スペイン留学

やはり出発前は和食です♪しばらく湯船に疲れそうにないので身を清めていざ放出からの関空快速前回日根野で連結引き離しでボケットしててあわてて脱出→負傷🤣乗るなら前4両です☝🏼気をつけます。

外から♪ハッピーバースデートゥーユー【今日のスペイン語:Cumpleañosfelizｸﾝﾌﾟﾚｱ-ﾆｮｽﾌｪ-ﾘｰｽ♫】という歌声が聞こえてきます。窓から覗いてみると、下のレストランで誕生会が開かれているようです。このお店ではしばしばこのような歌声が聞こえてきます。おめでたいことです、今の時刻が午前0時過ぎと言うことも含めて...これがスペイン！

すっかり寒くなってきました。（と言っても日中は15℃くらいありますが・・・）ここ最近好んで多用しているのが、いつものスーパー“メルカドーナ”で売られている固形スープ。適当に野菜、肉や魚、豆類【今日のスペイン語：legumbresﾚｸﾞﾝﾌﾞﾚｽ】などを入れるだけで、手軽にあたたかいスープができます。一方、こちらはメルカドーナのとうふ。アジアンスーパーで中国のとうふがあるのは知っていましたが、メルカドーナで購入するのは初めてです。湯豆腐にでもしてみようかな♪

帰りの航空券を検討する時期となりました。来る時はなんも考えずJALのホームページからポチっとしたのですが、帰りは“スカイスキャナー“という比較サイト（アプリ）で検討しています。探すと安いのあるんですねー。今のところ、最安は７万３千円！✈プエリング航空と言うスペインのＬＣＣでマラガからバルセロナまで行き、フルサービスの中国国際航空で北京、トランジットして成田。待ち時間含めて２３時間１０分✈️他の1年留学の方に比べたら荷物は少なく方だと思いますが、ピックアップが伴うトランジットは

28日、マラガのクリスマスイルミネーションが始まりました。[地元紙の記事]MálagaestrenaelencendidodelaslucesdeNavidad2025conunespectáculomultitudinarioencalleLarios日本のクリスマスは、商業的な意味合いが強いですが、クリスチャンの国、スペインでは、宗教【今日のスペイン語:religiónﾚﾘﾋｵﾝ】上重要な行事です。そのような背景からか、スペインでは人が集ま

ここ数日、風が強く肌寒い日が続いていました。今日は穏やかで、夕方に海を散歩してみようという気にさせる陽気ですが、こちらはそろそろクリスマス【今日のスペイン語:Navidadﾅﾋﾞﾀﾞ】モードです。

スペイン語で、「~ですよね？」とたずねる付加疑問文への答え方は、日本語と異なります。例えば「これは必要ないんですよね？」とたずねた時、必要がない場合、日本語では「はい、必要ありません。」あるいは「はい」だけで事足りることもあります。ところがスペイン語で答える場合（英語もそうですが）「必要ない」と答えたい時に「はい（Si）」と言ったら、「必要」ということになってしまうのです。そんな訳で、この手の質問には未だ一瞬考えます。友人：¿Noesnecesarioesto,verdad?（こ

マラガから電車で南西に約４５分の位置にあるフェンフィローラ。この路線の終着駅です。ちょっと夕散歩に来てみましたが、正直マラガから続くきれいな海岸があるだけで、私的に目新しいものはありません(笑)。この海岸を更にずっーーと南西に辿ると、有名なジブラルタル海峡があります。先生の話によると、以前はそのあたりまで鉄道が伸びる計画もあったらしいですが、既に海岸沿いは開発が進んでおり、残念ながら延伸する余地はないようです。更にその先にあるポルトガルまで、電車で行けたらいいのになー

