ブログ記事24件
子育てをしてる時に次のフレーズが役に立ちます。子供３人を育ってます。家ではこんな英語を使います。Sitstillじっと座ってInsidevoices静かな声で喋ってPayattention集中してHandstoyourself手はう動かさないでListenupきちんと聞きなさいWashupbeforedinner夕飯前手を洗ってねSharingiscaring一緒におもちゃを使うと仲良くできるよ。上の言葉はとてもネイティブなので是
雨が続きます。Itkeepsonraining!ItwasrainingtodaysoweplayedindoorsataroundOne.今日は雨だったから室内遊び、ラウンドワンに行ってきた。そんな気持ちでレッスンIt’srainingを言ってもいいけどよりネイティブに言うならこちらです^_^It’spouring!大雨It’swetoutside.雨が降ってる。(直訳→外は濡れてる)Thisrainisrelentless!雨がず
Mydaughtermadetheseshoesoutoftape.Didshegooverboard?「オーバー」だけじゃ和製英語ちょっとオーバーじゃない？Isn'tthatover？じゃ通じないです（終わってないですかと勘違えする）オーバー「ちょっと極端ね！」をいうなら、ここでよく出てくる自然なおオーバー英語を紹介するねOver英語Over-the-top感動的に言うなら→すごすぎ、ゴージャス怒って言うなら→やりすぎThisbenchatR
今回のレッスンはテキストの「nicetomeetyou」のシーンと異なると思いますがWithDr.RoyNishizawaスキ度アップネイティヴ同士は初めて人に会う時にこんな会話表現がよく出ます。カジュアルなスタート→Hi,I'mJanica.(握手)→先に手を出すのがマナー良いI'mRoy.あった事がある気がする時に→Youlookfamiliar.あった事がある気がするHavewemetbefore?前にお会いした事がある？このじてんで
Withmydad,brotherandsister.Canyoufindme?Myeyesareclosed.パパと兄と姉と一緒。私の目が閉じてます。昔話が自然に英語でできたら本当に格好いい！会話が盛り上がります。先日久し振りに晴山先生に会いました。先生は自分の出版会社晴山書店をオープンしました。Congratulations!2017年の11月に一緒に本を書きました。今後も企画を考えています^_^久し振り！という気持ちで今回のレッスンを考えました。そ
今回はカロライーナとの写真も載せますね。私はworkingmomで子供3人の子育てをしてるので、いつもなんだかんだで忙しい。忙しい・大活躍→「onthego」I’malwaysonthego私はいつも(大活躍で)忙しい。Mykidsandtheirfriends今週末は特に忙しかった。昨日7人の泊まり会を家で行いました。今日はその気持ちでGOのレッスンをしますgoの様々の使い方⭐︎alwaysonthegoいつも忙しい→いつもあっちこっち行
ネイティブ(アメリ英語)は「So」を「だから」として使うよりも次の使い方をより多く使う気がします。水野住職も英語頑張ってます！GoodluckstudyingEnglish!It’snevertoolate!!SoとAnywaysの自然な使い方文書と文書をつなげる役割のsoよりも話の始まりや途中にネイティブは適当に「So」を使います。意味ははっきりしないけどニュアンス的に「ねね、きいて。」「話変わるけど」「それよりも」「あのね」ね、今日はどうだった？So...How
MyDad’sfamousdogillustrationandmyson’smonsterillustration.「God」「神さま」の名前を怒ってる時やびっくりしてる時に適当に叫ぶのはnorespect(尊敬してない)、宜しくない、と思ってるキリスト教の人がいますので使う時に気をつけてくださいね。外国人はびっくりしてる時にOhMyGodはたしかに時々使いますが、それよりもっとナチュラルでオススメの言い方がたくさんあります。OhMyGod代わりに5つ年齢
この間兄と一年ぶりにあいました。久しぶりに人とあったらこんな英語を使いましょう❤️ThesephrasesaretotallynaturalMybrotherisahoot!兄は超おもろい(ahoot!)IloveGrandpa!息子と私の血が仲良し。Theygetalongwell!It'sbeenforever!久しぶりWhatryauptonow?最近どう？Ican'tbelievemyeyes!びっくり！You
Todaywascrazyhairdayatmydaughter’sschool!親子英語おふざけ英語(大人同士の飲み会にもどうぞ！)うちの子供みんなはおふざけが大好きで今日このチャンツ100回ぐらい聞いた絶対にテキストに出てこないレッスン通常はネイティブにしかわからないこと。これがわかれば格好いい！So?→だから？と言われたらアメリカ子供がこの韻を踏んだ楽しいチャンツいう→So,so,suckyourtoeAllthewaytoMex
