ブログ記事28件
サワディーカ。ルークナムカ。สวัสดีค่ะลูกน้ำค่ะ今日はタイのお祭りレポートなのでタイ語で挨拶してみました。こんにちは。ルークナムです。『ロイクラトンとは、タイ語で灯籠(クラトン)を川に流す(ロイ)の意味で、タイの人々にとって古くから続く風習です。この祭りは、川の女神“プラ・メー・コンカー”へ感謝の気持ちを捧げるもので、13世紀のスコータイ王朝の王妃がバナナの葉でハスの花をかたどったクラトンを作り、満月を映した川に流したことがはじまりとされています。』さて
今年も行ってきました。プラサムット・チェーディー祭りです。今年の開催日は、10月12日(日)〜10月23日(木)の12日間でした。パクナム駅の周辺で開催されるので、「パクナムのお祭り」とも呼ばれています。我が家は、10月18日(土)に行ってきました。昨年は最終日の週末に参戦したせいか、めーちゃめちゃすごい人で、ほぼ満員電車、全く前へ進めず、あわや雑踏事故!?になりかけたのですが、今年もなかなかの混雑でした。パクナム駅で降
ソンクラン用の水鉄砲と服を求めてBIGCへ大量の水鉄砲!大人たちも真剣に選んでます笑4,000円近くするものまで、色々あります。わたしは、このピヨピヨちゃんに一目惚れ相棒決まりましたそれから、シャツと、夫はハーフパンツもアロハシャツ的なのを着てる人が多いみたいです2人でお揃いのシャツを買いました〜こういうの着たことないから楽しみだー
12月とか結構先の話だなと思ってたけど、もう12月なんですね〜⛄️12月1日の本日より始まったフラワーフェスティバル@ラマ9世公園เที่ยวงานพรรณไม้งามอร่ามสวนหลวงร.92567มัดรวมวิธีเดินทางชวนเที่ยวงานพรรณไม้งามอร่ามสวนหลวงร.9ประจำปี2567มัดรวมวิธีเดินทางไปงานสวนหลวงร.9ด้วยรถไฟฟ้าMRT-รถเมล์-รถยนต์ส่
タイでは「最も美しいお祭り」と言われている【ロイクラトン祭り】が11月15〜16日に開催されました。ロイクラトン祭り|【公式】タイ国政府観光庁【公式】ロイクラトン祭り。タイ国政府観光庁日本事務所が提供するタイ観光案内サイト。タイ国の基本情報や旅行の基礎知識の案内をはじめ、観光施設、宿泊施設、グルメ、イベント、買い物施設検索などもできます。www.thailandtravel.or.jp全国のビーチや川、運河、湖などに集まり、川の女神"プラ・メー・コンカー"に日々の恩恵の感謝を捧げる伝統的
リアルタイムの話ではないですタイに住んでた時にスリンの象祭りに行ったんです【象祭り】って聞いたことがある人もいると思うけど、こんなお祭りです↓https://www.thailandtravel.or.jp/amazing-surin-elephant-round-up/スリン・エレファント・ラウンドアップ・ショー(スリン象祭り)|【公式】タイ国政府観光庁【公式】スリン・エレファント・ラウンドアップ・ショー(スリン象祭り)SurinElephantRoundUpSh
サワディーカ。ルークナムカ。สวัสดีค่ะลูกน้ำค่ะ今日はタイのお祭りレポートなのでタイ語で挨拶してみました。こんにちは。ルークナムです。『ロイクラトンとは、タイ語で灯籠(クラトン)を川に流す(ロイ)の意味で、タイの人々にとって古くから続く風習です。この祭りは、川の女神“プラ・メー・コンカー”へ感謝の気持ちを捧げるもので、13世紀のスコータイ王朝の王妃がバナナの葉でハスの花をかたどったクラトンを作り、満月を映した川に流したことがはじまりとされています。』朝の
プラサムット・チェーディー祭り2024つづきです。お祭りは、日が落ちてからが本番みたいステージで、タイ舞踊を観たり。素敵。同じアジア、どこか通じるものを感じました。次のチームは、また別の衣装で、ずっと観ていたかったけど・・・息子達に促されて移動。さてさて、息子達が一番気になっていたこちら。サーカス小屋みたいな場所で、開催される「バイクと車のショー」です。この垂直の壁を、バイクが走るのです観客は、上部から走っ
