タルチュム

北九州市八幡のアイアンシアターにて、「百年芸能祭鉄の町にて」へ、ビビㇺタ！メンバーが2人出演しました。百年芸能祭とは《内容》ドキュメンタリー映画『隠された爪跡』（呉充功監督・58分・1983年制作）『九月、東京の路上で』朗読（構成台本：たにせみき／朗読：山口恭子、野口和夫／演奏：谷本仰）サルプリ《祈願舞》（鄭正淑）タルチュム《仮面劇》（朴康秀）アイアンシアターは枝光商店街の中にあります。元々、銀行だった場所を地域活性化のために再利用されたフリースペースです。まっさらだ

いつも季節の挨拶を写真で送ってくれる「河回村の仮面劇（タルチュム）の権さん」安東は時間がゆっくり流れるところがたくさんあります。韓国でもっとも韓国らしいところとしてエリザベス女王が来られ、初めて靴を脱いで家に入られたという由緒ある河回村。（このお家ではありません）5月は韓国は家族の月と言われています。子どもの日の祝日があり、オボイナル（親の日）、先生の日（直訳は師匠の日）ます。親の日の親は祖父母も含まれるのでいろいろ1回で済みます。『安東タルチュム仮面劇の人間国宝』仮面劇の専用劇場が

８月はなんとなく見慣れた安東関連の絵です。小さい子が見たらちょっと怖いかも？安東河回村のシリーズですね仮面劇タルチュムこれは夜に見たら大人でもびっくりしそう・・・いつも安東情報を送ってくれる権さんにこれらの写真を送ってみました。＾＾『①明洞青空美術館』ユニクロだった前のところで空間を利用した美術展をしています。暖かい日はこの芝生の上で寝ている人がいたりするのです。さすが韓国～って感じがします…ameblo.jp『⑧明洞青

権さんの趣味の写真がだんだんスキルアップしているようです。携帯の性能のせいかもしれませんが。芸術家だからか目の付け所が違うのかな。私には撮れない写真なのでみなさまにシェアします。👇権さんです。安東市場の大根の写真に詩をつけて送ってくれました。詩の中にある単語が安東の訛りだという注釈もつけてくれました。*무꾸→무우大根*이밥→흰밥ㆍ쌀밥白いご飯*모가지→목首경상도안동사투리慶尚道安東の訛りこの説明のために電話までくれたのですが、訛りのある早口の韓国語

写真=BigHitエンターテインメントBTS（防弾少年団）の「IDOL」のミュージックビデオ再生回数が7億回を突破した。2018年8月に発売されたBTSのリパッケージアルバム「LOVEYOURSELF結‘Answer'」のタイトル曲「IDOL」ミュージックビデオのYouTube再生回数が、7月16日午前11時45分頃に7億回を突破した。これでBTSは、「DNA」「BoyWithLuv（Feat.Halsey）」「FAKELOVE」に続き、通算4本目の再生回数7億回のミュー

竹中直人：市川海老蔵主演「桶狭間」で信長最大の後援者・堀田道空役中…マイナビニュース竹中さんは中尾さんに対して「中尾君とは（2014年のNHK大河ドラマ）『軍師官兵衛』のときも一緒でしたし、昔からよく知っていて。今回久しぶりに会うので、とても...＜東北の本棚＞４００年前に１００万都市の礎株式会社河北新報社(プレスリリース)...同様で、政宗を一から理解したい大人にも格好の入門書となる。３３年前の大河ドラマ「独眼竜政宗」のファンも、知られざる幾つもの魅力に出合えるは

先日テレビで放送された安東の河回村伝統の仮面劇タルチュム？と外国人が観にいきます。仮面劇の皆さまがお目見えです。想い出になる記念写真を撮ります。そして最近は仮面劇の牛さんもマスクをして出てくるそうです〜。お客さんもちらほらマスクをしていますね。テレビではアップで出てます。安東の権さんからの写真情報でした。

