タイの歌手

今年も5月10日と11日にタイフェス（東京）があった。タイフェスというとタイから歌手が来てライブをするのが通例結構有名な人も来たりして盛り上がるのだけど、オイラは若いころからライブのノリが苦手なのと、タイフェスの混雑が苦手なので、いつも遠くからちょっと眺めるぐらいで帰ってきてしまっている。が、今回、このタイフェスのついでなのだろうと思うが、タイフェス後の5月12日、INDIGOが上野のムンパックに来るという。タイカラオケが趣味とは言え、そんなにタイの歌手に詳しいわけではな

先日、例によってまたライブに出かけてきた。今日はその時の予想外のできごとを書こうと思いますよ。モールの最上階のホール開催だったバンコクでは行こうと思えば、誰かしらの音楽が毎日でも楽しめる。日本と違って開催がむちゃくちゃカジュアルだからだ。バーやショッピングセンターなどに楽器を持ち込み（驚くべきことにフルバンド）演奏が始まる。屋外や学校ツアーなんかもある（大学に限らない。中高もある）だからアーティストとお客さんの距離感も近くて、直接話ができる機会がけっこうある。先日もこのフェスでお目当

最近気に入ってるタイの歌なんですがTheBestMurdererっていう歌なんですがhttps://youtu.be/JyNWD1LbZaMฆาตกรดีเด่น:หญิงธิติกานต์อาร์สยาม[OfficialMV]facebook:http://fb.com/RsiamMusicPageสมาชิกDeezerฟังเพลงก่อนใคร:http://bit.ly/YingPageDZโหลดMP3:http://bit.ly/YingP

千星物語のMixとEarthが出演したMVも話題のNewJiew2003年から12シーズン続いた大ヒット番組でした✨テレビの歌唱コンテスト番組TheStar2003年のシーズン１に登場したJiewさんとNewさん２人は2005年にNewJiewというDuoでタイ最大の音楽レーベルGMMグラミーからCDデビューし今でも活躍しています✨NewJiewの２人が昨年末プレゼンターを務めたbscコスメトロジーのロングセラー商品O

🇹🇭頭皮毛穴汚れに効果あるコブミカンのヘアケアbscFALLESS(bscフォレス)✨タイの国民的ブランドbscとLIONさんとコラボ商品ですコブミカンの効能で頭皮を綺麗にし、健康にします✨また、常夏のタイではコブミカンの柑橘系の香りがリフレッシュ効果で🙆‍♀️爽快です個人的には黄緑のシャンプーがおすすめ🙆‍♀️保湿もして泡切れも良くて👍シャンプーが緑と保湿力の高い黄緑の２種類コンディショナーとヘアトニックの計４種類て

GreatMenAcademyグレートメン・アカデミー」でウィヤの父親役を演じたOakSmith(オーク・スミス)さん皮膚科医として自身のクリニックを開業し日本人御用達の大手私立病院でも診察してるドクターで皮膚科医としての知見を活かして皮膚科学に基づいて作られたダーマ化粧品SmithSkincareを販売しています✨人気商品の一つはSoftJellyWashタイのファッション誌CLEOで表彰されただけでなくタイで人気のコスメショップE

タイのアーティストは、InstagramやFacebookを使って時々Live配信してくれるから（以前からだけど）、わたしも時々ごはんを作ったり、勉強したりしながら聞いている。ここ最近も、ちょこちょことLive配信があった。WANYAIさんは、タイ語で書くと大きいメガネさん。ROOM39という人気バンド解散後、いまはソロで活動をしている。雰囲気も声も好きな歌手だ。ちなみにROOM39では、2018年の泡フェス大阪のテーマソングを歌っていたよ。その名も「OSAKABON」。楽しい。知らな

こんばんは☆今日は、こんな映像を入手しましたこ、これは、誰、、、いきなり衝撃的で、スミマセン(m_m)ベロ、INしてますよね、、、間違い無く、IN、してますよね、、、ベロチュー勿論ぴみゅがる７月６日みたいですね、ワークショップでの