プラサムットチェディ祭りへ行ってきました。2024年は、10月22日(火)~11月2日(土)開催で、我が家は、最終日の11月2日(土)16時頃から行ってきました。まだまだ暑いBTSパクナム駅を降りて、すぐの場所で開催されています。バンコク最大規模のお祭りだそうです。屋台がたくさんわくわく人工的な味のストロベリーヨーグルトスムージー。おすすめしない全体的に安くて、地元のお祭り価格って感じ。人気のお店が気になる。
ルークナムのブログにお寄り頂きましたみなさま、こんばんは。偶然来ちゃった方も、いつも来て頂いているルークナムマニアの方も、ご縁に有難うです。続きです。戻ってきていただきました方、大変に有難うございます。正直かなりマニアのお祭りですので、タイのお祭り特集には入っていないこと間違いなしですし、ルークナムの写真を見たからと言って、『あ、はあ。』くらいにしか思って頂けていないかもしれません。タイのお祭りで有名なのは、ソンクラン祭りやロイクラトン祭り、コムロイ祭りでしょうか。ルーク
ルークナムのブログにお寄り頂きましたみなさま、こんばんは。偶然来ちゃった方も、いつも来て頂いているルークナムマニアの方も、ご縁に有難うです。続きです。ルークナムのソウル・フェスティバルなので長編になります。さて、ピータコン祭りって何なんだよ、と思った方へ説明です。有名な仏教説話をもとにしたお祭りで、収穫前の雨乞いや、厄払いの目的があります。「ピー」=霊、「ター」=目、「コーン」=仮面劇という意味の通り、祭りのハイライトとなるパレードでは、人々が巨大でド派手なお面と、カラフル
Assalamalaikumこんばんは٩(*´︶`*)۶҉いや〜本当に新緑が美しい季節になりましたね青葉通りのけやき並木を通過すると清々しい気持ちになります🌳🌳🌳昨日は息子と帰省した娘と3人で海沿いをドライブしながら七ヶ浜国際村のイベントへAroundtheworld!inShichigahamaでは今年はタイ🇹🇭のルーイ県ダーンサーイで毎年開催されるユニークなお祭りピーターコーンfestiv
今日のタイではランタンフェスティバルがあり、世界中からのお客様が押し寄せランタンが夜空へ飛び立つ感動的な景色を見に来る日です✨ちょっと思い出して載せましたコレは数年前の様子です。チェンマイの空港到着すると既にもうお祭り気分✨ランタンフェスティバルの会場への案内係ココが集合場所でした。ココから会場まで車で移動です。会場へのゲートです。いろんな言語が飛び交っていました。気温が高く暑いのに、しっかりとした民族衣装を纏い、独特の歓迎の曲を奏でてくださっていました💖きっと暑いはず。沢山
今日はタイで最も美しいと言われるお祭りロイクラトンの日です。ロイクラトンとはお水の精霊に祈りを捧げる日。日常の生活で私たちはお水を汚していることを水の精霊に謝り、そして私たちにお水の恵みを与えて下さることに感謝する日です。ロイクラトンの日はタイ国中の川という川にバナナの葉で作られた美しい飾りが施され、水に還る自然素材で作られた灯篭が流されます。そしてチェンマイの空には数千数万の空飛ぶランタンが舞い上がります。人々の想いが込められたランタンが川と空に浮かぶ姿はこの世のものとは
各線池袋駅直結東西2つの駅ビル内にあるタイレストランタイサバイパルコ池袋店ペンシーズキッチンルミネ池袋店【期間限定】~11月30日(木)まで『ロイクラト-ンフェスティバルイベント』を開催中です『ロイクラト-ンとは?』灯籠(クラトン)を川に流す、タイの人々の間で古くから続いている風習で、神への信仰や人と川の深い関わりを現し、「水の祭典」とも呼ばれています。旧暦12月(現在の10月または11月)の満月の夜、川の女神“プラ・メー・コンカー”へ感謝の気持ちを捧げ
