スラング英語

こんにちは、Katiesblogへようこそ！SiennaSpiro(シエナ・スパイロ)の”YouStoleTheShow”をご紹介します。Youstoletheshow,gotastandingovationあなたは主役を奪って、スタンディングオベーションまでさらっていったIlostcontrol,fromthestage,fromyourface,and私は我を失ったステージにいることと、あなたの顔を見たことでYoudon

こんにちは、Katiesblogへようこそ！今回は、LadyGaga(レディー・ガガ),Doechii(ドーチー)の楽曲”RUNWAY”をご紹介します。Nomatterwhat,nomatterwhat何があろうと、どんな時でもYougottostrut堂々と歩くのWalk,I'mfeelingfab歩く、私の気分は最高I'mfeelingfree,Ifeelexceptionallyme自由で、これ以上ないほど「私ら

ん？ビッグ・ギーク？！恐らく、BIGGEEKのことか？確か、GEEKは、"知的なオタク"みたいな意味だったとおもうから…スラング英語の…BIGGEEKなら、偉大なるオタクとなるのかな？↓押してくれたら嬉しいです↓にほんブログ村

どうも、はるるです。今回は「同じような曲を聴き飽きた」という感情を題材にした曲です。最近のJ-PopでもあからさまなSNSバズリ狙いな曲が増えていますが、7年前の2017年の洋楽でも同じ感覚を覚えたことをインスピレーションとして書かれた曲を、今回対訳・解説します。試聴BandCampでダウンロードTiredOfLove(Songs),byJaredSosafromthealbumTheHitsjaredsosa.bandcamp.com背景BuzzFeed

こんにちは。今回の記事では日本語と英語でよく似てるなと思ったスラングを解説・比較していきます。限界飯まず「限界飯」とは？限界飯（実用日本語表現辞典出典）「限界飯(げんかいめし)」の意味や使い方わかりやすく解説Weblio辞書時間がない・金がない・気力がない・体力が残っていない・もう頑張れない、等々の「限界」を感じたときに、「手間暇を極力かけない」「見てくれを気にしない」「最低限食べられればよい」といった発想で作られる料理の通称。Weblio国語辞典では「限界飯」の意味や使い方、用

こんばんは🌕ご覧いただきありがとうございます❄️今週もお疲れさまでした😌インフルエンザや風邪がまだまだ流行っていますが、みなさん体調はどうですか？今週は寒かったし、来週はどうやら3月並みに暖かいらしいし体調管理には気をつけたいものです🧣今回は以前集めたスラングとはまた違った、だけどよく聞くフレーズを集めました。・Igotit/gotitわかったよ口語的でカジュアルな表現で、相手が言ったことを理解した時に使います。Igotit.I'lldoi

私の子供は10代で、よく流行の言葉を使っています。最初はその意味がわからなかったのですが、英語のスラングに興味を持って、勉強することにしました。今回のブログでは、子供と相談しながら選んだ4つの言葉を紹介します。ネイティブスピーカーであっても、今時の英語を学ぶことは大切ですね。それでは、さっそく見ていきましょう！以下は、2024年のティーンエイジャーの間で人気のあるスラング用語です。それぞれの意味と例文を紹介します。1.Sigma:「cool」や「格好いい」という意味です。-

どうも、英和バイリンガルのはるるです。今回は英語でよく使われるけど、いい日本語の解説がないと思った慣用句を紹介します。イディオムだけではなく、歌詞やミームも翻訳するので、お気軽にリクエストをください。今日紹介するフレーズは・・・topulluptheladderbehindoneself※語順などは固定されておらず、topulltheladderupbehindoneself,topulluptheladderafteroneself,topu

クックパッドからお知らせ。生バジルの葉があったら作って見てね。少しでも、供する直前に🔥ガスの炎を使わない料理にしたいと、鶏胸肉のオーブン焼きに。メニュー前菜①ミニトマトの和風ダジ浸し②白うりの即席漬け③自家製梅酢らっきょう④ちくわのわさび漬け乗せお皿にはみょうがの葉を敷いて鶏胸肉のパン粉き鶏肉のマスタード焼きbypekorin48二行程で準備しておけばOK!パーティーなどにも簡単にできます。パン粉の衣はムール貝やハマグリにも応用できます。cookpad.comパセリの

T.M.Rわかるかな答えはあした……ね

アクションフィギアなどのビンテージ品が～「箱付きの未開封」だと～その価値も上がるのは万国共通～英語で言うと～Mintinbox31世紀の未来アニメフューチュラマで～エビのエイリアンゾイドバーグが～「ミントが入ってる！」と思って～レアな品物を。。食べちゃった！Futurama7/[Blu-ray]Amazon（アマゾン）お手軽な英会話オンラインレッスンこちらから特典付きます。QQEn