道を歩いていたら、グラウンドからサッカーボールが飛んできました。10歳くらいの子供たち数人がフェンス越しに「すみませーんボールとって！」と言っています、多分(笑)こどもたちのスペイン語がききとれねー💦そう言えば半年くらい前にもボールが飛んできたことがあったっけ・・・。あの時は公園内でバスケットを楽しむ大人たちでした。そのバスケットボールが私の所に転がってきたので拾って投げ返したのですが、ありがとう【今日のスペイン語:guraciousｸﾞﾗｼｱｽ】どころか、全くのノーリアクション。

ガスパチョ【今日のスペイン語:gazpacho】は、トマトをベースに、キューリや赤ピーマン、オリーブオイルや酢を使った冷たいスープで、スーパーで既製品が手軽に購入できます。スペインの家庭では、お皿に移してスプーンを使って食すことが多いようですが、私はコップで野菜ジュースのように飲んでいます。ところで、ガスパチョと聞くと、ひと昔前の東京ガスの「ガス・パッ・チョ」のCMを思い出す方もいるのでは？現在、同社イメージキャラクター「パッチョ」の名前の由来「ガスでパッと、チョっといい未来」に、その

在スペイン日本国大使館から詐欺【今日のスペイン語:estafaｴｽﾀﾌｧ】の情報がきました。要約すると、来年開催予定の「TheJapanVibes」と言うイベントのチケットが販売されているが、大使館は開催に関与しておらず、開催予定の会場に確認したところ、イベント予約の事実がなかったので、以前、中南米であった架空イベントの入場券等を購入させ金銭を騙し取る手口と同様の詐欺である可能性が極めて高い、とのことです。ちなみに「TheJapanVibes」で検索すると、イベントの情報画面と

日々、少しずつ寒くなっています。木々もちょっと色づいてきたようです。日本でもインフル【今日のスペイン語:gripeｸﾞﾘﾍﾟ】が流行っているらしいですが、こちらの学校内でも咳やくしゃみをしている人が増えています。なんだか今日は少し寒気がします。早く寝よっと。

マラガの中心地に来ました。まだ火曜日ですが、今週末に日本に帰る学校仲間の送別も兼ねて飲み会です。お店は授業で紹介された先生オススメなので、飲みに来るのはある意味宿題をやるみたいなもんです！うますぎて、雰囲気もよすぎてちょっと飲みすぎました。そう言えば明日はテストでした(笑)。

今日は月曜日。ウチのクラスは、特に人の入れ替えはありませんでした。今週も８人で一緒にお勉強です。ここの学校に来てほぼ２か月が経ちましたが、ちょうどテキスト１冊分が終わりました。この１週間はその１冊分の復習＆テストです。身構える程のものでもなさそうですが、テストと言われるとやっぱりドキッとするものですね。今朝、息が白く見えました。さすがのスペインも冬に向っています。

今日は夕暮れ時【今日のスペイン語:atardecerｱﾀﾙﾃﾞｾｰﾙ】、学校の仲間たちと海岸沿いをお散歩しました。ここ３日くらい、マラガにしては珍しく雨が続いていたので、今日は心地よい夕方散歩です。そしてお散歩後のお楽しみはバル！ビールに合う定番、パタタスブラバス（ポテトのピリ辛ソース添え）は、今日もおいしい！

マラガには空港があります。今日は日本に帰る学校の仲間の見送り【今日のスペイン語:despedirﾃﾞｽﾍﾟﾃﾞｨｰﾙ】にきました。単に見送りだけでなく、空港にはたくさんの飲食店などがあって楽しめそうだと思ったのですが、飲食店街どころか展望デッキさえありませんでした！セキュリティーゲートは国際線、国内線一緒で、このゲートの奥にはキラキラ光る免税店をはじめ、飲食店が軒を連ねているようです。空港の規模としてはスペイン国内で第4位。ちなみに日本の第４位は福岡空港（利用者数もまあまあ近い）

