ゴゴちゃん

10年ぶりの日本の夏。暑すぎてもう無理連日引きこもっています。ゴゴちゃんの会社は電力制限がかかったみたいです。この暑さは今年だけ？…なわけないですよね。子どもたちが大人になる頃の日本はどうなっているんでしょうか。そんな子どもたち、絶賛夏休み中。令和の夏休みどんな感じかなーと思っていたら昭和とそんなに変わらない。ラジオ体操はあるし、あさがおの観察もある。「夏休みの友」的なドリルの宿題もあるしなーんだ意外と何にも変わらないん

終業式の日、通知表を持ち帰ってきました。今どきの通知表ってABC評価なんですね。学校にもよるのかな？フィンランドで通知表なんてあったんだろうか…（笑）学校関係はほとんどゴゴちゃん任せだったので私は見たことがない…気がするどんな親やキャスの成績は正直何の心配もしてなかったんですがテストの点の割には普通な感じでした。でもまぁ皆勤賞だったのでそれは本当にすごいと思います。頑張ってる！えらい！で、問題はハニー。通知表を見

夏休み始まりましたー。昨日と今日、子供会のキャンプでゴゴちゃんが出動！私はそういうの嫌いなのでおまかせ。すごいぞゴゴちゃん！えらいぞゴゴちゃん！結果、初めてのおひとり様時間ができましたー♡まぁ車もないので家にいてネット徘徊＆パン作ってただけでした。ちゃんと計画立てればよかった。考えたら子どもがいない夜なんて初めて。そして今日、午前中に帰ってきた彼ら誘われて午後からプールへ行きました。付き添いはもちろんゴゴちゃん。ゴゴちゃん偉すぎる

昨日、小学校で面談がありました。フィンランドでは通訳さん（オンライン参加）と先生と私、子どもも同席していたのですが今回は私と担任の先生のみ。ところがその数日前にキャスの先生から電話がかかってきて「提出物を出さない。慣れてきて手抜きを覚えてきた」と言われました。これわざわざ面談前に言ってくるなんて相当お怒りだなと思いキャスには厳しめにお説教しました。それにしても小3って提出物うんらたかんたら親が言わなきゃいけないんですかね。自分

今週、キャス＆ハニーの担任の先生方と面談があります。本当に鬱。フィンランドではゴゴちゃんがそういうの担当してくれてました。私は基本的にはノータッチ2年生のときのキャスの先生にはお会いしたことすらありません。前の先生とはゴゴちゃんが出張中に三者面談があってお会いしたことがあります。もちろん通訳の方をお願いしての面談だったんですが用意されていた椅子がキャスター付きのものでお尻の着地に失敗した私は盛大にすっころびました（笑）なんだこのアジア人オバサ

先週のことです。ゴゴちゃんが毎週温泉に行きたいというので子どもたちと一緒に出掛けるのですが私はそんなに行きたくないので1人で近場のミスドに行きました。全く期待してなかったのですがそこでみつけた話題のもっちゅりん。興味本位で買ってみました↓ちなみにみたらし味しかなかったです。残りは4個くらいだったかな。すぐ売り切れてました。感想は…味はおいしいけども食べにくいかなーって感じました。多分りぴはしません。ポ

この間ゴゴちゃんが出張から戻ってきました。今回はちょっと長めの2週間。けどまぁ「亭主元気で留守がいい」とはよく言ったもんで私も激しく同意します。洗濯ものの量がまず違い過ぎるし食事もなんなら麺類だけで許される（笑）ゴゴちゃんがいたらパスタにサラダとパンと何かを作ってる。うどんだったらご飯とさらに主菜的なもの。ラーメンでもおにぎりとサラダ的なもの。しんどいで、今回はインドネシア出張だったのですが買ってきてくれたのがこちら↓