毎年安東では仮面劇のお祭りがあり、世界中から20万人も訪れるそうですよ〜そのお祭りを支えるボランティアを日本人教師の方が6年間も続けてくださっているそうです。この所教師のいじめ（私は犯罪だと思っています。真面目に働く元同僚たちを思うと腹立たしくて涙が出る）など、情けないニュースを耳にしていたので、なんだかとてもホッとしました。安東仮面劇成功主役自願奉仕者(ボランティアの意味)と書いてあります。こんな時期に敢えて日本の良い話を載せてくれる新聞の存在がありがたいなぁと思いました。(地

1日目はお面のお祭りに行きましたが、2日目はお面の博物館へ👺河回世界タル博物館安東で受け継がれているお面だけでなく、世界各国の様々なお面が展示されています。韓国のお面19種300点、35か国の外国のお面500点、全2000点もののお面がこの博物館に大集合😲✨可愛らしいお土産も売ってたよ。日本のものはナマハゲや能面が展示されていました。世界のお面を見て思ったこと…日本のお面怖い😱昨日見たタルチュムで、演者がかぶっていたお面👹

安東と言えば、お面！！よく旅行サイトを見てると安東の画像に必ずお面が出てくるので、有名なんだろうな〜と思っていました。本当に有名だった🥺🥺毎年開催される、安東国際タルチュムフェスティバルへ行ってきました！タル＝お面チュム＝ダンスです。会場へ入った途端、お面！お面！お面！！こ、、こわい、、、可愛けど、やっぱりなんか怖い。お面って基本怖いですよね怖くないのは日本のひょっとこぐらいじゃないだろうか…。舞台でタルチュムが始まるということで、

2019年4月21日(日)晴れ☀️安東に来たら必ず行きたい場所といえばやっぱり安東河回村(안동하회마을)ですよね？安東河回村は車で来る人が多くバスで行くのは外国人くらいなのかなという印象を受けましたなのでバスの本数もあまりない…みなさん安東河回村に行くときは必ずバスの時間を確認して行きましょう！🚌ちなみに安東駅から安東河回村までバスが出てるのでそこから乗るのがいいと思いますユネスコ世界文化遺産にも登録されている安東河回村はタルチュム(お面をつけた伝統芸能の踊り)

第47回を迎える、安東アンドンの国際タルチュム（仮面劇）フェスティバルが開催されています。この期間は世界中から毎年20万人を超える観光客が訪れるのだそうですよ。泊まるところを確保するだけでも大変！行ってみたいけど人混み苦手。行った人がいたら感想を教えてくださいね。

28日にやたらと昼花火が上がってるなぁと思ったら安東国際タルチュムフェスティバルの開催の合図だったのか…そのフェスティバルが催されるのがタルチュム公演場で夫の職場の目の前屋台がたくさん出ていて仕事現場の前の道路を塞いでいる為車の行き来もできないし駐車する場所もなく安東市から依頼された仕事が安東市が開催している祭りによって阻害されているとは…だから遠くに駐車して幕で囲われている屋台を潜り抜け現場入りしてる方々毎日大変そうです…と言いながら29日の夜にフェステ

写真=安東市韓国南東部の慶尚北道（キョンサンブクド）安東（アンドン）市は16日、同市・洛東江（ナクトンガン）沿いのタルチュム公園で21日午後8時からK-POP公演を開催すると伝えた。安東市でK-POPの大型公演が開かれるのは、2006年10月以来12年ぶりだという。慶尚北道庁の移転を記念し、ケーブルテレビ局と共同で開催されるこのコンサートには男性グループWINNER、HALO、ガールズグループのMOMOLAND、Favorite、女性ラッパーのKisumなど人気アイドル18組が出演する。

安東観光タクシーの権さんから季節の頼りが届きました。あれ？安東駅が変わった？？安東伝統芸能仮面劇のお一人で、タクシーのお仕事の時もこの格好。海外に韓国文化を伝えにいくときもこの格好でご出発。まさに歩く韓国文化の権さんです。行ってらっしゃ〜いタニョオセヨ❣

平昌オリンピック、開幕しましたね～開会式、お見事でした韓国のあらゆる知と美と粋と伝統と技術がこれでもかー！と凝縮したような充実の２時間素晴らしかった～優雅に舞いながらチャングを演奏する女性たちに目を奪われました♡私も５年前、韓国に住んでいた時にこのチャングを習ったの思い出して♫（今はすっかり忘れてしまってますが…ｗ）両面太鼓なので、みんなとキレイに音を合わせるのは想像以上に難しい！！それだけに揃った時の感動は大きかったな。（５年前ソウルにて。ちょっと若い

