahai?)【単語の意味】यह(yah)=これहिंदी(Hindi)=ヒンディー語में(mein)=～で、～にक्या(kya)=何है(hai)=です【単語の品詞】यह(yah)=代名詞हिंदी(Hindi)=名詞（言語名）में(mein)=前置詞（

本日は以下の内容を学習しました。「私は疲れています。」（男性が話す場合）मैंथकाहुआहूँ।(Mainthakāhuāhū̃.)（女性が話す場合）मैंथकीहुईहूँ।(Mainthakīhuīhū̃.)【単語の意味】मैं(main)=私थका(thakā)=疲れた（男性形）थकी(thakī)=疲れた（女性形）हुआ(huā)=～した（男性形）हुई(huī)=～した（女性形）हूँ

本日は以下の内容を学習しました。「明日は忙しいです。」कलव्यस्तहूँ।(Kalvyasthū̃.)【単語の意味】कल(kal)=明日व्यस्त(vyast)=忙しいहूँ(hū̃)=です／います【単語の品詞】कल(kal)→副詞（時を表す語）व्यस्त(vyast)→形容詞हूँ(hū̃)→動詞）以上が、本日の学習記録です。最後までお読みいただき、ありがとうございました。

本日は以下の内容を学習しました。「今日はとても楽しかったです。」（男性が話す場合）आजबहुतमज़ाआया।(Ājbahutmazaāyā.)（女性が話す場合）आजबहुतमज़ाआई।(Ājbahutmazaāī.)【単語の意味】आज(āj)=今日बहुत(bahut)=とても／たくさんमज़ा(maza)=楽しみ／面白さआया(āyā)=来た（男性形）आई(āī)=来た（女性形）【単語の品詞】आ

本日は以下の内容を学習しました。以上が本日の学習記録です。「どういたしまして。」कोईबातनहीं।(Koībātnahī̃.)【単語の意味】कोई(koī)=何も／どんな〜もबात(bāt)=こと／用事／話नहीं(nahī̃)=〜ない【単語の品詞】कोई(koī)→形容詞बात(bāt)→名詞नहीं(nahī̃)→副詞以上が、本日の学習記録です。最後までお読みいただき、ありがとうございました。

本日は以下の内容を学習しました。「ゆっくり話してください。」धीरे-धीरेबोलिए।dhīre-dhīreboliyeこの文は男女の区別はありません。【単語の意味】धीरे-धीरे(dhīre-dhīre)=ゆっくり、少しずつबोलिए(boliye)=話してください」【単語の品詞】धीरे-धीरे=副詞बोलिए=動詞以上が本日の学習記録です。最後までお読みいただき、ありがとうございました。

本日は以下の内容を学習しました。「安くしてください。」कृपयासस्ताकरदीजिए।(Krupayāsastākardījiye.)この文は男女の区別はありません。【単語の意味】कृपया(kripayā)=どうぞ／お願いしますसस्ता(sastā)=安いकर(kar)=するदीजिए(dījiye)=〜してください【単語の品詞】कृपया(kripayā)=副詞सस्ता(sastā)=形容詞कर(

本日は以下の内容を学習しました。「ちょっと待ってください。」ज़राइंतज़ारकीजिए।zarāintazārkījie.この文は性別による違いはありません。【単語の意味】ज़रा(zarā)=ちょっと、少しइंतज़ार(intazār)=待つことकीजिए(kījie)=してください【単語の品詞】ज़रा(zarā)→副詞इंतज़ार(intazār)→名詞कीजिए(kījie)→動詞（「する」の敬語命

本日は以下の内容を学習しました。「具合がよくありません。」मेरातबीयतठीकनहींहै।merātabīyatṭhīknahī̃hai.この文は性別による違いはありません。【単語の意味】मेरा(merā)=私のतबीयत(tabīyat)=体調、具合ठीक(ṭhīk)=良い、元気なनहीं(nahī̃)=～ないहै(hai)=です／あります【単語の品詞】मेरा(merā)→代名詞तबीयत(t

