ブログ記事0件
ご訪問くださりありがとうございます。ヨーロピアンエレガントな天然石アクセサリーと薔薇の香りで世界を結ぶ、通訳&EntrepreneurMAYUMIでございます。■FACEBOOKリニューアルキャンペーン■新しいFacebookページに「いいね」してくださった皆さまの中から、抽選でギフトをお贈りさせていただきます。2018年8月31日までの開催です。●A賞10,000円相当の「天然石ジュエリー」(1名様)●B賞5,000円相当の「香りのアイテム」(5名様)●C賞1,
親愛なるサロン「アンファンテ」のメンバーさまアメブロ「PalaceSt.Grails」のメンバーさま限定記事にて、「嬉しいお知らせ」をメンバーさまにお伝えしております。ぜひお手すきの折りにでもご覧くださいませ。心からの感謝をこめてPalaceSt.Grailsマダム&MAYUMI
ジョン&フレデリックの物語第四章の中で生まれたフレグランス「舞踏会」。12月25日までにご注文いただいておりました皆さまには、ご指定いただいた方の分を除いて、すべて発送が完了いたしました。海外ご在住の皆さまは、お手元に届くまでにあと少し時間がかかるかと存じますが、どうぞ今しばらくお待ちくださいませ。世界中から送られてくる花々のうちから、ジョンが一つ一つ眺めては香りを確かめて、手で触って、選び抜き、丁寧に抽出して紡ぎ出した香水。「華やかな、でも大人の落ち着きがある」「重すぎない
「サン・グレイル」のアメンバー記事にて、サロン「アンファンテ」より、「メンバーさま先行販売」のお知らせをしております。今回販売させていただく製品は「数量限定」&「特別価格」となっております。会員様限定のネットショップにての販売となっておりますので、どうぞ下記のブログをご覧くださいませ。尚、現在「サン・グレイル」のブログの「アメンバー」は、サロン「アンファンテ」さまメンバーさまに限定させていただいておりますことをご了承くださいませ。サロン「アンファンテ」につきましてはこちらをご覧く
2017年も残りわずかとなってまいりました。皆さまにおかれましては、年の瀬の慌ただしさのなかも、麗しくお過ごしのこととご拝察申し上げます。さて、12月30日(土)から1月3日(木)の間、「サン・グレイル」ならびに「プリエンヌ」の商品の配送業務をお休みさせていただきます。この期間、お問い合わせやご注文に関しましてはメールにてお受けいたしますが、こちらからのお答えにお時間を頂戴いたしますことをご了承くださいませ。「サン・グレイル」では1月早々に「新春特別企画品」「プリエンヌ」で
皆さま、ご機嫌よう。パレス「サン・グレイル」のマダムでございます。このほどパレスでは舞踏会「グラン・ノエル」が無事終了いたしました。皆さまにおかれましては、準備の段階からおつきあいいただきまして大変ありがとう存じました。舞台の表と裏でジョンとフレデリックを中心に繰り広げられたさまざまなストーリー、お楽しみいただけましたでしょうか?わたくし自身も本当にいろいろございましたが・・
お待たせいたしました。グラン・ノエルが終わってちょっとホッとしているジョンです。今日は嬉しいご連絡。僕がちょっと実験中いや、工事中だったサン・グレイルのホームページが新しくなりました。今回はホームページ【What'sNew】から最新の香りのプロダクトや直接オンラインショップのページをご覧いただくことが可能になりました。もちろん、サン・グレイルのメンバー紹介も掲載しておりますし海外からのお問い合わせをいただいているので英語版もこそっと、あります(笑
「サン・グレイル」としてはじめて迎えるクリスマスにご用意させていただきました「ビジュー・ド・ノエル2017」〜「香りの宝石」とジュエリーのセット〜は、12月25日で販売終了とさせていただきます。「香りの宝石」は、トルコで「サン・グレイル」のためだけに作られている3種類(ローズ、ジャスミン、ラベンダー)のパフュームオイル。「アロマオイルを超えたフレグランスです。」と現地トルコの卸業者さんが太鼓判を押すほどの仕上がりのオイルは、その香りの高さも、清らかさも、そしてエネルギーの波動も自