私は数年間nhkの番組で出演者としてイギリス英語やアメリカ英語の違いについて昔3年ほレッスンをしていましたので基本的にイギリス英語が困らないのですがアメリカ人でも今回のレッスンの違い分からない人が多い皆さんはどうですか？DifferencestobecarefulaboutinUSEnglishandBritishEnglish今回のレッスンはイギリス大使館で勤めていた友達が教えてくれました。このような単語の違いが多いです。もっと知りたいなら→最後にいいね
以前は仲良し英語のレッスンをしましたやはり大人同士と子供同士の喋り方が違いますので今日は子供同士の仲良し英語をレッスンします今日は息子の仲良し友達が家に遊びに来て家族全員仲良く遊んでましたその気持ちで早速start!仲良しなら→ずっと仲良くしようねLet'sbeBFFBFF→bestfriendsforeverの省略ビリー君ちょっと好きかも❤️IhavealittlecrushonBilly指切りげんまんの「絶対約束よ」Pinkypromis
MysonputamustacheonSpider-Man.Lol.一発ネイティブに聞こえる表現️Sleeponitよく考える一晩寝てから判断するI'llsleeponitandgetbackwithyou.よく考えてから連絡するWhydon'tyousleeponit?急いで判断しなくていいよIsleptonitbutstillneedtime.考えたけど、もう少し時間ください発音→That’sall!勉強に
今日子供が公園で転んで大泣きをしました。Mysonfelldownattheparkandcriedsomuch.そんな気こちでレッスン怪我した時に言う英語相手が怪我した時→かわいそうね！Youpoorthing!→Whatapityはテキストに出てくるけど、かたいのdrネイティヴは言わない時が多いSomething'snotright.なんか変Something'snotrightwithmystomach.お腹がなんか変Ine
学校では、「疲れた」と言いたい時にはI'mtired.だと習うよね。でも、これって眠たいというニュアンスが含まれるらしいのです。I'mtired.の代わりにI'mexhausted!を使いましょう！とのこと。I'mexhausted!って、英会話スクールで習ったけど、もうクタクター！って言いたい時に使うんだって。何で教育現場では、このようなお役立ち表現を教えないんでしょう？詳細は、ジャニカさんのブログ
時間がかかって不満な気持ちで「待てたよ！」「Finally」と言います。今回はfinallyと同じ意味でネイティブが言う強めな感じ→⭐️It'sabouttime!超待ってたよ！時間かかったよ！例→①食事がやっと来た時⭐️Onceyourmealfinallycomes.Yousayquietlytoyourfriend,"It'sabouttime!"②電話の保留が長かった時⭐️Afteryou'vebeenonholdandyo
2018年に英語に自信を持ちましょう英語に自信がなければ、まずはこれ→シンプルな英語でいいので表情豊かに喋ると英語が気持ちよく伝える英語に自信がないと英語で喋る時に声が小さくなりがちなのでそうならないように普段から(大人も子供も)英語の絵本を読むことをお勧めします今夜娘はこんな絵本を作った。題名→Idon'twanttoeatit!Idon'twanttoeatit食べたくないInsteadIwanttoeatotherfood違う
年末でみんなは忙しくしてる？先ほどこのメールをいただいてすごく自然な言い回しでしたにのでそんな気持ちでレッスンをします。忙しい時期に連絡をしてごめんね！忙しい時期にメール送ってごめんね。の時にこんな英語を使います。仕事に相応しい2つThanksfortakingthetimetoreadthisdespitethebusytimeofyear.忙しいのに読んでいただいてありがとうございます。Sorrytobotheryouduringtheb
気分を悪くさせない英単語特にアメリカでは気をつけて欲しい言葉をレッスンするね。MylateGrandpaMel亡くなった祖父気分悪くさせる言葉→もう少し優しい言い方英単語デブfat→curvy(女性）fat→abigboy（男性）ブスugly→notmytypeバカstupid→nottoobright泣き虫crybaby→sensitive鼻高Stuckup→overlyconfident怠け者lazy→undermotivated