3月から日本に住んでいるんですがようやく家具やら生活必需品がそろった感じです。が、まだゴゴちゃんはコーヒーメーカーを探してます。フィンランドで使ってたエスプレッソマシーン持ってきたかったすべて捨てるかあげるか置いてきたので改めて準備するとなるととにかくお金がかかる…。引越しはもうごめんですで、今うちには炊飯器がありません。海外に長く住んでいたので鍋炊飯をマスターしました。なのでまぁいらないかなと。炊飯器を置く場所もないし。20

今日はハニーの7歳の誕生日でした。小さいころからあんまり手のかからない子だったハニー。出産当日の直前のエコーで「4キロ超えてるね」と言われた時の恐怖感今でも思い出します実際4015ｇで生まれました。お医者さんってすごい。そしてこの時期、夜もずっと明るいフィンランド。カーテンなしの病室で明るくて眠れないし入院中は拷問のような1週間でした。同室の電話オバサンに悩まされた記憶も鮮明に残ってます。21時過ぎてもずーーーーっと大きな声で電話で話して

しばらく落ち込んでました。世の中ままならぬことばかりですね。目の前の現実が結構しんどいです。そんな中、家族との距離感に悩んでます。父はもう亡くなっていて、実家には父方の祖母と母が住んでいます。これ↑私だったら耐えられない。いくらマイチェ（ゴゴちゃんのお母さん）がいい人でもゴゴちゃんが亡くなった後一緒に住むとか無理。まぁ私の場合、言葉の問題が大きいからですが（苦笑）それと婿にいった弟が同じ市内に奥さんとお舅さんと住んでいま

今日は28度でしたがハニーがあまりにも転ぶためゴゴちゃんと議論した結果歩くのが下手なのかもそもそもの運動量が足りないのかもという話になりトレーニングをかねて公園へ行ってきました。めっちゃ暑い。溶けそう。むしろ溶けて消えてしまいたい（笑）芝生の丘？みたいなのがあるのでもしかしたら段ボールでその坂を滑れるかなと思い段ボール持参で行ってみたのですが滑れなかったですサッカー型のビーチボールを坂に向かって蹴るという楽しいのかよくわから

学校へ通いだして約2か月がたとうとしてます。その間、通学＆帰宅途中で転ぶことキャス2回。ハニー5回。男の子ってこんなに転ぶの？ケガするの？とビックリしてます私、一応3歳差の弟いるんですけどどうだったかな…もはや覚えてないそれも毎回まぁまぁ血が出るひどいケガでゴゴちゃんが手当て係なんですけど過保護なので病院行かなきゃといいだす…そんなわけない大げさ。これまでは近所の方や見守り隊の方、保健室の先生に手当てしもらってたんで

さて、フィンランドには大きなオーブンがありました。簡単に使えるので毎日のように使ってました。ほぼ無音ですぐあたたまるし何よりお手軽。で、こちらに来てからしばらくレンジ＆オーブンがなかったのですがついこの間買ってもらいました♡安定のメイドインジャパン（過去記事参照ください）ちなみに私のクレジットカード（限度額いっぱいで使用不可）にとどめをさしたのはこのオーブンレンジでした（笑）正直、そんないいものはいらなかったのにゴゴちゃんがいいのを買ってしま

ゴゴちゃんが不在の間私が必要だと思ったものをアマゾンでポチポチしてゴゴちゃんが購入手続きしてくれたんですが私はお金もないし安いのでいいやとお買い物かごに入れていました。でいざ、届いてみたらなにやらおかしい。スケールはタニタのもの、ブレンダーはPanasonicのものに変わってる！※私が選んだのはよくわからない会社のもの。そう、犯人はゴゴちゃんです私は値段や機能や口コミをみて選んでいたのにゴゴちゃんが日本製のものを選びなおすまぁいい

約1週間の出張から土曜日に帰ってきたゴゴちゃん。まんまと風邪をひいてました。ありえんいい加減にしてほしい。で、結構塩対応してたんですがなんだかしおらしい態度。昨日買い物にでかけたときも「欲しいカバンがあったー」って軽い気持ちで話したら即、買おうとしてました。何があったんだ？！（笑）※いつもはそんなことはないで、今朝のこと。謎が解けました。なんと来週から2週間の出張だそうですえ、出張行ったばっかじゃん？っていうか2週間？