第四章のこれまでのお話はこちらからご覧いただけます。●ジョン&フレデリックの物語第四章【舞踏会】●*************時計が夜11時をまわる頃名残惜しそうな挨拶を交わしながらゲストたちが家路に向かい始める。階下までお客様をお見送りするとフットマンたちが疲れを一切見せずにきびきびと清々しい動作で馬車の手配をしている姿が見えた。「マダム、こちらを・・・・」舞踏会のホステスを任せていた麗しいレディーたちがメモの束を持って来た。「今日は
ご訪問くださりありがとうございます。日本と海外を美しい心を宿す物と言葉で結ぶ大和撫子通訳&コンサルタントMAYUMIです。9ofPENTACLES〜ペンタクルの9〜扉の向こうに新しい世界が待っていますあなたがずっと気になっていた扉の鍵が手渡されるでしょう。その扉の向こうにはあなたが欲しいと願っていた状況が広がっています。それはあなたがひたむきに努力を重ね凛として自分を律して来たからこそたどりついた場所です。自信をもって、その扉を開けましょ
第四章のこれまでのお話はこちらからご覧いただけます。●ジョン&フレデリックの物語第四章【舞踏会】●*************年に一度の大舞踏会。艶やかな花がホールに咲き乱れている。世界各国から集った、見事に美しい花。その花の蜜に吸い寄せられるかのように集まって来る輩がいるのも否定はできない。紳士淑女という仮面の下に毒針をひそませて狡猾に近寄って来る。「このサロンをもう少し大きくしてはどうかね?」「サロンのさらなる発展のために」「あなたの能力と腕前をさらに発揮する
第四章のこれまでのお話はこちらからご覧いただけます。●ジョン&フレデリックの物語第四章【舞踏会】●*************朝10時を過ぎた頃フレデリックとジョンが館に到着。当日の進行や全体の流れと役割を最後にもう一度確認する。お昼頃、当日のサポートをお願いしている婦人会の面々や、レディたちがやってくる。館のメイドたちも加わりここでもう一度全体の流れと女性たちの役割を確認。もちろん「香り」についての細やかな打ち合わせも含まれる。
ご訪問くださりありがとうございます。日本と海外を美しい心を宿す物と言葉で結ぶ大和撫子通訳&コンサルタントMAYUMIです。2ofSWORDS〜ソードの2〜葛藤から新しく生まれるものがあります感覚的におかしいと思うこと自分でうまく消化できないことどこか理不尽に感じることがあればちゃんと言葉で伝えるようにしましょう。あなた誰を目の前にしても成熟した思慮深さをもって誰もが納得できる理論を打ち立て正論をのべることができる人です。また、ご自分の意見を明
第四章のこれまでのお話はこちらからご覧いただけます。●ジョン&フレデリックの物語第四章【舞踏会】●*************「おはようございます、奥様。さきほど館のお花をすべて新しいものに入れ替えておきました。薔薇は一番よい状態かと思います。皆さまのブートニアはお昼過ぎにお届けさせていただきます。」「ありがとう、ピーター。ここ数週間はいつも以上に大変でしたわね。本当にありがとう。今日もおよろしくね。」「とんでもございません
「プリエンヌ」がお届けする2018年の干支にちなんだ「ワンちゃんのジュエリーボックス」。ご予約いただいております皆さまには、12月26日より順次発送させていただきます。尚、年内の配送をご希望の方は、恐れ入りますが、12月24日までにお申し込みいただけますよう、お願い申し上げます。その年の干支のグッズは、人間関係、仕事、恋愛・・・・とあらゆる面での運気を強化してくれるラッキーアイテムと風水では言われていますので、ぜひお一つはお手元においてみてくださいね。プリエンヌ4種類の「ワンちゃ