もうすぐ２０１８年ですね。すぐに使える年末の忙しさを表現する英語をレッスンするね。WithNarcisa.PHERESのジェルリーデザイナーのベストフレンドと一緒。I'mbusyは失礼にあたる上テキストっぽいので忙しいとに期ネイティブ並みに話をしましょう。今回のレッスンは一つだけの表現を紹介します。印象的なので覚えましょう。アメリカ英語となります。I'mswamped超遺書が強い。例文、仕事で超忙しい。I'mswampedwithwork.I'
10daysuntil2018!英語の勉強を頑張り続けましょう！そんな気持ちでレッスンアップ^_^頑張れ！英語今日はチェス大会娘頑張ってる❤️Comeon!Comeon!頑張れ！この発音区別できる？読んでも発音苦労する方がいます→Yeah!イヤ～(そうよ！いいね、頑張れ)Yay!イエーイ(やった！頑張れ)Yeahとyay発音違い5秒ビデオ→聞き取れるかしら？GO!3回連続言うのが一般Almostthereもう少し頑張ってその他→You
今日は犬の散歩帰り、八百屋で顔の大きさに近い真っ赤のリンゴを買った。歩きながらリンゴをマルカジで食べてた。近所のおばちゃん大笑い。Iboughtashinyredapplelonmywayhomefromwalkingmydog.But,myneighborswerelaughingwhentheysawmeeatingitwhole.ここで、アメリカのappleのプチ知識🍎3つ紹介するね。1。アメリカ人はリンゴならマルカジ
MymomisinJapan!母は日本に５日間だけ遊びに来てくれています。Sohappy!母の日本の案内、仕事、子育てで、最近のレッスンは夜遅くとなってる。Thankyouforunderstandingtheimportanceoffamily。金曜日以降はもう少し早い時間の更新となる。ではlet'sstart!GoMom!!!初めての日本酒❤️FirstSake!教科書でmetooとよくでます。これは間違えではなくて、使うことはあります。
オリンピックが近づく。有名な選手やセレブリティ、いろいろな方が日々どんどんと日本にやってくる。(ちなみに「セレブ」は和製英語。英語ではcelebやcelebrityと言うと必ず芸能人、有名人を示す)今日はこんな有名人が突然家に家に遊びに来てました。lolThanksforvisitingSpiderMan!!万一有名人に会ったら、是非こんな英語を使ってみてね。今のうちに練習をして、突然会うことがあったら、頭が真っ白にならないで、スムーズに言えたら、サインやツーショットの
アメリカ英語で🇺🇸「ナイス」をたくさーん使う。niceguy,nicetomeetyou,she'sniceは通常の言い方です。今日はIhadaniceandhealthydinner.非常にヘルシー夕飯を食べた乳製品抜きの新玉ねぎスープ(今乳製品、肉、小麦粉、ライス、カフェインなどを抜きにしてるデトックス中)お大豆でできてるからあげよりネイティヴに使うならこちらの言い方も覚えましょう。ナイス英語友人同士の褒めから→Niceoneよく出来た、よく
今夜は簡単に２つ今日、この表現二つもアメリカの友達と話していた時に出てきた。テキストには出てこない気がするけど、アメリカのネイティブは絶対に使うので覚えましょう。また、言えるようになったら一発ですごーく自然な英語になる。どっちもカジュアルな言い方となるIdon'tdo...私には絶対に無理、好きじゃないIdon'tdoskirts私にはスカートは無理Idon'tdocarbs私は炭水化物は食べないIdon'tdotypicalcostumes.I
子供3人を育てます。子供を褒めるとやはり成長しますよね。褒めすぎはいけないみたいだけど、でも積極的に褒めることによって子供に自信がつきます。アメリカでは自信confidenceがある人はいろんなシーンで成功します。恋愛、仕事、学校など。どんな国でもそうかもね。でも特に母国では自信は本当に大事。ここで、アメリカ式の褒める方法を紹介するね。3つのシーンに分けるね。お片付け食事友達と仲良く遊んだ時注意→自信が本当につくので、調子に乗る場合がある。Butそれでもいいと思ってる。個人的に。
InKansasatmybrother'swedding話を聞く時にアイヅチが大事になっていきますよね。これは英語でも日本語で話をする時、共通のことです。ただし、英語で話をする時に、特に相手がアメリカ人でしたら、行動や言い方を豊かにすることをお勧めします。アイヅチによって会話が盛り上がったり、次から次へ会話が進んでいく。ここで、会話が楽しくなる為の自然なアイヅチ１０つをレッスンしますね会話が楽しくなる為の英語のアイヅチ10つパッと見て、意味がわかる表現があると思うけど
今からベーガスに行って来ます❤️I'mofftoVegasandit'safullflight!簡単にレッスンするねOffandon英語OFFI'moff!出発英語しまーす！(飛行機に限らず家を出るとき、学校やパーティーを出るときなどにカジュアルに使います)Thismeatisoffこの肉はくさってるThiswineisoffこのワインは変な味がするwayoff全然あってないよ例→A.I'matAkasakastatio
