ブログ記事7件
パン教室はーとの、こんどうなほです。皆さん、エルフ・オン・ザ・シェルフってご存知ですか??私は全く知らなかったんですが、イギリスではクリスマスになるとどのお店もエルフだらけで。なんやこれ?ぐらいに思っていたらある日学校帰りのが娘が大興奮。娘『教室でエルフがいたずらするんだよー!』『机動かしたり、工作道具めちゃめちゃにしたり!!』どうやらイギリスの小学校ではエルフが大暴れしているみたいです。12月は、お友達の家でもスーパーの野菜売り場とかでもあ
パン教室はーとのこんどうなほです。前回までは、私のスコーン愛について語りましたが、今回はその名前の由来にもなったというスコーン宮殿についてです。グーグルマップでは、スクーン宮殿というカタカナ表記だったのであやうく見逃すところでした。これはぜひ、スコーン宮殿で、元祖スコーンを食してみたい幸い、パースからバスで5分乗っただけで行ける場所にあることもわかり、早速行ってみることにこちらスコーン宮殿。中にはアンティークな家具や食器が
3月末で、この冬、毎週日曜に通っていたアイススケートが終わりました。最終日が発表会。その前の3週、①私のコロナ感染②義父母のところにお泊まり③チビ子のコロナ感染と、3週連続で行けなかったので、すっかり自信をなくしたチビ子は、リンクについてからウダウダ言っていましたが、夫が「とりあえずやってみることが大事」と諭したら、気分を変えて楽しく滑ってくれました。気が乗らなくてもチャレンジしてみるということが、なんとなくわかった成功体験になったよう。
金曜、たまげることに、スコットランドの学校は半ドンです。お昼を食べて、子どもがもう帰ってきちゃうの。これを知った時、「めんどくせ〜〜〜」と思いましたが、金曜午後に習い事を入れればいいじゃん、と思ったら前向きに。土日がフルで空く!先週金曜の午後は、ここの地域の小学校対抗ラグビー大会が家の目の前の公園で行われていました。これは、閉会式をしているところなので、閑散としていますが、小学生も、保護者もたくさんいて盛り上がっていました。
今日は大雨。昨日も一昨日もソフトプレイに行ったので、IKEAにでも行くか、ということになりました。買いたいものもあったし、返品物もあったので。(IKEAの返品期間って1年間って知ってました?長い)IKEA、家族で行くと中に入ってから終わるまで2時間くらいかかる...最近、インスタなどでよく見るこのクマちゃん、IKEAのだったんですね。倉庫部分では、私が、カートを押して荷物を探し積み込みます。(組み立てるのも私だよ)
引越しをして心配だったのが、冬のあいだ、子どもが暴れまわれる室内遊技場がどれだけあるか、、、だったんですが、隣町に、3つもソフトプレイがあって安堵しています。プールも、スケートリンクもあるので、冬はこれで乗り切れそう。雪が積もったら、外でスキーもそり遊びもできるし。ただし、トランポリンは近くにないので義父母のところに行った時に、行ってきました。チビ子先生、ボルダリング(ロッククライミング?)が好きなようなので、やらせてやりたい
引越しの荷物が片付いてきました。前のところよりも広くなったのでガランとしています。ほらこの通り。義父母に、家具を揃えろ、何なら、ドイツから持ってきて使ってない家具があるからあげると言われているけど、お断り中。十分、収納があるし。「さすがにこのソファは捨てるでしょ?(12年使っている)新しいのを買うでしょ?」いやいや、まだ使うよ。今買い換えたら、チビ子(と遊びに来るお友だち)に汚される。お義母さん、お義父さん、目が点。
ハーフターム(秋休み)です。お隣のベティ(おばあちゃん87才)が、「秋休みは、昔はTattieHolidayって言ってね」云々...と教えてくれました。話から、ジャガイモ収穫のための休みと察しました。Tattieが、何なのか、わからなかった...スコットランド語で、ポテトのことらしい。その秋休みの前に、保護者面談です。すっかり溶け込んで、上手くやっていると思っていたけど、先生から「別に心配ないよ」とそこの部分は、一言で終わった。あとの話は
今日、久しぶりに実家にスカイプをかけたら、たまたまお泊まりに来ていた甥っ子くんたちにも会えて、おばちゃん感激!妹の息子たちなんですが、妹は仕事で泊まりに来ず、妹のダンナさんが連れて来ていました。もう、ほんっと、この義弟と義妹(弟のお嫁さん)のおかげで私は海外で好き勝手ができています。ありがたい。さて、甥っ子くんたち、おばちゃんに今好きなものを見せてくれました。それは、ウルトラマン。全然知らないウルトラマンが何人も出てきた
チビ子の新しい学校でMcMillanのコーヒーモーニングがあったのでダンナと2人で行ってきました。McMillanは、癌になった人と家族をサポートするチャリティ団体。今日のコーヒーモーニングは、そこへの募金活動です。McMillanに限らず、コーヒーモーニングでの募金活動は日常的に行われていて、どうするのかというと、個人宅、町や村の集会所、学校、職場などが会場となり、主催者や参加者が提供したケーキとコーヒーをそこで買って、みんなでお茶したり、ケーキ