今日もサバイサバーイな曲を聴いてリラックスป้างนครินทร์という人の、คนมีเสน่ห์という曲です。คน人มี～～があるเสน่ห์魅力この曲もいろんなところでよく耳にしました。2016年リリース。昨日の曲より古いかと思っていましたが、そうでもなかった。なのに、再生回数が昨日の曲よりすごくて！↑301,147,278回！３億！！タイ語で…、3ร้อย1ล้าน1แสน4หมุ่น7พัน2ร้อย7สิบ

先週末はSiamParagonにあるRoyalParagonHallにてタイの国民的歌手TataYoung（タタ・ヤン）の４年ぶりソロコンサートに２日間行ってきた。内容は４年前のコンサート「TurnBackTimewithTata」と真逆の構成でSonyBMG時代の３枚の英語版アルバム「IBelieve（2004）」「TemprutureRising（2006）」「ReadyForLove（2009）」と1998年ASEANGAMEの時に歌った「Rea

この2人、リアルカップルだったのねこんなイケメンに大好きなCocktailの曲を歌われたらキュン死にすること間違いなし（笑）すごくお似合いで微笑ましいカップルだわGun＆Marie

来月の発表会で歌う予定の曲、เจ็บนิดเดียว(Jepnitdeaw)を訳してみましたなんとなくこうかな～、とは思って歌ってたけど、訳して良かったこれでさらに気持ちを込めて歌えるわ(笑)ノンタノンが歌っているJepnitdeawが好きでも、この歌い方はマネできないわ《เจ็บนิดเดียว/痛むのは少し》Byนิตยาบุญสูงเนินต่อแต่นี้เราอย่าได้เจอกันこれから私たちは

兵庫のマンホールなら、にゃんたブログに～(*'-'*)下記リンクのＨＰもマンホは沢山あるよ、１０００種くらい。リンク～公式にゃんた'sＯｗｎｄ～もう梅雨明けも見えてきたんじゃない？けど、梅雨入りが遅かったからねぇ。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－うんうん、言いたい事は解るよ(*´ー｀*)タイのＰＯＰＳなんだね。サウンドもチョット違って、面白いね。昔の歌謡曲のようでもあるね。ダンサーのダンスも興味深いねぇ。踊り過ぎな人も居たり（笑）イン

Potatoの曲を訳すのは今回で2回目です全然違うバンドの曲を訳してたけど、なんとなくわかったけど、日本語訳で表現するのが難しくて一旦ストップ発表会で歌う予定の曲も訳してたけど、う〜ん、、む、ムズカシイ今回はPotatoのTeryangというバラードの曲です。声も歌詞も曲調も好きだな〜《เธอยัง/まだきみは…》ByPotatoฉันยังเป็นคนที่รักเธอหมดใจきみはぼくの心の全てで愛してる人ฉันยังได้แต่คิดถึงเธอเรื่

最近気になるバンド、MEANの曲を訳してみましたこのPVに出てくる古い飛行機の所、この前バンコクへ行った時に行ったので、PVみてビックリ友達と『ここってミュージックビデオとかで使われそうだよね〜！』と話してたから（笑）まさに使われてるし！！《เป็นอดีต/過去》MEANเธอเคนเป็นทุกอย่างของฉันきみは僕のすべてだったเธอเคยเป็นทุกวันของฉันきみは僕の毎日だったเธอเคยเป็นทุกความสุขเป็นทุกเรื

T-popで初めて買ったCDはPotatoのアルバムでしたもう13年前とかになるけどタイでは今もPotatoは人気があるバンドだし、ほんっといい歌うたうのよね〜アップテンポの曲も、バラード調な曲もどちら好きです今回は歌詞がとっても切ない、←私にはこの歌詞のようなこと出来ないだろーな…コチラの曲を訳してみました！《ทิ้งไว้กลางทาง/途中で置いてきたもの》Potatoมันดีแค่ไหนกันที่เราได้ร่วมทางจนถึงวันนี้ก็เนิ่