ご訪問くださりありがとうございます。日本と海外を美しい心を宿す物と言葉で結ぶ大和撫子通訳&コンサルタントMAYUMIです。KINGofPENTACLES〜ペンタクルのクイーン〜あなたの光が世界を照らしていきますあなたが今形にしようとしていることはあなただからこそ得て来たもの。学んだこと、実践したこと直感や思いつきどこかで耳にしたこと誰かから影響を受けたことそれらが新しい光としてあなたの中から輝き出そうとしています。あなただからこそ生み出す
ご訪問くださりありがとうございます。日本と海外を美しい心を宿す物と言葉で結ぶ大和撫子通訳&コンサルタントMAYUMIです。KINGofCUPS〜カップのキング〜あなたの「器」がまわりを動かします今までと何かが違うそんな新しいエネルギーがご自分の中に生まれつつあります。これまでと違う切り口から目の前に怒っている事をを見つめご自分の考えを組み立て物事に取り組んだりできるそんな心構えも整ってきました。たとえこれまでと同じ環境にあってもその場所や人
李家幽竹さんの風水本に、2018年の風水的ラッキーモチーフのひとつが「エンジェル」、特にガラス製のものがよい、と書かれていました。まさしく「サン・グレイル」が「香りの宝石」をお届けしているボトルそのもの♡ただいま販売中の「ビジュー・ド・ノエル2017」では、トルコで「サン・グレイル」のためだけに作られている「香りの宝石」にふさわしい、ローズ・ジャスミン・ラベンダーのオイルを、愛らしい天使のボトルに入れてお届けしております。このボトルも日本製のハン
ご訪問くださりありがとうございます。日本と海外を美しい心を宿す物と言葉で結ぶ大和撫子通訳&コンサルタントMAYUMIです。2ofPENTACLES〜ペンタクルの2〜心に思い浮かんだことを行動にうつしましょう「何かをやってみよう。」そんな思いが心に芽生えてきたのならまず行動を起こしましょう。そして何らかの目標を設定しそれに向かって進むようにしてみてください。直感を形にして表現しさらに磨き高めていくなかでしか経験できないことがあるのです。
第四章のこれまでのお話はこちらからご覧いただけます。●ジョン&フレデリックの物語第四章【舞踏会】●*************グラン・ノエルまであと3日。ハロルドが連れて来てくれたロイヤルオペラハウスの舞台装飾の責任者が負傷していたツリーを修復してくれることになった。「この大きなリボンは取り外すことができます。折れていたなんて分かりませんよ。」そう太鼓判を押した担当者はガーデナーのピーターと一緒に細やかな作業を進めてくれている。グランホストとロ
ご訪問くださりありがとうございます。日本と海外を美しい心を宿す物と言葉で結ぶ大和撫子通訳&コンサルタントMAYUMIです。XIII.DEATH〜死神〜新しい「光」が生まれますあなたの道はあなたにしか歩くことができません。ですからあなたが進むべき道はあなたが心の底から「この道を進みたい」と強く思うものでないといけません。ご自
★「サン・グレイル」x「プリエンヌ」クリスマス企画★「聖母マリア」のローズセット「奇跡のメダイ」(フランス製)をご購入の方に「ローズの香りのサンプル」&「ドライローズ」をプレゼントいたします。身につける人に奇跡と幸せをもたらし、また、希望のメッセンジャーとして持ち主を照らし、導くと言われて世界中で愛されて続ける「奇跡のメダイ」。「薔薇(ローズ)」は聖母マリアを象徴する花。聖母マリアをかたどったメダイと「薔薇」をあわせておそばにおいていただくことで、皆さまがよ
第四章のこれまでのお話はこちらからご覧いただけます。●ジョン&フレデリックの物語第四章【舞踏会】●*************「やあ、プティ・プランセス。久しぶりだね。ご機嫌はどうかな?」大きな花束といつものようにボンボンの箱を抱えてアーサーがやってきた。「グラン・ノエルのホステスは大変だろう?よく頑張っているね。プランセスは偉いな。」子供みたいに頭をくしゃくしゃとなでられるとここ数日の緊張の糸がほぐれて涙がこぼれそうに