みなさんおはようございます菊澤多門です。スーパーマーケットや病院、大型量販店などに行けば車椅子♿️のマークを駐車場や店内で見かけるでしょう。街を歩くと歩道には点字ブロックがあり、盲人用信号機は青信号を分かりやすく大きな音で教えてくれます。エレベーターに乗るとドアの対面の壁に鏡がありますね。これは車椅子を利用される方がエレベーターから降りる時の為に付けてあるのだそうです。電車やバスには優先座席があって、障がい者に席を譲るのは日本では至極当然のことです。そんな風に何

アンニョンハセヨご覧いただきありがとうございます日韓夫婦のみぴとぴぴです先日、韓国観光公社在韓日本人ネットワークブログ記者団のモニターツアーで慶州と安東に行ってきました。まず、韓国で安東といえば…・サバ・タルチュム（仮面踊り）・ハフェマウル（伝統家屋村）・チムタク・安東焼酎が有名です。今回のツアーでは、上の3つを体験・取材してきましたーまずは安東に到着してすぐにハフェマウルからすぐのお店で塩サバ定食を頂

韓国観光公社在韓日本人ネットワークの記事です▼仮面博物館※ハングル表記：탈박물관安東の有名な観光地であり、1999年にイギリスのエリザベス女王が訪れた場所としても有名な安東河回民俗村の入口に、1995年9月に開館した仮面の博物館だそう。重要無形文化財第69号である河回仮面制作芸能保有者である金東表館長が建てたものだそうです。今回、仮面博物館では仮面作りの体験と博物館観覧させていただきました入り口には世界の仮面が描かれた地図が！日本は能面ですね。他の国に

アンニョンハセヨいよいよ明後日に迫ったタルチュムミュージカル〈ドンドン〉のあらすじを少しご紹介します。＊あらすじ*時は1010年、高麗開城、顕宗は第８代高麗王として即位し、国家的行事の‘八関会’を復元しようとしたのだが、折しも契丹が４０万という大軍を率いて２度の侵入をする。すでに一度侵入を許し、高麗は甚大な被害を被った。顕宗には父のような存在の津寛大師をはじめ、主要な大臣たちが北側の土地を渡して戦いを回避しようとする‘割地論’を申し立てたが、カン・ガムチャン将軍だけは北方と戦う

アンニョンハセヨ先日こちらのブログでもご紹介しました〈ドンドン〉市民にはタルチュムワークショップが10月21日に行われましたその時の内容を写真でご紹介します遠いところからの釜山、蔚山からも参加していただきましたワークショップの１部はオリジナルタルチュム作り、２部は〈ドンドン〉の出演者たちから直接タルチュムの動作を教わりましたまず１部の様子です。机にはタルチュム作りの色々な材料が置いてありました参加者の方々１人1人オリジナルタルチュムを作っていきます。

韓国重要無形文化財「河回別神グッ仮面劇」伝統だけどおもしろい韓国の仮面劇のことがもっと知りたくなりました最近、自分の中で韓国の伝統芸能が熱いですそんな中、週末に行った韓国観光公社在韓日本人ネットワークの慶州・安東のモニターツアー。ツアーで行った場所についてはまた詳しく書きますが、まずはイチバン印象に残った安東の仮面劇（タルチュム）について書こうと思いますと、いうことで韓国の仮面劇についていろいろと調べたり、大学院時代の資料を発掘したりしてみました今回、私が見たのは、韓国重

こんにちは。実は、8月の末から国立劇場主催の外国人国楽アカデミーでパンソリを習っています国立劇場の外国人国楽アカデミーはサムルノリ、タルチュム、パンソリの3つの講座が開講されています。3ヶ月間、週1回2時間の授業で受講料は3万ウォンです!!サムルノリ、タルチュム、パンソリについて簡単に説明しますね。・サムルノリはケンガリ・チャング・プク・チンの4つの楽器演奏のことです。・タルチュムは仮面をつけておどる踊りです。・パンソリは一人の歌い手