今年も行って来たよ🪷タイのお祭りロイクラトンロイクラトン何日か前は何故か毎年雨の気がする☂️でロイクラトンの日は…思い起こせば殆ど雨の日がないかな👍タイ在住になり4回目のロイクラトン🪷タイ移住🇹🇭初のイベントはチョンブリーで🪷その後サムイ島に移り住み毎年恒例行事この日は学校でバナナの木を土台にして葉や花を飾り付けて持って帰って来るよ🪷サッカー終了後チームのプーカンと一緒にチャウエンレイクへ🛵何年かコロナの影響でそこまで混み合ってなかったけど今年はかな
先週末、チェンマイに行ってきました!初めて訪れましたが山がある風景のタイはバンコクとは全然違う国のようでしたちょっと懐かしい日本を感じさせる雰囲気があってとても良かったです!今回のチェンマイ旅行のメインイベントはコムローイのお祭り。ロックダウン中に何か楽しいことを考えようと、実は8月下旬くらいから計画していました!笑が、しかしやっぱり計画通りにはいかず紆余曲折国から許可が下りず9月時点では決定できないため1
こんにちは!シンガポール生活完了次はタイで頑張る駐在妻5年目NANAです。→初めましての方はこちら19日金曜日は満月の夜。タイで1年で一度の「ロイクラトン祭り」【ロイクラトン】は水の祭典とも呼ばれる行事で灯籠(クラトン)を川に流して(ロイ)川の女神“プラ・メー・コンカー”へ感謝の気持ちを捧げ、自らの罪を謝罪し、清める祭りだそうです。チェンマイの【コムローイ】が日本でも有名ですよね。空に熱気球を飛ばす、ラプンツェルの世界。タイにいる間に絶対行き
何だかんだ4月も半ば通常なら今の時期🐘ソンクラン🐘タイの水掛け祭り🇹🇭(4/13~15)の3日間サムイ島に住み始めこんな状況なので去年,今年と水掛け祭り未経験8月20日にチョンブリーからサムイに移り住み次の8月20日でサムイ歴2年に沢山の知り合いの方々に来て欲しいのにまだまだ厳しいね皆さんが遊びに来た時は楽しんで貰えるようリサーチしておくねー🥥
かなり今さら…な話になってしまったのですが、3/4〜14ころ?やっていたBTSエカマイ駅降りてすぐ、Honda横の空き地でやっていたお祭りを見てきたときのことを書きます。この写真を撮ってきた日は、3/16だったようで、「まだやってるんだ〜?」と思いながら行ってみたのですが、3/15〜19もやっていたみたいです。Hondaの横の空き地10バーツの揚げ物フレンチフライ🍟入り口で、体温計の機械に手を当てて、体温を測ってからの入場になります。入り口は一応?1箇所にまとめら
8年前、ひとりでバンコクに買付の旅に行ったときの出来事。SNSの"過去の今日"の投稿を見て、とっても懐かしくなりました私の人生の中でも忘れられない日ベスト5には入ると思う!その時の投稿を転記しますので、良かったら!今日はウルルン体験な一日を過ごしました(((o(*゚▽゚*)o)))少々話は長くなりますが…。先日の打ち合わせの時にとある問屋街の情報を入手したので早速午後からいってみるコトに。その町は川向う(チャオプラヤ川)にあり足を踏み入れたことのない未開の地。少々不安もあったもの
サワディークラップ!INJタイ語講師のインタッチです。タイのお祭りといえば、皆さんもご存じのソンクラーン(水かけ祭)が有名です。でも、それ以外にもタイにはたくさんお祭りがあります。今回は、日本では知られていないタイのイーサン(東北地方)の「ブン・クーン・ラーン祭」についてご紹介します。このお祭りは、タイ人でも地元以外の人にはあまり知られていません。「ブン・クーン・ラーン祭」は、「ポーソップ」というお米の神様に対して収穫を感謝するためのお祭りです。「ブン」は「徳」、「クーン」
ロッブリーのお祭りで見た雰囲気と、タイの人たちの衣装をお届けします。写真を撮れるスペース。こちらも無料で写真が撮れるスペースで列ができていました。私とお友達もここに並んで、自分の番が来るまでの間、写真を撮っている人たちをちゃっかり撮らせてもらいました。みんな自前のサンダルなので…ちょっと笑える…ヒゲと白い靴下がいい味だしてる〜ライトで照らされた飲み物。寿司じゃなくて、照り焼きなのかな?笑チョコレート…?私的には、日帰りのつもりで訪れたサラブリー&ロッブリーでしたが、結果的に