大変お待たせいたしました。12月10日までにご購入いただきました「パフュームボトル(香水瓶)」の発送が完了いたしました。ご注文いただきました皆さまは、お手元に届きますまで今しばらくお待ちくださいませ。今回ご紹介しております「パフュームボトル(香水瓶)」は秋の「サン・グレイル」のトルコでの初の買い付けで購入してきてもらったもの。★「香水瓶」の買い付け時のストーリーはこちらからご覧ください★この「香水瓶」は、紀元前3000年頃から作られていたそうで、古くはクレオパトラも愛用
第四章のこれまでのお話はこちらからご覧いただけます。●ジョン&フレデリックの物語第四章【舞踏会】●*************「フレデリックはいかがでしたの?」「あの・・・・それが・・・・」珍しく言いよどんだヴァーノンに何が起こったのか、なんとなく想像できた。その日の10時。館でフレデリックと待ち合わせをし「グラン・ノエル」のオープニングスピーチの打ち合わせのために、二人で宮殿を訪問する予定になっていた。しかし約束の時間を30分過ぎて
ご訪問くださりありがとうございます。日本と海外を美しい心を宿す物と言葉で結ぶ大和撫子通訳&コンサルタントMAYUMIです。10ofSWORDS〜ソードの10〜新しい景色が見えてきますあなたの目にはまだ暗闇が広がっているようにしか見えないかもしれません。ですが、もう夜は明けています。そして新しい「時」が始まろうとしています。これまで迷い、戸惑い、それでも闇の中を傷つきながらも進んで来たあなたの努力が光をうけ新しい実りになっていこうとしてい
ご訪問くださりありがとうございます。日本と海外を美しい心を宿す物と言葉で結ぶ大和撫子通訳&コンサルタントMAYUMIです。PAGEofCUPS〜カップのペイジ〜欲しいものを追い求め続けましょうあなたが心に思い描く幸せは、あなたが手に入れることができるからこそ感じ取れるものなのです。難しさを感じているするならばそれはあなたの思考が生み出している可能性が高いのです。ですから、欲しいものを諦める必要はありません。もし諦めたものがあると思
スペシャルボトルは完売いたしました。これよりフレグランス「舞踏会」は、日本製ガラスボトル(ハンドメイド品)にてお届けいたします。詳細はあらためてお知らせいたします。皆さま、御機嫌よう。パレスサン・グレイルのマダムでございます。今回はこちらの香水は実験用ボトルではなくフレデリックが選んだ美しいアンティークゴールドのボトルでわたくしの手元にやってまいりましたの。さすがわたくしの好みを子供の頃から知っているフレデリック。美しくエレガントなボトルを選んでくださいましたわ。
ご訪問くださりありがとうございます。日本と海外を美しい心を宿す物と言葉で結ぶ大和撫子通訳&コンサルタントMAYUMIです。3ofPENTACLES〜ペンタクルの3〜その一歩が未来につながっていきますもしも迷っているのならばとにかく一歩動いてみましょう。仮にその一歩が自分の想定外のものでも踏み出した後で「間違ったかも?」と思うようなことがあるとしてもあなたにとって一つのはっきりとした答えをもたらすものとなるでしょう。そしてその一歩を踏み出すことで
ご訪問くださりありがとうございます。日本と海外を美しい心を宿す物と言葉で結ぶ大和撫子通訳&コンサルタントMAYUMIです。4ofCUPS〜カップの4〜気持ちにゆとりが生まれてきます「自分の気分の良し悪しは自分でコントロールできる。」そんな気付きがあるかもしれません。そしてご自分のペースや力量をあらためて客観的に見つめ直すことで働く時と休む時がおのずとわかるようになってくるでしょう。そうすることで心と体のバランスも整いゆとりを持って日々過ごせるだ