チビ子には、ジョージアという親友がいます。家族ぐるみで仲良くなって春休みや夏休みは、1週間に1、2回ずつ、どちらかの家でプレイデート(=一緒に遊ぶ)。今週は、私がジョージアとカイヤ(姉)の面倒をみるよ来週は、チビ子が、ジョージアの家に1日遊びに行かせてってな感じです。互助協定締結。プレイデートは、本当は、親も一緒に付き添っていないといけなのかもしれないですが、どちらかの家に朝送り届けて、夕方お迎え方式でした。近所なので、何かあったら電
先日ロンドンに遊びに行ってきました。もちろん1人で。飲み友だちのネエさん(49)と2人で飲もうと思ってたら、ネエさん、仲間のAくん(42)に連絡してくれた。Aくんも急遽参加。いつも4人で飲んでいるので、Bさん(男49)にも、声をかける。でも急だし仕事で来れないよね?とメールしたら「大丈夫です!行けます!仕事休み!」と、久しぶりに4人集まって飲みました。年齢、性別、性格、バラバラなのに4人でいると妙に楽しくて、ここ10年来の仲間です。
どこで生活するにしても絶対に譲れない条件、それは、そこそこの規模のスポーツ施設が気軽に行ける距離にあること。年中、天候を気にしなければならない国なので雨天でも体を動かせる場所の確保は重要です。体育館プールソフトプレイ(室内遊技場)アイススケートリンク、トランポリン等あれば尚良し!middleofnowhere(=ど田舎)で暮らしたいという夫の長年の夢を4年計画で準備実行。でもこの人は、本当の田舎で暮らしたこと
最近の作品。たけしさんも!(ジャイアン)これは、失敗したのか、ゴミになっていましたが、おそらくスネ夫。笑画伯、4歳8ヶ月、なかなかの絵心です!
引越し前に、チビ子が拾い集めぞうさんの貯金箱に入れていたものを数えてみました。38ポンド!(5,500円くらい)マミーもダディも実は小銭がない時にちょっと拝借してそして返していない時もあるから本当は50ポンドくらいにはなっていたかも。しかも、ピーターラビットの50ペンスが2つも含まれていました。激レア!!ピーターとティギーおばさんこの記事を書いている最中、ダディの財布からジェレミー様が!さて1ペ
野外の遊具のあるエリアを英語ではpalygroundプレイグラウンドと言います。プレイグラウンドがいたるところにあることがここでの子育てのしやすさの理由の1つだと思います。引っ越して、見つけたプレイグランド、今日はここに行ってきました。スコットランド、9月下旬。すでにかなり寒いので空いています。(Or対プレイグランドの人口が少ないからか?)チビ子は、I'mhappytomovehere!(引越し万歳!)と叫んで遊
チビ子は、引越した翌日にはもう新しい学校に通い始めました。前の村を去る時に、お世話になったプレスクールの先生たちにお別れを言いに行ったら「チビ子は、どこに行っても大丈夫よ〜」と言われて、夫も私も嬉しかったし、まあ、そうだろうなとは思っていたんですが、初日から絶好調で、クラスに入って、20秒後には新しいお友だちと遊んでいました。それで、3時に迎えに行って担任の先生にどうだったか聞いたら、今日は全校集会があったんだけど、チビ子が突然立ち上が
先日、イングランド南部から、スコットランド南部に引っ越してきました。ウチは、よく言えば、ミニマルなライフスタイル、平たく言うと、学生アパートな生活をしているので、引越しそのものは、他のご家庭に比べたらラクなもんでした。大変だったのは、14日に引越しします!とアナウンスしてからのさよならパーティの多さ。パーティと言っても、夕飯を一緒に食べたり、お茶したりで大したことしていないけれど、人疲れしてしまった…人疲れして、引越し2日前にロンドンに1日逃げた私。(チビ子は学校)もうさ
今日のお弁当は、三色丼弁当🍱四色丼やけど!鳥ミンチが売ってないので、牛そぼろ🐂人参きんぴら🥕たまご🍳カレーマヨネーズ味ブロッコリー🥦旦那には、肉の量が少なすぎたかな。。たまにはええよなっ❗️そぼろは、母のレシピで〜ハートのパプリカ♥️恥ずかしいかな?いつもめんどくさいから、パプリカ生で入れるけど今日はちゃんと焼いた!自分の分も作った🍱昼ごはんに食べよう!てか、昨日めっちゃむかついた。。夜中に旦那に起こされて、旦那『Ican’tsleep...(ねれないよ〜
日本からこっちに引っ越したときに思ったのです。自分モノ持ちすぎって服も雑貨もたーくさん。想い出のものだけ最小限に絞って後は泣く泣くサヨナラしましたその時思ったのが心は物では満たされないこっちに来てからは必要最小限なものだけ買うようにしよう!と心にとめて雑貨なんて本当に買ってなかったのです。デモネ・・・なにかとプレゼントやカード交換が日常生活で多いイギリス生活もらえばそれはと~っても嬉しいのです特に胃袋におさまるものねデモネ・・・カードにちょ