注意！この曲の歌詞には放送禁止用語が含まれています。曲の概要Hey,IDon’tWorkHereは、トム・カーディーのアルバム『BigDumbIdiot』の7曲目です。歌詞の内容としては、ある土曜日、何回も従業員に間違われてキレる男の様子を一人称で綴っています。アーティスト概要トム・カーディーは、オーストラリア出身のコメディーミュージシャンです。TikTokで曲の続編を投稿して名声を得ました。アニメーション『ヘルヴァ・ボス』にも楽曲を提供しているそうです。オースト

こんにちは、Katiesblogへようこそ！本日はArianaGrande(アリアナ・グランデ)の曲を紹介します。曲名は”wecan’tbefriends(waitforyourlove)”です。Ididn'tthinkyou'dunderstandme貴方に分かってもらえるなんて思ってなかったHowcouldyouevereventry?分かろうとしたことが一度でもあるかしら？Idon'twannatiptoe,but

こんにちは、Katiesblogへようこそ！本日紹介する曲は、Valley(ヴァリー)の”Cure”です。Iwannafocusonyouandforgetmypast君に夢中になって、僕の過去なんて忘れてしまいたいYou'vebeenonmytodolistandwecanchangethat僕のTodoリストに君のことを書いたんだ、だから僕らなら変えられるさIjustwannabeyourcure僕はただ君の癒し

今回解説するスラングはcheekyNando’sです。イギリス英語のスラングらしいです。Nando’sChickenNando’s（ナンドーズ）は、イギリスで大人気（らしい）ポルトガル風グリルチキンのチェーン店です。本店は南アフリカにあるらしいですが、留学中にオーストラリアで行ったことがあります。チキンバーガーは辛くて美味しかったです。↑アメリカ版ウェブサイトのスクリーンショットOurMenulOrderOnlineorDineInlNando’sPER

この記事ではMadisonMarsfeat.LittleLeagueの曲『NewVibeWhoDis』の歌詞を翻訳しながら、スラングを解説していきます。まずは、タイトルの理解に必要なスラング。Newphone,whodis?書き言葉に直すと、“(Iboughta)newphone;whoisthis?”。機種変した後、連絡先データが引き継がれなかったから、SMSの送信主が誰かわからないときに使うスラングです。vibeは「雰囲気」。日本語でも「バ

こんにちは、Katiesblogへようこそ！ElijahWoodの"24/7,365"の和訳です。It'sbeenthreeyearsandsixwholemonths3年と6ヶ月が過ぎたね、SinceIsawyourfacethatnightあの夜僕が初めて君と会ってから。Ittookfivesecondstofallinlove5秒で僕は恋に落ちた。Andtwomoretomakeyoumineそして2秒

人のことをジロジロ見るものじゃありませんよ👆そう言われてお上品に育ってきたワタシなのに(え⁉️)NY生活ですっかりジロジロ病が身についちゃったのよね👀それくらいNYでは男が女を女が男をジロジロ見るし👀もちろん14丁目辺りでは男が男を女が女をそれこそジロジロ見てるのは👀日常茶飯事😊(そしてこっちは話が早いらしい💕)素敵な相手には✨すかさず褒め言葉を惜しまないのもNY流😊そんな中で今でも記憶に残る褒め言葉がかわいい男の子がすれ違いざまに言ってくれたwo

小学生の時にLAに移住します。つまり、英語力がゼロの状態からのスタートで、現地校に入学。何を言っているのか分からない、何をやっているのか分からない状態の学校に通う日々が始まります。中学生や高校生の場合、多少の英語教育の結果、取っ掛かりとなる英語の1つや2つがあるかもしれませんが、昭和の時代、小学校の英語の授業は無く、野球少年だった私が知るのは「フォアボール」の「フォー＝4」までの数字くらいです（笑）そこから、毎晩ギャング連中と夜遊びに出掛けるよ

いつもありがとうございます(*'ω'*)2021/4/2プレイ開始のツイステ2年生！推しはヴィル様・ジャミル・マレウス☆時短ワーママしながら、ツイステの日々の記録をしていくブログです＊6章後編266話第2タワーギスギスチームことレオナ・ジャミルチームの振り返りですギスギスしながらも収容所にたどり着きましたそんなプレゼントいらない実家の紹介確かに、嘆きの島に連れて来られた時にイデアからは「暗くて陰気くさい嘆きの島へようこそ」と紹介されましたねということで、ポムチームの時と同

今年も息子の為にサンタクロースへ手紙を書こうとテンプレートを探していました。そしてちょいちょい見かける単語がありました。Naughtyん？サンタへの手紙にこんな単語使うの？って思った。最初見つけたテンプレートにはIthoughtyoushouldknowthatIhavebeenextra:□Nice□Naughtyえ！！ナイスかノテ”ィーを選ぶのえ？これジョークなのかなと

