ブログ記事510件
こんにちは!大人に絵本を読んでいる、絵本セラピストらくちゃんです。つくば市の田舎道をお散歩しながら見つけた自然、大好きな絵本、元気の出た言葉、お気に入りのものなどを、紹介しています。2~3年前から、タイドラマが大ブレイクしていましたが、その波に乗り遅れていました。でも、タイが好きで、タイ語が好きで、タイのことをもっと知りたい、タイ語をもっと勉強したい!と思っているので、すこ~しずつ、見ています。(途中で挫折する作品もあり・・・)最
昨年の2023年5月末に来タイ🇹🇭して週2-3回語学学校で数時間タイ語の勉強をしています自動的に進級するので教科書も📗水曜日から上級コースに入る...けど謙遜とか全くなしで本当全然話せませんたまに気が向いた時に家で問題集を解いたりしたのが功を奏し、だんだん単語数は増えてきた感はあるけど普段学校以外タイ語に触れる機会無いし、これで喋れるようになったらみんな苦労しないよね...お店のメニューもそうだけどこの前LINEに届いたクリニックのメルマガGoogle翻訳したらびっくり仰天😳
CTFLTH7終了TH6に引き続き3月〜4月はTH7を受講していたわけですけれども。点数出揃って全部終わったので報告。基本的な授業の構成はTH6と変わりません。『チュラCTFLレベル6』CTFLTH6おわり1月から始まったCTFLの1クール目がおわりました。みてこれ、ドラマでよく見た椅子と机が一緒になってるやつ🥺🥺🥺🥺🥺椅子デカすぎて深く腰…ameblo.jp内容8章あるんですが、今回は社会学チックな話が多かったです。地理、災害、環境、公的な手紙×2、エリア開発の歴史、地域伝承、漢
こんにちは!COMAXJAPANラテシアのカトウです。今回のテーマは「睡眠学習」です。睡眠学習といえば、「寝ている間に差をつけろ!」のキャッチコピーで、かって少年少女雑誌に頻繁に登場した「睡眠学習機」を思い出します。枕の中に録音機が入っていて、寝ている間に英単語などの音声を聞くだけで暗記学習ができるというものでした。調べてみたら1960年に発売されたみたい。私の記憶では、1980年代にもあったので、少なくても20年間以上販売されていたみたいですね。(今も売っているのか?情報お
今日は(も?)、あっさりさらりと。英語ネタでつい最近、氏神様の夜桜のことを書いたばかりですが、昨日満開の桜を愛でていたら、再び書きたくなったのです。可憐に、そして美しく桜たちが、届けてくれたメッセージ、感じたことを、名言を通してところで、ここは五条川のほとり。愛知県内有数の桜の名所であり、「日本さくら名所100選」にも選定されている場所です。何年かぶりに訪れてみましたCherryblossomspainttheworldpinkonepet
お久しぶりです~。春も本番(時々夏のように暑い)、畑の季節がやってまいりました。裏庭で夏季のみオーガニック野菜を育てております🫑🍆🥦🥬🥕🫛2mx4mほどの花壇(?)が12個ほどあり、枯葉や雑草・生ごみから堆肥や土を作ったりもしているので、春・夏は大変忙しい日々が続きます。春の作業は主に堆肥の移動と冬の間にびっしりと生えた雑草抜き!たまに苗づくりと苗の世話です。タイ語は少し下火になるかもですが、ボチボチ続けます!🙏一番苦戦していたReview&Exerciseのクラス
今日は、あっさりさらりと。旅ネタから離れて、超久しぶりの英語ネタで待ちに待った春。春を待つ私たちを何度も素通りした、今年の春。1日前の帰宅途中、私は傘の骨が折れるほどの強風に見舞われた横雨に打たれ服は濡れ、アスファルトにできた水たまりを避けながら夜道を歩いた。厳密に言うなら、すでに朝だったが・・・「こんなお天気では、桜の蕾が落ちちゃうよ」が、翌日、気温が23度まで上昇したん?ということは?「そうだ!氏神様の桜を見に行こう!」帰宅途中でそう閃いた。
先日YouTubeで偶然発見したZeeNuNew映画、見てみました。{ENGSUB}Aftersundownfullmovie{zeenunew}aftersundownfullmovie#nunew#zeenunew#zeeprukwww.youtube.comホラーかミステリー映画にZeeNuNewが出ているのかと思っていましたが、ZeeNuNewの周りでミステリーが展開していて、いつものZeeNuNewでした😅あらすじ等はこちらで🙏