フィンランドでは財布を持っていませんでした。一応最初の一年くらいは使ってたのかもですがその後はずっとカードで支払い。なので日本に帰国するにあたって久しぶりに引っ張り出してきたこちら↓信じられないくらいボロボロ（笑）アラフォーのおばさんが持つものではないでもお金がないので買えず2か月程恥を忍んで使ってました（笑）この度、ゴゴちゃんの名前の日に新しい財布を新調したので私も買って欲しい！と記念日でもないのに買ってもらいました（

昨日、帰りのお迎え時に先生にお話ししてみました。ほぼ毎日顔を合わせるのに私から話しかけるのが初めてだったのでびっくりされてました↑非社交的なのがバレてる（笑）一応泣かずに（当たり前）ちゃんと説明できたと思います。すぐさまその場にいたハニーにも聞き取りをして（「わからない」「覚えてない」と答える小1男子、おーい！）そういうことがあったら他の先生でもいいからすぐ言うようにとお話ししてもらいました。そしてなぜか「すみません」と言われました…え

昨日ハニーとキャスのスイミングスクールの様子を見てた時ハニーが突然「僕、外国人って言われた」と言い出しました。私はなんのことかわからず困惑しましたがいろいろ聞いてみたら色鬼という遊びの中で一緒に遊んでいたお友達に「外国人」扱いされたということでした。最初「は？！なんなのそれ？！」と腹が立ったんですが冷静に考えたら小1なんて子どもだし差別的な意味はないだろうなと…ただ悲しいなあと感じました。父も母もフィンランド人じゃないハニーがフィ

フィンランドから引っ越してきて2か月ほどたちました。昨日子どもたちの勉強机が届きようやく引越しが完了しました。（多分）なにせ向こうでぜーんぶあげるか売るか捨ててきたのでホントに何もなくて。子どもたちと一緒だとまともに買い物はできないしとにかく必要なものを買わなきゃいけないのにお金がどんどんどんどんなくなっていくので最終的にお金使うのが怖くなりました。先週、電子レンジとオーブントースターを買ってもらいようやく人間らしい生活ができるようにな

日本って本当にメンドクサイと日々思ってます。私が今まで楽してたからっていうのもあるけれど先日、PTAの集まりがありました。学校の美化活動とやらで私の地区の担当はグラウンド周辺の草むしりでした。いいんですよ。そのくらいします。なんなら草むしり好きですけど集合時間が日曜日の朝7時半。日本人勤勉すぎやしないかい？！そんな集まらないんだろうなと思ってたら100人ほど来られてました。日本人勤勉すぎやしないかい？！びっくりしたのがお

連休を挟んでキャスたちの学校では遠足が予定されていました。連休前に遠足、連休後に予備日があってその2日間お弁当を作らなければいけませんでした。※ちなみに雨で両日とも遠足はなかった模様正直、えーめんどくさいと思っていたんですが作ってみたら意外と楽しかったです↓これはキャスの↑これにおにぎり2個ついてます。多すぎですかね？（笑）↑これはハニーの。詰める直前に「ママ、僕焼きそば嫌だ」と言われ「はぁ？！今更？」と叫びました（笑）前日に確認した

人混みが嫌いなので憂鬱だったこの連休。なんとか終わりましたーもう初日何をしたのか覚えていませんが（進む老化（笑）覚えている範囲で…温泉に行ってきました。ハニーももう小1なので女湯には入れません。ということで貸し切り風呂へ↓GWでしたが一枠だけ空いていて当日予約でいってきました。露天風呂だったんですが子どもたちは浮いていた草や花びらなどの小さなゴミや石の上にいたアリにビビってあまり入ってませんでした貸切風呂を選んだ意味でもまぁ50

というわけでキャス、めでたく9歳になりました身長は148センチ、体重は56キロ。はい、肥満児ですなんならほぼ成人女性サイズ。3年生だと言うと初対面のおじさんにすら「でかっ！！」と言われるレベル私もゴゴちゃんもわがままボディを持て余しているのでまぁ遺伝ですね（笑）これから頑張って痩せてもらいましょう。それにしても…大きくなったなぁ。この間授業参観があったんですがお友達の様子を見てこれが通常の3年生だよねと改めて思いました。うち