皆さんこんにちは！世界共通なのかもしれませんが、中学生になり、ますます返事がめんどくさそうな子ども最近多いのはめ～ですこれまではYeah～nah～など、まだわかりやすかったのですがめ～って何⁉"め～"って何⁉よく聞くニュージーランドスラングなんと、め～はmaybeでしたちなみによく使われるYeah～nah～は基本的にはNoです使い方としては…Yeah～nah～う～ん…やっぱりなし（いらない）かなのような感じです、が！キウイがよ

こんにちは、みえさんです。今日も仕事でくたびれて帰ってきた遅い時間、またもや『へいあん』が得意気に話しかけてきた。へ：なあなあ、『スーサイド・スクワッド』のDVDなかったっけ？🤔み：あるよ。パパの部屋の黒いファイルにはいってんちゃう？へ：見ていい？🤔み：どうぞへ：ほんまはなぁ、『ハーレィ・クイーン』が見たいねん☺️み：それは（持って）ない…どういう風邪の吹き回し？🤔『へいあん』が映画に興味を示してる。それまでは、声優さん軸のアニメ興味やったのに、どうしたんやろ？話を聞いてる

Helloagain!It’snana🌈↓昨日は母が昔見ていた、ビバリーヒルズ高校白書のビンテージシーツを使ってシャツを作ってくれました！このビンテージ感がたまらないです！早速この写真をInstagramに載せたら、友達からメッセージがあり、“ThisisprettyWHAT😍”と書いてありました。母がこのメッセージを見て、「友達がこのドラマ何？(WHAT)って聞いてるよ」と言ったのですが、残念なことにこの“WHAT”は違う意味なのです笑。昨日最新のネットスラ

この国の人はコードとか短縮系とかマークとか好きだ。私は割と分からない人にも伝わるように、日本にいた時から、そういうの使わないタイプだったのだ。だって、それ使って相手に一回で分かって貰えなかったら二度手間でしょ？でも、アメリカはそんなものだらけの国だから、自分は使いたくなくとも相手の言っている事は理解しなくちゃいけない、、、。そこで出てくるのがコード関係、それは「数字」の意味するもの。地元に住んでいる人ならわかる、「What’syour20?」「Whereareyou?」って意

Helloagain!It’snana🌈英語の放送禁止用語(英語ではswearword)のOKな使い方はご存知ですか？私がバリ島に移住したばかりの頃は、ガチガチの英語を話していたため、F*ckやSh*tなどの言葉は友達にも使ってはいけないと思っていました。でも今では日常茶飯事のように、友達との会話で使っています。今日は友達と会話する際のF*ck,Sh*t,B*tchの使い方をまとめました！SwearwordsとはSwearwordsとは英語のスラン

私、いろいろ英語学習系のYouTubeを見ておりまして、こちらのあいうえおフォニックス『あいうえおフォニックス』英語発音ロサンゼルス発『あいうえおフォニックス』で、楽しく英語の発音(フォニックス）をおぼえよう！アリーとファジーはLA在住のバイリンガル。二人ともネイティブなので、本格的な英語の発音が練習できるよ！今までにフォニックスを勉強したことがある人は「フォニックスはルールを覚えるもの＝めんどくさいもの」とお考えかも。でも『あいうえおフォニックス』には難しいルールは…youtube.com

８月からアメリカの小学校２年生の娘はこれまでずっとESOLを受けています。ESOL(EnglishtoSpeakersofOtherLanguages)アメリカ生まれでも、自然に英語が身に付くわけではないんですね。娘はプリKからフルタイムで学校に通っていますが、小１を終わった時点でもESOL修了にはなりませんでした娘の名誉のために．．．先日のESOL修了かどうかのテストでリスニング、リーディングは満点だけどスピーキングとライティングが弱いので今年もE

同僚に聞かれたくない全然話せるようにならない自信を持てない英会話から職場での信頼も収入もあげるキャリアップ!!ビジネス英会話習得へ導くニュージーランド在住の英語コーチティナです。5分で読めるプロフィールはこちらから英語力グンとアップ効率的な勉強法とすぐに英語を覚えられるコツも書いています。あなたは2019年に2020年の目標は立てましたか？私は立てました。でも、達成できませんでした。原因は、その目標に向かい日

こんにちわ。キャリアアップしたい女性を海外からサポートしていますキャリアアップ英語コーチのティナです。先日、仕事でとあるオフィスへ尋ねた時の事です。私が言った発言に対し、お相手の方がその言い方は好きじゃない！と私はバサっと切られました。初めて尋ねた会社で、社内の雰囲気を見せてもらった後お茶でもしながら、ゆっくり話そうという流れになりました。今年は、世界中の人が海外旅行