お祭りのメイン会場っぽいところに到着しました。人がいっぱい!イルミネーションがきれい!着ぐるみのキャラクターみたいなのがいました。みんなの衣装を目の前から1人ずつ写真に収めたいくらいだった。色んな色、種類、形があって、素敵だなぁ〜↑の写真の、ヤリみたいなのを持って立っている人は、全く動かない番人みたいな人。タイでたまにみかけますよね。昔の劇みたいなのをやっていました。ストーリー展開で、会話がでっかい音で流れて、演者さんは実際はしゃべっていない、という劇でした。タイっぽい音楽が流れたり
やっとサラブリーのお祭り会場付近に到着。渋滞してましたー。車で、目的地に向かっている途中、すでにタイの衣装を着て歩いている人や、バイクで2人乗りしている人など見かけて、なんだか、日本のお盆祭りに行くときに浴衣姿で歩いてる人や、自転車を漕いでいる人を思い出しました。とっても情緒がある…っていうか、なんか滑稽だな、って思いました。タイらしくていいなーって、なんだかほのぼの。こういう風景を見られるのって幸せだなーって思っちゃいました。目的地付近に着く前から渋滞していたので、少し手
以前タイ学研のHPのコラムに寄稿した記事をこちらでアップします。※現在、タイ学研のHPリニューアル中のためタイには年間を通して、各地方で個性的な楽しいお祭りが沢山あります。派手なお面で仮装し収穫前の雨乞いや厄払いをする奇祭「ピーターコーン祭り」、夜空にランタンを飛ばし天のブッダに感謝の気持ちを捧げる「コムローイ」など、タイならではのお祭りは一見の価値ありです。我が家もコムローイイベントに参加し、数多くのランタンが夜空に舞うファンタジーな世界観に一同魅了されました。
クリスマス当日、ギリギリ滑り込みセーフヾ(>д<。`ヾ)=зんん?26日だからクリスマス終わってる?だいじょぶだいじょぶ、まいぺんらい。バンコクのクリスマスは1月いっぱいは続いていくのが常だからそれにホラ、一応、25日夜に歩き回ってるしねまいぺんらい、まいぺんらいƪ(˘⌣˘)ʃってなワケで、\今年もやるよ!/定時後に超本気を出して、バンコク市内のクリスマスを探してきたんだぜヾ(*´∀`)ノ\乾季しごとしろ/と言いたくなるほど毎日30℃超えの常夏バンコク。\えっ
ごきげんよう♪りとるみいです。インドのブログをupしていたので時差ありまくりですがวันลอยกระทง(LoyKrathong/ロイクラトン)はいかがお過ごしでしたでしょうか?昨年はミャンマーに行っていたので初めてのロイクラトンでした。数ある会場の中からローカル感を味わいたかったのでวัดภาษี(WatParsi/ワットパーシー)へ行ってきました。因みに、パーシーとは税金の事だ
みなさんお疲れ様です。何だかいろんなことに追われてると、ここに書くという時間の余裕や、書いたときの心の余裕が失われていく気がします。そんなことを考えながら、ふと他の方のブログを覗きますと元気になったりもするし、、、不思議なものです。そして、久しぶりに書いてみようかと。まずは以前に紹介した夏休みのひとり旅から、その後日談を。11月の連休に絡めて、またまたバンコクに行ってきました。目的は、ひと夏の恋、、、かな?w前回の旅の案内をしてくれた女性それにしても、ひと夏の、、、って何というツ
11月24日。この日がなんの日かと言うと。ディズニー映画「塔の上のラプンツェル」のスクリーンデビュー日。塔の上のラプンツェル(吹替版)400円Amazon特にタイ在住の人の間では有名な作品。作中で最も印象的なシーンでもあるたくさんのランタンが空に舞い上がる姿はタイのイーペンまつりがモデルと言われているから。中でも、ロイカトンまつりの頃と同じく開催されるチェンマイのイーペンまつりは毎年たくさんの人が集う一大イベント。コムローイと呼ばれる熱気球を空に上げるとっても幻