ここはタイ北部最大の都市、チェンマイ。かつては北タイ一帯を治めたラーンナータイ王国の首都として栄えた街。前回に引き続き、チェンマイのセントラルプラザ・チェンマイ・エアポート(通称:エアポート・プラザ)からですフードコートはイチオシですが、スーパーも外せません!セントラルプラザは、チェンマイ空港から車で5分という立地※空港、プラザ間を結ぶ無料シャトルバスがあります!帰国前の買い忘れ駆け込みショッピングにも最適です!入っているスーパーはタイ最大のスーパーマーケットチェーン「
先週はテスト週間でした。テストは毎月やってきます。古参者はどのレベルを受けてもいいのです。合格ラインはあるものの、何度も受けられるので力試しができて有り難いシステムです。先月のテストはレベル3をギリギリでパス、今回はレベル4を受けて、ギリギリで落ちました😅全然受かる気がなかったので、何も準備しておらず、、、とりあえずはどんなテストか分かったので収穫でした。テレビ番組の録画みたいな動画を見て、内容を質問されるので、それをタイ語で答えたり、カフェのメニューを見て「アイスカフェとレッド
タイ語を聞いて聞いて聞き取る努力をする!(前記事)ということで、ものすごい人気だったのに、まだ見ていなかった「LastTwilight」でやってみました。LastTwilightภาพนายไม่เคยลืมติดตามLastTwilightภาพนายไม่เคยลืมทุกวันศุกร์เวลา20:30น.ทางช่องGMM25และรับชมพร้อมกันทั่วโลกทางYouTube:GMMTVyoutube.comのですが、やっ
ここはタイ北部最大の都市、チェンマイ。かつては北タイ一帯を治めたラーンナータイ王国の首都として栄えた街。今日は前回に引き続き、チェンマイのセントラルプラザ・チェンマイ・エアポート(通称:エアポート・プラザ)のフードコートからです各国のスーパーを覗くのが大好きな私ですが、フードコートも外せません視覚的にも楽しいし、気軽に食べられてお値打ち!となると、楽しまないわけにはいかないですよね前回ご紹介した、タイの屋台スイーツ、クルアイピンのほかにもタイ飯をちゃっかりしっかり
勉強するな最近、外国人で勉強してないのにネイティブのように日本語がうまい人達の語学習得法をインタビューしていた動画をYouTubeで見かけたんですね。動画が1時間弱でちょっと長いので、ポイントを下に述べておきますと、習うより慣れろ自分が子供の時にどうやって母国語を話せるようになったのかを思い出そう。勉強はしなくてもいい。聞いて聞いて聞きまくるドラマ・映画・音楽などを分からなくてもいいので聞いて聞いて聞きまくる。そのうちパターンを拾えるようになり、聞い
先日、ようやく「TellTheWorldILoveYou」を見ました。思ったより早く見れたので感動。アメリカ在住では試写会もないので、DVDが出るとか、公開からしばらく経ってから誰かがYouTubeに動画を落としてくれることを願うとかしか術がないのですが、それを先日発見して「きゃー!!」となりました😄一応字幕は英語なのですが、元の動画が日本語字幕で、その上に少しおかしな英語がついていて、英語字幕が現れる時間差で下の日本語が見れて素早く読めるので、御覧になってない方はトラ
ここはタイ北部最大の都市、チェンマイ。かつては北タイ一帯を治めたラーンナータイ王国の首都として栄えた街。その頃からあったのかなかったのかは知らないけれどあってもおかしくない、昔ながらの伝統スイーツ、クルアイピンを見つけちゃいましたクルアイピンの「クルアイ」は「バナナ」、「ピン」は「炙る」という意味です。クルアイ=バナナピン=炙る簡単にいうと「焼きバナナ」しかし、焼きバナナと聞いて多くの人がイメージするのは、こんな感じではないでしょうか?この画像はお借りしてきま