本日は以下の内容を学習しました。「1泊いくらですか。」एकरातकाकितनाहै?ローマ字：ekrātkākitanāhai?この文では性別による違いはありません。【単語の意味】एक(ek)=1、一つरात(rāt)=夜、泊का(kā)=～のकितना(kitanā)=いくら／どれくらいहै(hai)=です【単語の品詞】एक(ek)=数詞रात(rāt)=名詞（女性名詞）का(kā)=後

本日は以下の内容を学習しました。「今日、部屋は空いていますか。」क्याआजकमराखालीहै?kyāājkamarākhālīhai?※この文は話す人の性別による違いはありません。【単語の意味】क्या(kyā)=～ですかआज(āj)=今日कमरा(kamarā)=部屋खाली(khālī)=空いている、空のहै(hai)=です／あります【単語の品詞】क्या(kyā)→疑問詞आज(āj)→副詞（

本日は以下の内容を学習しました。「ホテルを探しています。」（男性が話す場合）मैहोटलढूंढरहाहूं।maĩhoṭalḍhū̃ḍhrahāhũ.（女性が話す場合）मैंहोटलढूंढरहीहूं।maĩhoṭalḍhū̃ḍhrahīhũ.【単語の意味】मैं(maĩ)=私はहोटल(hoṭal)=ホテルढूंढ(ḍhū̃ḍh)=探すरहा(rahā)=～している（男性形）रही

本日は以下の内容を学習しました。私はタクシーに乗りたいです。（男性が話す場合）मैंटैक्सीलेनाचाहताहूं।maĩtaxilenāchāhtāhũ.（女性が話す場合）मैंटैक्सीलेनाचाहतीहूं।maĩtaxilenāchāhtīhũ.【単語の意味】मैं(maĩ)=私はटैक्सी(ṭaiksī)=タクシーलेना(lenā)=取る／乗るचाहता(chāhtā)

本日は以下の内容を学習しました。「はい、私はグプタさんを知っています。」（男性が話す場合）हां,मैंगुप्ताजीकोजानताहूं।(hā̃,maĩguptājīkojāntāhū̃.)（女性が話す場合）हां,मैंगुप्ताजीकोजानताहूं।(hā̃,maĩguptājīkojāntāhū̃.)※女性の場合はजानतीहूं(jāntīhū̃)になります。【単語の意味】हां(

本日は以下の内容を学習しました。あなたはグプタさんを知っていますか。（男性に尋ねる場合）क्याआपगुप्ताजीकोजानतेहैं?(kyāāpguptājīkojāntehain?)（女性に尋ねる場合）क्याआपगुप्ताजीकोजानतीहैं?(kyāāpguptājīkojāntīhain?)【単語の意味】क्या(kyā)=〜ですかआप(āp)=あなたगुप्ताजी(guptā

本日は以下の内容を学習しました。レモン・ヨーグルト・漬物（アチャール）などを食べるときによく使う表現です。「これは酸っぱいですか。」क्यायहखट्टाहै?(kyāyahkhaṭṭāhai?)【単語の意味】क्या(kyā)=〜ですかयह(yah)=これはखट्टा(khaṭṭā)=酸っぱいहै(hai)=です／あります【単語の品詞】क्या(kyā)→疑問詞यह(yah)→指示詞（指示代名詞）खट्ट

本日は以下の内容を学習しました。デザートや飲み物を注文したときに味を確かめる表現です。「これは甘いですか。」क्यायहमीठाहै?(kyāyahmīṭhāhai?)【単語の意味】क्या(kyā)=〜ですかयह(yah)=これはमीठा(mīṭhā)=甘いहै(hai)=です／あります【単語の品詞】क्या(kyā)=疑問詞यह(yah)=指示詞（指示代名詞）मीठा(mīṭhā)=形容詞है