スペイン生まれなんだそうです！チュッパチャプスのチュッパは、スペイン語の“舐める”【今日のスペイン語:chuparﾁｭﾊﾟｰﾙ】チャプスは舐めている擬音らしいです。子供の頃、チュッパチャプスが売り出された時のことを今でも覚えています。確か販売価格は当時30円でした。まさかのチュッパチャプスのジュース！と思ったら、日本でも輸入食品店なら買えるらしいデス(笑)

今日は、スペインが世界一の生産量を誇るオリーブオイル【今日のスペイン語:aceitedeolivaｱｾｲﾃﾃﾞｵﾘﾊﾞ】についての授業がありました。（以下、備忘）種類は品質等級別に4種類。〇エキストラバージンオリーブオイルラベル等に表示される略語はAOVE（日本だとEVOO）香り・味・栄養価が最も高く、そのままパンにつけたり、サラダにかけたり、非加熱でいただく。〇バージンオイルAOV(VOO)品質はAOVEよりやや劣る。〇オリーブオイルAO（OO）精製オイルとバ

ユーロが史上初の179円台になりました。いつもならこれを題名【今日のスペイン語:temaﾃﾏ】にして、グラフの画像を添えて話題にするところですが、もはや円安は日常。「どうせなら、このまま早く200円にでもなってしまえぇーー！」という気持ちです。天気もしかり。確か昨日の夕方はダウンジャケットを着て外出したのですが、今日はTシャツ。こんな寒暖差も題名にして話題にするところですが、もやはこれも日常。11月の夕暮れ時。人々はまだ泳いでいます。

今日は月曜日。いつもの生徒入れ替え日です。「暑いスペインから８℃のヘルシンキに帰ります。」と言って６０代のフィンランド人夫婦が帰国しました。たった２週間の滞在でしたが、最後の日に先生へ花束を渡すなど、気の利く素敵なご夫婦でした。新しい方は、モロッコから３０代の男性。奥さんやお子さんを国に残し、こちらでスペイン語の勉強だそうです。と言うことで、現在のクラスはイラン人２名、モロッコ人２名、アメリカ人、ベトナム人、ロシア人、そして私の計８名です。ところで、二人のイラン人、３０代と４０

今日は近所に住む日本人の招待で、ホームパーティーにきました。他の招待客もほぼ日本人。長くスペインに住んでいる方、ワーキングホリデー来ている方等、様々です。日本人との接触がほぼ皆無だったサラマンカでの留学生活と違って、ここマラガでは日本人との出会いが多く、日本語を話す機会もたくさんあります。語学留学なのに、こんなに日本語を話してもいいのかという程ですが、この留学をしなければ出会えなかった人たちとの交流【今日のスペイン語:intercambioｲﾝﾃﾙｶﾝﾋﾞｵ】は良い刺激になります。

夕方からコチラをお散歩してみました。マラガ中心から西に概ね電車で30分の位置にあります。マラガからジブラルタルにかけて、この辺りの海岸は、コスタデソル（太陽の海岸）と呼ばれ、11月でも現在21℃あります。さっきまでセミ【今日のスペイン語:cigarraｼｶﾞﾗ】の声が聞こえていました。とは言え、夕暮れともなると、急に肌寒く感じます。トレモリノスの街の中心や駅は高台にあり、海岸からそこそこ坂を登ります。坂道の沿道には小さなお店が連なっています。リゾート地だけあって、スペイン語以外の多

ハロウィンは終わっていますが、この間の日曜日に行った商店街主催のバル巡りイベント、まだやっていたので、学校の仲間と再び巡ってみました！１軒目のタパはサンドイッチ、もちろん形は棺(笑)２軒目のこちらはムール貝のグラタン。貝殻をうまく使って棺を模しています！３軒目。こちらははじめて棺じゃないタパ！と思ったら、ネーミングが地獄【今日のスペイン語:infiernoｲﾝﾌｨｴﾙﾉ】のチョリソ！ピリ辛のチョリソは、地獄どころかビールにピッタリな天国タパでした！