最近知ったのですが、タイ語では現在present=ปัจจุบันばっじゅばんにー未来future=อนาคตあなーこっ過去past=อดีตあでぃーといいます。私の頭の中ではジョバンニ(銀河鉄道の夜)とアナゴ(魚)とAIDI(あいでぃ:近所のスーパー)が踊っています(←知らんがな)。さて。時制って、普段気にしてないですけど種類がたくさんあるんですよね。全部で12種類あって、英語では時制の区別ができるのですけど、タイ語ではまだそこまで自信がないの
私の「地球歩き」の始まりは、1980年代のドイツだった。初めての海外、初めての一人旅何を見ても何を食べても新鮮で、毎日が発見の連続だったその中の1つに「ビールの飲み方」があった。「プロースト」(ドイツ語で「乾杯」)と交わしたグラスを見ると、半分以上が泡だった。イメージ画像です。ネット海よりお借りしてきました。しかも、ただの泡ではない。その泡はとてもクリーミーで、まるでケーキの上に乗っかっているホイップクリームのようだった「なぜ、こんなにもクリーミーなのだ?」こ
今日は気分を変えて、イオンのフードコートでタイ語学習をやりました。時々来ます。ここは景色も良くて、明るくて気分転換にとても良いです。勉強に疲れたら、ちょっと景色を眺めて休憩することができます。しかもミスドのコーヒーはおかわり自由(笑)4級までは、ひとつの単語につき、意味はほぼひとつ、で勉強してきましたが、3級になるとそれは通用しませんคืนには、夜という意味の他に、返却するという意味があります。4級の時は、夜だけで十分良かった。だけど3級ではこれを安易に夜と訳してしま
♪♪この~木何の木気になる木~♪♪もとい、♪♪この~葉何の葉気になる葉~♪♪この葉っぱ、タイのカンチャナブリにいる間によく見かけました。特に夕方以降。テーブルの上に葉を並べただけの”葉っぱ屋さん”が出現するのです。袋に詰めた葉っぱをワゴンカーに吊るしてお客さんを待つ、”葉っぱ屋さん”あっちにも、こっちにも。気になるでしょ?1枚1枚がとても大きいのです。料理に使うのか?🤔時折、まとめて買って行く人がいました。実は、これは
มา&ไป今日はタイ語です!มาとไปは色々な使われ方をします。めちゃ人気でいろんなところに出てきます。มาまー=come来るไปばい=go行くとりあえず、習った使い方は5種類あって、1.動詞の「来る」「行く」2.มา/ไป+動詞で「来て/行って○○する」3.動詞+มา/ไปで「方向」を表す4.動詞+มา/ไปで「現在完了形または過去形」を表す5.形容詞+ไปで「○○過ぎ」toomuchフレーズとして、1.
さあ、答え合わせの時間です!これは一体何?の答えは・・・チェンマイのウォーキングストリートにてワニ肉の串焼きでした。見た目のままですねcrocodilemeat1stick80B世界のあちこちでいろんなお肉を食べてきたけれど・・・※普段はほぼノーミート(肉)生活ですが、旅先、会食などではどんなお肉でも食べます!ワニの肉は初めてでした1本80バーツ(約320円)日本では、なかなか食べられないですね。…‥少なくとも、この価格では。
先日、ブロ友さんからコメントをいただいて「見ざる聞かざる言わざる」のタイ語について、ちょっと掘り下げてみました。🙏今回の記事長いです🙏前回の記事『あぁタイ語(定期)』来月でとうとうバンコクに来てまるっと4年。到着したばかりの頃は「もう3ヶ月もいるのに!」とかやたら焦った言語学習も、もう最近では「そんなに早くペラペラ話せるよ…ameblo.jpちなみにタイ語では、ลิงสามตัวมิซารุคิกะซารุอิวาซารุと書くコレ。リンサームトワミサールキカサールイワー
今日はあっさりさらりと。ここはタイの首都バンコク。到着初日に見つけた、こんな不思議なモノえ?全然不思議ではない?ただの歯ブラシではないかって?いえ、ただの歯ブラシではありません。かばさんの歯ブラシです。そんなわけがないかまあ、たしかに、ツルハドラッグがかば用の歯ブラシを売っているなんて聞いたことがないわねツルハドラッグinバンコク(十数店舗あるうちの1軒です)タイにも進出しているのね!知らなかったぁ~ね、ね、大きいでしょ?