今日は日曜日だけどボイトレDayというのも、早速先生が変わりました『もっといろんな物を引き出せるように先生を変えてみよう！』とオーナーが提案してくれて、早速対応してくださいましたありがたいし、ほんとに素敵なオーナーさんです前の先生に不満があった訳ではないけど、新しい先生すんばらしーです前回の先生も含めて、過去に4人の先生に歌を習ってきたけど(日本で習ってきた時も含め)、今回の先生は私の中にあった“歌はこうやって歌うもの”っていう常識を覆してくれました！！息の吸い方もそ

去年のソンクラーンの時にチェンマイのカドサンケオの前でライブをしたバンド、Musketeersの曲を日本語に訳してみましたこの曲はMusketeersの曲の中で、1番好きです歌詞の切なさと(失恋系の切なさではなく)、ボーカルのハスキーな声がなんとも言えません《แค่คุณ/キミだけ》Musketeersรู้ไหมว่าเราเจอกันครั้งแรกตอนไหน初めて2人が出会ったのがいつかわかる？ความทรงจำเกิดขึ้นเมื่อไหร่いつから思い出がス

昨日はボイトレDay仕事で疲れてても、歌い出せば元気復活！！発音を直すように言われる箇所もなくなり、あとは抑揚をつけれるようになれば多分バッチリスクールのオーナーさんが、『先生それぞれが皆な違うテクニックを持ってるから、色んな先生からそのテクニックを学べるようにスケジュール組むから！』と言って頂きましたありがたや〜昨日は、自分で言うのも…だけど、結構上手く歌えたと思います録音したのを友達に聴いてもらって、←自己承認欲求つよっ（笑）『ぞくぞくしたわ！生で聴いたらもっと感動

今ボイトレで練習中の曲ช้ำคือเราを訳してみました！この曲、タイ人なら知らない人はいないはず！！色んな人がカバーをしていて、私がよく聴いてる動画をアップします《ช้ำคือเรา/傷ついたのは私たち》Byนิตยาบุญสูงเนินไม่มีคำลาจากเธอซักคำさよならの言葉はあなたから1つもなかったฉันยืนเหม่อมองจนเธอลับห่างไกลあなたが遠くへ行って消えて見えなく

前回に続き、またまたActArtの曲です歌詞がメロディーが声がもう全てがいい！！1つの恋愛が終わった時、この歌詞のような事を感じてたな…と自分の過去の恋愛と重なる部分があったりね今回も1箇所どう訳したらいいのかわからない所があって、チェンマイのパイセン（笑）にお手伝いしていただきましたあざーっす！！《นอกจากชื่อฉัน/僕の名前以外に…》ActArtจำอะไรได้บ้างไหมเกี่ยวกับฉันคนเก่า覚えてることはなにかある？かつて付き合った僕の

今日はボイトレの日仕事が終わってそのまま直行発音が直される箇所はまだあるけど、歌いこなせるようになってきました今練習中の曲この曲も訳してみたけど、直訳だと変な日本語になっちゃう箇所があってもう少しひらめく日本語訳が見つかったら、紹介したい名曲です！！前回いただいた『もっと優しく甘く…』というアドバイス、活かせましたでも発音がダメな単語があるみたい←言われても、へ？何が違うの？？と思っちゃう今日は次に歌う予定の曲、昨日も日本語訳をアップしたこの曲も練習しましたこの曲は男

おそらく私が今一番聴いているT-pop“ก็ยังเป็นเธอ/Goryangbentur”歌詞がいいんですよー←失恋の歌ですけどね、、訳してみたけど一箇所だけ、どうしてもわからないとこがあって、そこは訳してません←投稿してからすぐ、タイ人の友達が説明してくれて、なんとなくわかったから訳のせますあと、全然違う意味で訳してるということはないと思うけど100%あってるかも自信はないです…←間違ってたりしたらゴメンナサイ。。それでもこの曲を聴いて欲しいし、知って欲しいなと