現在、日本でも外国人の方への対応が「区別」なのか「差別」なのかという議論がありますが、日本にいる限り、私たちは「区別」や「差別」をする側に立つことが多いと思います。しかし、別の国にいる場合、私の場合はスペインですが、当然「される」側になることが普通です。サラマンカで日本人留学生さんのお世話をされている方に伺ったのですが、中国人と間違えられて不愉快な思いをしたために日本へ帰ってしまう方が一定数いるのだそうです。別の日本人の在住者の方からも、一緒にされたくない、と言われて私的には衝撃でした。ど

と聞いて、“お魚”と言える人は、お魚通か、さかなクンだけでは！日本のスーパー鮮魚コーナーでは、少なくとも私は見たことはありませんが、スペインではよく見かける白身の魚です。ただ、ちょっと調べてみると、恐らく日本人なら一度は食べたことがあるであろうモノに使われていました。それは“のり弁”！のり弁に入っている白身のフライ、またはスーパーで量販されている冷凍の白身フライはこれらしいです。今日は、そんなメルルーサをバター【今日のスペイン語:mantequillaﾏﾝﾃｷ-ｼﾞｬ】焼きにし

今日は満月。先月がスーパームーンだと思っていましたが、今月だったんですね💦今日の天気予報は曇り、しかも夜は大雨の予報でしたが、月の出の時間は雲が切れてくれました。その後、予報通りの雨。結構強く【←今日のスペイン語:fuerteﾌｴﾙﾃ】降っています。この雨でも、やっぱり傘を差さない人が目に付きます！

今日は月曜日、いつもの生徒の入れ替え日です。実は先週火曜日にフィンランドの60代ご夫婦がいらしていました。火曜日なんてイレギュラーですが、初日の月曜日のクラスのレベルが合わず、火曜日にクラス替えとなったようです。そして今週、私たちのクラスには60代のロシア人女性がいらっしゃいました。やっぱりロシアと聞くと、ほとんどが西側諸国やNATO【←今日のスペイン語:OTANｵﾀﾝ】加盟国からの生徒は、顔にも口にも出さない大人の対応はするものの、微妙な空気が漂います。ただよくよく聞いてみると、

きょうは日曜日。街の多数のバルが、ハロウィンイベントの一環で「ビール一杯、タパ１品３€」というイベントを開催しており、昼から学校の仲間とバル巡りをしてきました。１軒目は海鮮系で、ボケロンと呼ばれるカタクチイワシのタパ２軒目はハロウィンランタン？下地はジャガイモ、表面は黄色いかぼちゃ【今日のスペイン語:calabazaｶﾗﾊﾞｻ】のペーストのタパ。明らかにハロウィン用ですね。3軒目。こちらもハロウィン用、棺を模したサンドイッチです！ハロウィンで西洋風の棺だから絵になりますが

１１月１日は「諸聖人の日」と言う祝日です。この日は、スペイン全土で次のような習慣があるそうです。・亡くなった人を偲んで墓地【今日のスペイン語:cementerioｾﾒﾝﾃﾘｵ】を訪れる。・墓石を掃除する。・墓に花を供える。（スペインの花屋さんは、今日が年最大の書き入れ時となるほど売れるらしいです。）・家族で集まり、故人を偲びつつ一緒に食事をする。スペイン版お彼岸ですね！また、直訳すると「聖人の骨」と言う名のとても甘いお菓子があるそうです。（スペイン国営放送のHPから

ハロウィンの朝、子供たちが仮装して登校しています。とってもかわいいースペインも日本と同じような時期にハロウィン文化が輸入され、仮装を楽しんでいるようです。近所で夕方からハロウィン関連のイベントがあるというので行ってみました。行く途中の道すがら、前を歩く親子。かわいく仮装した【今日のスペイン語:disfrazadaﾃﾞｨｽﾌﾗｻﾀﾞ】女の子。その先を歩くママの頭には包丁が刺さっています(笑)。夕暮れ時、人々が集まったイベントとは、お化け屋敷でした！そこに入るためにみんな仮装したま