アンニョンハセヨ貞洞劇場です。ただいま公演中<蓮、もう一度咲く花>も今週末で最後の公演を迎えます日本のお客様たちからも嬉しいご感想などもいただき、とても励みになりました。ありがとうございますさて今日は１１月９日から始まります公演<ドンドン>の最初の稽古場（８月末から９月はじめにかけて行われた９００時間のワークショップ）の写真をご紹介しますこちらのワークショップではタルチュム（仮面踊り）の基本的動作、踊りを何度も反復して行いました。仮面を付けて踊る前に、タルチュムのリズムを体の中に染み

あんにょんはせよ～♪大型台風が近付いていて雨ばかりの毎日…今日は午前中久しぶりの韓国語教室でしたが楽しく１時間半勉強してきました！とにかく話す練習が多いので会話力は付きます！先生もメンバーも楽しい方ばかりで笑いの絶えない１時間半です私の通っている韓国語教室はマルマダン✨韓国の書籍でお馴染みのハングルの森のお店と同じ場所にあります詳しくはこちら→☆さて河回村하회마울(ハフェマウル)の続き…マウルの奥の方にあるこの家表札を見るとこのマウルの中心の家柳家リ

どーも、mocaです≧(´▽｀)≦韓国貞洞劇場公式ブログ様より、来週行われる下記のイベントが募集されてます！市民タルチュン（仮面踊り）体験イベント日時：10月21日(토)14時場所：貞洞劇場練習室料金：タルチュンに対する熱情(無料体験)＊＊＊貞洞劇場では以前、チャング体験をさせて頂きましたが劇中に出演される方が先生を担当されて、とても楽しい体験ができました。タルチュンも無料体験できるなら、に行けることなら行きたかったあ、タルチュン（タルチュム）とは…

衣装に装着したLEDを真っ暗なステージで浮かび上がらせる...トロンダンス/イルミネーションダンスを韓国で初めて取り入れたB-Boyグループ、生動感Crew생동감크루が今年の日韓交流おまつりB-Boyステージ。しかし、この日の公演は映画『トロンTRON』から生まれたトロンダンスではなく...タルチュム（仮面劇）とB-Boyの融合！伝統芸能もストリートカルチャーもどちらも大好きな私向けかも（╹◡╹）まずは仮面하회탈（「新暗行御史」の幽玄道士のような）に袖の長い

まずは、結婚式にご協力いただきました皆様本当にありがとうございました。本当に本当に幸せな時間でした。式の日10月1日は、数日前から、雨が降るという天気予報がなんとか持ちこたえてくれた暑くも寒くもないいい気候の日でした。(テントがあったんですけどね。。。笑)日本からの家族や友人の皆さんに見守っていただき、彼の家族や友人にも良くしていただきました。当日の始まる直前までは、なにか、文化祭の準備をしている気分でしたが、式が始まり、式場を見渡すと、驚くほどのたくさんの人が

安東と言えば世界遺産に登録されている「安東河回村」が広く知られていますが、そこで見ることんできる「タルチュム（仮面劇）」でも有名ですよね。★安東河回村に関する過去のブログ記事2016年10月12日(水)安東河回村で買える新発売のあんぱん2016年03月29日(火)芙蓉台から見た安東河回村2016年03月28日(月)世界遺産の安東河回村にも春がやって来ました2015年05月04日(月)母娘の慶州＆安東旅行⑧世界遺産安東河回村の春2010年11月03日(水)慶州１泊２日旅行

みなさんこんばんは！10月のはじめに慶北安東ツアーに行ってきました！わたしにとっては大邱に行って以来、2度目の慶北旅行です。普段の記者団のツアーとは違い、今回はパワーブロガーのオンニたちと一緒に行くツアーです。日常的に取材をし、ブログを書いている方々なので知識がほんとうに豊富で、行く先々で一つ一つ丁寧に説明してくださいました。安東に行くのは何回目なのだろう…と尊敬します。私ははじめての安東旅行なので、イメージは"安東ソジュ"や"安東チムタク"と完全に食べ物に関心が向いていましたが