お仕事が終わってそのままボイトレ直行〜時間があればyoutube聴きながら、歌詞を見て口すたんでました！よしゃっ！こりゃ歌いこなせる！！と思えるまでになったのに、週末の湖＆山で酒を飲みすぎ声は枯れ…←自業自得声は多少枯れててもお腹から出すことを意識すればなんとかでるけど、（若い頃にやってたボイトレ5年、どうやったらお腹から出せるか覚えてるのよね）やはり問題は発音ここはพอ（ポー）って発音してっ言われても、タイ語のPとPhの発音を区別してしっかりと曲の流れ

タイの歌手は歌が上手い人が多いと思いますそこで勝手に、歌が上手い！！と思う歌手ランキング、発表しちゃいます（笑）第3位第3位は、タイのTV番組『Masksinger4』でも優勝したนนท์ธนนท์（ノン・タノン）初めて聞いた時、上手すぎてビックリしましたこの時はまだ、このアヒルが誰なのかはハッキリわからなかったけど、ノンではないか！？と言われてました。ノンのこの曲↓を聴いてたけど、まさかこんなに上手いとは思ってませんでした第2位第2位はRoom39のทอม（トム）ト

今日も93.0CoolFahrenheitを聴いています。⇒過去記事タイで人気のラジオ局https://ameblo.jp/amaguri4328/entry-12434962698.html今日耳にとまった歌は、ฝืนตัวเองไม่เป็น-นนท์ธนนท์https://www.youtube.com/watch?v=Gxkfp7iYjW8まずはタイトルのฝืน。1.ฝืนfwwn=逆らう,やむをえずする,無理して行う2.ฝืนใจf

先日タクシーに乗ったら、超ゴキゲンな大きな大きな声の運転手さんでした。「運転手さんいい声ですね。でもなんでそんなに大きいの！」「小さくできないから、555！」奥さんとはカラオケ屋で知り合ったそうです。そんなカラオケ大好きな運転手さんのお勧めラジオ局は・・・93.0CoolFahrenheitどうして？と聞いたら、เพลงเพราะだそうですよ。なるほどゆったり聞ける歌が多くて、聴きやすそうなので、最近はもっぱらこの局ばかり聴いています。PCで聞くときはここから

タイ人ならみんな知っている大物歌手MaiことMaiCharoenpura(マイ・チャルンプラ)。1980年代初頭から女優として活躍し、89年歌手デビュータイで初めて女優と歌手の両方を成功させた芸能人としても有名で、タイ人ならMaiさんの曲はみんな歌えるほど絶大な人気を誇りますそのMaiさんのBodyLotionが発売されていて、BeautyStation,Topsスーパーマーケットで取扱中です強い日差しと強い冷房で乾燥するタイだからこそボディーローションユーザ

สวัสดีค่ะ🙏😊💕サワッディーカーあと数日……みんなファンレター書きました？きっと喜ぶから是非書いてあげてくださいね！タイ語…は中々難しいから英語で是非。色々質問されたから答えます。Q.チケットは送られてきますか？A.送られては来ません。16時からチケット引き換えになります。送金したことの証明をプリントしてください。パスポートや免許証など身分を証明できる物を必ず持っていきましょう。Q.プレゼントは渡せますか？A.渡せます。ただ、本人へ直

久々にドンムアン空港に行ってきたで思い出したコンサート『TataYoungTakeyoutotheworld』今は廃盤になったVCDをひっぱりだしてみてた２００６年秋にスワンナプーム空港が開港して早１０年ちょい２００９年のドンムアン空港は一つの役目を終え方向性を模索してた時期NOKAirの飛行機を使って空港でコンサートをしてたなんて今のドンムアン空港からするとありえないよね８月末にリリースされたReadyForLoveのプロモコンサートを９