来月でとうとうバンコクに来てまるっと4年。到着したばかりの頃は「もう3ヶ月もいるのに!」とかやたら焦った言語学習も、もう最近では「そんなに早くペラペラ話せるようにはならねぇ」とだいぶマイペースになっております。まぁ、深い話するようなタイ語使わないしなぁさすがに同じところに長く住んでいるから「どこ行って来たのー?」と声をかけあうような近所の顔見知りは何人かいるけどだいぶ会話は浅いところで、去年のBookFairで購入したプラープさんの本「殺人ゲームบิงโกเกมฆาตกรเปิดกฎ
ここはタイのナムトック。バンコクから西へ130キロ、バスで3時間のところにあるカンチャナブリから泰緬鉄道に揺られて2時間ちょっと。泰緬鉄道の終点駅がある、小さな町である。一昔前のタイを思い出させてくれる、そんな町だ。泰緬鉄道とは?太平洋戦争中にタイとミャンマーを結んでいた鉄道。「泰緬」の「泰」はタイを、「緬」はミャンマーを表していて、英語名称は”Thai-BurmaRailway”だが、過酷な建設労働によって大量の死者を出したことから、「DeathRailway(死の鉄道)
バレンタインですね💕うちは割とラブラブな夫婦ですが、お互いに何かを贈りあったりしないです。誕生日とか結婚記念日とか…特に何もなく、気が向けばレストランぐらいはいくかも。先日、結婚記念日で夫が「買い物いった時に花でも買おうとかな~と思ったけど、怒られると思って止めた」って言ってました。怒るっていうか…、食べられるものの方がいいっていうか…(遠い目)。あと、花は世話しなくても外で咲いてくれるので👍今年はまだ2月なのにチューリップが出てきてます。PopularSen
Vocabulary&PhraseinDailyLifeandTraveling最近、先生のショートビデオが増えた!と思っていたら、実はこれは新クラス「Vocabulary&PhraseinDailyLifeandTraveling」の一環だったことに気付きました。先日、LLTUe-BookVol.7が発行されたのですが、内容をチェックしていたら、ショートビデオのPlaylistが載っていて、前々回ご紹介したビデオ(”Thankyou”)
今日の先生の冒頭ビデオは「OrderingPadKapraoMooatYaowarat-OutdoorThaiClasswithKanitsa」、課外授業:YaowaratでPadKapraoMooを注文PadKapraoMoo、美味しそうです😋お肉は豚のようです。タイ語と英語の字幕をしっかりとつけてくださっていて感動🌟(なんだかReview&Exerciseクラスの延長のよう😆)とりあえず、れーうごーแล้วก็andth
最近、先生が軽いShortをたくさん作っているので、記事の冒頭につけていこうかな😁簡単なフレーズは、知っていると思いこんでいても、知らないこともあるので、目から鱗なことがたまにあります😄WaystosayTHANKYOUandwhattobecareful「ありがとう」の言い方と気を付けること「ありがとう」のバリエーションです😄ちなみにタイに行ったときに初めに教えてもらった言葉、こっぷんかー、そしてタイ語を昨年始めた時にもこっぷんかーしか知らなかったで
2月に入ってしまいました!はやいーーーーー!!!!!11?12月くらいから、忙しすぎて、目が回りそうです。11月からタイ語のオンラインレッスンを受講しています。2社、無料体験をして、自分に合いそうな「japanese2thai.com(JTCA)」に決めました。タイ語はほんと初めてで、サワディーカー(あいさつ)すら知らなくて、11月6日、レッスンを始めた頃は、ドキドキで、11月~12月は、週1回✕50分(2コマ)くらいおっ