というわけで日本に本帰国を果たし約1か月半ようやく日本の運転免許証を手に入れました！フィンランドでは日本の免許証があれば自動車学校へ通わずともフィンランドの免許証を発行してもらえます。もちろん申請は必要。けど10年近く前の話なのでどういった手続きをふんだのか私もゴゴちゃんも覚えてない覚えてるのは日本の免許証が日本大使館経由で返却されたことだけ。で、前回の帰国時すでに日本の免許証が期限切れになっていたのでどうにかするために富山で奮闘したので

先日、学校から電話がかかってきました。実はほぼ毎日かかってきてますノイローゼ気味。でも一番に思ったのが…先生って大変だ。私、ちょっと塾で働いていた時期があるんですが大変は大変だったけどやっぱり学校の先生にはかなわないそれで内容がわたし的には謎で正直な話、なんでそんなこといちいち聞くんだって思ったり。勝手にやったり決めたりしてくれたらいいのにと思うことばかり。例えば「鍵盤ハーモニカの色はどうしますか？」とかピンクと水色しかないのになぜ

さて、キャス＆ハニーの小学校生活が始まりました。1年生の給食は明日から開始です。キャスは超偏食なので心配していたのですが毎日「全部食べた」と言ってます。で、やっぱり家では野菜一切食べないは？つまり何かい？あたしの料理が気に入らないってかい？と、少々やさぐれておる器の小さな母でございます（笑）そして当然ですがフィンランドの学校と違うなーと思うことが多々あり若干戸惑ってます。一番なんじゃそりゃ？と思ったのが集団下校です。集団登校は

一時帰国してすぐまずやらなきゃ！と最優先で動いたのが車探しでした。福井は住んだことがないので知りませんが富山石川で車がない生活は無理！！！①大手の中古車販売店②小さめの中古車店（ディーラーさん）③個人経営の車屋さんでそれぞれ違う車を見てきました。最初の2日でもう疲労困憊。正直、家電とか家具とかも探さなきゃだったので車なんて走ればいいじゃんと最終的には思ってました（笑）で、私は②でいいんじゃないかと思ってたんですがゴゴちゃんが

今は社宅みたいなとこに住んでます。前の家の半分くらいの大きさで最初に来た時には虫の死骸がたくさん転がってました。床の状態もあんまりよくなくてふすまには大きなシミ付き正直フィンランドに帰ろうと思いました（笑）※家はまだ売れていないでも家電や家具が少しずつそろってきた今まだまだ快適とはいえませんが許せる範囲です（謎の上から目線）で、隣の棟が子ども部屋から見えるんですがそこに住んでいるというゴゴちゃんの同僚の方を結構な頻度でみかけ

久しぶりの日本の春！ってことで今桜がとってもきれいです。考えてみたら10年ぶりの桜。とっても感慨深いです。子どもたちは初桜。昨日、アイスとお団子を手にお花見に行ってきました。花より団子を地でいくわたし最初は渋ってた子どもたち見事にアイスでつられるあたりDNAの強さを感じる（笑）↑放牧中。いつも勝手にどこか行ってしまう長く石川に住んでいましたが初めて行く公園でした。キャスたちより大きな子どもたちもたくさん遊んでいていい街だなーと

お久しぶりです！先週ゴゴちゃんも日本に戻ってきてみんなで日本で元気に過ごしてますけどいまだに洗濯機＆冷蔵庫がない。もちろんエアコンもなければ電子レンジもない。食器棚もなければテレビもなくて何もない。そろそろ人間らしい生活がしたいちなみに日本に帰国したのは3/12？くらい←もはや忘れてる（笑）一か月かけて、今日時点で用意できたものは車、ガス台、ダイニングテーブル＆いす、電気ケトル、ベッド（2台だけ）以上ですゴゴち